вступите все сюда http://my.mail.ru/community/michaeljacksone/
это все о майкле
Лиза Мария Никитина,
07-09-2009 18:36
(ссылка)
Лиза Мария дает интервью!
ЛИЗА МАРИ ПРЕСЛИ: "КОГДА Я РОДИЛАСЬ, ОТЕЦ ПЕРЕСТАЛ СПАТЬ С МАТЕРЬЮ. И ЭТО СТАЛО ПРИЧИНОЙ ИХ РАЗВОДА"
Только через 26 лет после смерти Элвиса Пресли его единственная дочь решилась на откровенное интервью
Игорь КОЗЛОВ
"ФАКТЫ"
16 августа 1977 года в своем имении Грейсленд скончался легендарный американский певец Элвис Пресли. Многие из тех, кто знал его, рассказывали об этом не раз. Но есть человек, который тоже был в доме в тот день и который до сих пор не хотел говорить о смерти короля рок-н-ролла. Этот человек -- его единственная дочь Лиза Мари. Она стала знаменитостью в момент появления на свет, 1 февраля 1968 года. Безусловно, это наложило отпечаток на всю ее жизнь. Мисс Пресли не любит общаться с журналистами и крайне редко дает интервью.
Правда, в этом году она была вынуждена изменить своим правилам. Лиза Мари выпустила свой первый диск "Для тех, кому это интересно" и скрепя сердце следует законам шоу-бизнеса -- делает ему рекламу. Пресли заговорила об отце, о своих отношениях с ним, о матери -- популярной актрисе Присцилле Пресли, о трех своих браках -- с рок-музыкантом Дэнни Кеоу, поп-королем Майклом Джексоном и звездой Голливуда Николасом Кейджем. Пожалуй, самая откровенная и интересная беседа состоялась у Лизы Мари с писателем Робом Танненбаумом. Интервью опубликовал американский журнал "Плейбой". Сегодня "ФАКТЫ" предлагают своим читателям выдержки из этого разговора о рок-н-ролле, сексе, наркотиках и мужчинах.
"Родственники часто называли меня... "сукин сын"
- До этого года вы практически не общались с прессой. Если бы вам не нужно было продвигать на рынке свой диск, состоялся бы наш сегодняшний разговор?
- О чем мне с вами разговаривать? О моем воспитании? Я не люблю говорить о себе. Но если уж начала, то расскажу правду. 30 лет я пытаюсь вести борьбу со всей той чушью, что печатают обо мне газеты. Иногда меня так достают, что я вынуждена опровергать все эти бредни.
Понимаю причину такого любопытства и не хочу выглядеть упрямой задницей. Но также не хочу, чтобы люди думали, что я что-то скрываю. Сегодня вы можете спрашивать меня обо всем. Я знаю, многим звездам ответы на вопросы журналистов подсовывают их продюсеры. Я же притащилась к вам сама, со всем, что есть во мне, даже целлюлит свой треклятый прихватила! И буду говорить, не фильтруя слова. Возможно, когда-нибудь я об этом пожалею, но не знаю, буду ли еще давать интервью...
- Ваша мать однажды сказала: фамилия Пресли может стать проклятием, но может и здорово помочь. А как было в вашем случае?
- Проклятие заключается в том, что у меня уже выработалась настоящая газетофобия! Но я никогда не хотела быть частью другой семьи. Я горжусь своими близкими и своим отцом.
- Но его фамилия помогла вам заключить контракт на запись диска...
- Она помогла мне просунуть ногу в дверь. Все остальное пришлось делать самой. И вот тут снова началось проклятие: всеобщее внимание и давление со всех сторон. Это пугает, потому что люди либо полюбят тебя как певицу, либо возненавидят. Третьего не дано. А мне хотелось бы более сдержанной реакции...
- Вот фраза из рецензии на ваш диск: "С таким голосом можно петь только в караоке-барах".
- Да кто он такой этот критик, мать его так?! Пусть он мной подавиться! А он умеет петь? Хотела бы я это услышать! Можете напечатать все, что я о нем только что сказала.
- Что люди больше всего хотят узнать о вас?
- Всегда одно и тоже: она была замужем трижды. Трижды!
- Ваш бывший муж принимал участие в записи диска?
- В таких случаях я всегда переспрашиваю: какой из бывших? Ладно, я поняла, о ком вы говорите. Дэнни (рок-музыкант Дэнни Кеоу. -- Ред.) и я написали вместе две песни. Он был первым, кто услышал, как я пою. И только ему одному я в течение восьми лет давала читать то, что написала. Вот почему я считала важным, чтобы он присутствовал в моем первом альбоме.
- Песня "Без света" о вашем отце. Вам было тяжело ее писать?
- Очень. Все, что касается отца, слишком личное для меня. Был момент, когда я думала вовсе не включать ее в альбом. Но потом решилась. Ведь в своих песнях я касаюсь только того, что меня волнует. А отец -- важная часть этого.
- В песне есть несколько строк о Грейсленде, в том числе и "этот проклятый задний двор". Почему вы использовали такие слова?
- Потому что я не могла спеть "этот гребаный задний двор"! Рифма не подходила! Для тех, кто не знает: задний двор в Грейсленде на самом деле является кладбищем. Скажите бога ради, у скольких людей семейное кладбище расположено на заднем дворе их дома? Сколько людей, выходя во двор, каждый день видят напоминание о конце пути? Все могилы выкопаны в одну линию. И одна из них приготовлена для меня! Как раз рядом с моей бабушкой.
- Вы намереваетесь быть похороненной именно там?
- Намереваюсь? Ни черта я не намереваюсь! Я уверена, что там меня и закопают! Разве что распорядиться в завещании, чтобы мне отрезали голову и в стеклянном ящике выставили ее в гостиной в Грейсленде? Тогда туристов точно будет еще больше!
- Раз уж вы заговорили о смерти... Когда ваш отец умер, ему было 42, его матери -- 46. Вам сейчас 35. Стали чаще думать о смерти?
- Нет. Когда я работала над своим альбомом, я чувствовала себя неважно в физическом смысле. Воспоминания отравили меня, словно ртутью надышалась. Мне это напомнило тот период, когда я рассталась с Майклом Джексоном. Я прошла через ад.
- Ну что же, у вас есть утешение -- хороший диск. Кстати, в песнях вы наиболее безжалостны к самой себе: называете себя прекрасной, принцессой и тут же...
- Знаю, знаю -- задницей! Что делать, все это есть во мне.
- А еще вы называете себя "сукин сын"...
- Так меня часто называли родственники, в нашей семье это было чем-то вроде комплимента. Особенно любила так звать меня тетя Дельта, которая почти все время жила в Грейсленде. Она была смешной и страшной одновременно. Люди ее боялись. Она была диабетиком и алкоголичкой, так что ее настроение редко можно было назвать хорошим. Ее комната находилась далеко от туристических маршрутов (Грейсленд каждый день посещали и посещают тысячи туристов. -- Ред.), но тетя иногда все же натыкалась на посетителей, когда выгуливала свою собаку. "Вы тетя Дельта?" -- бежали они к ней с вопросом. А она отвечала: "Нет, черт побери! Дельта умерла сегодня ночью!"
"Я ненавижу тех, кто рассказывает о своей дружбе с Элвисом"
- В своей книге "Элвис и я" Присцилла Пресли пишет о вашем отце: "Он держал свои страхи и эмоции в себе, они накапливались, а затем он взрывался и выплескивал все на любого, кто ему подвернулся в тот момент..."
- В этом смысле я очень похожа на отца. Моя мать -- сильная, рассудительная, внимательная женщина. Во мне есть и эти качества, но все остальное -- от отца. Всякий раз, как я бываю в Мемфисе, слышу от моих родственников: ты так на него похожа!
- Вам было пять лет, когда родители развелись. Как их развод изменил вашу жизнь?
- Мне это даже понравилось поначалу: я смогла чаще убегать из школы. Говорят, после развода я редко видела отца, но это не так. Бывало, его лимузин неожиданно появлялся возле школы, отец выглядывал и кричал, чтобы я вышла к нему, и забирал меня с уроков. Мы делали все, что я хотела. Ложились спать под утро, а вставали в два или три часа дня. Весь дом был полон радости и энергии. У меня нет плохих воспоминаний о том периоде, хотя отец уже был несчастен.
- Вы знали, что ваш отец сидел на таблетках?
- Я догадывалась: его характер начал портиться. Элвис набирал вес, и это его вовсе не радовало. Я видела, как он принимал какие-то пилюли, но не знала, что это. Отец скрывал это от меня.
- Вы были в Грейсленде в год его смерти...
- Я была там в день его смерти! В 1977-м я провела с отцом все лето. Его нашли лежащим в ванной комнате на полу. Я стояла и смотрела, как какие-то люди пытаются привести его в чувство. Я спрашивала их: "Что с моим папой? Что с ним случилось? Почему вы мне не говорите? Я знаю, что с ним что-то случилось, скажите мне, я все равно узнаю..." Простите, больше не могу. Раньше я никогда об этом не говорила. Не хочу, чтобы люди читали о его смерти ради собственного развлечения!
- Тогда давайте сравним ваши воспоминания об отце с существующими легендами о нем...
- Не хочу, мне это причиняет боль. Потому что те, кто любит рассказывать о своей дружбе с Элвисом и о том, каким он был, чаще всего врут. Я их ненавижу. Но не вступаю с ним в дискуссии, так как это противоречит моим моральным принципам.
"Папа часто покупал мне, маленькой девочке, драгоценности и шубы из натурального меха"
- Хорошо, давайте сменим тему и поговорим о ваших бывших мужьях!
- Нет, тогда лучше вернемся к отцу! (Смеется.)
- Мать утверждает, что отец вас испортил. "Элвис баловал Лизу, покупал ей все, чего не должно быть у маленькой девочки и что ребенок не в состоянии оценить... В итоге она не могла понять, что хорошо и что плохо", -- пишет Присцилла в своей книге.
- Папа покупал мне, маленькой девочке, настоящие драгоценности, миниатюрные шубы из натурального меха... Однажды я захотела узнать, что такое снег, и отец тут же заказал реактивный самолет и отвез меня в Юту. Он делал это из любви ко мне, все исходило от сердца. Конечно, бывали моменты, когда я этим пользовалась. Но рядом всегда оказывалась мать, которая сдерживала мои аппетиты...
- После развода у вашей матери появился приятель -- Майкл Эдвардс...
- Боже, можно мне воспользоваться унитазом, прежде чем мы начнем говорить об этом ублюдке?
- Он тоже написал книгу, в которой признается, что, живя с вашей матерью, испытывал к вам сексуальное влечение.
- Вот трахнутый придурок! Да, я знаю, как он это описал в своей книжонке. Как им овладевала похоть, когда он разглядывал мое взрослеющее тело, наблюдая за мной, купающейся в бассейне. Он и правда пытался несколько раз проникнуть в мою спальню. А уж если был пьян, то и вовсе становился невыносим. Мне было жаль маму, связалась же с таким! Но я понимала, что ей был нужен мужчина. Матери не позавидуешь. Отец не занимался с ней сексом ни разу после моего рождения. У него был такой пунктик -- не мог спать с уже рожавшей женщиной. Поэтому после моего появления на свет брак родителей превратился в формальность. И у отца, и у мамы были связи с другими.
"Секс интересовал меня лет с трех"
- Похоже, вы были крутой девчонкой.
- Мне приходилось быть такой. Это защитный механизм. В каждой школе, где я училась, дети начинали меня ненавидеть. Дочь Пресли! Зазнайка! Но я такой не была. Мне, как и всем, были нужны друзья. И я находила их среди изгоев. Мной овладела сила саморазрушения. Я делала все то, что мама запрещала мне делать. Сигареты, выпивка, наркотики, парни. Все, что только могла заполучить. Наркотики принимала три года...
- А как насчет секса?
- Девственность потеряла через две недели после вечеринки по поводу моего 15-летия. Но секс интересовал меня с раннего возраста. Думаю, лет с трех. (Смеется.) Почему? Уж больно я любила ходить в коротких юбочках! Познание человеческого тела и его частей интриговало меня всегда.
- Когда вы перестали употреблять наркотики?
