СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.


Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html

СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html

привет хочу поделиться мыслями все знают теорию большого взрыва, что вся наша вселенная появаилась из за взрыва агромной чёрной дыры. но некто неможет притположить что могло вызвать взрыв такой дыры. У меня есть теория что этот взрыв могло породить искривлённое пространство время. как извесно время возле чд замедляется что вызывает искажения или натежение пространства. Гиганская чд вызвала гиганское натежение пространства пытаясь его поглотить но судя повсему пространство или время разарвало его

Как мы знаем время на земле течет медленней чем в открытом космосе. Ещё медленней оно течет в чёрной дыре, которая обладает колоссальной массой. Я предполагаю, что за границей нашей вселенной. А ею является свет от гигантского взрыва миллиарды лет назад и она расширяется со скоростью света. Находиться абсолютный вакуум где нет ничего даже тёмной материи. Там время ускоряется настолько что оно начинает идти вспять.

Прошу вас, комментируйте на странице ролика!!!Перейти

    «Луна привлекает все больше внимания космических держав. Начинается новый этап исследования естественного спутника земли. Методы изучения Луны предлагаются разные, вплоть до бомбардировки ее поверхности.

    13 сентября 1959 года космический аппарат «Луна – 2» достиг поверхности спутника Земли. С огромной скоростью он врезался в грунт и разлетелся на части. На поверхности небесного тела навсегда остался пятигранный вымпел с надписью СССР и гербом страны. Почти 50 лет этот исторический фрагмент лежит в районе Моря Ясности вблизи кратера Автолик. Через 10 лет после этого события на Луну ступила нога американского астронавта. Сегодня эти места предлагают сделать заповедными.

    «Ограничить доступ к зонам, куда они высаживались, куда мы высаживались, полезно. Потому что ведь скоро до Луны богатым людям долететь будет не так сложно. Затопчут», - считает Александр Базилевский, заведующий лабораторией сравнительной планетологии ГЕОХИ им. В.И. Вернадского.

    Луну нужно исследовать любыми способами, полагает ряд учёных. Даже с помощью бомбардировки. В начале 2009 года НАСА запустит к Луне так называемый центавр - цилиндрический снаряд весом в полтонны. Почти сразу же за ним стартует исследовательский аппарат. Его задача - изучить огромное облако вещества, которое появится после мощного удара центавра о лунную поверхность.

    «Это наиболее проработанный вариант ударного воздействия на Луну. Я подчёркиваю, это не взрыв. Там ничего не будет взрываться», - говорит Игорь Митрофанов, доктор наук, заведующий лабораторией Института космических исследований РАН.

    Луне к ударам не привыкать, считает доктор наук. Она постоянно бомбардируется метеоритами, но были в истории ее освоения и несколько случаев, когда это делали специально, с Земли.

    «Ударить» по Луне американцы намерены совместно с российскими специалистами. Естественный спутник Земли привлекает и китайцев.

    «Для Китая исследование Луны только начинается. Мы запустили спутник для зондирования. Следующий аппарат должен приземлиться на поверхность, но для этого надо тщательно выбрать место посадки», - говорит Сунь Лайянь, руководитель Китайской национальной космической администрации.

    Хорошо, если это будут мирные базы. И бомбардировка лунной поверхности не станет испытанием секретного космического оружия». (13.09.2008, 09:38). http://www.vesti.ru/doc.html?id=208740

 

Обоснование необходимости разработки производственной лунной базы

Cуществующая структура мировой экономики привела к тому, что около 98-99% сырьевых материалов превращаются в отходы, а 88% энергии вырабатывается за счет углеродного топлива (дрова, уголь, нефть, газ), дающего 60% всех загрязнений природной среды.

