3-е Вдохновение Кораном.
СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ
(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html
(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html
Имя АЛЛАХ облаками - Альфа и Омега - Знамения!!!
Кто-то взломал почту и удалил предыдущий ролик "Альфа и Омега - знамения Аллаха", поэтому видео было загружено заново. Это видео дополнено сведениями из древнейшей Библии, названной "Синайским кодексом".
Смотрите, удивляйтесь, делитесь с другими!
Для тех, у кого медленный интернет лучше выключить высокое разрешение внизу плеера для более быстрой загрузки видео, еще можно нажать на паузу, чтобы ролик загрузился полностью.
Смотрите, удивляйтесь, делитесь с другими!
Для тех, у кого медленный интернет лучше выключить высокое разрешение внизу плеера для более быстрой загрузки видео, еще можно нажать на паузу, чтобы ролик загрузился полностью.
2-ое Вдохновение Кораном
СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
Зенитчик Здесь,
24-12-2011 03:39
(ссылка)
1-ое Вдохновение Кораном
СУРА 96
Читай! Во имя Господа, который сотворил!*
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил**.
Читай! Господь - Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было учения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат -
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути (получения Божьих наград)?
Или приказывал он набожность (боясь ужасный ад)?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, что Божьи очи это зрят?;
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за чуб волос -
Чуб*** лжи, вины - (и будет спрос).
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, (и будет в ад ужасный перенос).
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
*Именно слово "читай" явилось первым словом, ниспосланным людям через Мухаммада (мир ему). Процесс чтения запускает работу Разума, поэтому так важно читать. С этой суры и началось ниспослание Корана.
**По поводу 'аляк - я думаю, это нечто большее чем принятое толкователями значение "сгусток крови" Если посмотреть корневые значения слова 'аляк, то выходят такие значения: "сцеплять, связывать", а слово 'алляка имеет значение "писать комментарии на полях". Молекула ДНК как раз и представляет определенную цепочку, связь, также представляет собой запись генетической информации человека.
*** Как сообщает профессор Кейт Мур, только в наше время было открыто, что передняя часть головного мозга отвечает за ложь и правду, хорошее или греховное поведение. Именно оттуда растет "насия", что было переведено как "чуб".
P.S. Прошу вас, пишите комментарии в моем блоге: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/4103363D4E7D4EB1.html
Читай! Во имя Господа, который сотворил!*
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил**.
Читай! Господь - Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было учения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат -
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути (получения Божьих наград)?
Или приказывал он набожность (боясь ужасный ад)?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, что Божьи очи это зрят?;
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за чуб волос -
Чуб*** лжи, вины - (и будет спрос).
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, (и будет в ад ужасный перенос).
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
*Именно слово "читай" явилось первым словом, ниспосланным людям через Мухаммада (мир ему). Процесс чтения запускает работу Разума, поэтому так важно читать. С этой суры и началось ниспослание Корана.
**По поводу 'аляк - я думаю, это нечто большее чем принятое толкователями значение "сгусток крови" Если посмотреть корневые значения слова 'аляк, то выходят такие значения: "сцеплять, связывать", а слово 'алляка имеет значение "писать комментарии на полях". Молекула ДНК как раз и представляет определенную цепочку, связь, также представляет собой запись генетической информации человека.
*** Как сообщает профессор Кейт Мур, только в наше время было открыто, что передняя часть головного мозга отвечает за ложь и правду, хорошее или греховное поведение. Именно оттуда растет "насия", что было переведено как "чуб".
P.S. Прошу вас, пишите комментарии в моем блоге: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/4103363D4E7D4EB1.html
Метки: Вдохновение Кораном
Koroleva RobotOFF,
22-12-2008 19:44
(ссылка)
Российские туроператоры начали пием заявок от Work&Travel
Российские туроператоры начали принимать заявки от студентов, желающих съездить следующим летом в Соединенные Штаты по программе "Работа и отдых в США".
Начало проведения собеседований по программе "Работа и отдых в США" (Summer Work and Travel) запланировано на 13 января 2009 года. Последний день для подачи заявлений на визы агентствами - 15 января, сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на американского посла в России Джона Байерли.