- Мне было 17 лет. Как-то я просидела 72 часа на кокаине. Три ночи подряд не спала. Мать вспылила и выставила меня из дому. Точнее сказать, привезла в специальный центр для знаменитостей, который содержит церковь сайентологов. Прямо среди ночи. Они дали мне отдельную комнату. Курс лечения состоял в том, что я работала вместе с законченными наркоманами. Это было мудро с их стороны.
- С Дэнни Кеоу вы познакомились у сайентологов?
- Да. Мы решили пожениться. Я вышла замуж в 20 лет. Вскоре родила ребенка, потом второго. Наш брак продержался шесть лет: мы были слишком молоды. А теперь Дэнни -- мой лучший друг. Мы вместе отдыхаем, часто вдвоем забираем детей из школы...
- Итак, вы ушли от музыканта-неудачника к Майклу Джексону -- королю поп-музыки...
- Все было несколько иначе. Дэнни действительно не везло. Ему не хватало уверенности в себе. Он думал, что с ним соглашаются работать только потому, что он женат на дочери Пресли. Я устала от всего этого, и ушла, забрав детей. А потом случайно познакомилась с Майклом на вечеринке у одного из приятелей. Мы поговорили 20 минут, и мое мнение о Джексоне изменилось в корне. Я была очарована.
- Вы хотите сказать, что Майкл умеет соблазнить женщину?
- Он соблазнителен не в сексуальном смысле. В нем есть нечто притягательное. Некая тайна. Он не позволяет людям увидеть себя настоящего. Я попалась в эту ловушку, решила, что влюбилась...
"Майкл Джексон превратился в балаганного урода"
- Многие до сих пор уверены, что ваш брак был рекламным трюком. Джексона как раз обвинили в сексуальных домогательствах в отношении детей. А вам якобы не терпелось начать карьеру певицы...
- Какая ерунда! Я действительно думала, что выхожу замуж по любви. Мне казалось, мы родственные души. Я поняла, что ошиблась, только год спустя.
- Кто знал о вашей свадьбе с Джексоном?
- Я сказала только Дэнни. Он пытался меня отговорить, но я решила, что он просто ревнует.
- А ваша мать?
- Она позвонила мне по телефону. Говорит: "Над моим домом летают вертолеты и мешают мне спать, они сводят меня с ума. Когда я спросила, что им от меня нужно, они крикнули, что ты вышла замуж за Майкла Джексона". Я молчу. А она продолжает: "Лиза! Скажи мне, что ты этого не сделала! Лиза, нет!" А я только и смогла буркнуть в ответ: "Я сделала это!" И как в детстве подняла при этом вверх средний палец!
- Объявляя прессе о своем браке с Джексоном, вы сказали буквально следующее: "Я понимаю и поддерживаю своего мужа!" Объясните нам -- тем, кто не понимает его поведение, -- что он за человек?
- Мне кажется, он попал в собственную ловушку. Долгое время Джексон был Волшебником из страны Оз. Он творил чудеса, а сам оставался скрытым от всех таинственным занавесом. Его чудачества завораживали публику. Но наступил момент, когда люди устали от этих тайн. Майкл превратился в балаганного урода, и теперь не может разрушить этот образ.
- Давайте более конкретно. В вашу с Майклом супружескую постель когда либо ложились дети?
- Никогда, никогда, никогда! И я никогда не видела, чтобы он спал с ребенком в кровати.
- Вы когда-нибудь видели Майкла с фотографиями обнаженных детей в руках?
- Никогда, никогда!
- У вас есть основания считать его педофилом?
- Если бы у меня были хотя бы подозрения, не говоря уже об основаниях, я бы не имела ничего общего с этим человеком. Он прекрасно относился к моим детям. Он вообще умеет ладить с детворой. Он сам еще во многом ребенок, и дети чувствуют это в нем.
- Вы когда-то заявили, что ваш брак с Майклом настоящий во всех отношениях. То есть вы занимались с ним сексом. Обсуждалась ли возможность завести общих детей?
- Мне удалось избежать этой ловушки. (Смеется.) Я сказала: "Не думаю, что в настоящее время это хорошая идея". После этого он уже не говорил об этом прямо.
- Как же он пытался вас переубедить?
- Он сообщил, что есть женщина -- медсестра Дебби Роу, -- которая согласна родить ему ребенка. Так и сказал: "Дебби Роу сделает это". А я ответила: "Хорошо, пусть Дебби Роу это и делает!" Понимаете, стоило мне представить, что у нас с Майклом есть общий ребенок, как я тут же видела в будущем кошмар бесконечных судебных процессов об опеке!
- Когда ваши отношения с Джексоном испортились?
- В 1994 году мы принимали участие в церемонии вручения музыкальных премий MTV за лучшие видеоклипы. Перед нашим выходом на сцену он заявил: "Я тебя поцелую!" Я не хотела делать это перед камерами. Это выглядело бы как показуха. Я шла на сцену и твердила: "Не надо, Майкл! Это глупо! Мы не должны это делать!" Я так сжала его руку, что кровь перестала поступать мне в пальцы. А он все же сделал это...
- Говорили, что вы сообщили ему о разводе, когда он лежал в больнице с нервным истощением.
- Майкл устроил в больнице настоящее представление. Он дал понять, что чем-то недоволен. Я стала спрашивать его, что случилось. Он не отвечал. Потом заявил, что я замучила его своими вопросами, и попросил меня уйти. Майкл сказал: "Ты доставляешь мне неприятности!" Врачи услышали и потребовали, чтобы я ушла. Я психанула, а когда он выписался из больницы, позвонила ему и сказала, что ухожу.
"Мы с Николасом Кейджем подрались, и он выбросил в море мое кольцо за 65 тысяч долларов"
- После этого вы познакомились с Николасом Кейджем и решили выйти замуж в третий раз?
- После развода с Майклом я не думала о новом браке. А Ник был в процессе развода с Патрицией Аркетт. Но мы стали встречаться. Ник великолепен. Мне нравилось в нем то, что он не стал пользоваться своими семейными связями (Кейдж -- племянник знаменитого режиссера Фрэнсиса Форда Копполы. -- Ред.), а сделал карьеру сам. Нас объединял бунтарский дух. Его отец преподнес нам в подарок бутылку вина 200-летней давности, поднятую со дна океана. И произнес красивый тост о том, что она подходит нам с Николасом, потому что мы оба -- настоящие пираты.
- Ходили слухи, что Кейдж женился на вас, потому что помешан на Элвисе. Николас даже переодевался в Элвиса в двух своих фильмах -- "Медовый месяц в Лас-Вегасе" и "Дикие сердцем".
- Вы не назвали еще 45 кинолент, в которых Ник сыграл, а мой отец даже не упоминается! Да, Кейдж любит песни Элвиса, но не помешан на них. А вы знаете многих людей, которые не слушают Пресли?
- Что же было не так с Ником?
- Пират не должен вступать в брак с пиратом. Мы дважды расставались и дважды сходились снова еще до женитьбы. Мы и на свадьбу решились только потому, что надеялись внести что-то новое в наши отношения.
- Одна из газет написала, что вы часто ссорились, а однажды выбросили в море подаренное им кольцо за 65 тысяч долларов...
- Мы были на яхте. Поругались в очередной раз. Дело дошло до драки. Я заявила, что между нами все кончено. Николас сорвал с моего пальца кольцо и швырнул его в воду. Это был его подарок -- кольцо с красивым желтым бриллиантом в шесть каратов. Потом мы помирились, он нанял водолаза, но там было слишком глубоко. Водолаз лишь покачал головой. Через два дня Ник подарил мне кольцо с желтым бриллиантом в 10 каратов.
- Вам не кажется странным то, что Кейдж недавно говорил о вашем браке?
- Я смотрела его по телевизору и страшно разозлилась. Ник давал интервью Барбаре Уолтерс. Говорил, говорил о том, как он меня любит. А потом что-то ляпнул про мои прекрасные голубые глаза. Я позвонила ему в тот же вечер и сказала: "Свинья! У меня глаза зеленые!"
- У вас есть слабости?
- Люблю, когда вокруг много друзей. Еще сигареты. И, конечно, красное вино. Но только самое лучшее. Не дешевле 300 долларов за бутылку.
- Какой вы становитесь, когда выпьете?
- Дружелюбнее, приятнее, терпимее. Я чувствую себя лучше физически, когда выпью.
"Пресли был королем нецензурной брани"
- Вы любите бранные слова. А какие ругательства самые любимые?
- Те, что образованы от слова "трахаться". Однажды меня упрекнули: "У тебя рот грязный, как у моряка! Что сказал бы твой отец, если бы слышал тебя?" Однако мало кто знает, что Элвис был королем нецензурной брани. Мне он, конечно, не разрешал ругаться, но сам частенько употреблял при мне крепкие словечки.
- Как бы вы охарактеризовали свои сексуальные вкусы?
- Думаю, стиль порно. (Смеется.) В сексе мне нравится его темная сторона. Я люблю грубоватый, такой, как показывают в порнофильмах.
- Если бы ваши дети набрались смелости и написали о вас все, что они думают и знают, что самое худшее было бы в их рассказе?
- То, что их дорогая мамочка не задерживается с мужчинами дольше, чем вода в руке. (Смеется.) Несмотря на три своих брака, это единственная сторона нашей жизни, где я все еще остаюсь наивной и неопытной.
- Вашим детям приходится тяжело из-за того, что они -- Пресли?
- Моей дочери 14 лет. В школе ее задирают. Но она мне не жалуется, знает, что если я узнаю, кто ее обижает, то явлюсь в школу и выбью из этих негодяев все дерьмо! Сын тоже мне старается ничего не рассказывать. Ему 10 лет.
Вы хотели бы иметь больше детей?
- Хочу еще двоих.
- А если не найдете мужчину, достойного стать их отцом, то...
- Издеваетесь? В жизни не обращусь в банк спермы! Скорее попрошу Дебби Роу стать суррогатной матерью для меня!
- Вы признались, что по-прежнему дорожите Ником, а Дэнни -- ваш близкий друг. Может быть, вы сойдетесь с одним из ваших бывших мужей? Ради детей.
- Со мной никогда ни в чем нельзя быть уверенным! Знаете, что я вам скажу? Больше никогда в жизни не буду зарекаться!
Только через 26 лет после смерти Элвиса Пресли его единственная дочь решилась на откровенное интервью
Игорь КОЗЛОВ
"ФАКТЫ"
16 августа 1977 года в своем имении Грейсленд скончался легендарный американский певец Элвис Пресли. Многие из тех, кто знал его, рассказывали об этом не раз. Но есть человек, который тоже был в доме в тот день и который до сих пор не хотел говорить о смерти короля рок-н-ролла. Этот человек -- его единственная дочь Лиза Мари. Она стала знаменитостью в момент появления на свет, 1 февраля 1968 года. Безусловно, это наложило отпечаток на всю ее жизнь. Мисс Пресли не любит общаться с журналистами и крайне редко дает интервью.
Правда, в этом году она была вынуждена изменить своим правилам. Лиза Мари выпустила свой первый диск "Для тех, кому это интересно" и скрепя сердце следует законам шоу-бизнеса -- делает ему рекламу. Пресли заговорила об отце, о своих отношениях с ним, о матери -- популярной актрисе Присцилле Пресли, о трех своих браках -- с рок-музыкантом Дэнни Кеоу, поп-королем Майклом Джексоном и звездой Голливуда Николасом Кейджем. Пожалуй, самая откровенная и интересная беседа состоялась у Лизы Мари с писателем Робом Танненбаумом. Интервью опубликовал американский журнал "Плейбой". Сегодня "ФАКТЫ" предлагают своим читателям выдержки из этого разговора о рок-н-ролле, сексе, наркотиках и мужчинах.
"Родственники часто называли меня... "сукин сын"
- До этого года вы практически не общались с прессой. Если бы вам не нужно было продвигать на рынке свой диск, состоялся бы наш сегодняшний разговор?
- О чем мне с вами разговаривать? О моем воспитании? Я не люблю говорить о себе. Но если уж начала, то расскажу правду. 30 лет я пытаюсь вести борьбу со всей той чушью, что печатают обо мне газеты. Иногда меня так достают, что я вынуждена опровергать все эти бредни.
Понимаю причину такого любопытства и не хочу выглядеть упрямой задницей. Но также не хочу, чтобы люди думали, что я что-то скрываю. Сегодня вы можете спрашивать меня обо всем. Я знаю, многим звездам ответы на вопросы журналистов подсовывают их продюсеры. Я же притащилась к вам сама, со всем, что есть во мне, даже целлюлит свой треклятый прихватила! И буду говорить, не фильтруя слова. Возможно, когда-нибудь я об этом пожалею, но не знаю, буду ли еще давать интервью...
