Откройте свой Мир!

СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.


Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html

Кто-то взломал почту и удалил предыдущий ролик "Альфа и Омега - знамения Аллаха", поэтому видео было загружено заново. Это видео дополнено сведениями из древнейшей Библии, названной "Синайским кодексом".
Смотрите, удивляйтесь, делитесь с другими!


Для тех, у кого медленный интернет лучше выключить высокое разрешение внизу плеера для более быстрой загрузки видео, еще можно нажать на паузу, чтобы ролик загрузился полностью.

СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) Тому, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!

Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

Прошу вас, пишите свои комментарии в этот блог: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html

СУРА 96

Читай! Во имя Господа, который сотворил!*
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил**.
Читай! Господь - Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было учения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат -
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути (получения Божьих наград)?
Или приказывал он набожность (боясь ужасный ад)?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, что Божьи очи это зрят?;
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за чуб волос -
Чуб*** лжи, вины - (и будет спрос).
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, (и будет в ад ужасный перенос).
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.

Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

*Именно слово "читай" явилось первым словом, ниспосланным людям через Мухаммада (мир ему). Процесс чтения запускает работу Разума, поэтому так важно читать. С этой суры и началось ниспослание Корана.
**По поводу 'аляк - я думаю, это нечто большее чем принятое толкователями значение "сгусток крови" Если посмотреть корневые значения слова 'аляк, то выходят такие значения: "сцеплять, связывать", а слово 'алляка имеет значение "писать комментарии на полях". Молекула ДНК как раз и представляет определенную цепочку, связь, также представляет собой запись генетической информации человека.
*** Как сообщает профессор Кейт Мур, только в наше время было открыто, что передняя часть головного мозга отвечает за ложь и правду, хорошее или греховное поведение. Именно оттуда растет "насия", что было переведено как "чуб".

P.S. Прошу вас, пишите комментарии в моем блоге: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/4103363D4E7D4EB1.html

«Лузеры» — сумасшедший экшн о предательстве и мести, рассказывающий о членах элитного отряда специального назначения, которых отправили в джунгли Боливии. Им поставили задачу «найти и уничтожить», но на месте выясняется, что команду — Клэя, Дженсена, Рока, Пуча и Кугара — подставили, и они попали под перекрестный огонь двух противоборствующих лагерей. Смертельное противостояние было спровоцировано изнутри могущественным врагом, о котором известно лишь одно: его имя — Макс.

Решив сыграть на том, что они числятся погибшими, члены отряда уходят в глубокое подполье и составляют опасный план по восстановлению своей репутации и сведению счетов с Максом. К ним присоединяется загадочная Аиша — красавица-агент, работающая по заданию, но вполне способная внести коррективы в заданный сверху план. В перерывах между разборками друг с другом им необходимо всегда оставаться на шаг впереди разъезжающего по всему миру Макса — беспощадного негодяя, намеревающегося втянуть мир в новую высокотехнологичную мировую войну только ради собственной выгоды. Если они смогут победить Макса и одновременно спасти мир, это будет настоящей удачей для команды, известной теперь как ЛУЗЕРЫ.

