Откройте свой Мир!

С уважением,
администрация Kinolanguage

ДРУЗЬЯ!
KinoLanguage поздравляет с Китайским НОВЫМ ГОДОМ!
И сообщает о возможности записаться
на БЕСПЛАТНЫЕ индивидуальные занятия на пятницу 27 ЯНВАРЯ!!!
Время: 9:00, 10:30, 20:30!
Школа английского по КИНО ждет вас!
пишите на kinolanguage@yandex.ru
(ФИО/тел./желаемое время для занятий)

Happy New Year!
Уважаемые сообщники, друзья!
Спешу сообщить, что начинается новый набор учеников в школу KinoLanguage!
Как вы уже наверное знаете, наши занятия проходят под руководством опытного и квалифицированного преподавателя в дружеской и непринужденной обстановке по уникальной методике, разработанной преподавателем.
И в качестве новогоднего сюрприза первым восьми записавшимся на занятия мы дарим целых пять академических часов и на скидку в 50 % на одно последующее занятие!!
Занятия по данной акции стартуют в четверг 26 января 2012 г.
Время начала занятий - 9:00, 10:30, 12:00, 13:30, 15:00, 16:30, 19:00, 20:30
Также, вы можете начать свое обучение и в пятницу, 27 января 2012 г.
Время занятий в этот день: 9:00, 10:30, 12:00, 19:00, 20:30

Выбирайте удобное для вас время и записывайтесь! Пожалуйста, укажите свои ФИО, контактные телефоны и электронные адреса, и укажите выбранное вами время.
Желающие учить английский по кино пишите на kinolanguage@yandex.ru и отмечайтесь в данной теме!

С уважением,
администрация Kinolanguage

Группа вконтакте - http://vkontakte.ru/club203...
Сообщество в ЖЖ - http://kinolanguage.livejou...
Сообщество на FB - http://www.facebook.com/gro...
Сообщество на mail.ru - http://my.mail.ru/community...
Твиттер - https://twitter.com/#!/Kino...

Уважаемые члены сообщества! Вас приветствует московская школа английского языка Kinolanguage.

Только в ближайшие дни вы можете посетить 3 БЕСПЛАТНЫХ индивидуальных занятия по английскому языку, на которых у вас будет возможность познакомиться с преподавателем и нашей уникальной методикой обучения английскому через фильмы.

Мы вконтакте - http://vkontakte.ru/club203...
Мы в ЖЖ - http://kinolanguage.livejou...
Мы на FB - http://www.facebook.com/gro...
Мы в Twitter - https://twitter.com/#!/Kino...

Желающие посетить БЕСПЛАТНЫЕ ознакомительные занятия оставляйте свои заявки на kinolanguage@yandex.ru

В своей заявке обязательно укажите:
- Имя и возраст;
- Телефон;
- Когда в течение недели вы сможете заниматься.

Все остальное мы обсудим с вами при встрече. С нетерпением ждем вас!!!


P. S. И обязательно отпишитесь в этой темке...

С уважением,
администрация школы английского языка Kinolanguage

Школа английского языка Kinolanguage объявляет набор на новый учебный год.
В нашей школе вы не найдёте скучных текстов и нудных упражнений.

Основная методика нашего обучения - погружение в языковую среду во время просмотра шедевров англоязычного кинематографа.
Вы научитесь понимать беглую речь, говорить с правильным произношением и интонацией, значительно пополните свой словарный запас.

Занятия проходят под руководством опытного и квалифицированного преподавателя в дружеской и непринужденной обстановке. 