- Ваша мать однажды сказала: фамилия Пресли может стать проклятием, но может и здорово помочь. А как было в вашем случае?
- Проклятие заключается в том, что у меня уже выработалась настоящая газетофобия! Но я никогда не хотела быть частью другой семьи. Я горжусь своими близкими и своим отцом.
- Но его фамилия помогла вам заключить контракт на запись диска...
- Она помогла мне просунуть ногу в дверь. Все остальное пришлось делать самой. И вот тут снова началось проклятие: всеобщее внимание и давление со всех сторон. Это пугает, потому что люди либо полюбят тебя как певицу, либо возненавидят. Третьего не дано. А мне хотелось бы более сдержанной реакции...
- Вот фраза из рецензии на ваш диск: "С таким голосом можно петь только в караоке-барах".
- Да кто он такой этот критик, мать его так?! Пусть он мной подавиться! А он умеет петь? Хотела бы я это услышать! Можете напечатать все, что я о нем только что сказала.
- Что люди больше всего хотят узнать о вас?
- Всегда одно и тоже: она была замужем трижды. Трижды!
- Ваш бывший муж принимал участие в записи диска?
- В таких случаях я всегда переспрашиваю: какой из бывших? Ладно, я поняла, о ком вы говорите. Дэнни (рок-музыкант Дэнни Кеоу. -- Ред.) и я написали вместе две песни. Он был первым, кто услышал, как я пою. И только ему одному я в течение восьми лет давала читать то, что написала. Вот почему я считала важным, чтобы он присутствовал в моем первом альбоме.
- Песня "Без света" о вашем отце. Вам было тяжело ее писать?
- Очень. Все, что касается отца, слишком личное для меня. Был момент, когда я думала вовсе не включать ее в альбом. Но потом решилась. Ведь в своих песнях я касаюсь только того, что меня волнует. А отец -- важная часть этого.
- В песне есть несколько строк о Грейсленде, в том числе и "этот проклятый задний двор". Почему вы использовали такие слова?
- Потому что я не могла спеть "этот гребаный задний двор"! Рифма не подходила! Для тех, кто не знает: задний двор в Грейсленде на самом деле является кладбищем. Скажите бога ради, у скольких людей семейное кладбище расположено на заднем дворе их дома? Сколько людей, выходя во двор, каждый день видят напоминание о конце пути? Все могилы выкопаны в одну линию. И одна из них приготовлена для меня! Как раз рядом с моей бабушкой.
- Вы намереваетесь быть похороненной именно там?
- Намереваюсь? Ни черта я не намереваюсь! Я уверена, что там меня и закопают! Разве что распорядиться в завещании, чтобы мне отрезали голову и в стеклянном ящике выставили ее в гостиной в Грейсленде? Тогда туристов точно будет еще больше!
- Раз уж вы заговорили о смерти... Когда ваш отец умер, ему было 42, его матери -- 46. Вам сейчас 35. Стали чаще думать о смерти?
- Нет. Когда я работала над своим альбомом, я чувствовала себя неважно в физическом смысле. Воспоминания отравили меня, словно ртутью надышалась. Мне это напомнило тот период, когда я рассталась с Майклом Джексоном. Я прошла через ад.
- Ну что же, у вас есть утешение -- хороший диск. Кстати, в песнях вы наиболее безжалостны к самой себе: называете себя прекрасной, принцессой и тут же...
- Знаю, знаю -- задницей! Что делать, все это есть во мне.
- А еще вы называете себя "сукин сын"...
- Так меня часто называли родственники, в нашей семье это было чем-то вроде комплимента. Особенно любила так звать меня тетя Дельта, которая почти все время жила в Грейсленде. Она была смешной и страшной одновременно. Люди ее боялись. Она была диабетиком и алкоголичкой, так что ее настроение редко можно было назвать хорошим. Ее комната находилась далеко от туристических маршрутов (Грейсленд каждый день посещали и посещают тысячи туристов. -- Ред.), но тетя иногда все же натыкалась на посетителей, когда выгуливала свою собаку. "Вы тетя Дельта?" -- бежали они к ней с вопросом. А она отвечала: "Нет, черт побери! Дельта умерла сегодня ночью!"
"Я ненавижу тех, кто рассказывает о своей дружбе с Элвисом"
- В своей книге "Элвис и я" Присцилла Пресли пишет о вашем отце: "Он держал свои страхи и эмоции в себе, они накапливались, а затем он взрывался и выплескивал все на любого, кто ему подвернулся в тот момент..."
- В этом смысле я очень похожа на отца. Моя мать -- сильная, рассудительная, внимательная женщина. Во мне есть и эти качества, но все остальное -- от отца. Всякий раз, как я бываю в Мемфисе, слышу от моих родственников: ты так на него похожа!
- Вам было пять лет, когда родители развелись. Как их развод изменил вашу жизнь?
- Мне это даже понравилось поначалу: я смогла чаще убегать из школы. Говорят, после развода я редко видела отца, но это не так. Бывало, его лимузин неожиданно появлялся возле школы, отец выглядывал и кричал, чтобы я вышла к нему, и забирал меня с уроков. Мы делали все, что я хотела. Ложились спать под утро, а вставали в два или три часа дня. Весь дом был полон радости и энергии. У меня нет плохих воспоминаний о том периоде, хотя отец уже был несчастен.
- Вы знали, что ваш отец сидел на таблетках?
- Я догадывалась: его характер начал портиться. Элвис набирал вес, и это его вовсе не радовало. Я видела, как он принимал какие-то пилюли, но не знала, что это. Отец скрывал это от меня.
- Вы были в Грейсленде в год его смерти...
- Я была там в день его смерти! В 1977-м я провела с отцом все лето. Его нашли лежащим в ванной комнате на полу. Я стояла и смотрела, как какие-то люди пытаются привести его в чувство. Я спрашивала их: "Что с моим папой? Что с ним случилось? Почему вы мне не говорите? Я знаю, что с ним что-то случилось, скажите мне, я все равно узнаю..." Простите, больше не могу. Раньше я никогда об этом не говорила. Не хочу, чтобы люди читали о его смерти ради собственного развлечения!
- Тогда давайте сравним ваши воспоминания об отце с существующими легендами о нем...
- Не хочу, мне это причиняет боль. Потому что те, кто любит рассказывать о своей дружбе с Элвисом и о том, каким он был, чаще всего врут. Я их ненавижу. Но не вступаю с ним в дискуссии, так как это противоречит моим моральным принципам.
"Папа часто покупал мне, маленькой девочке, драгоценности и шубы из натурального меха"
- Хорошо, давайте сменим тему и поговорим о ваших бывших мужьях!
- Нет, тогда лучше вернемся к отцу! (Смеется.)
- Мать утверждает, что отец вас испортил. "Элвис баловал Лизу, покупал ей все, чего не должно быть у маленькой девочки и что ребенок не в состоянии оценить... В итоге она не могла понять, что хорошо и что плохо", -- пишет Присцилла в своей книге.
- Папа покупал мне, маленькой девочке, настоящие драгоценности, миниатюрные шубы из натурального меха... Однажды я захотела узнать, что такое снег, и отец тут же заказал реактивный самолет и отвез меня в Юту. Он делал это из любви ко мне, все исходило от сердца. Конечно, бывали моменты, когда я этим пользовалась. Но рядом всегда оказывалась мать, которая сдерживала мои аппетиты...
- После развода у вашей матери появился приятель -- Майкл Эдвардс...
- Боже, можно мне воспользоваться унитазом, прежде чем мы начнем говорить об этом ублюдке?
- Он тоже написал книгу, в которой признается, что, живя с вашей матерью, испытывал к вам сексуальное влечение.
- Вот трахнутый придурок! Да, я знаю, как он это описал в своей книжонке. Как им овладевала похоть, когда он разглядывал мое взрослеющее тело, наблюдая за мной, купающейся в бассейне. Он и правда пытался несколько раз проникнуть в мою спальню. А уж если был пьян, то и вовсе становился невыносим. Мне было жаль маму, связалась же с таким! Но я понимала, что ей был нужен мужчина. Матери не позавидуешь. Отец не занимался с ней сексом ни разу после моего рождения. У него был такой пунктик -- не мог спать с уже рожавшей женщиной. Поэтому после моего появления на свет брак родителей превратился в формальность. И у отца, и у мамы были связи с другими.
"Секс интересовал меня лет с трех"
- Похоже, вы были крутой девчонкой.
- Мне приходилось быть такой. Это защитный механизм. В каждой школе, где я училась, дети начинали меня ненавидеть. Дочь Пресли! Зазнайка! Но я такой не была. Мне, как и всем, были нужны друзья. И я находила их среди изгоев. Мной овладела сила саморазрушения. Я делала все то, что мама запрещала мне делать. Сигареты, выпивка, наркотики, парни. Все, что только могла заполучить. Наркотики принимала три года...
- А как насчет секса?
- Девственность потеряла через две недели после вечеринки по поводу моего 15-летия. Но секс интересовал меня с раннего возраста. Думаю, лет с трех. (Смеется.) Почему? Уж больно я любила ходить в коротких юбочках! Познание человеческого тела и его частей интриговало меня всегда.
- Когда вы перестали употреблять наркотики?
- Мне было 17 лет. Как-то я просидела 72 часа на кокаине. Три ночи подряд не спала. Мать вспылила и выставила меня из дому. Точнее сказать, привезла в специальный центр для знаменитостей, который содержит церковь сайентологов. Прямо среди ночи. Они дали мне отдельную комнату. Курс лечения состоял в том, что я работала вместе с законченными наркоманами. Это было мудро с их стороны.
- С Дэнни Кеоу вы познакомились у сайентологов?
- Да. Мы решили пожениться. Я вышла замуж в 20 лет. Вскоре родила ребенка, потом второго. Наш брак продержался шесть лет: мы были слишком молоды. А теперь Дэнни -- мой лучший друг. Мы вместе отдыхаем, часто вдвоем забираем детей из школы...
- Итак, вы ушли от музыканта-неудачника к Майклу Джексону -- королю поп-музыки...
- Все было несколько иначе. Дэнни действительно не везло. Ему не хватало уверенности в себе. Он думал, что с ним соглашаются работать только потому, что он женат на дочери Пресли. Я устала от всего этого, и ушла, забрав детей. А потом случайно познакомилась с Майклом на вечеринке у одного из приятелей. Мы поговорили 20 минут, и мое мнение о Джексоне изменилось в корне. Я была очарована.
- Вы хотите сказать, что Майкл умеет соблазнить женщину?
- Он соблазнителен не в сексуальном смысле. В нем есть нечто притягательное. Некая тайна. Он не позволяет людям увидеть себя настоящего. Я попалась в эту ловушку, решила, что влюбилась...
"Майкл Джексон превратился в балаганного урода"
- Многие до сих пор уверены, что ваш брак был рекламным трюком. Джексона как раз обвинили в сексуальных домогательствах в отношении детей. А вам якобы не терпелось начать карьеру певицы...
- Какая ерунда! Я действительно думала, что выхожу замуж по любви. Мне казалось, мы родственные души. Я поняла, что ошиблась, только год спустя.
- Кто знал о вашей свадьбе с Джексоном?
- Я сказала только Дэнни. Он пытался меня отговорить, но я решила, что он просто ревнует.
- А ваша мать?
- Она позвонила мне по телефону. Говорит: "Над моим домом летают вертолеты и мешают мне спать, они сводят меня с ума. Когда я спросила, что им от меня нужно, они крикнули, что ты вышла замуж за Майкла Джексона". Я молчу. А она продолжает: "Лиза! Скажи мне, что ты этого не сделала! Лиза, нет!" А я только и смогла буркнуть в ответ: "Я сделала это!" И как в детстве подняла при этом вверх средний палец!
- Объявляя прессе о своем браке с Джексоном, вы сказали буквально следующее: "Я понимаю и поддерживаю своего мужа!" Объясните нам -- тем, кто не понимает его поведение, -- что он за человек?
- Мне кажется, он попал в собственную ловушку. Долгое время Джексон был Волшебником из страны Оз. Он творил чудеса, а сам оставался скрытым от всех таинственным занавесом. Его чудачества завораживали публику. Но наступил момент, когда люди устали от этих тайн. Майкл превратился в балаганного урода, и теперь не может разрушить этот образ.