По многим параметрам, характеризующим экологический ущерб, вклад человечества сопоставим с природным уровнем, а по некоторым - превышает более чем в 10 раз, например, поток свинца - в 15 раз, поток нефти в гидросферу - в 10 раз. За счет сжигания органического топлива к концу века будет ежегодно теряться примерно 20% кислорода по отношению к продуцируемому в естественных условиях, и одновременно будет увеличиваться концентрация углекислого газа в атмосфере. Неизменность технологий в производстве и энергетике, а тем более необходимость роста уровня последних (14 ТВт - в 1990 г. и, как минимум, 23 ТВт - в 2020 г.), приведет к такому "парниковому эффекту" и потеплению климата в 2020-2030 годах, что начнутся необратимые процессы в биосфере, связанные с ее деградацией и представляющие жизненную опасность человечеству. Необходимыми условиями предотвращения угрозы экологического кризиса является в первую очередь перевод экономики на "безотходную технологию" и получение новых видов "экологически чистой" энергии от возобновляемых источников (Солнца, ветра, приливных станций), а также от ядерных реакций на основе синтеза дейтерия (2D) с гелием-3 (3He). Но и эта новая энергетика должна учитывать существующие ограничения, обусловленные наличием земной атмосферы. 100 ТВт, составляющие 0,1% от энергии, передаваемой на Землю Солнцем - это тот предел, выше которого нельзя допускать производства энергии на нашей планете, иначе произойдет значительное изменение структуры баланса энергии в отдельных регионах Земли с нежелательным изменением климатических зон. Как видно, допустимый предел и уже сегодня реализуемый уровень производства энергии имеют достаточно близкую соизмеримость. Практические возможности использования гидроресурсов, энергии ветра, приливов, геотермальной энергии весьма ограничены. Использование солнечной энергии на Земле также не решит вопроса получения требуемого количества "экологически чистой" энергии. Оптимистические прогнозы по выработке такой энергии основываются на возможности реализации уже в 2005 году термоядерного топливного цикла 2D+3Не. Преимущество этой реакции заключается в том, что она высвобождает в десятки тысяч раз меньше нейтронов, индуцирующих радиоактивность в конструктивных элементах реактора, а ее энергетический выход может быть преобразован в электроэнергию при эффективности в два раза более высокой, чем в современном ядерном реакторе. Основными продуктами реакции являются нерадиоактивные протоны и обычный 4Не. К сожалению, нигде на Земле не обнаружено достаточно большого количества 3Не. Незначительным источником может служить 3Не, выделяющийся при радиоактивном распаде трития термоядерных боеприпасов США и бывшего СССР, что в сумме может дать около 500 кг 3Не, чего достаточно лишь для начальной стадии работы коммерческого варианта реактора.

Из вышеизложенного вытекает, что "замкнутая" в рамках Земли Цивилизация обречена на гибель, или в лучшем случае можно прогнозировать резкий спад производства и потребления до средневекового уровня. Сегодня мировая научная общественность начинает приходить к выводу, что единственным вариантом спасения Человечества и живой Природы Земли от угрозы надвигающихся кризисов является индустриализация околоземного космоса с основой базирования на Луне. Такой подход обусловлен несколькими аргументами. Космическая орбитальная и налунная энергетика, не имея ограничений, накладываемых наличием атмосферы, помимо искусственных источников дает возможность использовать "экологически чистую" солнечную энергию, определяемую мощностью нашего светила. Луна обладает ресурсами полезных ископаемых, достаточными для развертывания и функционирования инфраструктуры налунного и орбитального околоземного и окололунного производства. Анализ образцов лунной породы показал большое содержание в них кислорода, кремния, железа, титана, алюминия. Практически весь спектр элементов таблицы Менделеева, имеющийся в наличии на Земле, присутствует и на Луне, но в разных количественных пропорциях. Без учета проблем технологии, самые общие подсчеты показывают, что лунный карьер с размерами 100x100x10 м3 обеспечит получение 40 тыс. тонн кремния, от 80 до 90 тыс. тонн кислорода, от 15 до 30 тыс. тонн алюминия, от 5 до 25 тыс. тонн железа, 9 тыс. тонн титана, 0,8 кг 3Не. К ним добавится некоторое количество магния, кальция, хрома и других химических элементов. Сам лунный грунт в целом может послужить сырьем для получения различных строительных материалов, включая лучшие марки бетона, стекла, керамики, волокнистых и кристаллических композитных материалов. Это лишь верхушка "айсберга", по которой сегодня можно составить только самые приблизительные представления о возможностях использования ресурсов Луны. Вынос с Земли энергоемких производств, например, металлургии, строительных материалов и других позволит существенно снять экологическую нагрузку на земную природную среду. Уже при самых ориентировочных оценках очевидно, что дальнейшее освоение космического пространства невозможно осуществить, опираясь только на промышленные мощности, создаваемые традиционными путями на Земле. Так, например, для выведения с Земли на стационарную орбиту и к планетам Солнечной системы полезного груза суммарной массы в миллион тонн потребуется израсходовать порядка 300 млн. тонн топлива и 2,5 млн. тонн конструкционных материалов. При этом в земную атмосферу поступит около 40 млн. тонн загрязняющих химических соединений, что может кардинально повлиять на состояние защитного озонового слоя Земли, уже сейчас находящегося под угрозой разрушения. А разрушение озонового слоя, помимо своих бед, ускорит наступление и "парникового эффекта". В случае запуска космических аппаратов с Луны расход топлива и конструкционных материалов составит примерно 90 млн. тонн и 0,25 млн. тонн соответственно. Вывод полезного груза даже на низкие околоземные орбиты как экологически, так и энергетически более выгодно производить с Луны при наличии на ней производства ракетного топлива. Ничуть не умаляя значения Луны как уникальнейшего научного полигона для земной цивилизации, можно утверждать, что создание производства на Луне является актуальнейшей задачей нашего времени. Более того, по мнению некоторых ученых мы уже опаздываем с его созданием и Человечеству придется приложить немало совместных усилий, чтобы наверстать упущенное время.