Сэм с Джоном играют в шахматы. Сэм
– Папа, как же я могу с тобой разумно играть в шахматы, если ты постоянно крадешь у меня фигуры?
Маленький Дин приходит к Джону:
– Папа, сегодня у нас в школе сокращенное родительское собрание.
– Что значит “сокращенное”?
– Ну… ты, я и директор.
Через пару лет после гибели Мери.
Джон будит Дина, умывает, одевает, кормит завтраком и ведет в садик. Воспитатель говорит:
- Это не мой ребенок.
В другом садике то же самое, в третьем, в четвертом, ни куда Дина не принимают.
Вывел Джон Дина на улицу, думает, куда его еще отвести.
Дин ему говорит:
- Папа, еще один садик, и я в школу опоздаю!
– Папа, – спрашивает маленький Дин – а правда, что ты остаешься спокойным в любой ситуации?
– Правда, сынок.
– Тогда, что тебе сначала показать: мой дневник или новое платье мамы?
Решил как-то папа Джон научить сыновей уму разуму. Позвал Дина, Сэма и говорит им:
- Сыновья мои! Вы не должны ссориться друг с другом. Вот возьмите по прутику и сломайте!
Дин и Сэм берут по прутику поодиночке легко сломать. А теперь попробуйте сломать веник!
Дин берёт веник и ломает его об колено.
- Идиот, – шипит Джон.
Приходит папа Джон в роддом, где Мэри только что родила Сэма. К нему выходит медсестра:
– У вас мальчик, 50см, 3700.
Джон, доставая кошелек:
– Смотри– ка, и недорого!
Глядя, как мама примеряет новую шубу из натурального меха, Сэм заметил:
– Мама, а ты понимаешь, что эта шуба – результат ужасных страданий бедного и несчастного животного?
Мама строго посмотрела на сына и ответила:
– Как ты можешь так говорить о родном отце?!
Из детства Дина и Сэма.
Дин
- Пап, тебя в школу вызывают.
- А в чем дело?
- Я стекло разбил.
Ну, делать нечего, сходил Джон Винчестер в школу.
На следующий день. Сэм
- Пап, тебя в школу вызывают.
- А ты что натворил?
- Лабораторию химическую взорвал.
Снова сходил в школу Джон Винчестер. На следующий день оба сына хором:
- Папа, тебя в школу вызывают.
Тут Джон не выдерживает:
- Надоело, больше никуда не пойду!
Дин
- И правильно, нечего на этих развалинах делать.
Сэм часто звонит отцу, но никто не отвечает. Внезапно во время очередного звонка на том конце поднимают трубку.
Сэм дрожащим голосом:
- Алло?!
- Алло!
- Здравствуй!
- Здравствуй.
- Как ты?
- Отлично!
- Ой, кажется, я номером ошибся…
Джон Винчестер с сыновьями на охоте. Ружье с серебряными пулями – только одно. Охотятся на вервульфа. Залегли в засаде. Первым ружье доверили Дину.
Появляется девица-вервульф.
Дин вскидывает ружье, но в последнюю секунду задумывается: “Хорошенькая какая… Попка, грудь… Может, она не вервульф? Или вервульф? Или все-таки нет?”
Пока думал – девица растворилась в лесной чаще.
Следующим ружье взял Сэм Опять появляется девушка, Сэм вскидывает ружье… “Стоп. Она – вервульф. И я знаю, что она вервульф. Проблема в том, осознает ли она себя вервульфом? И если нет, то этично ли…”
Пока думал – девушка исчезла.
Ружье берет Джон. Из чащи кто-то появляется, он вскидывает ружье, гремит выстрел…
Джон: Так, Дин а теперь пойди и глянь: вервульф это был или не вервульф…
Первый сезон. У буфета, рядом со съемочной площадкой Эрик Крипке обращается к проходящему Дженсену.
- Сиротка Дин возьми пирожок.
- Какой я тебе сиротка, вот Джон, мой папа, стоит!
Крипке достает ручку, делает пометки в сценарии.
- Сиротка, возьми пирожок!
ДИН: Пап, можно мне пойти погулять?
ДЖОН: Ты уже убрал комнату, сходил в магазин, посидел с Сэмом, пока он делает уроки, постирал, погладил, почистил оружие, прочел «Все о вампирах» и сменил масло в Импале? Нет? И ты еще говоришь, что я придираюсь!
Сидят Джон, Сэм и Дин от скуки не знают, чем заняться.
Решили в русскую рулетку сыграть.
Джон заряжает один патрон, подносит пистолет к виску и нажимает на курок …
Череп разносит в клочья.
Дин берет пистолет, заряжает один патрон, стреляет…
Мозги разлетаются по стенкам.
Сэм тоже заряжает, подносит, нажимает на курок, и последняя мысль в его голове:
- А разве « МАКАРОВЫМ» играют в рулетку?
ДЖОН: Сынок, меня беспокоит твоя чрезмерная увлеченность компьютером. Бери пример с брата, приобщайся к полезным и здоровым занятиям.
СЭМ: Это к каким таким?
ДЖОН: Карты, бильярд, девочки
На тему: убить Сэма, если им овладеет зло…
Сэм с кучей огнестрельных ранений вваливается в бар охотников.
- Сэм кто это тебя так?
- Отец.
- Мы думали, он умер.
- Я тоже так думал.
Ну и про детство Сэма и Дина:
- Папа, можно мы пойдем поиграем с теми мальчиками?
- Нет. Они плохие мальчики…
- Тогда можно мы пойдем и убьем их?
Детство Винчестеров. Дин приходит домой в слезах:
- Папа, меня избил один старшеклассник!
- Дин а ты смог бы его узнать?
- Его теперь легко узнать. У меня в кармане его ухо…
Детство Винчестеров. Дин спрашивает:
- Папа, а семилетняя девочка может забеременеть?
- Нет.
- У, шантажистка чертова!
Юность Винчестеров. Джон Винчестер:
- Дин где ты был?
- На охоте. Вампиршу жарил.
- Вообще-то, им головы надо рубить. Ну а завтра ты свободен?
- Нет. На завтра я с ней тоже договорился.
Опять детство Винчестеров. Джон Винчестер:
- Сэм! Хватит грызть ногти! И вообще – отойди от трупа.
Юность Дина:
- Папа, одолжи нам с моей девушкой Импалу на вечер.
- Бери, но там нет бензина.
- А нам и не надо.
Сэм просыпается от телефонного звонка, продирает кое-как глаза, берет трубку:
- Алло! Папа!!! То есть, как это пошел на фиг?!!!
Жена Джону Винчестеру:
- Ну что, может заведем второго ребенка? Или думаешь, не справимся с двумя?
- Нет, думаю, справимся. Только предчувствие какое-то плохое…
Опять про юность Дина. Поймал Джон Винчестер Дина в постели с вампиршей:
- Идиот. Ты что ослеп? Это же вампирша!
- Пап, ну надо же с кого-то начинать.
- Ой, вы знаете, у Джона Винчестера такое горе!