"В 2008 году почти 32 тысячи студентов из России побывали в США по этой программе, - напомнил посол. - Они работали в летних лагерях, на курортах, в отелях, ресторанах и других американских компаниях".
Дипломат надеется, что в будущем году по этой программе США посетят еще больше молодых россиян. "В этом году мы хотим максимально упростить процесс подачи заявки на прохождение собеседования", - подчеркнул посол Байерли.
По его словам, такая поездка является хорошей возможностью улучшить знание английского языка, познакомиться со сверстниками со всего мира и увидеть города и природу США.
Кроме того, у программы есть еще одна важная миссия, полагает дипломат. Таким образом американские граждане смогут узнать больше о жизни современной России, пообщаться с молодыми россиянами, что позволит разбить существующие стереотипы. "Они (молодые россияне) станут своего рода неофициальными дипломатами своей страны", - пояснил Джон Байерли.
Требования для желающих съездить в Америку по программе "Работа и отдых" очень простые: в программе могут участвовать все студенты дневных отделений вузов, свободно владеющие английским языком. Детали можно узнать на сайте посольства США в России.
В свою очередь вице-консул американского посольства Стюарт Уайт пояснил, что Россия сейчас занимает первое место по числу студентов, участвующих в этой программе. В 2007 году в США по линии программы приехали 25 тысяч студентов, а в 2008 году их число увеличилось на 20%, сказал он. На втором месте находится Бразилия, из которой в США в текущем году приезжали около 10 тысяч студентов.
"Никаких ограничений по числу участников нет, - добавил Уайт. - Так, для участия в программе аккредитованы 42 агентства в России". А с недавних пор программа касается и студентов последнего курса, которые также могут участвовать в программе. Однако они должны предоставить убедительные доказательства своих планов на завершение обучения или работу в России после возвращения.
Студенты могут сами выбрать программу, средняя стоимость которой не является фиксированной и может варьироваться, отметил вице-консул.
Начало проведения собеседований по программе "Работа и отдых в США" (Summer Work and Travel) запланировано на 13 января 2009 года. Последний день для подачи заявлений на визы агентствами - 15 января, сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на американского посла в России Джона Байерли.
"В 2008 году почти 32 тысячи студентов из России побывали в США по этой программе, - напомнил посол. - Они работали в летних лагерях, на курортах, в отелях, ресторанах и других американских компаниях".
Дипломат надеется, что в будущем году по этой программе США посетят еще больше молодых россиян. "В этом году мы хотим максимально упростить процесс подачи заявки на прохождение собеседования", - подчеркнул посол Байерли.
По его словам, такая поездка является хорошей возможностью улучшить знание английского языка, познакомиться со сверстниками со всего мира и увидеть города и природу США.
Кроме того, у программы есть еще одна важная миссия, полагает дипломат. Таким образом американские граждане смогут узнать больше о жизни современной России, пообщаться с молодыми россиянами, что позволит разбить существующие стереотипы. "Они (молодые россияне) станут своего рода неофициальными дипломатами своей страны", - пояснил Джон Байерли.
Требования для желающих съездить в Америку по программе "Работа и отдых" очень простые: в программе могут участвовать все студенты дневных отделений вузов, свободно владеющие английским языком. Детали можно узнать на сайте посольства США в России.
В свою очередь вице-консул американского посольства Стюарт Уайт пояснил, что Россия сейчас занимает первое место по числу студентов, участвующих в этой программе. В 2007 году в США по линии программы приехали 25 тысяч студентов, а в 2008 году их число увеличилось на 20%, сказал он. На втором месте находится Бразилия, из которой в США в текущем году приезжали около 10 тысяч студентов.
"Никаких ограничений по числу участников нет, - добавил Уайт. - Так, для участия в программе аккредитованы 42 агентства в России". А с недавних пор программа касается и студентов последнего курса, которые также могут участвовать в программе. Однако они должны предоставить убедительные доказательства своих планов на завершение обучения или работу в России после возвращения.
Студенты могут сами выбрать программу, средняя стоимость которой не является фиксированной и может варьироваться, отметил вице-консул.