Главные направления освоения Луны

В качестве объекта, обладающего уникальными природными условиями, Луна может рассматриваться как база для решения многих задач во благо земной цивилизации. Эти задачи группируются в следующие направления.

Первое и, пожалуй, самое важное на сегодня направление - освоение лунных ресурсов для создания внеземного промышленного производства, которое позволит решить проблемы экологического, энергетического и ресурсного кризисов, угрожающих Человечеству в ближайшем будущем. К нему относятся в том числе задачи по получению на Луне топливных компонентов и расходных материалов для системы транспортных средств в околоземном пространстве. Второе направление: Луна - платформа для уникальных научных исследований и наблюдений. Третье направление: Луна - экспериментальная база для отработки космических технических средств, включая средства околоземного промышленного производства. Четвертое направление: Луна - ключевой транспортный узел дальних межпланетных космических рейсов.

Основные принципы освоения Луны

Освоение Луны, с целью использования ее ресурсов для развития человечества, строится на следующих принципах:

- на Луне создается биосфера, которая основана на воде, углеводородах и продуктах их взаимодействия;

- основой развития биосферы на Луне являются солнечная энергетика, использующая уникальные лунные условия: высокую плотность солнечного излучения 1380 Вт/м2 при высоком значении постоянства в дневное время и исключительно низкую температуру окружающей среды в солнечной тени 100oК;

- освоение Луны реализуется поэтапно; каждый из этапов должен учитывать достигнутый за предшествующий период уровень решения проблем и опыт проведения работ, предусматривать преемственность техники, возможность ее совершенствования и дальнейшего логического развития;

- Луна считается центральным звеном лунно-земной космической инфраструктуры; ее ресурсы рассматриваются как основной источник материального обеспечения всего космического хозяйства. В качестве опорных точек инфраструктуры намечены лунная база, окололунная и околоземная базовые станции, имеющие широко развитое производство на лунном сырье и одновременно выполняющие роль транзитных транспортных узлов.

Для функционирования этой инфраструктуры должна быть создана соответствующая транспортная система. Сроки создания и ввода в эксплуатацию всех элементов инфраструктуры должны быть взаимно привязаны и в основном определяться уровнем освоения Луны и развертывания на ней космического хозяйства.

Этапы развертывания базы

Развертывание базы на 1 этапе (2000-2015 гг.) может производиться по следующему сценарию:

- 2000-2005 гг.: исследование Луны беспилотными космическими аппаратами с целью выбора местоположения постоянной лунной базы для обеспечения производства на Луне;

- 2004-2005 гг.: доставка и комплектация на окололунной орбите пилотируемой станции "МИР-Луна" для обеспечения орбитально-десантного исследования (с участием человека) места для постоянной лунной базы;

- 2005-2006 гг.; орбитально-десантное исследование места для постоянной лунной базы;

- 2007-2009 гг.: создание постоянной Лунной базы с экипажем до 10 человек;

- 2009-2012 гг.: создание первой очереди завода на Луне по производству кислорода в объеме 50 тонн в год (в жидком виде), к концу срока - корректировка сценария дальнейшего освоения Луны;

- 2012-2015 гг.: создание астрофизической лаборатории на Луне, объем производства кислорода в зависимости от корректировки может возрасти до 100-2500 тонн в год.

Таким образом, на первом этапе освоения Луны достигается самообеспечение кислородом постоянной лунной базы и транспортных операций: околоземная орбита-Луна-околоземная орбита.

На втором этапе освоения Луны (2015-2030 гг.) должно быть достигнуто самообеспечение и по водороду (50 тонн в год) или метану. В период 2025-2030 гг. планируется ввод в эксплуатацию производства гелия-3 с объемом 100 кг в год. Оценки показывают,что производительность оборудования по переработке лунного грунта для получения Н2 и 3Не должна возрасти в 100-1000 раз. Альтернативой получения водорода могут служить выбросы летучих газов из псевдовулканов,что необходимо учитывать при выборе места для Лунной Базы.

На третьем этапе освоения Луны (2030-2050 гг.), предполагается освоить на Луне производство конструкционных и электротехнических материалов на основе местной добычи железа, титана, алюминия, кремния.