В настоящее время наш преподаватель находится на стажировке в Индии, поэтому школа Kinolanguage открывает новый учебный год КиноМарафоном. C 1 по 10 сентября мы покажем 10 лучших фильмов англоязычного кинематографа. Просмотр будет осуществляться на базе нашей школы с помощью проектора. Список фильмов КиноМарафона представлен ниже:

1) В чем дело, Док?/ What's Up, Doc? (1972) - http://vkontakte.ru/event29524800

2) Белые не умеют прыгать/ White Men Can't Jump (1992) - http://vkontakte.ru/event29549469

3) Долина цветов/ Valley of Flowers (2006) - http://vkontakte.ru/event29592856

4) Сыщик/ Sleuth (2007) - http://vkontakte.ru/event29596878

5) Пределы контроля/Limits of Control (2009) - http://vkontakte.ru/event29620398

6) Зеркальная маска/ Mirror Mask(2005) - http://vkontakte.ru/event29651150

7) Барбарелла/ Barbarella (1968) - http://vkontakte.ru/event29687764

8) Касабланка/ Casablanca (1942) - http://vkontakte.ru/event29710613

9) Перевозчик/Transporter (2002) - http://vkontakte.ru/event29736813

10) Сила Мысли: Что мы об этом знаем /What the Bleep Do We Know (2004) - http://vkontakte.ru/event29757539


Вы можете посетить хотя бы одно занятие, чтобы познакомиться с нашей методикой и преподавателем, который будет присутствовать в режиме он-лайн конференции во время КиноМарафона.

Записаться к нам можно на e-mail: kinolanguage@yandex.ru или написав мне в личку.

Мы вконтакте - http://vkontakte.ru/club203...

Мы в ЖЖ - http://kinolanguage.livejournal.com/

Мы на FB - http://www.facebook.com/groups/KinoLanguage/

Мы в Twitter - https://twitter.com/#!/Kinolanguage

Техника работы с фильмами во время КиноМарафона совсем другая, нежели на обычных занятиях школы, поскольку преследуются совсем другие цели.
Цель регулярных занятий по фильмам – изучить досконально, перенять во всей красе и т.п.
Цель КиноМарафона - активизация всех дремлющих знаний, настройка слухового аппарата и сбор команды. КиноМарафон – это взлётно-посадочная полоса для разгона мозгов учеников школы. Вот вернусь в Москву – и по-ле-тим…
Однако посещение сеансов принесёт очень мало пользы если Вы не последуете ИНСТРУКЦИИ!

И Н С Т Р У К Ц И Я:
Незадолго до сеанса посмотрите на русском каждый из фильмов, на который вы собираетесь прийти.
Точное расписание событий будет рассылаться начиная с 18 августа.

P.S. Если вы запишитесь до 18 августа, получите скидку 10% на всё обучение в течение года, а если посетите не менее 7 сеансов из 10, то ещё 10%. Если хотите получить ещё скидки – приводите друзей, подробности - позже.
P.P.S. кто не знает как фильмы добывать выстраивайтесь в очередь, и пишите письма на kinolanguage.ru

Наше сообщество в Фейсбуке - наиболее оперативно обновляемые новости школы http://www.facebook.com/gro...

Всем, кто собирается участвовать в истории московской школы английского языка Kinolanguage – Внимание!!! 
В течение следующих 10 дней можно повлиять на список фильмов, которые войдут в программу Киномарофона с 1 по 10 сентября; пишите в комменты или в личку названия самых-самых любимых Вами фильмов (лучше 1-2 чем много).
Кроме того те, кто присоединяются к нашему действу сейчас, смогут повлиять на формат обучения, поскольку на базе методики KinoLanguage возможно множество вариаций, учитывающих ваши специфические интересы; поучаствовать в личной или публичной переписке со мной, с возможностью задать все интересующие вопросы; зацепить максимум скидок на обучение.
Поэтому БУДЬТЕ АКТИВНЫ! И не забудьте сообщить об этой интересной затее вашим друзьям, которым нужен английский. Напоминаем, что в сообществе KinoLanguage на Facebook информация появляется в наиболее оперативном режиме.

Дополнительная информация о нашей школе:
http://vkontakte.ru/club20&...
http://kinolanguage.livejo&...
https://twitter.com/Kinola&...
http://www.facebook.com/gro...