- Давайте более конкретно. В вашу с Майклом супружескую постель когда либо ложились дети?
- Никогда, никогда, никогда! И я никогда не видела, чтобы он спал с ребенком в кровати.
- Вы когда-нибудь видели Майкла с фотографиями обнаженных детей в руках?
- Никогда, никогда!
- У вас есть основания считать его педофилом?
- Если бы у меня были хотя бы подозрения, не говоря уже об основаниях, я бы не имела ничего общего с этим человеком. Он прекрасно относился к моим детям. Он вообще умеет ладить с детворой. Он сам еще во многом ребенок, и дети чувствуют это в нем.
- Вы когда-то заявили, что ваш брак с Майклом настоящий во всех отношениях. То есть вы занимались с ним сексом. Обсуждалась ли возможность завести общих детей?
- Мне удалось избежать этой ловушки. (Смеется.) Я сказала: "Не думаю, что в настоящее время это хорошая идея". После этого он уже не говорил об этом прямо.
- Как же он пытался вас переубедить?
- Он сообщил, что есть женщина -- медсестра Дебби Роу, -- которая согласна родить ему ребенка. Так и сказал: "Дебби Роу сделает это". А я ответила: "Хорошо, пусть Дебби Роу это и делает!" Понимаете, стоило мне представить, что у нас с Майклом есть общий ребенок, как я тут же видела в будущем кошмар бесконечных судебных процессов об опеке!
- Когда ваши отношения с Джексоном испортились?
- В 1994 году мы принимали участие в церемонии вручения музыкальных премий MTV за лучшие видеоклипы. Перед нашим выходом на сцену он заявил: "Я тебя поцелую!" Я не хотела делать это перед камерами. Это выглядело бы как показуха. Я шла на сцену и твердила: "Не надо, Майкл! Это глупо! Мы не должны это делать!" Я так сжала его руку, что кровь перестала поступать мне в пальцы. А он все же сделал это...
- Говорили, что вы сообщили ему о разводе, когда он лежал в больнице с нервным истощением.
- Майкл устроил в больнице настоящее представление. Он дал понять, что чем-то недоволен. Я стала спрашивать его, что случилось. Он не отвечал. Потом заявил, что я замучила его своими вопросами, и попросил меня уйти. Майкл сказал: "Ты доставляешь мне неприятности!" Врачи услышали и потребовали, чтобы я ушла. Я психанула, а когда он выписался из больницы, позвонила ему и сказала, что ухожу.
"Мы с Николасом Кейджем подрались, и он выбросил в море мое кольцо за 65 тысяч долларов"
- После этого вы познакомились с Николасом Кейджем и решили выйти замуж в третий раз?
- После развода с Майклом я не думала о новом браке. А Ник был в процессе развода с Патрицией Аркетт. Но мы стали встречаться. Ник великолепен. Мне нравилось в нем то, что он не стал пользоваться своими семейными связями (Кейдж -- племянник знаменитого режиссера Фрэнсиса Форда Копполы. -- Ред.), а сделал карьеру сам. Нас объединял бунтарский дух. Его отец преподнес нам в подарок бутылку вина 200-летней давности, поднятую со дна океана. И произнес красивый тост о том, что она подходит нам с Николасом, потому что мы оба -- настоящие пираты.
- Ходили слухи, что Кейдж женился на вас, потому что помешан на Элвисе. Николас даже переодевался в Элвиса в двух своих фильмах -- "Медовый месяц в Лас-Вегасе" и "Дикие сердцем".
- Вы не назвали еще 45 кинолент, в которых Ник сыграл, а мой отец даже не упоминается! Да, Кейдж любит песни Элвиса, но не помешан на них. А вы знаете многих людей, которые не слушают Пресли?
- Что же было не так с Ником?
- Пират не должен вступать в брак с пиратом. Мы дважды расставались и дважды сходились снова еще до женитьбы. Мы и на свадьбу решились только потому, что надеялись внести что-то новое в наши отношения.
- Одна из газет написала, что вы часто ссорились, а однажды выбросили в море подаренное им кольцо за 65 тысяч долларов...
- Мы были на яхте. Поругались в очередной раз. Дело дошло до драки. Я заявила, что между нами все кончено. Николас сорвал с моего пальца кольцо и швырнул его в воду. Это был его подарок -- кольцо с красивым желтым бриллиантом в шесть каратов. Потом мы помирились, он нанял водолаза, но там было слишком глубоко. Водолаз лишь покачал головой. Через два дня Ник подарил мне кольцо с желтым бриллиантом в 10 каратов.
- Вам не кажется странным то, что Кейдж недавно говорил о вашем браке?
- Я смотрела его по телевизору и страшно разозлилась. Ник давал интервью Барбаре Уолтерс. Говорил, говорил о том, как он меня любит. А потом что-то ляпнул про мои прекрасные голубые глаза. Я позвонила ему в тот же вечер и сказала: "Свинья! У меня глаза зеленые!"
- У вас есть слабости?
- Люблю, когда вокруг много друзей. Еще сигареты. И, конечно, красное вино. Но только самое лучшее. Не дешевле 300 долларов за бутылку.
- Какой вы становитесь, когда выпьете?
- Дружелюбнее, приятнее, терпимее. Я чувствую себя лучше физически, когда выпью.
"Пресли был королем нецензурной брани"
- Вы любите бранные слова. А какие ругательства самые любимые?
- Те, что образованы от слова "трахаться". Однажды меня упрекнули: "У тебя рот грязный, как у моряка! Что сказал бы твой отец, если бы слышал тебя?" Однако мало кто знает, что Элвис был королем нецензурной брани. Мне он, конечно, не разрешал ругаться, но сам частенько употреблял при мне крепкие словечки.
- Как бы вы охарактеризовали свои сексуальные вкусы?
- Думаю, стиль порно. (Смеется.) В сексе мне нравится его темная сторона. Я люблю грубоватый, такой, как показывают в порнофильмах.
- Если бы ваши дети набрались смелости и написали о вас все, что они думают и знают, что самое худшее было бы в их рассказе?
- То, что их дорогая мамочка не задерживается с мужчинами дольше, чем вода в руке. (Смеется.) Несмотря на три своих брака, это единственная сторона нашей жизни, где я все еще остаюсь наивной и неопытной.
- Вашим детям приходится тяжело из-за того, что они -- Пресли?
- Моей дочери 14 лет. В школе ее задирают. Но она мне не жалуется, знает, что если я узнаю, кто ее обижает, то явлюсь в школу и выбью из этих негодяев все дерьмо! Сын тоже мне старается ничего не рассказывать. Ему 10 лет.
Вы хотели бы иметь больше детей?
- Хочу еще двоих.
- А если не найдете мужчину, достойного стать их отцом, то...
- Издеваетесь? В жизни не обращусь в банк спермы! Скорее попрошу Дебби Роу стать суррогатной матерью для меня!
- Вы признались, что по-прежнему дорожите Ником, а Дэнни -- ваш близкий друг. Может быть, вы сойдетесь с одним из ваших бывших мужей? Ради детей.
- Со мной никогда ни в чем нельзя быть уверенным! Знаете, что я вам скажу? Больше никогда в жизни не буду зарекаться!
Лиза Мария Никитина,
16-08-2009 11:00
(ссылка)
Прояснение о деле 1993 года.
Мальчишка (не помню как зовут) который в 1993 году обвинил Майкла Джексона в сексуальных домагательствах. На похронах Майкла Джексона уже в возросте 27 лет признался, что Майкл его и пальцем не трогал. Что это было все сплонированно моим отцом, что бы заработать 20 миллионов доллоров, которые Майкл отдал семье мальчишки. Он сказал, что Майкл Джексон был очень добрым и открытым человеком и что он очень очень раскаевается в содеянном.
Напомним, в течении, продолжении суда дом Майкла Джексона был обыскан. Майкла Джексона раздевали перед камерой и брали к него множественные маски. Это было очень унизительно для Майкла. И он отдал эти 20 миллионов, что бы все наконец закончилось. После суда у Майкла были множественные депресии, большинство друзей отвернулось от него из - за плохой репутации певца, только малая часть друзей поддержала Майкла, в том числе и Элизабет Тейлор. Майкл закрылся у себя в поместье Неверленд и никого не хотел видеть.
Напомним, в течении, продолжении суда дом Майкла Джексона был обыскан. Майкла Джексона раздевали перед камерой и брали к него множественные маски. Это было очень унизительно для Майкла. И он отдал эти 20 миллионов, что бы все наконец закончилось. После суда у Майкла были множественные депресии, большинство друзей отвернулось от него из - за плохой репутации певца, только малая часть друзей поддержала Майкла, в том числе и Элизабет Тейлор. Майкл закрылся у себя в поместье Неверленд и никого не хотел видеть.
Лиза Мария Никитина,
13-08-2009 12:05
(ссылка)
ПРАВДА ОБ АЛЬБОМЕ 7even
Альбом этот - пиратская сборка, в которой настоящие песни Майкла соседствуют с откровенным фейком.
Подробные объяснения:
01. Gangsta [No Friend Of Mine] - группа Tempamental. Майкл действительно исполняет бэк-вокал.
02. Xcape - песня написана и записана Майклом в 1999 году. Песня должна была войти в альбом 2001 года Invincible. Была перезаписана в 2003 году для планировавшегося альбома, намеченного на 2004, но отложенного из-за судебного разбирательства о совращении малолетних. Запись (версия 1999 года) была украдена и попала в сеть 8 августа 2002 года. Xscape - неправильное название песни. Верное название - Escape.
03. Why? (feat. 3T) - Песня, не вошедшая в альбом HIStory. Майкл подарил песню своим племянникам, выступавшим в группе 3Т, т.к. она им безумно понравилась. В то время у них был контракт с компанией Майкла - MJJ Music, поэтому у них была возможность использовать для песни запись вокала Майкла. Майкл также выступил в роли продюсера песни и появился в клипе на эту песню.
04. What More Can I Give! Песня исполнена Майклом и следующими артистами (в алфавитном порядке: 3LW, Aaron Carter, Anastacia, Beyonce Knowles, Billy Gilman, Brian McKnight, Bryton, Carlos Santana, Celine Dion, Gloria Estefan, Hanson, Jon Secada, Luther Vandross, Mariah Carey, Michael McCary, Mya, 'N Sync, Nick Carter, Reba McEntire, Ricky Martin, Shakira, Shawn Stockman, Thalia, Usher, Tom Petty, Ziggy Marley). Песня носит название двух благотвторительных концертов, организованных Майклом - "Michael
Jackson & Friends - What More Can I Give", которые состоялись в июне 1999 года в Сеуле, Южная Корея, и Мюнхене, Германия. Премьера песни была назначена на время этих концертов (возможно как дуэт с Лучиано Паваротти), но была отменена. Позже планировалось включить ее в альбом Invincible, но и этого не произошло. После атаки террористов 11 сентября 2001 года Майкл собрал артистов для благотворительной кампании, чтобы поддержать жертв трагедии и их семьи, отдав все доходы от продажи планируемого сингла. Запись была завершена 19 октября 2001 года. На концерте "United We Stand - What More Can I Give" в Вашингтоне 21 октября 2001 года песня наконец была исполнена почти всеми участниками записи. Смонтированная версия выступления перед 46000 зрителей была показана каналом ABC 1 ноября 2001 года. Sony отменила запланированный выпуск сингла без объяснения каких-либо причин, препятствовала Майклу и другим участникам записи распространять её. Видео-запись рекорд-сессий была впервые показана в ноябре 2002 года на немецком телеканале ARD во время вручения Майклу награды Bambi как Поп-артисту Тысячелетия. В октябре 2003 года запись песни наконец появилась в укороченной версии на сайтах whatmorecanigive.com и musicorgiving.com
05. Todo Para Ti [What More Can I Give] [Spanish version] - испаноязычная версия песни What More Can I Give?
06. What More Can I Give [Todo Para Ti] [Spanglish version] - испаноязычная версия песни What More Can I Give?
07. Let Me Let Go - песня Джейсона Малачи (Jason Malachi). Источник: http://www.myspace.com/jaso...
08. Someone Put Your Hand Out - песня, изначально предназначавшаяся для альбома BAD (1987). Позже была перезаписана для альбома Dangerous (1991). Тедди Райли помог Майклу переписать куплеты песни. Майкл закончил запись песни в апреле 1992 года. Песня была проспонсирована компанией Pepsi в качестве эксклюзивного трека, записанного на аудио-кассетах тиражом 500 000 экземпляров, получить который могли только фэны, собравшие определенное количество этикеток с напитка Pepsi либо выиграть в лотерее. Часть инструментальной версии песни использовалась во время Dangerous Tour. Песня была издана на бокс-сете The Ultimate Collection (2004).
