По поводу заикания надо обращаться к невропатологу,с жалобой именно на заикание.Невропатолог это врач,он выпишет лечение.Логопед не врач,он проводит коррекционное обучение,учит правильной речи . Если лекарства не дали нужного эффекта и заикание осталось ,логопед учит говорить без запинок.Понятие"мышечные зажимы",видимо обозначает мышечное напряжение,которое необходимо снять ,для того чтобы девочка могла спокойно говорить.
С вашей стороны надо оградить дочку от психотравмирующих факторов,проанализируйте после какого события она начала запинаться .
Пользуйтесь в общении с девочкой медленной "пропевной"речью.
Здоровья вам и вашему ребёнку.