- Какое горе?
- Он умер.
Сделал себе как-то Сэм татуировку, а отец на него как заорёт:
-Ты что сделал, солдат?! Пентограмма по-другому рисуется.
Когда уехал Сэм Джону и Дину пришлось готовить самим:
Дин – Я умею хорошо готовить только сандвичи и яичницу…
Джон – Ничего страшного, со временем научишься. Скажи только,
что это на тарелке, сандвич или яичница?
Лет эдак -дцать назад…
Сидят все старые знакомые охотники, все демоны в ловушках – тоже.
Все (даже демоны) знают заклинания наизусть, поэтому,
чтобы в время не вести, произносят их по номерам.
-Семь – вшух – демон улетел в ад. – Тринадцать – ещё один.
Джон решил отличиться, и говорит:
-Девять! – и ничего, – А почему не действует?
Демон из ловушки отвечает:
-Ну кто-то умеет рассказывать, а кто-то – нет.
Джон видит, Сэм ходит расстроенный:
Джон – Сэмми, что случилось?
Сэм – Мы в школе сегодны рисовали, а моя картинка учительнице не понравилась.
Джон – С чего ты взял?
Сэм – А она как только пентограмму увидела, сразу с воплями убежала.
Пытается демон в дом ворваться и не может:
Демон – Что такое, почему не получается?
Джон – А ты видишь защитный знак? Видишь!?
Демон – Ну, вижу, вижу!
Джон (с гордостью) – Сынишка рисовал.
Джон – Чем ты занимаешься, солдат?
Дин – Выполняю ваше приказание, сэр.
Джон – Так я ничего не приказывал!
Дин – А я ничего и не делаю!
Вопрос: -Почему у Джона такие наятнутые отношения с сыном?
Ответ: -Потому что просыпать соль, это к соре.
Джон заставлял Сэма учить заклинание экзорцизма наизусть, а на охоте нашел у него шпаргалку.
Джон – Я же приказал тебе выучить, солдат!
Сэм – Так я и выучил, сэр. Заклинание прочно закрепилось у меня в голове.
Джон – А это? (показывает на шпору)
Сэм – А это не уместилось.
-Ты знаешь? Джон Винчестер умер. А ведь вместе с ним умер заботливый отец и добрый друг.
-А что, кто-то ещё коньки отбросил?
Джон маленькому Сэму:
-А если будешь себя плохо вести, то я отдам тебя ведьме.
-Хочешь сказать, что я опять буду приманкой?
Джон рассказывает об охоте:
– Этот вервольф хотел убежать, но я задержал его тремя выстрелами в упор.
Вопрос: Почему Джон всегда устанавливал железные правила?
Ответ: Чтобы их даже призраки не могли изменить.
Сэм делает уроки, сзади подходит отец, гладит сына по голове:
- Старайся, сынок, крючки пиши аккуратнее.
- Это не крючки, папа! Это интегралы!
Джон: Сынок принеси перфоратор.
Дин Вот. Держи.
Джон: Так этож пистолет.
Дин Ну, не знаю. Дырки он просто отличные делает.
Сэм уходит в колледж:
Джон – Ну, вот так состаришься и никто даже воды не подаст.
Сэм – Да успокойся пап, не состаришься ты.
Джон: Солдат, иди скорее чисти оружие.
Сэм Сэр, вы же знаете. Мы вчера весь день на охоте бегали, ни разу не присели!
Ну, Джон их пожалел и приказал присесть 100 раз.
Джон ругает Дина:
– Я тебе покажу, как по девкам бегать!
– Зачем? Я и сам умею.
Джон – Я, конечно, не растроен, но почему тебя не взяли на футбол?
Дин – Судья сказал, что я должен бить только по его свистку. Ну, я и ударил.
Вопрос: Что общего между Сверхъестественным и Секретными материалами?
Ответ: И истина, и отец где-то рядом.
Проснулся Джон наутро, с сильного подпития, смотрит, а вокруг мебель поломана,соль рассыпана, все стены изрешечённые пулями:
Джон – А чё вчера было?
Сэм – Да допился ты до чёртиков!
Джон – И что!!!
Сэм – Ну, вот… охотился.
Джон ругает 15-ти летнего Дина:
– Тебе всего 15 лет, а ты уже пьёшь . Да я в твои годы.., – подумав, – а впрочем, кури, кури…….
Джон – поздно пришедшему Дину:
– Ты что думаешь, если выпил виски с пивом, я не учую, что ты курил?
Джон маленькому Дину:
– Немедленно обработай царапины! И вообще, я запрещаю тебе дразнить вервольфов.
Детство Сэма:
Сэм – Папа, в шкафу кто-то есть.
Джон – Ну, ты что маленький? Учить тебя надо что ли?….
Вечером. Идёт Дин по улице и стреляет солью из дробовика, а при каждом выстреле произносит:
Дин – Из-за кого я двойку получил?! Из-за кого я двойку получил?!
Джон – Дин отпусти Хеменгуэя. А если ещё раз кого-нибудь вызовешь, так накажу, что мало не покажется.
Воспоминания Сэма:
До 7 лет: папа что-то знает.
После 7 лет: папа всё знает.
9 лет: папа и сам всё знает.
14 лет: папа не всё знает.
16 лет: да ничего он не знает.
22 года: да кто его знает, где папа.
23года: интересно, а как там папа?
Воспоминания Дина:
Отец знает всё.
Джон разъясняет Дину и Сэму новое дело:
- Есть тут один дом. В нем еще магазин « ДАРЫ ПРИРОДЫ » на 1-ом этаже. Так вот, дом пользуется дурной славой. За последний год – 4 случая самоубийства . Последний случай – совсем недавно : женщина выпрыгнула с 4-ого этажа и попала прямо на букву «Ы» .
Сэм с Дином печально молчат. Потом Дин не выдерживает:
- А в каком слове?
Доктор звонит Джону по телефону:
-У меня для вас две новости : плохая и архиплохая .
- Ну ,давайте плохую!
- Анализы показали, что вам осталось жить от силы 3 дня…
- Ееее…А какая архиплохая?
- До вас 2 дня было не дозвониться.
Дин
- Мой отец, царство ему небесное, всегда терпеливым человеком был. Если я набедокурю , так он медленно считал до 100 , успокаивался и только после этого выпускал мою голову из-под воды…
Мэри говорит Джону:
- Я пойду, помою посуду, а ты пока искупай Дина.
- Хорошо.
Спустя некоторое время из ванной раздаются дикие вопли сына. Мэри все бросает , бежит в ванную и видит такую картину : Джон за волосы полощет Дина в ванной, а тот истошно орет.
- Что ты, изверг, делаешь?! Зачем же за волосы?
- Да?! А ты сама попробуй в таком кипятке!
Дин
- Папа, я не люблю моего маленького братика!
- Молчи и жри, что дают!
- Все-таки Джон – везунчик ! Два года назад застраховал машину – и тут же тачка вдребезги! Застраховал дом от пожара – и тут же дом у него сгорел до тла! Позавчера застраховал свою жизнь и – нате вам! Вчера умер!