Хороший преподаватель французского согласился вести одну (1) группу по методике KinoLanguage

МАТЕРИАЛИЗАЦИЯ. Программа РЕАЛЬНОЙ деятельности (Сентябрь)
1. Итак, через месяц наше сообщество заживёт активной РЕАЛЬНОЙ жизнью.
Мы начнём учебный сезон 2011/2012 с английского. Возможно позже добавятся группы др. языков, по той же методике KinoLanguage.
С 1 по 10 сентября –
каждый вечер будет показ фильмов на английском языке без перевода и субтитров. Тема декады – «Что происходит в классе в ожидании учителя?» Потому что учитель (я) приезжает только 10го числа.
Вы сможете активизировать дремлющие знания, познакомиться друг с другом, обменяться опытом и поделиться надеждами. Стоимость просмотров будет очень мала.
С 11 по 20 сентября –
Будут происходить демонстрационные занятия, набор учеников и составление удобного для всех расписания занятий. Тут-то всё наконец начнёт проясняться )))
С 21 сентября –
Начинается собственно учёба. Регулярная.
В ближайших постах –
рекомендации ученикам разных уровней о том, как извлечь максимум пользы из просмотра фильмов в режиме КиноМарафон с 1 по 10 сентября.
более подробная информация о принципах работы с фильмами в индивидуальной и групповой работе с преподавателями.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ НА ПРЕДЛОЖЕННЫЕ ПРОГРАММЫ (ДО 16 АВГУСТА) – 10% СКИДКА НА ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ОБУЧЕНИЕ (оставьте комментарий к этому посту и я с Вами свяжусь). СКИДКИ СУММИРУЮТСЯ!

Всем участникам сообщества напоминаем, что каникулы в школе английского языка KINOLANGUAGE будут продолжаться ещё месяц. Но если вам не терпится приступить к учёбе, очень рекомендуем посетить школу наших коллег HAPPYHOPE (happyhope.ru), обучение в которой происходит по кинофильмам, как и у нас – но по-другому.

Many people effectively learn English from Hollywood movie (not Bollywood ok?). 

Yet, you can see some friends, who watch thousand of hollywood movie, do not speak any words!! Right, the thing is you don't just watch it but you have to watch by learning purpose to create more useful entertainment.

The steps may annoy your emotion but if you want to learn English you better follow below steps. Otherwise, you may lost your time and effort without nothing. There are three easy steps to follow.

1. Buy soundtrack movie (of course!) and watch it with the subtitle on at the first time. Your eyes and ears should work equally at this stage. Try to understand the theme and the main idea of the movie.

2. Watch it again, still with subtitle on, but now try to minimize the use of your eyes on the subtitle. Listen as much as possible and look at the subtitle only when you really do not understand. Skip all small detail at the first time and slowly increase the amount of learning by decreasing the number of time you stop the movie.

3. Watch it without subtitle. It sounds tough but believe me, after enough practice at the first two steps, you will find it easier to watch the movie in pure English.

You may need to spend sometime to pass the first two steps. Do not reach the last step to early because it can greatly discourage you. However, if you reach it when you are ready you may never imagined that english is such a piece of cake for you.

(c) http://www.kinglishschool.c...

Дети любят мультики и с удовольствием смотрят их много раз подряд. Поэтому мультфильмы на английском языке помогают решить сразу много задач обучения иностранному языку малышей: 

- Мотивации – у ребенка не встает вопрос «зачем учить эти слова» - ему интересно смотреть мультфильм и он с удовольствием повторяет фразы героев.
- Мультфильмы помогают ребенку не только узнать и выучить новые слова, но и усвоить звуки английской речи, даже если члены семьи не очень хорошо владеют английским языком.
- Повторяемость – если ребенку понравился мультфильм, он готов смотреть один и тот же мультик раз за разом, пока не выучит его наизусть.
- Мультфильмы на английском языке помогают приблизить естественную языковую среду, учат понимать живую английскую речь.