09. Shout - песня, не вошедшая в альбом Invincible (2001). Вместо нее на альбом можно услышать песню You Are My Life. Кавер-версию песни Shout сделал Ник Картер для своего дебютного альбома.
10. I Need You [feat. 3T] - песня группы 3Т с альбома Brotherhood (1995). Майкл поет бэк-вокал в финале песни.
11. Ride with Me [feat. Rodney 'Darkchild' Jenkins] - не полноценная песня, а микс, сделанный продюсером Майкла - Родни Джеркинсом. Использованы демо-версии вокала Майкла.
12. Biggerman - песня Джейсона Малачи (Jason Malachi). Источник: http://www.myspace.com/jaso...
13. Get Out Of My Mind - песня Николаса Пьедра, выступающего под псевдонимом Ayhnik. Источник: http://music.download.com/a...
14. Mamacita [feat. Santana] - песня Джейсона Малачи (Jason Malachi). Источник: http://www.myspace.com/jaso...
Источник: http://torrents.ru/forum/vi...
Лиза Мария Никитина,
11-08-2009 22:25
(ссылка)
Журнал Майкла Джексона
Michael Jackson - Tribute to a legend/Коллекционный журнал, посвященный Майклу Джексону
Специальный коллекционный журнал, полностью посвященный жизни Майкла Джексона.
Много фотографий из семейных архивов звезды и семьи Джексонов, а также профессиональных фотографов. Альбомы певца, дискография, основные этапы жизни.
http://www.infanata.org/soc...
Ссылка для скачивания...
Лиза Мария Никитина,
11-08-2009 22:13
(ссылка)
Люди о Майкле Джексоне...
Я начал зарабатывать деньги во втором классе. Это были не большие деньги но я точно помню какой альбом я купил на первые заработанные деньги. Это был альбом Майкла Джексона “All the Best”, со всеми его лучшими песнями. Это был культовый человек своего времени. И теперь его нет. Он умер вчера в возрасте 50 лет. Как говорят неважно как жил человек, важно что он оставил после себя. Он оставил после себя целое поколение исполнителей, музыкантов и фанатов. Он оставил после себя эпоху. Я всегда останусь его фанатом. Майкл Джексон останется великим человеком несмотря на его слабости и недостатки.
У каждого человека бывают взлеты и падения. У публичного человека более заметны падения. Его увлечения маленькими детьми и операциями. Какая разница? Если он изменил мир своей музыкой и своими движениями, помог тысячам детей по всему миру, что значит пара обвинений которые заставили его уйти в тень?
Возможно математический подсчет достижений человека не очень морально эстетичен, но если после твоей смерти никому ни холодно, ни жарко, не важно что ты сделал в своей жизни - она просто прошла напрасно. Вот и все. О тебе очень скоро ВСЕ забудят. Даже если ты жил всю свою жизнь по правилам. The End.
А такие как Майкл Джексон, Виктор Цой, Фреди Меркури и многие другие всегда будут вдохновлять нас своим творчеством и всегда будут жить в наших сердцах, даже если жили не по правилам.
Лиза Мария Никитина,
11-08-2009 22:11
(ссылка)
Майкл Джексон жив?
Настоящий шок испытали все фанаты певца и журналисты, когда около часа назад Майкл Джексонживой и здоровый выступил в прямом эфире телекомпании CNN в передаче всеми известного Отта Фроста.
***
В конце пятиминутного интервью Джексон вышел из-за стола и продемонстрировал свою
легендарную лунную походку, чем сорвал аплодисменты всех присутствующих в студии.
***
В конце пятиминутного интервью Джексон вышел из-за стола и продемонстрировал свою
легендарную лунную походку, чем сорвал аплодисменты всех присутствующих в студии.
Лиза Мария Никитина,
11-08-2009 12:16
(ссылка)
Результаты вскрытия тела Майкла Джексона держатся в тайне
Патологоанатомическая экспертиза тела Майкла Джексона завершена, но ее результаты будут держаться в тайне по требованию полиции. Об этом сообщили представители правоохранительных органов округа Лос-Анджелес в распространенном здесь в понедельник специальном коммюнике.
О том, когда будут обнародованы данные, которые, как считается, должны пролить свет на загадочную гибель певца от остановки сердца 25 июня, не сообщается. По имеющимся данным, лечащий врач Джексона Конрад Мюррэй сделал «королю поп-музыки» незадолго до его смерти несколько инъекций сильнодействующих успокоительных средств бензодиазепиновой группы и мощного обезболивающего типа профорол. Введение такого сочетания препаратов производится обычно пациенту анестезиологом перед операцией, а неправильный контроль за дыханием и сердцебиением могут привести к летальному исходу. Но, как уже неоднократно отмечал адвокат врача Джексона Эд Чернофф, Мюррэй не является подозреваемым в деле о расследовании гибели «короля поп-музыки».
Вместе с тем, как сообщает ИТАР-ТАСС, Майкл Джексон был похоронен в прошедшие выходные на лос-анджелесском кладбище «Форест лон». На закрытой церемонии присутствовали только родственники «короля поп-музыки». Место, где тело певца было предано земле, держится в строгом секрете, так как семья Джексонов опасается массового «паломничества» поклонников певца к его могиле.
О том, когда будут обнародованы данные, которые, как считается, должны пролить свет на загадочную гибель певца от остановки сердца 25 июня, не сообщается. По имеющимся данным, лечащий врач Джексона Конрад Мюррэй сделал «королю поп-музыки» незадолго до его смерти несколько инъекций сильнодействующих успокоительных средств бензодиазепиновой группы и мощного обезболивающего типа профорол. Введение такого сочетания препаратов производится обычно пациенту анестезиологом перед операцией, а неправильный контроль за дыханием и сердцебиением могут привести к летальному исходу. Но, как уже неоднократно отмечал адвокат врача Джексона Эд Чернофф, Мюррэй не является подозреваемым в деле о расследовании гибели «короля поп-музыки».
Вместе с тем, как сообщает ИТАР-ТАСС, Майкл Джексон был похоронен в прошедшие выходные на лос-анджелесском кладбище «Форест лон». На закрытой церемонии присутствовали только родственники «короля поп-музыки». Место, где тело певца было предано земле, держится в строгом секрете, так как семья Джексонов опасается массового «паломничества» поклонников певца к его могиле.
Лиза Мария Никитина,
10-08-2009 13:36
(ссылка)
Майкл Джексон похоронен в Лос-Анджелесе
Майкл Джексон был похоронен в прошедшие выходные на лос-анджелесском кладбище «Форест Лаун». Согласно последним данным, на церемонии присутствовали только родственники «короля поп-музыки».
Место, где тело певца было предано земле, держится в строгом секрете, так как семья Джексонов опасается вылазок охотников за сувенирами. Майкл Джексон скончался от остановки сердца 25 июня, но родственники смогли похоронить его только сейчас, когда судмедэксперты наконец возвратили мозг музыканта, изъятый в день его смерти для проведения токсикологических анализов, сообщает в понедельник ИТАР-ТАСС со ссылкой на британский телеканал «Скай ньюс».
Место, где тело певца было предано земле, держится в строгом секрете, так как семья Джексонов опасается вылазок охотников за сувенирами. Майкл Джексон скончался от остановки сердца 25 июня, но родственники смогли похоронить его только сейчас, когда судмедэксперты наконец возвратили мозг музыканта, изъятый в день его смерти для проведения токсикологических анализов, сообщает в понедельник ИТАР-ТАСС со ссылкой на британский телеканал «Скай ньюс».
Лиза Мария Никитина,
10-08-2009 13:36
(ссылка)
Майкла Джексона похоронят рядом с Уолтом Диснеем
Знаменитый певец будет погребен на лос-анджелесском кладбище «Форест Лоун»
Как сообщает РИА «Новости», знаменитый певец будет погребен на лос-анджелесском кладбище «Форест Лоун»
Одновременно пришла другая новость: по словам главного коронера Лос-Анджелеса Эда Уинтера, мозг короля поп-музыки, взятый для токсикологической экспертизы, был возвращен семье певца спустя несколько недель. Правда, результаты экспертизы объявят позже.
Раньше родственники не могли договориться, где хоронить Джексона. Его брат Джермен настаивал, что место для могилы следует выбрать в парке поместья Neverland. Однако такому решению воспротивилась мать Майкла, 79-летняя Кэтрин Джексон, и ее мнение оказалось решающим.
Родственники Джексона уже передали руководству кладбища все необходимые для похорон бумаги. Свой последний приют певец найдет среди таких деятелей культуры, как Кларк Гейбл, Уолт Дисней, Теодор Драйзер, Нат Кинг Коул и Хамфри Богарт.
По слухам, родственники Джексона хотят попрощаться с ним в день его рождения — 29 августа, когда артисту исполнился бы 51 год.
Как сообщает РИА «Новости», знаменитый певец будет погребен на лос-анджелесском кладбище «Форест Лоун»
Одновременно пришла другая новость: по словам главного коронера Лос-Анджелеса Эда Уинтера, мозг короля поп-музыки, взятый для токсикологической экспертизы, был возвращен семье певца спустя несколько недель. Правда, результаты экспертизы объявят позже.
Раньше родственники не могли договориться, где хоронить Джексона. Его брат Джермен настаивал, что место для могилы следует выбрать в парке поместья Neverland. Однако такому решению воспротивилась мать Майкла, 79-летняя Кэтрин Джексон, и ее мнение оказалось решающим.
Родственники Джексона уже передали руководству кладбища все необходимые для похорон бумаги. Свой последний приют певец найдет среди таких деятелей культуры, как Кларк Гейбл, Уолт Дисней, Теодор Драйзер, Нат Кинг Коул и Хамфри Богарт.
По слухам, родственники Джексона хотят попрощаться с ним в день его рождения — 29 августа, когда артисту исполнился бы 51 год.
Лиза Мария Никитина,
17-07-2009 22:15
(ссылка)
Лиза Мария Пресли о смерти Майкла Джексона.
Пятница, Июнь 26, 2009
Он знал.
Много лет назад у нас с Майклом был глубокий разговор о жизни в целом.
Я не могу точно вспомнить в чем была суть, но он, кажется, распрашивал меня об обстоятельствах Смерти Отца.
В какой-то момент он замолчал, испытывающе посмотрел на меня и заявил с практически спокойной увереностью: “Боюсь, я закончу, как он, так же, как он.”
Я тут же началаразубеждать его, но он просто пожал плечами и кивнул, практически с полной уверенностью, что он знал то, что знал, и на этом все.
Спустя 14 лет я сижу здесь, смотрю в новостях, как скорая помощь отъезжает от его дома, большие ворота, толпа снаружи ворот, старые записи, толпа снаружи больницы, Причина смерти и, что к ней привело, и воспоминание о том разговоре обрушилось на меня так же, как непрерывные слезы.
Этот конец был предвиден им, его близкими и мной, но, чего я не могла предвидеть, это как больно будет, когда это все же случится.
Человека, которому я не смогла помочь, сейчас перемещают в морг Лос-Анджелеса для Вскрытия.
Все мое безразличие и отчужденность, которые я нарабатывала годами, сгорели синим пламенем и сейчас я опустошена.
Я скажу сейчас то, чего я не говорила никогда раньше, потому что хочу правды хоть раз.
Наши отношения не были “подделкой”, как писалось в прессе. Это были необычные отношения, да, где два необычных человека, которые не жили и не знали “Нормальной жизни” нашли связь, возможно, с немного подозрительным расчетом времени с его стороны. Тем не менее, я верю, что он любил меня так сильно, как только мог, и я любила его очень сильно.
Я хотела “спасти его” я хотела спасти его от того неминуемого, что только что произошло.
Его семья и близкие так же хотели спасти его, но не знали как, и это было 14 лет назад. Мы все боялись, что это станет концом тогда.
В то время, в попытках спасти его, я практически потеряла себя.