“Импала” дымит в придорожной канаве. Но ехать надо. Дин и папа голосуют. Вечереет. Подъезжает драндулет. Папа говорит:
- На этом не поеду, в нем одни пенсионеры сидят и никаких девушек симпатичных нету.
Голосуют дальше. Холодает. Едет микроавтобус с хиппи. Папа докладывает:
- На этом тоже не поеду, он облезлый какой-то, и знаков на нем подозрительных много нарисовано.
Опять голосуют. Начинается дождь. Вдали показываются огни. Дин косится на папу и твердо говорит:
- Поедм на этом, а не то я протрзвею и ты изчезншь…
- Ну если и после этого останутся крысы, – говорит Джон Винчестер, глядя на догорающий дом, – то я и не знаю, что делать. Кстати, Дин а где мама?
Похоpоны. Катафалк, после того как на него погpузили гpоб, тpогается с места.
Случайные свидетели наблюдают такую душеpаздиpающую сцену – за катафалком бежит
мальчуган лет восьми и pыдает:
– Папа, папочка, куда же ты, не оставляй меня, я хочу с тобой!!!
Hо тут вдpуг катафалк останавливается, из кабины выходит Джон и оpёт мальчику:
– А ну маpш домой,Сэм кому сказал! А на охоту я тебя в следующий раз возьму!
Кошмарный сон Джона: пришла белочка.
Кошмарный сон Дина: его нашли все бывшие девушки, одновременно.
Кошмарный сон Сэма: Дину удалось убедить этих девушек, что на самом деле он Сэм
В хламину пьяный Джон идёт обратно в мотель, придерживаясь за забор… Подходит к пустырю – и видит такую картину: Дин барахтается в грязи, в тщетных попытках доползти до противоположной стороны пустыря:
Джон – Ну, ты даёшь Дин!!! Нельзя же нажираться до такого состояния, что даже ходить не можешь.
Тут Дин в его сторону поворачивается и говорит:
– Вот сейчас забор кончится – я, папа, на тебя посмотрю!
Джон так хотел, чтобы из Сэма вышел толк. Толк вышел. Бестолочь осталась.
Джон увидел, что Сэм играет в компьютерную игру.
Джон – Я тебе сказал информацию искать. А ты играешь, а ну ка быстро удаляй.
Сэм спокойно удаляет ярлык.
Джон – Ты меня совсем за дурака держишь? Из корзины удаляй!
Не пытайтесь понять, почему Джон так воспитывал сыновей. А то ещё поймёте.
Джон мучимый похмельем входит в комнату к сыновьям: Ди-ин, где cэм???
Дин (закатывая глаза): ты же его вчера весь выпил!!!
Учительница жалуется Джону Винчестеру.
- У ваших сыновей непонятно что в голове! На уроке латыни Сэм начал смеяться, когда я назвала латынь мертвым языком, а вместо текста, который нужно было выучить, понес какую-то околесицу, явно оккультную. А Дин на уроке химии отказался проводить опыт с серой, сославшись на то, что это демоническая сера, к которой он не притронется. Мистер Винчестер, я не понимаю, где они этому нахватались?!
- Действительно, где?
Джон Винчестер в доме Бобби. 1992 год.
Бобби: Что-то подозрительно тихо.
Джон: Ну ты же жаловался, что когда мальчики тренируются в «найди и пристрели» на твоей авто свалке, у тебя от пальбы уши закладывает.
Бобби: И что?
Джон: Сегодня я выдал им для тренировки боевые патроны.
Маленький Сэм никак не хочет засыпать. Маленький Дин говорит отцу:
-Может мне спеть ему колыбельную?
-Ну, зачем же так сразу? Попробуй с ним сначала по-хорошему.
На охоте, Джон Винчестер:
-Сэм не трогай оборотня, у него могут быть блохи.
В классе Сэма писали сочинение, после этого Джона вызвали в школу.
Учительница: Дети писали сочинение о своем отце. В основном, все написали так: «Мой папа — самый сильный и храбрый, он может победить в схватке с любым хищником, сразиться с любым монстром, защитить нас от любого врага. Мой папа может все. Но чаще всего ему приходится выносить мусор, готовить и мыть посуду». А ваш Сэм написал: «Мой папа — самый сильный и храбрый, он может готовить, выносить мусор и мыть посуду. Мой папа может все. Но чаще всего ему приходится охотиться на монстров, сражаться с хищниками и защищать нас от врагов».
Джон: И что?
Учительница: Вы не видите проблемы?
Джон: Ну, не успеваю я готовить, и что из этого?
Джон говорит маленькому Дину:
- Сегодня ангел принес тебе братика. Хочешь посмотреть на братика?
- Нет уж, я хочу посмотреть на ангела!
Приходит маленький Сэм к отцу:
- Папа, что такое счастье?
- Вот вырастешь, сынок, узнаешь.
- Правда?
- Правда, но будет поздно….
Джон Винчестер:
Как хорошо, что мои сыновья выросли. Есть кого на охоту послать и за пивом отправить…
Было у Джона Винчестера три сына. Двое умных, а третий – лишний.
Директор школы: Я должен с вами побеседовать о поведении вашего сына. На переменах он только и делает, что гоняется за девочками!
Джон Винчестер: И что? Дину десять, все нормальные парни в его возрасте начинают бегать за девчонками!
Директор школы: Со святой водой!?
Подросток Дин с подружкой заперся в комнате мотеля. К двери подходит Джон, стучит. Из-за двери доносятся громкая музыка и вздохи.
Джон(грозно): Дин что ты там делаешь?
Дин Мы НЕ курим.
Джон(спокойно): Аааа. Тогда ладно.
Джон Винчестер в баре играет в покер. Образовывается приличный банк, идет торговля. В этот момент к отцу подбегает пятилетний Дин и заглядывает в карты:
Дин Ой, папа, а четыре туза это хорошо?
Джон (сквозь зубы): Да, сынок…
Все сразу уходят в пас, Винчестер-старший гребет банчище.
Дин (на ухо отцу): Жаль, папа, что у тебя их не было…….
Джон: Ты не знаешь, где револьвер?
Дин Так он с Сэмом во дворе… Орехи колет…..
Джон: Дин иди, съешь что-нибудь, а то штаны скоро упадут.
Дин : Они в любом случае рано или поздно упадут… тут во дворе такие девчонки красивые!….
Миссури (оракул) спрашивает Джона:
- У тебя голова не болит?
- Нет, а что?
- Не работает, значит… Да вот куклу вуду проверяю….
Пап, а выражение “век живи – век учись” – мудрое?-спросил Дин
- Ну да, сынок, а что?
- Меня опять на второй год оставили….

