Вы не можете комментировать, т.к. не авторизованы.
|
|
Keep The Faith
26-10-2010 18:56 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
Большое спасибо за перевод!..очень взволновало то место, где Майкл говорит, что его любимая песня из "Битлз" была"Come Together"...В детстве, именно эту песню мне записали на "винил" в звукозаписывающей студии- по-другому не было возможности достать записи этой группы..и потом ,когда я услышала ее в исполнении Майкла, это было таким подарком для меня!..я, в тот момент, почувствовала, как-будто, это для меня он ее спел и протянул невидимую нить, связывающую мое детство с уже зрелыми годами!..это такие приятные ощущения! Для ясности, скажу, что я- почти ровестница Майкла....извините, что не в тему...
Комментарии запрещены
Ольга Софронова
26-10-2010 20:17 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
Спасибо Вам и bonikid за проведенную работу.
А видеоролики, созданные вами я выложу в комментариях, чтобы можно было посмотреть сразу же.
А видеоролики, созданные вами я выложу в комментариях, чтобы можно было посмотреть сразу же.
Комментарии запрещены
Abegale Churchill
26-10-2010 20:34 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
"Не трудно ли вам, имеющему, вероятно, всё, что можно пожелать, реагировать и говорить о страданиях других?" - ВОТ!! В этом-то и фишечка Господа Бога, задумавшего Майкла для человечества...В этом-то и соль!!! Думаю, даже Христу было легче, ибо искушал его Сатана всего-то несколько недель в пустыне...Майкл был искушаем каждое своё мгновение...но вот поди ж ты - ни пятнышка...Чудо
Комментарии запрещены
1 комментарий
Свернуть
Людмила Полякова
26-10-2010 21:16 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
"Я не хочу больше делать концертные выступления (мировые туры). Не думаю, что я буду это делать! Я хочу провести остаток моей жизни, делая фильмы и записывая диски. Я буду изредка показывать специальные шоу. Вы знаете, я делал это с пяти лет, и не знаю, хочу ли делать это еще – хотя я
очень это люблю. Я хочу творить в течение следующих 100 лет, и это работа над фильмами."
После этих слов сердце разрывается на части.Чувство глобальной потери не перестает мучить мое сознание.Господи,как много ОН мог еще сотворить,как много ОН мог дать нам любви,волшебства,прекрасного...Майкл,я люблю тебя
очень это люблю. Я хочу творить в течение следующих 100 лет, и это работа над фильмами."
После этих слов сердце разрывается на части.Чувство глобальной потери не перестает мучить мое сознание.Господи,как много ОН мог еще сотворить,как много ОН мог дать нам любви,волшебства,прекрасного...Майкл,я люблю тебя
Комментарии запрещены
Ольга Стоковская
27-10-2010 22:45 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
Интересно! Знаю, что эта книга издавалась на русском языке, искала и по магазинам, и по интернет-магазинам, но увы...
Комментарии запрещены
27-10-2010 23:28 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
Спасибо я с большим удовольствием прочитала очень интересно
Комментарии запрещены
Галина Овчарова
28-10-2010 00:17 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
Спасибо вам за тему, девочки! Прочла с огромным удовольствием.
Убедилась лишний раз в чистоте и великодушии МАЙКЛА.
Убедилась лишний раз в чистоте и великодушии МАЙКЛА.
Комментарии запрещены
Любовь Золотарёва
28-10-2010 00:19 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
Большое спасибо
Комментарии запрещены
28-10-2010 00:25 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
хехе меня число 13,всегда счастливое,птьху птьху,чтоб не сглазить,Ком тугезер,я вообще молчу,отрываюсь под нее как сумашедшая,а песни что Он перечислил,Детство,Ты не одинок,и Песня Земли,это нечто,в них столько смысла,я незнаю,может я плохо знаю творчество Майкла,хотя слушаю его не первый год,но я еще не слышала не оной песни,которая была бы без смысла,без внутренней Энергии,которую он через нее нам посылает..Он...ВСЕ ДЛЯ МЕНЯ!!!Я СЧАСТЛИВА ЧТО ЖИВУ С НИМ В ОДНО ВРЕМЯ 
Комментарии запрещены
Галина Овчарова
28-10-2010 00:29 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
А после просмотра видео чувства совсем захлестнули! bonikid - отличная работа, спасибо!
Комментарии запрещены
Nadin Карташова MJ
28-10-2010 00:33 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
О! У меня сейчас в руках этот журнал. И я хочу как-нибудь выложить перепечатанные фото с этого журнала. А вот с переводом у меня хромота сплошная. Спасибо за тему, девочки!
Комментарии запрещены
Настюша Безуглова
28-10-2010 08:25 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
класно!!!!!!!!!спасибо!!
Комментарии запрещены
Олеся Иванченко
28-10-2010 10:00 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
какой Майкл чувствительный,ничего я нового не узнала,я знала об этом всегда,и поняла с первого раза,когда посмотрела на него,мы с ним очень похожи.и такого человека как Майкл не встречала,спасибо ему за то что он был на этой грешной земле,и я надеюсь что есть,я буду верить в это
Комментарии запрещены
Виктория MJ Мартынова
28-10-2010 10:20 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
Ой,я так хочу достать эту книгу!!!
Комментарии запрещены
Иванова Надежда
28-10-2010 16:20 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
Спасибо вам огромное!
Комментарии запрещены
Elena Smile
28-10-2010 19:34 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
Огромное спасибо вам за эту работу!
Комментарии запрещены
валя трофимова
28-10-2010 20:41 (ссылка)
Re: Making HIStory - перевод
спасибо,значит ждем от Майкла фильмы, один мы уже все виделиTHIS IS IT
Комментарии запрещены
