3-е Вдохновение Кораном.
СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ
(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html
(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html
2-ое Вдохновение Кораном
СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
Андрей Осипенко,
17-04-2012 06:28
(ссылка)
Знакомилка ;)
.
Кликай мышкой и общайся с людьми, кто заинтересовал!
А тех, кто oчeнь заинтересовал - забирай в индивидyaльный гарем!
Только peaльныe люди!
Hикaкoгo развода на cмc-ки и бaблo, для регистрации требуется тoлькo адрес почты!
Наш сайт - http://chartr.us/flirt
Кликай мышкой и общайся с людьми, кто заинтересовал!
А тех, кто oчeнь заинтересовал - забирай в индивидyaльный гарем!


Только peaльныe люди!
Hикaкoгo развода на cмc-ки и бaблo, для регистрации требуется тoлькo адрес почты!
Наш сайт - http://chartr.us/flirt
Любовь Кэй,
31-12-2008 07:56
(ссылка)
ВОТ ЭТО ВИДЕО!
Я аж прибалдела... Посмотрите, что он делает своими руками! Это еще горячее, чем кармашки!!!
http://ru.youtube.com/watch...
С НАСТУПАЮЩИМ, МАРСОМАНЫ!!!
http://ru.youtube.com/watch...
С НАСТУПАЮЩИМ, МАРСОМАНЫ!!!
Метки: Джеймс Марстерс
Без заголовка
Всем приветик) Я тут новенькая. Недавно узнала что Джеймс Мастерс снимался в фильме "Шанс", но в сети на руско-язычных сайтах никакой информации про этот фильм не нашла. Может быть кто-то знает где его можно скачать. Заранее благодарна за любую информацию.
Метки: Джеймс Марстерс, фильмы
Любовь Кэй,
21-07-2008 07:21
(ссылка)
Джеймс Марстерс 02-james_marsters-looking_at_you
Еще одна песня. Кстати, моя любимая. Перевод можете найти в моем блоге.
настроение: нежное
Метки: Джеймс Марстерс, james marsters
Любовь Кэй,
27-07-2008 18:57
(ссылка)
Люблю я этот ролик...
Классная вещь. Когда первый раз смотрела, чуть не плакала...
Метки: спаффи
Любовь Кэй,
27-07-2008 23:27
(ссылка)
ПРИВЕТ! МОЙ СТИХ.
История моей любви банальна
С ума схожу уже давно
Я перепробовала все лекарства.
Но он все время в сердце все равно.
Болезнь, горячка, спам иль вирус
Никто не может этого решить
Никто не может сделать чтобы я его забыла.
И вот теперь учусь я с этим жить
Мою любовь завоевать непросто.
Непросто мое сердце для себя открыть.
А вот ему легко все это удается.
Ну почему я не могу его забыть???
С ума схожу уже давно
Я перепробовала все лекарства.
Но он все время в сердце все равно.
Болезнь, горячка, спам иль вирус
Никто не может этого решить
Никто не может сделать чтобы я его забыла.
И вот теперь учусь я с этим жить
Мою любовь завоевать непросто.
Непросто мое сердце для себя открыть.
А вот ему легко все это удается.
Ну почему я не могу его забыть???

Метки: Spike
приглашение
забегайте ко мне в сообщество там много фото джеймса марстерса http://my.mail.ru/community/supernaturalvile/
всем привет!
Давайте знакомится...
как я до такой жизни дошла...
ну вобще сразу хочу сказать что сериала впринципе не смотрю(ну лиш изредка0
Баффи до этого года ни разу не смотрела.
А тут телевизор не успела выключить а там.ну вы понимаете...
Мое внимание привлек блондинистый вампир-заинтерисовалась...
И дальше понеслось..
очень захотелось узнать побольше об актере играющем этого самого вампира.
Полазиз по инету и найдя достаточно информации поняла что просто влюбилась в этого неординарного.обаятельного.разностороннего красавчика.
Вобщем я пропала..
Джейми-это любовь с первого взгляда.
так что принимайте меня к себе в сообщество.
как я до такой жизни дошла...
ну вобще сразу хочу сказать что сериала впринципе не смотрю(ну лиш изредка0
Баффи до этого года ни разу не смотрела.
А тут телевизор не успела выключить а там.ну вы понимаете...
Мое внимание привлек блондинистый вампир-заинтерисовалась...
И дальше понеслось..
очень захотелось узнать побольше об актере играющем этого самого вампира.
Полазиз по инету и найдя достаточно информации поняла что просто влюбилась в этого неординарного.обаятельного.разностороннего красавчика.
Вобщем я пропала..
Джейми-это любовь с первого взгляда.
так что принимайте меня к себе в сообщество.
Любовь Кэй,
21-07-2020 01:40
(ссылка)
Ссылки и полезная информация
Сообщество поклонников Джеймса Марстерса
Для начала - ссылки
Официальный сайт Джеймса Марстерса
Тесты и ссылки на песни и фильмы. Много информации о нем
Восхитительная фотогалерея
Еще фотогалереи - один и два
Еще кое-что вы можете найти в блоге. Но я уже его не веду.
Для начала - ссылки
Официальный сайт Джеймса Марстерса
Тесты и ссылки на песни и фильмы. Много информации о нем
Восхитительная фотогалерея
Еще фотогалереи - один и два
Еще кое-что вы можете найти в блоге. Но я уже его не веду.
Метки: Джеймс Марстерс, james marsters, спайк, Костыль, Spike
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу