СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.


Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html

СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html

Прошу вас, комментируйте на странице ролика!!!Перейти

СУРА 96

Читай! Во имя Господа, который сотворил!*
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил**.
Читай! Господь - Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было учения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат -
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути (получения Божьих наград)?
Или приказывал он набожность (боясь ужасный ад)?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, что Божьи очи это зрят?;
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за чуб волос -
Чуб*** лжи, вины - (и будет спрос).
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, (и будет в ад ужасный перенос).
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.

Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

*Именно слово "читай" явилось первым словом, ниспосланным людям через Мухаммада (мир ему). Процесс чтения запускает работу Разума, поэтому так важно читать. С этой суры и началось ниспослание Корана.
**По поводу 'аляк - я думаю, это нечто большее чем принятое толкователями значение "сгусток крови" Если посмотреть корневые значения слова 'аляк, то выходят такие значения: "сцеплять, связывать", а слово 'алляка имеет значение "писать комментарии на полях". Молекула ДНК как раз и представляет определенную цепочку, связь, также представляет собой запись генетической информации человека.
*** Как сообщает профессор Кейт Мур, только в наше время было открыто, что передняя часть головного мозга отвечает за ложь и правду, хорошее или греховное поведение. Именно оттуда растет "насия", что было переведено как "чуб".

P.S. Прошу вас, пишите комментарии в моем блоге: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/4103363D4E7D4EB1.html

, окрас белый, глазки красные. Неприхотливые, ласковые, игривые, приучены к рукам. Так же как и их дикие соплеменники едят все: от спец. кормов до фруктов, овощей, мяса, колбасы, очень любят бородинский хлеб. Содержание раздельное: самочки с мамой, самцы отдельно, что бы избежать нежелательных сюрпризов.

Я очень хочу завести крыску любого цвета маленькую со своей клеткой.Цена это крыски должна быть не большая(не выше 350 рублей)!Кто продаст?ОЧЕНЬ ХОЧУ!!!
г.Омск,мой тел.89609893775

Добрый день.Новеньких принимаете?Хотела спросить,как приучить крысенка к рукам.У меня девочка,полтора месяца,жутко шустрая.Все боюсь убежит.Выпускаю на стол побегать,но все равно к рукам плохо идет.Может в тарелке что-то свиснуть,но все равно диковата.

Приветик всем!!! возьму или куплю крысеночка бело-серого капюшончика? девочку, а лучше 2. месячного возраста.
в зоомагазинах найти не могу. если у кого-нибудь потомство помогите. пишите на почту. Москва
Leno4ek88@bk.ru
жду отзывов

Моя мама чувствовала что сегодня крысика не станет. Попросила моего мужа из клетки вытащить крысика. Он весь был желтым... А ведь специально ему давали витамины для крыс, он утром хорошо поел и попил молочка, но вялым был. Мама его искупала. Дала мне поддержать,Никитка мой мл. сын гладил,потом крысик спал под боком у спящего Никитки, пока я сына кормила, а крысик меж нами лежал. Потом мама забрала крысика на застекленный балкон, к солнышку. Он в ведерке еще дышал. Через несколько минут так тяжело дышал, глаза страшными стали, неузнавал хозяйку... и его не стало...

Мама говорит, что крысик чью то беду отвел...
Крысик появился в нашей семье 31 декабря 2007г. Прожил 16мес, а вообще то крысы живут 4-6лет...

Это мой крысавец Бубьлик Птичкин (такая фамилия изза того что он живет в высокой птичьей клетке, чтоб похудел). Целовальный комок, толстый плюшевый... короче когда ему в живот носом втыкаешься, так хорошо и уютно:)
вот моя хасочка Пуговка Сладкая. Сладкая даже после мусорки, хотя гидом в мусорный ящик является тот самый Бублик:) кстати, зовем его еще Писуля:)
Это тоже Сладость, только впрофиль:)
 
это самая маленькая, сейчас где то 2 месяца:)или, ну да, 2:)а на фотке 1,5
Это тоже моя самая маленькая, кстати, зовут Кавайка, что означает мылашка:)
еще у меня есть 12 рыб и 1 пес Рыжик. Похож на лайку,мощный, рыжий комок

ровно год назад, муженек подарил мне крыса.назвали Ушлик:)обажаю свою лапочку,подумываю еще взять девочку,но возникает  очевидный вопрос-куда девать потомство????есть ли возможность стерелизовать крыс???

На данный момент у меня проживает 4 очаровательные девчонки
Две крыски - отказницы... Мне их с радостью отдала знакомая(это называется взяли поиграться, а как девки выросли, стали не нужны). Самая старшая(почти 2 года) - Света, совершенно спокойная, очень ласковая и всё время вымывающая малявок хозяюшка) Помладше Саша(немного больше года), толстая, ленивая мадам) главная в крысиной мини-стае. И как пологается настоящей мадам, Саша обожает чистоту и никогда не ленится выпихивать из клетки запачканные тряпки(наверное чтоб хозяйке стыдно стало) Потом появилась 3 крыска - 2-месячная Ася(я просто не смогла удержаться и не притащить домой эту красавицу). Ну что про Асика можно сказать... Настоящая бесятина, ничего не боится(с радостью обнюхивается с хорём через прутья), всё время скачет и задирает старших, за что ей всегда достаётся от Саши Ну а там где третья крыса, обязательно появляется и четвёртая... Так появилась малявка Фея(ей всего лишь месяц). Характер полностью соответствует имени, малява совершенно спокойная, очень любопытная и изящная)
А это их фото)
Голубая - Света, чёрная - Саша

Саша) окрас - чёрная, белый только на передних лапах

Светик окрас - голубая с белым пузом
Асютка окрас - бабочка
Фея окрас - хаски

А вот они все вместе

Мы с Кумазей от всего сердца поздравляем Вас, Олечка, С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ !!!!

Бегемотик мой, к несчастью, в декабре покинул этот мир. А на 14 февраля - мне друзья подарили Кумазю. Никогда не думала раньше, что среди крысиков могут быть столь яркие и темпераментные представители.... в отличии от Бегемота, Кумазя невероятно шустрый и активный, ни секунды на одном месте. Он у меня по пол дня бегает по квартире, самостоятельно изучая пространство. Нужно просто больше доверять зверушке, регулярно общаться с ней и хорошо кормить, тогда не будет опасений по поводу порчи мебели или иных чудачеств. У меня Кумазя очень хорошо отзывается на имя, сразу бежит, даже из соседней комнаты. Барабан ему не по душе, поэтому, чтобы немного поумерить его пыл, растратить энергию, он бегает за фантиком на шнурке.... как для котёнка..... вот так мы играем. Если бы не работа, с удовольствием бы проводила с ним гораздо больше времени. Но, жизнь диктует собственные условия. И только такие создания, как наши любимцы - сглаживают все трудности и помогают расслабиться!...

Девчонки и мальчишки!!! У нашего Шнурка болит левое ушко. Он так наклоняет ушко вниз и когда я это ушко глажу он немножко успокаивается. В течение дня крысёнок чешет ушко и мне кажется что он кашлет, такие звуки издает типа хрипит или икает... Что делать? я заметила только вчера и не знаю чем помощь малышу...