Основным назначением третьего этапа является развитие производства лунной базы, способного обеспечить создание первых опытных лунных электростанций, использующих энергию Солнца, для снабжения Земли. При этом постоянная лунная база превращается в лунное поселение с численностью до 200 человек.

В данной работе рассматривается концепция лунной производственной базы третьего этапа.

Выбор места базы

Выбор места лунной базы определяется несколькими основными факторами. Прежде всего, район базирования должен удовлетворять требованиям максимального содержания интересующих нас сырьевых ресурсов и наименьших затрат, включая обустройство.

Координаты этого района должны обеспечивать минимум затрат на транспортные космические операции с учетом требований максимальной безопасности персонала базы, когда ее инфраструктура еще недостаточно развита и степень самообеспечения низка. Кроме того, в районе базирования рельеф должен быть удобен для размещения комплексов базы и иметь профиль, безопасный с точки зрения подлета и посадки лунных транспортных кораблей. Этим требованиям отвечают расположенные в приэкваториальной зоне видимой стороны Луны морские районы, и, в частности, западная область Океана Бурь, где предполагаются большие запасы лунной породы ильменита, наиболее богатой кислородом. Размещение базы на видимой стороне Луны дает возможность постоянной прямой радио- и оптической связи с Землей. Приэкваториальная зона позволяет обеспечить транспортные операции между лунной базой и окололунной орбитальной станцией с возможностью стартов на каждом витке орбитальной станции вокруг Луны и с минимальными топливно-энергетическими затратами.

Типовой лунный рельеф в морском районе (Район кратера Гримальди в Океане Бурь)

Как известно, среди различных элементов лунного рельефа доминирующее значение имеют кратеры. Другие элементы, такие как камни и склоны, существенны лишь при рассмотрении рельефа на площадках с линейным размером до сотни метров, и поэтому для выбора места комплексных структур лунной базы, располагаемых друг от друга на расстоянии порядка пяти километров, не имеют значения.

В качестве типовой формы кратеров приняты чашеобразные, форма которых аппроксимируется сферическим сегментом. Таких кратеров на Луне около 95% от общего числа. Это дает практически достоверную возможность выбора кратеров с требуемыми размерами и взаимным расположением в случае размещения в них структурных комплексов производственной лунной базы.

Очевидно, что это представление накладывает также свой отпечаток на разработку транспортных налунных средств, обеспечивающих перевозки между структурными комплексами базы, и дает аргументы в пользу применения эстакадной или канатной дорог. Помимо кратеров в числе элементов лунного рельефа, представляющих интерес при выборе места для размещения базы, следует отметить естественные полости в виде "лавовых трубок". Это высохшие каналы подповерхностных лавовых рек. Протяженность этих трубок измеряется от десятков до сотен метров, а толщина покрывающего слоя составляет предположительно более 10 м. Следовательно, внутренние пространства этих лавовых трубок представляют собой среду, которая естественным образом защищена от опасностей проникающей радиации и метеоритных ударов. Более того, внутри трубок преобладает постоянная, относительно благоприятная, температура -20oС. Все это представляет собой чрезвычайно предпочтительные окружающие условия для жизнедеятельности человека, а также для осуществления промышленных операций. Значительные функциональные, технические и экономические выгоды могли бы быть получены при сооружении лунных баз внутри лавовых трубок. К сожалению отождествление лавовых трубок сегодня возможно лишь с помощью идентификации косвенных признаков, например, по наличию обрушенного верхнего покрытия, и имеет высокую степень неопределенности.

К тому же, размещение комплексов базы требует конкретного знания геометрии объемов лавовых трубок и прочностного состояния покрывающего слоя, что возможно лишь при обследовании конкретной лавовой трубки.

Согласен,при современных технологиях человек не то чтобы на Луну прилунился (каламбур), но и организовал бы там и колонию, кстати, стартовать с Луны всяким там Шаттлам проще простого, (низкая гравитация, вакуум), но нет богатых энтузиастов освоения космоса, США лучше потратит пару млн. У.ё. в день на войну в Ираке чем направит их на развитии космонавтики. И ещё, лунная поверхность уже продана по участкам, а американские законы охраняют частную собственность как фундамент самой демократии. Так что если только НАТО взбрендит построить на Луне военную базу, нога гомо сапиенс ступит на лунную поверхность.

Почему люди, до сих пор не колонизировали луну? Я слышал, что вроде бы можно на луне создать атмосферу, и даже прорыть каналы (для рек), но на сколько это возможго?

Я люблю разговаривать о космосе и все в этом роде. ВСЕМ КОМУ НЕ ВЛОМ ЗАХОДИТЕ !!!