Согласно Us Weekly, актер Джеффри Дин Морган и его подруга, бывшая звезда “Холма одного дерева” Хилари Бертон, спокойно встретили рождение мальчика еще несколько месяцев назад.
Так как они начали встречаться в 2009, отношения пары “продвинулись действительно быстро,” сказал источник.

До недавнего времени, им удавалось избегать внимания во время своих тайных ухаживаний.
44-летний Морган и 27-летняя Бертон наконец опровергли слухи, чтобы расслабится 20 апреля, когда они появились под руку на официальной премьере “Неудачников”,где снялся Морган.
Как раз кстати то, что Бартон, которая развелась с заместителем режиссера “Холма одного дерева” Иэном Прейнджем в 2008 году, по-прежнему оставалась одна весь прошедший год.
Перед тем как появиться рядом с Морганом в прошлом месяце, Бертон была сфотографирована с ним 6 мая 2009.
Хотя она впервые стала матерью, для Моргана отцовство уже знакомая территория.
В марте 2009 года бывшая звезда “Grey’s Anatomy” узнал, что он является отцом 4-летнего сына от экс-подруги, актрисы и продюссера Шерри Роуз.

Фанаты "Анатомии страсти" и женская аудитория сериала "Supernatural" все еще находятся в трауре из-за того, что они не увидят больше новых романов и приключений главного сердцееда сериалов. Смотреть здесь