Koroleva RobotOFF,
16-11-2008 09:21
(ссылка)
Глухо как в танке
Джэй 1, вы чего такие замороженные-то? Не оправились еще от культурного шока что ль?))
Koroleva RobotOFF,
11-11-2008 01:17
(ссылка)
CCUSA day in the life
CCUSA presentation: CCUSA day in the Life
http://russianamericans.run...
примерно так все и было)) а у кого-то только будет
http://russianamericans.run...
примерно так все и было)) а у кого-то только будет
Cоставим черный список US employers
Давайте тут указывать тех работодателей (ФИО, их координаты, названия комапний и пр), с непорядочностью которых вам пришлось столкнуться находясь в штатах. Кто-то не заплатил или не доплатил, пообещал жилье, но не предоставил, обманул с количеством рабочих часов и т.д.
Кто начнет этот список?
Кто начнет этот список?
Твой первый день в Америке!
Ворк эндТрэвэлцы!!! Давайте тут как на исповеди)))) делитесь своими впечатлениями, воспоминаниями о своем самом первом дне в штатах. Уверен, что этот день никто из нас не забудет.
Каким он был - твой первый день в Америке?
Каким он был - твой первый день в Америке?
А ты уже выбрал штат, в который поедешь летом?
Алабама. Официальное прозвище: Camellia State\"Штат Камелий". Неофициальный
лозунг: "Теперь у нас есть электричество!". Алабама считается одним из самых
отсталых штатов США.
Аляска. Официальное прозвище The Last Frontier\Последняя Граница.
Неофициальный лозунг: "10 тысяч эскимосов не могут ошибиться!"
Аризона. Grand Canyon State\"Штат Великого Каньона" ( в Аризоне находится
Великий Каньон, одна из самых известных достопримечательностей США). -
"Жарко, но зато душно".
Арканзас. The Natural State\"Государство Природы". Неформальный лозунг: "А
на хрена нам эта грамотность?"(арканзаские школы считаются одними из самых
худших в США). Экс-президент США Билл Клинтон\Bill Clinton до переселения в
белый Дом был губернатором Арканзаса.
Теннеси. Volunteer State - "Штат Добровольцев" или "Штад харошива
абразавания". Те же причины.
Калифорния. The Golden State - "Золотой Штат". Прозвище получено по двум
причинам: во-первых, некогда здесь были обнаружены значительные
месторождения золота, что вызвало первую в стране "золотую лихорадку",
во-вторых, по цвету апельсинов - Калифорния славится своими фруктами).
Неофициальное: "К тридцати годам в наших женщинах больше пластмассы, чем в
наших автомобилях".
Колорадо. Centennial State - "Столетний Штат". Неофициально: "Не умеешь
кататься на лыжах - нечего приезжать"(Штат известен своими горными
курортами).
Делавэр. Официальные прозвания: First State - "Первый Штат" или Diamond
State - "Бриллиантовый Штат". Неофициальное: "А чего, нам очень нравятся
химикаты в воде".
Флорида. Sunshine State - "Штат Солнечного Света". Народное прозвище -
"Заповедник безголовых водителей". Во Флориде живёт огромное количество
пенсионеров. Из-за этого в штате приняты правила дорожного движения,
рассчитанные на пожилых людей.
Джорджия. Empire State of The South - "Империя Юга", Peach State -
"Персиковый Штат". Неофициальный слоган: "Мы теперь почти не вешаем
черномазых".
Гавайи. Aloha State - "Штат Алоха" (слово "Алоха" означат приветствие на
языке коренных обитателей Гавайских островов - полинезийцев). На том же
языке "Хака Ики Шама Лики" - "Смерть американским империалистам!
Американские империалисты приезжайте отдыхать к нам и оставляйте у нас свои
деньги!"
Айдахо. Gem State - "Драгоценный Штат" (так были названы вновь открытые
месторождения, тогда находившиеся на территории нынешнего штата Колорадо).
Неформальный девиз: "У нас хорошая картошка и... ну, и больше ничего. Но
картошка хорошая!".
Айова. Hawkeye State - "Штат Хоки". На шотландском языке слово "хоки"
буквально означает "корова с белой мордой". В русском языке наиболее близкое
смысловое значение несет слово "деревенщина". Неформальный лозунг близок к
формальному: "Мы делаем просто потрясающие вещи из кукурузы!".
