А чем тебе Акронис не понравился?

Ну, во времена mandriva 2007.0 ntfs-3g не особо радовал.
Грузись с любого life-CD *buntu, запускай Gparted.

Вот что он пишет:
ntfsresize ошибка:
ntfsresize v1.13.1 (libntfs 9:0:0)
Название устройства:/dev/hda3
Версия объема NTFS: 3.1
Размер группы: 4096 байтов
Текущий размер объема: 71650411008 байтов (71651 MB)
Текущий размер устройства: 71650414080 байтов (71651 MB)
Проверка последовательности файловой системы...
0,00 процента закончены
0,07 процента закончены
0,15 процента закончены
-/-/-это я урежу...
99,95 процентов закончены
100.00 процента закончены
группы кластеров...
группы кластеров ошибка.

Такое у меня было, когда я форматнул диск в reiser FS, пришлось потом делать низкоуровненвое форматирование, и восстановление Boot сектора. Попробуй полностью отформатировать диск в DOS, либо при помощи флоппика с Win98.
После этого переустанови Винду, судя по всему она у тебя стоит, и после этого установи линукс. Выбери разметку вручную и должно получиться. Кстати, у меня на одном из компов до сих пор стоит 2007 мандрива повер пак, хорошая система!