Ролики для обучения детей иностранному языку нужно подбирать специально, лучше всего ставить ребенку анимированные песенки и мультфильмы для малышей, рассчитанные на возраст 2-3 года (например, ролики про мышку Мейзи – Maisy Mouse). Понимать такие мультики ребенку будет значительно проще – из-за доступности тем – счет, названия животных и т.д. и спокойного темпа (нет мельтешащей смены кадров, свойственной более взрослым англоязычным мультфильмам).

Совет для родителей: Если вы приготовили для ребенка новый мультфильм на английском языке, обязательно сначала посмотрите мультфильм вместе с ребенком, чтобы объяснить ему сюжет и убедиться, что он понимает, что происходит на экране. Для удобства родителей мы печатаем текст мультфильма и его перевод на русский язык. По возможности повторяйте фразы, пойте песенки и смотрите мультфильмы вместе с ребенком - это в значительной степени усилит его желание учить английский.

Московская школа английского языка Kinolanguage (http://kinolanguage.ru/) советует следующие мультфильмы на английском для детей:

Fairy Odd Parents
The New Adventures of Winnie the Pooh
Gummi Bears
Sponge Bob
Avatar

Думаю, многие заметили, что если хотя бы пару часов в день смотреть американское или британское телевидение, то с каждым разом начинаешь понимать всё больше и больше. К тому же немаловажную роль играет при этом «мелодия» языка: интонационные модели, которые просто «въедаются» в мозг, после чего вряд ли получится даже простую фразу «I'm OK» сказать без подражания английской интонации.

Многие смотрят фильмы в оригинале, но зачастую, не все понимают содержания и бывает даже, что имена главных героев не улавливают. Тогда зачем смотреть? А может, нужно выбрать другой подход к просмотрю аутентичных фильмов? В данной статье я предлагаю некоторые советы для начинающих:

Покупая ДВД с фильмом, убедитесь, что на диске присутствует две дорожки (русская и английская), а также прилагаются субтитры на двух языках. Итого, ДВД с фильмом должен содержать:
- звук в оригинале (английский)
- субтитры в оригинале (английский)
- перевод субтитров (русский)

Рекомендуется использовать программу PowerDVD 4.0 от фирмы CyberLink, так как с её помощью можно задавать в настройках «двойные субтитры», то есть мы будем видеть субтитры в оригинале и в переводе.

Какие достоинства у этого метода:
- Когда я слышу английское слово, то я знаю, как оно пишется и вижу его перевод;
- Когда я вижу английское слово, я знаю, как оно произносится и вижу его перевод;
- Когда я вижу предметы, их название быстро приходит в голову (визуальная память);
- Когда оказываюсь в ситуации, похожей на ту, что видел в фильме – я быстрее соображаю «по-английски»;
- Всегда приятно совмещать приятное с полезным.

Фильмов сейчас представлено великое множество, поэтому здесь на вкус и цвет. Перед просмотром можно запастись блокнотом с ручкой и по ходу записывать интересные для вас слова и выражения.
При достаточном словарном запасе можно смотреть фильмы с одними английскими субтитрами (но в этом случае придется включить смекалку и быть очень наблюдательными).

Начинать легче всего с мультфильмов - здесь информация оптимированна для более быстрого восприятия. Никаких лишних деталей - только самое важное. Язык в мультфильмах тоже, как правило, более простой. Англоязычные мультфильмы в большом количестве можно найти в сети.

Всем удачного просмотра!!!

Алгоритм работы с фильмом (на примере английского языка)