Тем временем Джеффри Дин Морган снялся в роли еще одного мужчины-мечты в фильме "P.S.Я люблю тебя".
В этот раз, он тот парень – который выжил. Читать далее
(Новость найдена и переведена Aliura, angel_L. Большое спасибо.)

Обновление. Интервью Эйми Агрэсти от 31 декабря, 2007. Все что Вы бы хотели знать о Джеффри Дине Моргане.
Джеффри Дин Морган рассказывает Us о том, как он пел и оголялся. Читать далее (Перевод Ukk_aka_Assassin. Большое спасибо)


Когда Джерри (Жерар Батлер) умирал, он запланировал серию писем для своей жены Холли (Хилари Суонк), которые должны были прийти к ней, после его смерти. Одно из них привело её в Ирландию, где в одном из местных пабов она встретила рокера Уильяма (Джеффри Морган). Вы обязаны увидеть его тело, в сцене после душа!


Морган, со щетиной и усами, которые он отпустил для роли в адаптации романа "Сторожа", очень торопился. Он провел в Лос-Анджелесе рекламные выходные, и перед тем как вернуться в Канаду, все же нашел время пообщаться с Hollywood.com.


Hollywood.com: Почему вас так сильно любят женщины?
Джеффри Дин Морган: Боже мой, я не знаю. Наверно все дело в персонажах, которых я играю. Потому что роль Дэнни (Анатомия страсти) первоначально была так задумана. Он просто вызывал к себе любовь женского населения, как я думаю.


Hollywood.com: И сколько ролей горячих сердцеедов Вам предложили после этого?
ДДМ: Я думаю парочку. Вот эта роль, в "P.S.Я люблю тебя", одна из них. Дэнни отчасти изменил всю мою жизнь, Слава Богу.


Hollywood.com: В реальной жизни Вы тоже падаете к ногам женщины?
ДДМ: Я большой романтик. Я отчасти старомоден, в том смысле, что я верю, что каждый момент, что ты проводишь с любимым человеком, может быть романтичным, и я стараюсь использовать для этого каждую секунду, что я провожу со своей девушкой.


Hollywood.com: О, Вы хорош! Вы можете преподать нам, обычным парням урок.
Джеффри Дин Морган: смеется: Вы знаете, в чем здесь дело? Это возраст. Чем старше становишься, тем становишься мудрее, и это помогает в любви. Легко быть романтичным, когда любишь кого-то.


Hollywood.com: Жерар всегда был рядом с Вами, чтобы помочь с произношением?
ДДМ: Его акцент ужасен! Вы что издеваетесь? Он даже и не пытался изобразить ирландский акцент. Ему достаточно его шотландского.
Да, я и Джерри, мы провели вместе в Ирландии около месяца, и мы старались поддерживать друг друга.
Мы вместе брали уроки диалекта, мы вместе брали уроки гитары, и это как раз была главная проблема. Я думаю, студия, так же как и наш режиссер Ричи (Ла Гравенесе), просто Боги, что сумели держать нас по отдельности. Других проблем у них не было.


Hollywood.com: Как Бивис и Батхед?
ДДМ: Да что-то в этом роде. Как-то мы давали интервью, трое из нас: я, Джерри и Гарри (Конник мл.). Эта бедная леди была так взволнована, когда мы на все её вопросы просто глупо кривлялись. Мы были похожи на Трех клоунов когда все это проделывали.


Hollywood.com: Вы встречаетесь с "вдовой" Джерри здесь, (его режиссер) Зак Снайдер - в "Стражах", вам продолжают доставаться его объедки со стола?
ДДМ: Как-то он позвонил мне и сказал, что я украл его жизнь, чему я не поверил. Но мы оба сейчас снимаемся в боевиках и делим одного каскадера и это весело. У нас есть двойной трюк и один парень, который его исполняет, он прыгает сначала вперед, а потом назад. Так что у нас есть один и тот же парень, который получает удары вместо нас обоих. Так что да, я позаимствовал жизнь Джерри. Но у него есть очень хорошие вещи, которые идут прямо сейчас, и у него есть чему поучиться.