Он был потрясающей энергией и силой, которую нельзя недооценивать.
Когда он использовал ее для добра, Это было самым лучшим, и когда он использовал ее для чего-то плохого, это было очень, ОЧЕНЬ плохим.
Посредственность была не тем, что могло хоть на секунду войти и сущность Майкла Джексона или его действия.
Я сильно заболела и эмоционально/духовно выдохлась в своей попытке спасти его от определенного саморазрущающего поведения и от ужасных вампиров и пиявок, которых ему постоянно удавалось собирать вокруг себя.
В своих попытках я погрузла с головой.
Я должна была заботится о своих детях, должна была принимать решения.
Самое сложное решение, принятое мной когда-либо, было уйти и переложить его судьбу на его плечи, несмотря на то, что я его отчаянно любила и пыталась остановить и обернуть это каким-то образом.
После Развода я провела несколько лет в помешательстве на нем и том, что я могла бы изменить, в сожалении.
Потом я провела несколько лет в ярости от всей ситуации.
В какой-то момент я искренне стала Безразличной, до этого момента.
Сидя тут, переполненная печалью, мыслями и сомнениями о том, что было моим самым большим провалом до сих пор, смотря в новостях практически беспрерывное повторение точной копии Сценария, который я наблюдала 16-ого августа 1977, происходящего сейчас с Майклом (эту картину я не хотела видеть никогда), в точности, как он предвидел, я абсолютно, абсолютно опустошена.
Все плохие воспоминания или слова о нем, которые я думала о нем в прошлом просто умерли во мне вместе с ним.
Он был прекрасным человеком, и мне повезло находится с ним так близко, как мне удалось, пережить с ним так много всего и столько лет, сколько мы были вместе.
Я отчаянно надеюсь, что теперь он избавился от своей боли, давления и смятения.
Он заслуживает быть свободным от всего этого, и я надеюсь, он в лучшем мире или попадет в него.
Я так же надеюсь, что все те, кто чувствует, что не смогли помочь ему, освободятся, потому что он уже свободен.
Мир в шоке, но каким-то образом он знал в точности, как сыграет его судьба однажды, лучше чем кто-либо другой, и он был прав.
Мне на самом деле нужно было высказаться, спасибо за внимание.
Он знал.
Много лет назад у нас с Майклом был глубокий разговор о жизни в целом.
Я не могу точно вспомнить в чем была суть, но он, кажется, распрашивал меня об обстоятельствах Смерти Отца.
В какой-то момент он замолчал, испытывающе посмотрел на меня и заявил с практически спокойной увереностью: “Боюсь, я закончу, как он, так же, как он.”
Я тут же началаразубеждать его, но он просто пожал плечами и кивнул, практически с полной уверенностью, что он знал то, что знал, и на этом все.
Спустя 14 лет я сижу здесь, смотрю в новостях, как скорая помощь отъезжает от его дома, большие ворота, толпа снаружи ворот, старые записи, толпа снаружи больницы, Причина смерти и, что к ней привело, и воспоминание о том разговоре обрушилось на меня так же, как непрерывные слезы.
Этот конец был предвиден им, его близкими и мной, но, чего я не могла предвидеть, это как больно будет, когда это все же случится.
Человека, которому я не смогла помочь, сейчас перемещают в морг Лос-Анджелеса для Вскрытия.
Все мое безразличие и отчужденность, которые я нарабатывала годами, сгорели синим пламенем и сейчас я опустошена.
Я скажу сейчас то, чего я не говорила никогда раньше, потому что хочу правды хоть раз.
Наши отношения не были “подделкой”, как писалось в прессе. Это были необычные отношения, да, где два необычных человека, которые не жили и не знали “Нормальной жизни” нашли связь, возможно, с немного подозрительным расчетом времени с его стороны. Тем не менее, я верю, что он любил меня так сильно, как только мог, и я любила его очень сильно.
Я хотела “спасти его” я хотела спасти его от того неминуемого, что только что произошло.
Его семья и близкие так же хотели спасти его, но не знали как, и это было 14 лет назад. Мы все боялись, что это станет концом тогда.
В то время, в попытках спасти его, я практически потеряла себя.
Он был потрясающей энергией и силой, которую нельзя недооценивать.
Когда он использовал ее для добра, Это было самым лучшим, и когда он использовал ее для чего-то плохого, это было очень, ОЧЕНЬ плохим.
Посредственность была не тем, что могло хоть на секунду войти и сущность Майкла Джексона или его действия.
Я сильно заболела и эмоционально/духовно выдохлась в своей попытке спасти его от определенного саморазрущающего поведения и от ужасных вампиров и пиявок, которых ему постоянно удавалось собирать вокруг себя.
В своих попытках я погрузла с головой.
Я должна была заботится о своих детях, должна была принимать решения.
Самое сложное решение, принятое мной когда-либо, было уйти и переложить его судьбу на его плечи, несмотря на то, что я его отчаянно любила и пыталась остановить и обернуть это каким-то образом.
После Развода я провела несколько лет в помешательстве на нем и том, что я могла бы изменить, в сожалении.
Потом я провела несколько лет в ярости от всей ситуации.
В какой-то момент я искренне стала Безразличной, до этого момента.
Сидя тут, переполненная печалью, мыслями и сомнениями о том, что было моим самым большим провалом до сих пор, смотря в новостях практически беспрерывное повторение точной копии Сценария, который я наблюдала 16-ого августа 1977, происходящего сейчас с Майклом (эту картину я не хотела видеть никогда), в точности, как он предвидел, я абсолютно, абсолютно опустошена.
Все плохие воспоминания или слова о нем, которые я думала о нем в прошлом просто умерли во мне вместе с ним.
Он был прекрасным человеком, и мне повезло находится с ним так близко, как мне удалось, пережить с ним так много всего и столько лет, сколько мы были вместе.
Я отчаянно надеюсь, что теперь он избавился от своей боли, давления и смятения.
Он заслуживает быть свободным от всего этого, и я надеюсь, он в лучшем мире или попадет в него.
Я так же надеюсь, что все те, кто чувствует, что не смогли помочь ему, освободятся, потому что он уже свободен.
Мир в шоке, но каким-то образом он знал в точности, как сыграет его судьба однажды, лучше чем кто-либо другой, и он был прав.
Мне на самом деле нужно было высказаться, спасибо за внимание.
Лиза Мария Никитина,
15-07-2009 15:51
(ссылка)
Текст песни We Are the World и перевод.
We Are the World (оригинал Michael Jackson )
There comes a time when we hear a certain call
When the world must come together as one
There are people dying
And it's time to lend a hand to life
There greatest gift of all
We can't go on pretending day by day
That someone somewhere will soon make a change
We are all a part of God's great big family
And the truth, you know,
Love is all we need
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It’s true we'll make a better day
Just you and me
Send them your heart so they'll know that someone cares
And their lives will be stronger and free
As God has shown us by turning stones to bread
So we all must lend a helping hand
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It’s true we'll make a better day
Just you and me
When you're down and out, there seems no hope at all
But if you just believe there's no way we can fall
Let us realize that a change can only come
When we stand together as one
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It’s true we'll make a better day
Just you and me
Мы - мир... (перевод Nika )
Приходит время, когда мы слышим некий призыв
Миру объединиться в одно целое....
Люди умирают…
Время протянуть руку к жизни…
Величайший дар…
Мы не можем притворяться изо дня в день,
Что скоро что-то изменится...
Все мы - часть большой Божьей семьи,
На самом деле все,
Что нам нужно – это любовь
Мы - мир… мы - дети…
Мы те, кто делает жизнь светлее...
Так давайте же…
Мы делаем выбор…
Мы спасаем свои жизни…
Это правда, мы сделаем жизнь лучше,
Только ты и я...
Пошли им свое сердце, чтобы они знали, что кому-то не всё равно…
И тогда их жизни станут сильнее и свободнее,
Как Бог показал нам это, превратив камни в пищу....
Все мы должны помочь…
Мы - мир… мы - дети…
Мы те, кто делает жизнь светлее...
Так давайте же…
Мы делаем выбор…
Мы спасаем свои жизни…
Это правда, мы сделаем жизнь лучше,
Только ты и я...
Когда ты беспомощен, кажется, что нет надежды,
Но если ты только поверишь, то ни за что не потерпишь поражение…
Давайте же поймем, что перемены придут,
Когда мы объединимся в одно целое!
Мы - мир… мы - дети…
Мы те, кто делает жизнь светлее...
Так давайте же…
Мы делаем выбор…
Мы спасаем свои жизни…
Это правда, мы сделаем жизнь лучше,
Только ты и я...
There comes a time when we hear a certain call
When the world must come together as one
There are people dying
And it's time to lend a hand to life
There greatest gift of all
We can't go on pretending day by day
That someone somewhere will soon make a change
We are all a part of God's great big family
And the truth, you know,
Love is all we need
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It’s true we'll make a better day
Just you and me
Send them your heart so they'll know that someone cares
And their lives will be stronger and free
As God has shown us by turning stones to bread
So we all must lend a helping hand
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It’s true we'll make a better day
Just you and me
When you're down and out, there seems no hope at all
But if you just believe there's no way we can fall
Let us realize that a change can only come
When we stand together as one
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It’s true we'll make a better day
Just you and me
Мы - мир... (перевод Nika )
Приходит время, когда мы слышим некий призыв
Миру объединиться в одно целое....
Люди умирают…
Время протянуть руку к жизни…
Величайший дар…
Мы не можем притворяться изо дня в день,
Что скоро что-то изменится...
Все мы - часть большой Божьей семьи,
На самом деле все,
Что нам нужно – это любовь
Мы - мир… мы - дети…
Мы те, кто делает жизнь светлее...
Так давайте же…
Мы делаем выбор…
Мы спасаем свои жизни…
Это правда, мы сделаем жизнь лучше,
Только ты и я...
Пошли им свое сердце, чтобы они знали, что кому-то не всё равно…
И тогда их жизни станут сильнее и свободнее,
Как Бог показал нам это, превратив камни в пищу....
Все мы должны помочь…
Мы - мир… мы - дети…
Мы те, кто делает жизнь светлее...
Так давайте же…
Мы делаем выбор…
Мы спасаем свои жизни…
Это правда, мы сделаем жизнь лучше,
Только ты и я...
Когда ты беспомощен, кажется, что нет надежды,
Но если ты только поверишь, то ни за что не потерпишь поражение…
Давайте же поймем, что перемены придут,
Когда мы объединимся в одно целое!
Мы - мир… мы - дети…
Мы те, кто делает жизнь светлее...
Так давайте же…
Мы делаем выбор…
Мы спасаем свои жизни…
Это правда, мы сделаем жизнь лучше,
Только ты и я...
Лиза Мария Никитина,
15-07-2009 15:46
(ссылка)
Текст песни Heal the World с переводом.
Heal the World (оригинал Michael Jackson )
There's a place in
Your heart
And I know that it is love
And this place could
Be much
Brighter than tomorrow
And if you really try
You'll find there's no need
To cry
In this place you'll feel
There's no hurt or sorrow
There are ways
To get there
If you care enough
For the living
Make a little space
Make a better place...
Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
If you want to know why
There's a love that
Cannot lie
Love is strong
It only cares for
Joyful giving
If we try
We shall see
In this bliss
We cannot feel
Fear or dread
We stop existing and
Start living
Then it feels that always
Love's enough for
Us growing
So make a better world
Make a better world...
Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
And the dream we were
Conceived in
Will reveal a joyful face
And the world we
Once believed in
Will shine again in grace
Then why do we keep
Strangling life
Wound this earth
Crucify its soul
Though its plain to see
This world is heavenly
Be gods glow
We could fly so high
Let our spirits never die
In my heart
I feel you are all
My brothers
Create a world with
No fear
Together we cry
Happy tears
See the nations turn
Their swords
Into plowshares
We could really get there
If you cared enough
For the living
Make a little space
To make a better place...
Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
You and for me (11x)
Вылечи этот мир (перевод )
В твоём сердце
Есть место,
Я знаю, что оно для любви
И что оно могло быть
Гораздо
Светлее, чем завтрашний день...
Если ты приложишь усилия,
То поймёшь, что нет необходимости
Плакать...
В этом месте ты почувствуешь,
Что боли и страданий не существует...
Есть способы
Попасть туда.
Если тебе небезразличны
Другие люди,
Сделай хотя бы кусочек
Этого мира лучше...