Иллинойс. Prairie State - "Штат Прерий". Девиз: "Заруби себе на носу, что
буква "c" не произносится!". Название штата положено произносить, как
"Иллиной".
Канзас. Sunflower State - "Штат Подсолнечника". Фольклор: "Квадратный
штат" - Канзас, действительно, имеет форму почти правильного квадрата, а
канзасцы пользуются репутацией людей у которых "голова квадратная"
(использована аналогия из известного неамериканского анекдота).
Кентукки. Bluegrass State - "Штат Голубой Травы". Народный вариант: "5
миллионов жителей, 5 фамилий". Молва приписывает кентуккийцам богатые
традиции инцеста. Нечто подобное приписывают и жителям Западной Вирджинии.
Западная Вирджиния. Официальное прозвище: Mountain State - "Горный Штат".
Неофициальное: "Одна большая счастливая семья... Мы говорим об этом
совершенно серьёзно!"
Луизиана. Pelican State - "Штат Пеликана". Смысл прозвища двойной -
во-первых, на территории штата гнездятся пеликаны, во-вторых, согласно
древнегреческим мифам, пеликан символ жертвенного благородства. Фольклор:"
Мы не пьяные сумасшедшие, которые раздеваются на публике. Мы так заманиваем
туристов!". Каждый год в Луизиане происходит известный фестиваль "Марди Гра"
. На фестивале много пьют и устраивают соревнования на лучшее раздевание.
Мэн. Pine Tree State - "Штат Сосен" или " Да, у нас холодно, но зато омары
дешевые!".
Массачусетс. Bay State - "Штат на Заливе" и Old Colony - "Старая Колония".
Неофициальный девиз: "Наши налоги выше, чем в Швеции".
Мичиган. Great Lakes State - "Штат Великих Озер"или Wolverine State - "Штат
Росомах" (жителей Мичигана в США называют "росомахами"). Можно также
:"Авангард обороны от этих диких воинственных канадцев".
Миннесота. North Star State - "Штат Полярной Звезды", Gopher State - "Штат
Сусликов" (прозвище жителей Миннесоты). Или "10 тысяч озёр, 10 триллионов
комаров".
Миссисиппи. Официальное прозвище: Magnolia State - "Штат Магнолий".
Неофициальное: "Приезжай к нам и ты поймешь, как хорош твой штат".
Невада. Официальные прозвища звучат гордо: Sagefrush State - "Полынный
Штат", Battle Born State - "Штат, Рожденный в Бою" (подразумевается, что
территории штата стали полем битвы в войне между США и Мексикой в середине
19 века). Неофициальная версия: "Проститутки и азартные игры. И больше
абсолютно ничего!" (на территории Невады находится знаменитый город
Лас-Вегас, прославленный своими казино).
Нью - Джерси. Garden State - "Штат Садов". или "Хочешь узнать мой девиз?!! Я
тебе покажу этот №#@# девиз!!!!". Жители этого штата считаются на редкость
неприветливыми. В штате также действуют многочисленные гангстерские банды.
Северная Каролина. Tar Heel State - "Штат Смоляного Холма", Old North
State - "Старый Северный Штат" или "Табак - это наши овощи!".
Род- Айленд: Официальное прозвище: Little Rhody - "Малыш Роди" (самый
маленький по территории штат США), Ocean State - "Океанский Штат".
Происхождение названия (в буквальном переводе, "Остров Род") точно
неизвестно. Существуют две теории. Первая гласит, что итальянский географ
Джованни ди Вераццано, нанесший этот участок суши на карту в 1524 году,
заметил, что он размерами соответствует средиземноморскому острову Родос
("Родо" - в итальянской транскрипции). Вторая, что голландский
мореплаватель, назвал остров "Руд Эйланд" (в буквальном переводе, "Красный
Остров") - за цвет глинистых отложений. Естественно, появился шуточный
слоган: "Честное слово! Мы не остров! Поверьте!".
Южная Каролина: Официальное прозвище: Palmetto State - "Пальмовый Штат".