1. Найти фильм на английском языке с английскими субтитрами и переводом на русский язык.
2. Посмотреть весь фильм на русском языке. Пересказать его себе на русском, чтобы прочувствовать эмоции героев, разворачивающиеся ситуации.
3. Далее смотреть фильм по эпизодам (так, например, как он разбит на эпизоды в меню). Каждый эпизод нужно смотреть не менее 3х раз (можно намного больше), по следующему плану:
a. Просмотр в целом с английскими субтитрами.
Цель: просто ознакомиться с эпизодом на английском. 1 просмотр.
b. Просмотр эпизода с остановкой после каждой фразы.
Цель: прочитать субтитры и перевести по «Алгоритму перевода» каждое предложение. 1-4 просмотра.
Примечание 1: иногда субтитры короче, чем устная фраза на английском. Постарайтесь услышать её полностью, но не останавливайтесь на этом специально. Если не все слова понятны – ориентируйтесь на письменный текст в субтитрах.
Примечание 2: бывают субтитры для слабослышащих, в которых в скобках пишут описание звуков за кадром (например: «Мычание коровы»). Постарайтесь соотнести те звуки, которые слышны с тем, что написано и догадаться по контексту о значении этих слов. Проверьте себя по словарю.
c. Просмотр эпизода с остановкой для прочтения фразы, и ответом на вопрос: «Понимаю ли я эту фразу?».
Цель: сформировать целостное понимание фразы на английском языке в контексте ситуации. 1 – 2 просмотра. Если фразы не понятны – вернуться к пункту 3b.
d. Просмотр эпизода в целом без остановок с английскими субтитрами.
Цель: сформировать беглое понимание знакомой устной речи. 1 - 3 просмотра.
e. Просмотр эпизода без субтитров.
Цель: проверить понимание на слух. Если полного понимания нет - вернуться к пункту 3d.
4. Переход к следующему эпизоду и работа с ним по тому же алгоритму.
5. После просмотра всех эпизодов посмотреть фильм целиком с английскими субтитрами или без (в зависимости от того, насколько хорошо был проработан каждый эпизод).
6. Пересказать фильм на английском.
7. Включить произвольный фрагмент на русском языке и перевести на английский устно или письменно. Переводить можно близко к тексту оригинала или своими словами.
8. Перейти к следующему фильму. Учесть, что правильная работа с первым фильмом может занять несколько месяцев; на второй фильм требуется примерно половина времени, затраченного на первый фильм, а после 5 фильма можно начинать работу с пункта 3, и на каждый час времени фильма дополнительно затрачивать лишь 20 минут работы с ним. В среднем после работы по алгоритму с 8-9 фильмами ученик способен смотреть любой фильм с субтитрами «в режиме реального времени».

(с) http://www.angliiskii.ru/ex...

Какие фильмы на ваш взгляд могут помочь в изучении английского языка?

Все, кто когда-либо сталкивался с изучением английского языка понимают как это трудно заучивать английский вокабуляр, выражения и целый фразы. И не факт, что они пригодятся в жизни. К тому же, сам процесс обучения зачастую превращается в адские муки, за исключением тех, кто любят самоистязания)))

Поэтому, сейчас все популярнее становится методика обучения английского через фильмы. Какие у нее плюсы:
- Можно посмотреть любимый фильм в оригинале, услышать настоящие голоса любимых актеров.
- Волей-неволей прислушиваешься к произошению.
- Усваиваешь частотные фразы и выражения английского языка, которые реально используются в повседневной речи.

После просмотра фильма к нему идет ряд заданий с объяснением азов грамматики, фонетики и других сопутствующих дисциплин, необходимых для овладения иностранным языком. После такиех "сеансов" уроки английского становятся сплошным наслаждением.

Недавно в Москве появился центр иностранного языка, успешно практикующий эту методику и нужно отметить, что уже после первого занятия ученики с радостью приходят на другие уроки, чтобы посмотреть любимые фильмы в приятной компании и попутно разобрать непонятные моменты и обсудить увиденное (на иностранном языке) с профессиональным преподавателем.

Всех, кто заинтересуется этой идеей ждем в сообществе центра - http://kinolanguage.livejou...
За дополнительной информацией обращайтесь на сайт - http://kinolanguage.ru/
Группа вконтакте - http://vkontakte.ru/club203...
Твиттер - https://twitter.com/kinolan...

Watching english movies can be fun! Come and make sure that it's true!

Расскажие о своем опыте изучения английского с помощью фильмов в оригинале. Помогает ли это лично вам?