Вылечи этот мир,
Сделай его лучше
Для себя, для меня
И для всего человечества...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Если хочешь знать, почему,
То существует любовь,
Которая не лжёт.
Любовь всесильна
И заключается
В дарении радости.
Если мы попытаемся,
То поймём,
Что в этом счастье
Мы не чувствуем
Страха и опасений,
Мы перестаём существовать
И начинаем жить по-настоящему...
Кажется, что любви всегда
Достаточно для
Нашего роста,
Поэтому сделай мир лучше,
Сделай его лучше...
Вылечи этот мир,
Сделай его лучше
Для себя, для меня
И для всего человечества...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Мечта, которой мы
Были поглощены,
Явит своё радостное лицо,
И мир, в который
Мы однажды верили,
Вновь засветится своим очарованием.
Так зачем мы продолжаем
Губить жизнь,
Ранить эту землю,
Распиная её душу...
Ведь нетрудно увидеть,
Что это божественный мир!
Так станьте светящимися богами!
Мы могли бы взлететь так высоко,
И наши души никогда бы не умерли...
Сердцем
Я чувствую, что вы все
Мои братья.
Давайте сотворим мир,
В котором не будет страха,
И вместе будем плакать
Слёзами счастья,
Глядя на то, как разные нации
Складывают мечи
И начинают строить мирную жизнь.
Мы действительно могли бы попасть туда,
Если бы тебе не были безразличны
Другие люди...
Сделай хотя бы кусочек
Этого мира лучше...
Вылечи этот мир,
Сделай его лучше
Для себя, для меня
И для всего человечества...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Вылечи этот мир,
Сделай его лучше
Для себя, для меня
И для всего человечества...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Вылечи этот мир,
Сделай его лучше
Для себя, для меня
И для всего человечества...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Для себя и для меня... (11 раз)
There's a place in
Your heart
And I know that it is love
And this place could
Be much
Brighter than tomorrow
And if you really try
You'll find there's no need
To cry
In this place you'll feel
There's no hurt or sorrow
There are ways
To get there
If you care enough
For the living
Make a little space
Make a better place...
Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
If you want to know why
There's a love that
Cannot lie
Love is strong
It only cares for
Joyful giving
If we try
We shall see
In this bliss
We cannot feel
Fear or dread
We stop existing and
Start living
Then it feels that always
Love's enough for
Us growing
So make a better world
Make a better world...
Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
And the dream we were
Conceived in
Will reveal a joyful face
And the world we
Once believed in
Will shine again in grace
Then why do we keep
Strangling life
Wound this earth
Crucify its soul
Though its plain to see
This world is heavenly
Be gods glow
We could fly so high
Let our spirits never die
In my heart
I feel you are all
My brothers
Create a world with
No fear
Together we cry
Happy tears
See the nations turn
Their swords
Into plowshares
We could really get there
If you cared enough
For the living
Make a little space
To make a better place...
Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
There are people dying
If you care enough
For the living
Make a better place
For you and for me
You and for me (11x)
Вылечи этот мир (перевод )
В твоём сердце
Есть место,
Я знаю, что оно для любви
И что оно могло быть
Гораздо
Светлее, чем завтрашний день...
Если ты приложишь усилия,
То поймёшь, что нет необходимости
Плакать...
В этом месте ты почувствуешь,
Что боли и страданий не существует...
Есть способы
Попасть туда.
Если тебе небезразличны
Другие люди,
Сделай хотя бы кусочек
Этого мира лучше...
Вылечи этот мир,
Сделай его лучше
Для себя, для меня
И для всего человечества...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Если хочешь знать, почему,
То существует любовь,
Которая не лжёт.
Любовь всесильна
И заключается
В дарении радости.
Если мы попытаемся,
То поймём,
Что в этом счастье
Мы не чувствуем
Страха и опасений,
Мы перестаём существовать
И начинаем жить по-настоящему...
Кажется, что любви всегда
Достаточно для
Нашего роста,
Поэтому сделай мир лучше,
Сделай его лучше...
Вылечи этот мир,
Сделай его лучше
Для себя, для меня
И для всего человечества...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Мечта, которой мы
Были поглощены,
Явит своё радостное лицо,
И мир, в который
Мы однажды верили,
Вновь засветится своим очарованием.
Так зачем мы продолжаем
Губить жизнь,
Ранить эту землю,
Распиная её душу...
Ведь нетрудно увидеть,
Что это божественный мир!
Так станьте светящимися богами!
Мы могли бы взлететь так высоко,
И наши души никогда бы не умерли...
Сердцем
Я чувствую, что вы все
Мои братья.
Давайте сотворим мир,
В котором не будет страха,
И вместе будем плакать
Слёзами счастья,
Глядя на то, как разные нации
Складывают мечи
И начинают строить мирную жизнь.
Мы действительно могли бы попасть туда,
Если бы тебе не были безразличны
Другие люди...
Сделай хотя бы кусочек
Этого мира лучше...
Вылечи этот мир,
Сделай его лучше
Для себя, для меня
И для всего человечества...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Вылечи этот мир,
Сделай его лучше
Для себя, для меня
И для всего человечества...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Вылечи этот мир,
Сделай его лучше
Для себя, для меня
И для всего человечества...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Каждый день умирают люди,
Если тебе небезразличны
Другие,
Сделай мир лучше
Для себя и для меня...
Для себя и для меня... (11 раз)
Лиза Мария Никитина,
14-07-2009 19:01
(ссылка)
Элизабет Тэйлор отказалась присутствовать на похоронах Джексона.
Киноактриса Элизабет Тэйлор отказалась присутствовать на похоронах поп-исполнителя Майкла Джексона, которые состоятся 7 июля в Лос-Анджелесе, сообщает Associated Press.
"Вряд ли бы Майкл хотел, чтобы я выражала свою печаль вместе с миллионами людей. Это касается только меня и его", - такое сообщение актриса опубликовала 6 июля на сервисе микроблогов Twitter.
Тем временем, стало известно, что в церемонии прощания с певцом, которая пройдет на арене Staples Center, примут участие музыканты Стиви Уандер, Мэрайя Кэри, Лайонел Ричи, Ашер, Джон Мэйер, баскетболист Коуб Брайант, певица и актриса Дженнифер Хадсон, сын знаменитого борца за права чернокожих Мартин Лютер Кинг III.
Помимо знаменитостей проститься с исполнителем смогут 17,5 тысячи человек, ставших обладателями бесплатных билетов на церемонию. Как сообщила компания British Airways, большая часть билетов на трансатлантические рейсы в Лос-Анджелес, Сан-Франциско и Лас-Вегас были раскуплены поклонниками Майкла Джексона, желающими присутствовать на его похоронах. Представитель компании Пол Чарльз назвал ситуацию "американской версией похорон принцессы Дианы".
Церемония прощания с Майклом Джексоном, которая начнется в 21:25 по московскому времени, будет транслироваться на весь мир в прямом эфире (в России ее покажет телеканал MTV). Около 50 кинотеатров США планируют показать мероприятие. Вход на сеансы будет бесплатным. Похороны Джексона состоятся после концерта, посвященного его памяти.
До сих держится в секрете место, где будет похоронен поп-исполнитель. Как передает AFP, по словам сотрудника мэрии Лос-Анджелеса Яна Перри, местом последнего пребывания Джексона станет кладбище Forest Lawn. Ранее такую же версию высказали журналисты ряда американских газет.
Между тем, до сих пор не названа официальная версия причины смерти певца, умершего 25 июня в медицинском центре Калифорнийского университета накануне серии лондонских концертов. По заверениям властей, результаты вскрытия, проведенного 27 июня, будут объявлены в ближайшие несколько недель. В то же время родственники Джексона, по чьей просьбе было проведено повторное вскрытие, обещали назвать причины смерти раньше.
"Вряд ли бы Майкл хотел, чтобы я выражала свою печаль вместе с миллионами людей. Это касается только меня и его", - такое сообщение актриса опубликовала 6 июля на сервисе микроблогов Twitter.
Тем временем, стало известно, что в церемонии прощания с певцом, которая пройдет на арене Staples Center, примут участие музыканты Стиви Уандер, Мэрайя Кэри, Лайонел Ричи, Ашер, Джон Мэйер, баскетболист Коуб Брайант, певица и актриса Дженнифер Хадсон, сын знаменитого борца за права чернокожих Мартин Лютер Кинг III.
Помимо знаменитостей проститься с исполнителем смогут 17,5 тысячи человек, ставших обладателями бесплатных билетов на церемонию. Как сообщила компания British Airways, большая часть билетов на трансатлантические рейсы в Лос-Анджелес, Сан-Франциско и Лас-Вегас были раскуплены поклонниками Майкла Джексона, желающими присутствовать на его похоронах. Представитель компании Пол Чарльз назвал ситуацию "американской версией похорон принцессы Дианы".
Церемония прощания с Майклом Джексоном, которая начнется в 21:25 по московскому времени, будет транслироваться на весь мир в прямом эфире (в России ее покажет телеканал MTV). Около 50 кинотеатров США планируют показать мероприятие. Вход на сеансы будет бесплатным. Похороны Джексона состоятся после концерта, посвященного его памяти.
До сих держится в секрете место, где будет похоронен поп-исполнитель. Как передает AFP, по словам сотрудника мэрии Лос-Анджелеса Яна Перри, местом последнего пребывания Джексона станет кладбище Forest Lawn. Ранее такую же версию высказали журналисты ряда американских газет.
Между тем, до сих пор не названа официальная версия причины смерти певца, умершего 25 июня в медицинском центре Калифорнийского университета накануне серии лондонских концертов. По заверениям властей, результаты вскрытия, проведенного 27 июня, будут объявлены в ближайшие несколько недель. В то же время родственники Джексона, по чьей просьбе было проведено повторное вскрытие, обещали назвать причины смерти раньше.
Лиза Мария Никитина,
13-07-2009 21:24
(ссылка)
Все о Майкле Джексоне...
Джексон Майкл Джозеф родился 29 августа 1958 года в Гари, штат Индиана в семье Джозефа и Катерины Джексон. Он стал седьмым ребенком этой супружеской пары, которая после Майкла родила еще двоих детей. Братьями и сестрами Майкла являются Maureen "Rebbie" Jackson, Sigmund "Jackie" Jackson, Toriano "Tito" Jackson, Jermaine Jackson, La Toya Jackson, Marlon Jackson, Steven "Randy" Jackson и Janet Jackson.
Начал выступать в возрасте четырех лет как певец в группе JACKSON FIVE вместе со своими старшими братьями. Их отец Джо был неплохим блюзовым гитаристом, и своей музыкальной одаренностью братья Джексон обязаны именно ему. В 1962 группа JACKSON FIVE выступала, и не без успеха, в местных клубах. Юный Майкл уже в 60-е годы считался лидером группы.
Несмотря на явное влияние Джеймса Брауна, Джексон даже на самом раннем этапе пытался идти своим путем. Он сразу же привлек к себе внимание присущей только ему вокальной стилистикой и придуманными им самим танцевальными движениями, которые стали неотъемлемым элементом его выступлений.
В 1968 году семейный музыкальный коллектив "открыл" менеджер группы "The Vancouvers" Бобби Тейлор, и вскоре был подписан контракт на запись первого альбома с компанией Motown Records. Через некоторое время Jackson 5 вместе с семьей переехали в Калифорнию, где после выхода их первых четырех синглов "ABC", "I Want You Back", "The Love You Save" и "I'll Be There", ставших бестселлерами, превратились в национальных поп-звезд.
В 1970 на фирме 'Motown' Майкл впервые записал как солист балладу Got To Be There, которая заняла верхнюю строчку в хит-парадах не только в США, но и в Европе. В 1972 выпускает свой первый сингл Ben на музыку американского композитора У. Шарфа, а обновленный Rockin' Robin в исполнении Майкла в американском хит-параде также занял самую верхнюю строчку.
Фирма 'Motown' неплохо заработала на Майкле Джексоне, постоянно тиражируя его записи, которые, в первую очередь, были адресованы тинэйджерам, а также отвечали стандартному набору требований масс-культуры. В то время как популярность группы в середине 70-х годов пошла на спад, сольная карьера Майкла набирала высоту.
Всего на студии Motown Records "Jackson 5" записали 14 альбомов, причем сам Майкл выпустил 4 сольных альбома, и затем, в 1976 году, группа прервала контракт с Motown Records, обосновав это необходимостью получить творческую свободу.