Неофициальное: "Гражданская Война ещё не закончилась!". Над государственными
учреждениями штата до недавнего времени развивались знамена
Североамериканской Конфедерации, которая была разгромлена в войне Севера и
Юга полтора века назад.
Техас: : Lone Star State - "Штат Одинокой Звезды". Или "A veces hablan un
poco ingles" - "А иногда мы говорим и по-английски". В этом штате живет
огромное количество выходцев из Мексики, и испанский язык намного популярней
английского.
Юта: Beehive State - "Штат-Улей". Неофициальное: "Наш Иисус лучше твоего
Иисуса!". В Юте живут мормоны, оригинально трактующие Библию.
Куда же все-таки поехать-та?
лозунг: "Теперь у нас есть электричество!". Алабама считается одним из самых
отсталых штатов США.
Аляска. Официальное прозвище The Last Frontier\Последняя Граница.
Неофициальный лозунг: "10 тысяч эскимосов не могут ошибиться!"
Аризона. Grand Canyon State\"Штат Великого Каньона" ( в Аризоне находится
Великий Каньон, одна из самых известных достопримечательностей США). -
"Жарко, но зато душно".
Арканзас. The Natural State\"Государство Природы". Неформальный лозунг: "А
на хрена нам эта грамотность?"(арканзаские школы считаются одними из самых
худших в США). Экс-президент США Билл Клинтон\Bill Clinton до переселения в
белый Дом был губернатором Арканзаса.
Теннеси. Volunteer State - "Штат Добровольцев" или "Штад харошива
абразавания". Те же причины.
Калифорния. The Golden State - "Золотой Штат". Прозвище получено по двум
причинам: во-первых, некогда здесь были обнаружены значительные
месторождения золота, что вызвало первую в стране "золотую лихорадку",
во-вторых, по цвету апельсинов - Калифорния славится своими фруктами).
Неофициальное: "К тридцати годам в наших женщинах больше пластмассы, чем в
наших автомобилях".
Колорадо. Centennial State - "Столетний Штат". Неофициально: "Не умеешь
кататься на лыжах - нечего приезжать"(Штат известен своими горными
курортами).
Делавэр. Официальные прозвания: First State - "Первый Штат" или Diamond
State - "Бриллиантовый Штат". Неофициальное: "А чего, нам очень нравятся
химикаты в воде".
Флорида. Sunshine State - "Штат Солнечного Света". Народное прозвище -
"Заповедник безголовых водителей". Во Флориде живёт огромное количество
пенсионеров. Из-за этого в штате приняты правила дорожного движения,
рассчитанные на пожилых людей.
Джорджия. Empire State of The South - "Империя Юга", Peach State -
"Персиковый Штат". Неофициальный слоган: "Мы теперь почти не вешаем
черномазых".
Гавайи. Aloha State - "Штат Алоха" (слово "Алоха" означат приветствие на
языке коренных обитателей Гавайских островов - полинезийцев). На том же
языке "Хака Ики Шама Лики" - "Смерть американским империалистам!
Американские империалисты приезжайте отдыхать к нам и оставляйте у нас свои
деньги!"
Айдахо. Gem State - "Драгоценный Штат" (так были названы вновь открытые
месторождения, тогда находившиеся на территории нынешнего штата Колорадо).
Неформальный девиз: "У нас хорошая картошка и... ну, и больше ничего. Но
картошка хорошая!".
Айова. Hawkeye State - "Штат Хоки". На шотландском языке слово "хоки"
буквально означает "корова с белой мордой". В русском языке наиболее близкое
смысловое значение несет слово "деревенщина". Неформальный лозунг близок к
формальному: "Мы делаем просто потрясающие вещи из кукурузы!".
Иллинойс. Prairie State - "Штат Прерий". Девиз: "Заруби себе на носу, что
буква "c" не произносится!". Название штата положено произносить, как
"Иллиной".
Канзас. Sunflower State - "Штат Подсолнечника". Фольклор: "Квадратный
штат" - Канзас, действительно, имеет форму почти правильного квадрата, а
канзасцы пользуются репутацией людей у которых "голова квадратная"
(использована аналогия из известного неамериканского анекдота).
