СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.


Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html

СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html

.

Oцeнивaй фoтo и знакомься c тeми, кто пoнpaвилcя!
А тех, кто cильнo пpиглянyлcя - похищай в coбcтвeнный гарем!




Только peaльныe люди!

Никакого развода на cмc и бабло, при pегистpaции требуется исключительно e-mail!



Наш сайт - http://b1t.fr/znakoms

Прошу вас, комментируйте на странице ролика!!!Перейти

1.ранетки и лера поют что видят.                               
2.никакая группа не выступает с музыкальными инструментами.                       
3.в сериале ранеток нет.                                         
4.на наклейках и плакатах они некрасивые.                                
5. они не умеют петь!!!!!!!                                       
6.вы помешались на них!!!!!!!!!!!!!!                                                  
         кто согласен или нет напишите!                                                      
                             P.S.те кто согласен будет много!!!!!!!!!!!

new

ранетки на гране отчисления из вуза
-->Популярная группа «Ранетки» на грани вылета из института. То, чем занимаются девчонки на сцене совершенно не волнует их преподавателей. Во всяком случае, в институте, где учатся звезды - МГУКИ - уже готовят списки на отчисление, в которые судя по всему участницы группы и попадут. Единственное, что радует в этом случае – девочкам не надо идти в армию.
-->Как говорят сами участницы группы «Ранетки», у них с первого курса осталось несколько долгов по предметам, лежащих тяжким грузом на девчонках - съемки в сериале и плотный гастрольный график не позволяют им часто появляться на лекциях в институте.
-->В деканате альма-матер «Ранеток» заверили, что для студентов второго курса зимняя сессия - самая важная и самая сложная за все время обучения. Начнется сессия уже скоро -  через полтора месяца. «Ранетки» за это время должны успеть расквитаться не только со своими прошлогодними «хвостами», но и выучить то, что проходили во время третьего семестра. В противном же случае они будут просто отчислены.
-->Недавно похожая история произошла с рок-певицей Земфирой, которая была все-таки отчислена за неуспеваемость с филосовского факультета МГУ.

стих про ЛеРупо новостями
да и по нету
пронесся слух
ранеток нету
пришла к ним новая солистка
а ЛеРа сольная артистка
сначала все переживали
где же ЛеРа мы незнали
продюссер ей сказал "прощай"
у ЛеРы на лице слеза
она не знала где,куда?
в голове один вопрос
как могли они всерьез?!
бросить ее и уйти
"нюту" новую найти
но она теперь одна
супер модная звезда!!!  

 кто хочет работать в этом сообществе ответьте на вопросы:
1)когда образовалась группа ранетки?
2) фамилии всех девчёнок (леры,ани,жени,наташи,лены и новой "нюты" ?ъ
3)все что вы можете сказать о лере?
4)фамилия и имя продюссера группы
5)почему именно вы должны стать рабочим сообщества?
ответы в коменты! 

http://video.mail.ru/bk/malish_svao/282/302.html На этом сайте разиешено видео из сериала ранетки заходите!!!!!!!!!!!!!

Бывшая «ранетка» Лера Козлова расплакалась перед концертомОпубликована: 02 марта 2009 14:31:05
Девушка призналась, что ей тяжело начинать сольную карьеру

Недавно в Самаре состоялся первый сольный концерт экс-участницы группы «Ранетки» Леры Козловой. Новый сольный проект певицы называется «ЛеРа».

Как только Лера вышла на сцену, зал «взорвался». Несколько тысяч человек скандировали: «Лера! Лера!». Некоторые поклонники бывшей «ранетки» разворачивали плакаты, на которых было написано «Лера, мы с тобой!», «Лера, давай!».
               
 Ни для кого не секрет, что Лера Козлова покинула группу «Ранетки». Именно на эту тему были вопросы на пресс-конференции перед концертом. Отвечая на очередной вопрос журналистов о ее расставании с коллективом, Лера не смогла удержаться и расплакалась:

- В группу «Ранетки» я уже больше не вернусь никогда. У них теперь новый состав, начинается новая творческая линия с новой девочкой Нютой. Она очень маленькая и такая беззащитная. На самом деле, мне ее очень жалко, потому что после моего ухода она попала под удар, мои поклонники ее жестко критиковали. Но она абсолютно ни в чем не виновата, просто так сложилась ситуация. Меня по-любому бы убрали, по-любому... Для мена группа «Ранетки»...

На этих словах Лера не выдержала и начала плакать навзрыд, журналисты были шокированы, не знали, что делать. Певица никак не могла собраться, но все же продолжила:

-Группа для меня очень много значит. Я девчонок очень люблю, люблю продюсера... Мне сейчас тяжело начинать сольную карьеру, я скучаю по девчонкам...

Настроение у певицы было испорчено, но уже на концерте она увидела несколько тысяч человек, которые пришли только ради нее, девушка успокоилась, собралась и отработала концерт на все сто процентов. После концерта Лера не могла скрыть эмоций, и на глазах опять были слезы, но уже от радости. Она поблагодарила всех своих поклонников, которые ее не забыли и поддержали в трудную минуту.

Кстати, вместе с Лерой Козловой в Самару приехал партнер по сериалу Стас Шмелев. Стас выступил перед концертом Леры вместе со своей группой «Корона». В последнее время их часто видят вместе и уже появились слухи об их романе, но, конечно же, ребята утверждают, что они просто друзья.

ранетки выдут только в начале марта