Hollywood.com: А что Вы можете рассказать о Вашем супергерое из комиксов?
ДДМ: "Стражи" - это нечто отличающееся от того, что снимали о супергероях раньше. Они намного более разрушительны. Комедиант, которого я играю - сам беспорядок. Он разрушает его, я, конечно, не могу сказать, что это его единственная беда. Он довольно целеустремлен и знает, чего он хочет, но он жесток в своих поступках и мыслях.


Hollywood.com: Вам нужна была подобная роль после Анатомии и P.S?
ДДМ: Да. Сразу после Анатомии и P.S. ко мне поступило предложение по поводу фильма "Остров Ним" (Nim’s Island). Они пришли ко мне, и это прозвучало как-то вроде: «Мы действительно хотим, чтобы ты сделал это»
Но, это было до того, как в картине появился Джерри. Джерри получил эту роль вместо меня. И это прозвучало как-то вроде: «Мы сомневаемся, что Джефф сумеет сделать эту роль достаточно острой».
Я думаю это потому, что они не видели меня в подобном амплуа. Сейчас я снимаюсь в "Стражах" и это самая неоднозначная роль, которую я когда-либо играл, и которая может заставить меня смеяться.
Когда это предложение ушло к Джерри, я просто посмеялся. Так что, да, я взялся за эту роль, чтобы разрушить стереотип и все то, что мы здесь наснимали.


Hollywood.com: Вы еще смотрите Анатомию?
ДДМ: Нет. То есть я стараюсь смотреть, но это для меня пройденный этап, а мы сейчас в середине съемочного процесса, работаем день и ночь, да и там, в Канаде у меня нет канала Tivo.


Hollywood.com: И последний вопрос: Вы планируете свое возвращение в «Supernatural»?
ДДМ: Не уверен. Не знаю, как это может быть. Ведь мой персонаж выполнил, даже перевыполнил свою миссию. Хотя, зная Эрика, ни в чем нельзя быть уверенным на сто процентов. Если они все же найдут способ воскресить его, я буду только рад. Ведь я получил массу удовольствия работая вместе с J2.


Hollywood.com: Говорят, Вы дружны с Эклзом?
ДДМ: смеется: Да, есть немного.


Обновление. Интервью Эйми Агрэсти от 31 декабря, 2007.
Все что Вы бы хотели знать о Джеффри Дине Моргане.

Джеффри Дин Морган рассказывает Us о том, как он пел и оголялся.

Долгой тебе жизни Дэнни Дакет!
Джеффри Дин Морган всегда будет известен своей ролью мечтательного, ныне скончавшегося пациента с пересадкой сердца в «Gray’s Anatomy», которая сделала его звездой. Но в драме «P.S. Я люблю теб»я он живой, здоровый и залечивающий разбитое сердце ирландский музыкант, который помогает Хилари Суонк вернуться в колею после смерти мужа. Уроженец Сиэтла, 41-летний актер беседует по душам с Us.


- Это правда, что Вы пели в фильме?
Джеффри Дин Морган: Да, я пел, но возможно, они обработали это, чтобы лучше звучало! В этом фильме многое было впервые: я никогда раньше не изображал акцент, никогда не играл на гитаре и не пел нигде, кроме душа, и никогда не показывал своей филейной части.


- Вы нервничали из-за того, что должны были показывать свой зад ? "да, да, именно зад, слово butt вообще переводится как задница, но это уж слишком – прим. переводчика" ДДМ: Режиссер спросил: «У тебя возникнут проблемы с этим?». Я ответил что-то вроде: «Ну, да! У меня трудности с демонстрацией своего тела, кому бы то ни было!». Но все закончилось хорошо. И это было не слишком оскорбительным или унизительным.


Люди по-прежнему узнают Вас как Дэнни (Анатомия страсти)?
ДДМ: По всему миру люди думают, что я Дэнни. Я не знаю, пройдет ли это когда-нибудь, и не знаю, хочу ли я, чтобы это проходило!


- Вы приедете на свадьбу Кэтрин Хэйл?
ДДМ: Я бы с удовольствием, но у меня планы. Я пошлю ей свои лучшие пожелания…и тостер.


- Большие планы на праздники?
ДДМ: Я проведу их со своей девушкой, отдохну немного. Это был сумасшедший год. Я просто хочу провести какое-то время с теми, кого люблю!

*Подписи на фотографиях "Обложка «This minute»"

На большой:
-Я плакал, когда читал сценарий, не буду вам врать, - говорит Дж. Д. Морган журналу Us о «P.S. Я люблю тебя». – Он заставляет вас и плакать и смеяться.

На маленькой:
- Она великолепна. Я не могу сказать о ней иначе, - говорит он о Суонк (справа).