Кентукки. Bluegrass State - "Штат Голубой Травы". Народный вариант: "5
миллионов жителей, 5 фамилий". Молва приписывает кентуккийцам богатые
традиции инцеста. Нечто подобное приписывают и жителям Западной Вирджинии.
Западная Вирджиния. Официальное прозвище: Mountain State - "Горный Штат".
Неофициальное: "Одна большая счастливая семья... Мы говорим об этом
совершенно серьёзно!"
Луизиана. Pelican State - "Штат Пеликана". Смысл прозвища двойной -
во-первых, на территории штата гнездятся пеликаны, во-вторых, согласно
древнегреческим мифам, пеликан символ жертвенного благородства. Фольклор:"
Мы не пьяные сумасшедшие, которые раздеваются на публике. Мы так заманиваем
туристов!". Каждый год в Луизиане происходит известный фестиваль "Марди Гра"
. На фестивале много пьют и устраивают соревнования на лучшее раздевание.
Мэн. Pine Tree State - "Штат Сосен" или " Да, у нас холодно, но зато омары
дешевые!".
Массачусетс. Bay State - "Штат на Заливе" и Old Colony - "Старая Колония".
Неофициальный девиз: "Наши налоги выше, чем в Швеции".
Мичиган. Great Lakes State - "Штат Великих Озер"или Wolverine State - "Штат
Росомах" (жителей Мичигана в США называют "росомахами"). Можно также
:"Авангард обороны от этих диких воинственных канадцев".
Миннесота. North Star State - "Штат Полярной Звезды", Gopher State - "Штат
Сусликов" (прозвище жителей Миннесоты). Или "10 тысяч озёр, 10 триллионов
комаров".
Миссисиппи. Официальное прозвище: Magnolia State - "Штат Магнолий".
Неофициальное: "Приезжай к нам и ты поймешь, как хорош твой штат".
Невада. Официальные прозвища звучат гордо: Sagefrush State - "Полынный
Штат", Battle Born State - "Штат, Рожденный в Бою" (подразумевается, что
территории штата стали полем битвы в войне между США и Мексикой в середине
19 века). Неофициальная версия: "Проститутки и азартные игры. И больше
абсолютно ничего!" (на территории Невады находится знаменитый город
Лас-Вегас, прославленный своими казино).
Нью - Джерси. Garden State - "Штат Садов". или "Хочешь узнать мой девиз?!! Я
тебе покажу этот №#@# девиз!!!!". Жители этого штата считаются на редкость
неприветливыми. В штате также действуют многочисленные гангстерские банды.
Северная Каролина. Tar Heel State - "Штат Смоляного Холма", Old North
State - "Старый Северный Штат" или "Табак - это наши овощи!".
Род- Айленд: Официальное прозвище: Little Rhody - "Малыш Роди" (самый
маленький по территории штат США), Ocean State - "Океанский Штат".
Происхождение названия (в буквальном переводе, "Остров Род") точно
неизвестно. Существуют две теории. Первая гласит, что итальянский географ
Джованни ди Вераццано, нанесший этот участок суши на карту в 1524 году,
заметил, что он размерами соответствует средиземноморскому острову Родос
("Родо" - в итальянской транскрипции). Вторая, что голландский
мореплаватель, назвал остров "Руд Эйланд" (в буквальном переводе, "Красный
Остров") - за цвет глинистых отложений. Естественно, появился шуточный
слоган: "Честное слово! Мы не остров! Поверьте!".
Южная Каролина: Официальное прозвище: Palmetto State - "Пальмовый Штат".
Неофициальное: "Гражданская Война ещё не закончилась!". Над государственными
учреждениями штата до недавнего времени развивались знамена
Североамериканской Конфедерации, которая была разгромлена в войне Севера и
Юга полтора века назад.
Техас: : Lone Star State - "Штат Одинокой Звезды". Или "A veces hablan un
poco ingles" - "А иногда мы говорим и по-английски". В этом штате живет
огромное количество выходцев из Мексики, и испанский язык намного популярней
английского.
Юта: Beehive State - "Штат-Улей". Неофициальное: "Наш Иисус лучше твоего
Иисуса!". В Юте живут мормоны, оригинально трактующие Библию.
Куда же все-таки поехать-та?
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