Известно, что в молодости Морган был женат (по данным журнала «Playgirl» за 1997 год[1]), но об этом браке практически ничего не известно. С декабря 2006 году в средствах массовой информации обсуждаются роман и размолвки Джеффри Дина Моргана и актрисы Мэри-Луиз ПаркерФильмография
«Под прикрытием» (англ. Undercover Heat), 1995 год;
«Диллинджер и Капоне» (англ. Dillinger and Capone), 1995 год;
«Дорожное убийство» (англ. Road Kill), 1999 год;
«Something More», 2003 год;
«Смерть по прейскуранту» (англ. Dead & Breakfast), 2004 год;
«Шесть», 2004 год;
«Охота на призраков» (англ. Chasing Ghosts), 2005 год;
«Jam», 2006 год;
«Каблуи» (англ. Kabluey), 2007 год;
«Телешоу» (англ. Live!), 2007 год;
«P.S. Я люблю тебя», 2007 год;
«Случайный муж», 2008 год;
«Days of Wrath» (англ. Days of Wrath), 2008 год;
«Хранители», 2009 год;
«Взятие Вудстока», 2009 год;
«Всё самое лучшее», 2009 год;
«Шанхай» (англ. Shanghai), 2010 год;
«Red Dawn» (англ. Red Dawn), 2010 год.

Сериалы

Джеффри морган снялся в следующих телесериалах:
«Uncaged», 1991 год;
«Крутой Уокер», 1993—2001 годы;
«Скорая помощь», 1994—2008 годы;
«Скользящие», 1995—2000 годы;
«Военно-юридическая служба», 1995, 2002—2005 годы;
«В одно мгновение» (англ. In the Blink of an Eye), 1996 год;
«Горящая зона» (англ. The Burning Zone), 1996—1997 годы;
«Практика» (англ. The Practice), 1997—2004 годы;
«Ангел», 1999—2004 годы;
«C.S.I.: Место преступления», 2000—2008 годы;
«Бригада» (англ. The Division), 2001—2004 годы;
«Звёздный путь: Энтерпрайз», 2001—2005 годы;
«Оперативник» (англ. The Handler), 2003—2004 годы;
«Одинокие сердца», 2003—2007 годы;
«Обратная связь» (англ. Tru Calling), 2003—2005 годы;
«Детектив Монк», 2004 год;
«Косяки», 2005—2008 годы;
«Анатомия страсти», 2005—2008 годы;
«Сверхъестественное», 2005—2009 годы;
Джеффри Дина Моргана часто путают (за внешнее сходство) с актёрами Хавьером Бардемом[5] и Робертом Дауни-младшим, хотя Морган ростом несколько выше (гораздо выше Роберта, и на дюйм выше Бардема)

Пятый сезон популярного шоу является заключительным, согласно слухам, которым дали начало комментарии создателя сериала Эрика Крипке, отметившего, что он всегда представлял себе окончание сериала после пятого сезона. Если это правда, то всё ещё остаётся вопрос: вернется ли Джеффри Дин Морган в шоу как Джон Винчестер прежде чем история будет закончена?
Несмотря на то, что Морган не появлялся в сериале со второго сезона, когда душа Джона вырвалась из ада и появилась, чтобы отправиться в рай, данный факт никогда не был подтвержден в сериале ни сценаристами, ни продюсерами. Это будет иметь значение только в том случае, если герой Джона появится в завершении сериала. Но произойдет это или нет с плотным расписанием Моргана, покажет время. Вот что он сам сказал относительно своего возможного возвращения в сериал "Сверхъестественное".

Джеффри, есть ли у Вас какие-либо планы относительно возвращения в сериал "Сверхъестественное"? Или Вы сейчас слишком заняты своей кино-карьерой?
Джеффри Дин Морган: Я не знаю. Я только недавно прочитал где-то, что Крипке хочет меня обратно. Этот парень, я думаю, наверное, врет все, но если это действительно последний сезон, я бы хотел вернуться. Если это действительно прекратится после этого сезона, только тогда я согласен вернуться. Последние четыре года мне говорили, что история вот-вот закончится. Я бы хотел вернуться хотя бы на один эпизод или что-то в таком роде. Я люблю этих парней. Я так люблю Джареда и Дженсена. Но никто из них не общается со мной.

Были слухи о том, что Кипке планирует завершить этот сезон и начать другой с совершенно новыми сериями.
Джеффри Дин Морган: Я тоже это слышал. Собрать новый состав актеров и все такое. Там даже не будет Джареда и Дженсена. Я не знаю, позволят ли такое. К тому же, я не могу представить Warner Brothers, которые скажут: "Да, это круто. Ты можешь избавиться от Джареда и Джесена." Может быть, они планировали сделать их второстепенными героями? Я не представляю, чтобы такое произошло. Если вы уберете Джареда и Джесена, то потеряете, возможно, 90% своей аудитории. Я не могу представить, чтобы они такое сделали, но это будет большой шум, если такое произойдёт. Я не могу себе такого представить. Тем не менее, я бы хотел вернуться. Не знаю, как бы я нашел для этого время, но посмотрим.