Изменился состав коллектива: группу покинул брат Майкла, Джермен, но в нее вошел Ренди, и группа стала называться просто 'The Jacksons'. В период с 1976 по 1984 гг. The Jacksons записали 6 альбомов и провели несколько гастрольных туров по Северной Америке, Европе и Азии.
В 1977 г. Майкл дебютировал в фильме 'The Wiz'(Чародей) вместе с Дайаной Росс и в это же самое время познакомился с Куинси Джонсом, который стал продюсером первого сольного альбома Майкла на лейбле Epic Records под названием 'Off The Wall', вышедшего в 1979 г. 'Off The Wall' стал первым альбом в мире, с которого сразу четыре песни достигли #1 в музыкальных чартах. Один из его синглов был удостоен премии 'Grammy'.
'Motown' на волне успеха переиздала записи середины 70-х годов, которые также стали бестселлерами (песня One Day In Your Life победила в хит-параде в Англии).
Майкл продолжал записываться соло, выступать в группе. Именно в это время средства массовой информации проявляют слишком большой интерес к его личной жизни. На страницах газет и журналов он представал вечным ребенком, окруженным игрушками и домашними животными в полной изоляции от реальной жизни. Такой искусственно создаваемый образ укрепился, когда Майкл выпустил альбом, созданный на основе фантастического фильма С. Спилберга 'Е Т. Инопланетянин' (1982). И хотя альбом из-за каких-то юридических нарушений сняли с продажи, тем не менее Джексон за этот фильм был удостоен второй премии 'Grammy'.
В 1982 году Майкл записал рекордный по объему продаж в мире альбом 'Thriller'. На базе его было выпущено 7 суперхитовых синглов, а продажи самого альбома к настоящему времени достигли 51 миллиона копий. Музыкальный видеоклип к песне 'Billie Jean' транслировался по национальному каналу США MTV, и это был первый видеоклип такого масштаба с участием черного исполнителя.
Заработок самого Майкла на 'Thriller' составил 53 миллиона долларов. В этот альбом в изобилии вошли хиты, каждый из которых поддерживался видеоклипом, что, несомненно, расширило границы жанра. Видеоклипы, в которых демонстрировалось его незаурядное мастерство не только певца, но и танцовщика, принесли ему неслыханную популярность и породили совершенно новый уровень восприятия - он казался каким-то волшебным существом, не имеющим ничего общего с прозой окружающей жизни.
Короткометражный фильм по песне 'Thriller' вышел под названием 'The Making Of Michael Jackson's Thriller' и стал бестселлером в категории Домашнее видео. В 1983 году Майкла буквально вознесли на руках на самый верх звездного Олимпа, когда на юбилейном концерте в честь 25-летия студии Motown он впервые исполнил свой коронный знаменитый "шаг". В 1984 Майкл Джексон снова вошел в историю как первый в мире певец, завоевавший сразу 8 призов Грэмми за одну ночь; награды были вручены за альбом 'Thriller' и его ораторию и песню к книге 'ET Storybook' (детская книжечка с картинками о пришельце с другой планеты Extra Terrestial, к которой прилагалась аудиокассета со звуковым сопровождением).
Сюжетом одного из его постановочных видеоклипов 'Beat It', в котором так необычно и свежо прозвучала сольная партия гитары Эдди Ван Хэнли, стала уличная драка, напоминавшая по своему рисунку незабываемую хореографию из 'Вестсайдской истории'.
Майкл становится почти недоступной суперзвездой, интерес к которой постоянно растет. Он все время в центре внимания прессы, радио и телевидения. Например, некоторые члены секты 'Свидетели Иеговы' утверждали, что Майкл является мессией. Но интерес этот не был случайным. Всех интересовало, что сделал Майкл со своим лицом. Появилась информация, что Джексон принимает специальные препараты, для того чтобы его кожа стала белой. Он сделал восемь пластических операций, чтобы полностью изменить свою внешность. Стало известно, что певец якобы спит в специальной камере, чтобы предотвратить неизбежное старение.
1985 был отмечен появлением международного гимна в виде песни 'We Are The World', написанной Майклом Джексоном и Лайонелом Ричи, которую исполнили 44 мировые знаменитости (Diana Ross, Stevie Wonder, Ray Charles, Cyndi Lauper, и др.). Деньги от исполнения "We Are The World" пошли в благотворительный фонд 'USA For Africa' (США для Африки), созданный для оказания помощи больным и голодающим африканского континента.
Затем Майкл Джексон приобретает за 47,5 миллионов долларов 'ATV Music company', которой принадлежат записи Джона Леннона и Пола Маккартни, тем самым порывая со своим прежним партнером.
В 1986 г. Майкл вместе с Джорджем Лукасом и Фрэнсисом Фордом Копполой участвует в производстве и съемках трехмерного фильма Captain EO. Этот фильм-аттракцион прокручивался в диснейлендовских парках до 1998 года и вошел в историю как самый дорогостоящий и трудоемкий (фильм снимался практически поминутно): затраты на его производство составили около 30 миллионов долларов. В этом фильме Майкл Джексон исполнил две новые песни.
В 1987 г. Майкл записывает свой третий сольный альбом, названный 'Bad', и отправляется в первое мировое турне, все концерты которого проходят с неизменным аншлагом. После турне 1988 г. Майкл публикует свою первую автобиографию, в которой рассказывает о своем детстве, карьере и о сделанных пластических операциях. К концу 80-х за успешные продажи альбов 'Thriller' и 'Bad' ему присваивается титул "Лучший исполнитель Десятилетия".
Каждый шаг Джексона освещался и анализировался средствами массовой информации, а его причуды годами широко обсуждались в прессе. Большую часть времени Майкл был вынужден проводить в уединении на своем строго охраняемом от посторонних ранчо Neverland (Нэверлэнд). Там его посещали немногие друзья, включая суперзвезду Элизабет Тейлор. На ранчо также жили дети, к которым певец был всегда неравнодушен.
В 1991 г. Майкл Джексон подписал самый крупный за всю историю контракт с компанией Sony Music и выпустил свой четвертый сольный альбом 'Dangerous'. А в 1992 г. на посвященное этому альбому гастрольное турне он отправляется в страны, куда никогда не приезжали зарубежные поп-артисты. Его концерт в Бухаресте, Румыния, впервые напрямую транслируется по международной телевизионной сети. В это же время Майкл создает свой гуманитарный фонд 'Heal the World Foundation', целью которого является улучшение жизни детей на всем земном шаре.
В том же году Майкл Джексон решил изменить свой имидж в глазах СМИ. Он дал интервью одной из самых популярных и влиятельных телеведущих ток-шоу Опре Уинфри. Съемочная группа побывала у него дома и показала его в непринужденной обстановке. Но в 1993 на страницы газет попали признания одного из друзей Джексона о якобы сексуальных отклонениях певца.
Ему были предъявлены обвинения в развращении малолетнего мальчика, однако дело удалось замять: по предположениям прессы, Джексон просто откупился от его родителей.
Это произошло во время гастролей Джексона на Дальнем Востоке, и которые он вынужден был прервать и отменить из-за резкого ухудшения состояния здоровья (у него началось обезвоживание организма). Кроме того, он признал, что зависим от болеутоляющих препаратов. После таких скандальных публикаций компания Пепси-Кола лишила своей поддержки мировую суперзвезду.
В 1994 СМИ заглотнули еще одну наживку, касающуюся женитьбы Майкла Джексона на дочери Элвиса Пресли Лайзе Марии. Церемония венчания прошла в приватной обстановке в Доминиканской Республике 16 мая. Однако их союз продлился только 19 месяцев и закончился разводом в 1996 г. Этот факт почти со сладострастием обсуждался на страницах прессы.
В 1995 выходит пятый сольный альбом Майкла Джексона, названный 'HIStory', на котором помимо старых знаменитых хитов содержатся 15 новых треков. В 1996 Майкл начал гастрольное турне, посвященное этому альбому, и оно растянулось практически на два года.
В перерыве между турами личное счастье все-таки улыбнулось Майклу. 14 ноября 1996 года Майкл женится во второй раз на Дебби Роу, обычной медсестре, а 13 февраля 1997 г. у них уже рождается первый ребенок, которому они дали имя "Принц" Майкл Джозеф Джексон мл.
В этом же году родилось еще одно детище Майкла - альбом 'Blood On The Dance Floor'.
В этот альбом вошли ремиксы с альбома HIStory плюс пять новых песен. По окончании мирового турне Майкл и Дебби объявили о рождении (3 апреля 1998 г.) их второго ребенка по имени Парис Майкл Катерин Джексон. Однако в октябре 1999 г. супруги разошлись.
В начале нового века Майкл Джексон приступил к записи нового альбома 'Invincible' (Непобедимый). Выпуск альбома не раз откладывался, поскольку певец стремился изготовить идеально выверенную, безупречную запись, которая поправит его пошатнувшееся коммерческое благополучие. Его лейбл 'Sony' неохотно соглашался вкладывать миллионы долларов в казавшийся бесконечным процесс записи, перезаписи и последующей раскрутки альбома, что в конечном счете привело к уходу певца на лейбл Epic Records. 'Invincible' (Непобедимый), выпущенный в октябре 2001, содержал 16 треков, включая сингл 'You Rock My World', в клипе к которому снялся легендарный Марлон Брандо. Альбом разочаровал поклонников, был разгромлен критиками, а цифры его продаж были в два раза скромнее, чем у 'HIStory'.
В ноябре 2003, Джексон выпустил сборник величайших хитов 'Number Ones'. Вошедшие в сборник 18 треков включали 16 ранее изданных хитов, живое исполнение песни 'Ben' и новый сингл 'One More Chance'. К концу 2004 года, продажи 'Number Ones' по всему миру превысили 6 миллионов копий.
18 декабря 2003 года полиция провела обыски в Джексоновом поместье 'Неверлэнд'. Певцу были предъявлены обвинения в совращении малолетнего мальчика, которому предшествовало приведение его в состояние опьянения. В общей сложности речь шла о семи случаях полового сношения с малолетними. Суд над певцом продолжался с февраля по май 2005 года. Более 2.200 средств массовой информации со всего мира аккредитовали своих журналистов для освещения скандального процесса. Вердикт присяжных был таков: Джексон невиновен.
16 ноября 2004 Майкл Джексон выпустил 'Michael Jackson: The Ultimate Collection' Box Set'. Этот роскошный набор из 5 дисков - содержащий 57 треков и 13 ранее невыпущенных записей, охватывающий период с 1969 по 2004 годы, плюс неизданный ранее живой концерт 1992 года на DVD - дает пожалуй самое полное представление об артистизме и таланте Майкла Джексона в его лучшие годы.
После суда Майкл Джексон уединился от журналистов на острове Бахрейн и приступил к подготовке записи благотворительного сингла памяти жертв урагана 'Катрина'. Вскоре выяснилось, что далеко не все приглашенные музыканты захотели участвовать в проекте, возглавляемом Джексоном. Хотя песня 'I Have This Dream' была записана, синглом она так и не вышла, по неясным обстоятельствам.
Летом 2008 года компания Sony BMG запустила глобальную акцию, в рамках которой жители более чем 20 стран мира голосуют за свои любимые песни Майкла Джексона, и таким образом принимают участие в составлении сборника хитов 'короля поп-музыки' в своей стране. На суд фанатов представлено 122 трека. В альбом, который в каждой стране будет уникальным, войдет порядка 17-18 треков на каждом диске (всего их может быть 1 или 2, в зависимости от страны).
Кроме того, Майкл Джексон записал свой новый сольный альбом, выпуск которого планировался на 2009 год. В записи альбома участвовали рэперы will.i.am, Эйкон и Кэни Уэст.
В ноябре 2008 года сын короля Бахрейна, шейх Абдулла бин Хамад аль-Халифа, по приглашению которого певец находился в этой стране, подал на Майкла Джексона в суд за невыполнение контрактных обязательств. Шейх требует выплаты ему семи миллионов долларов.
В марте 2009 года Майкл объявил о том, что собирается дать последнюю в Лондоне серию концертов под названием This is it Tour. Концерты должны были начаться 13 июля 2009 и завершиться 6 марта 2010. Когда 5 марта 2009 на специальной пресс-конференции Джексон объявил о возвращении на сцену, речь шла о 10 концертах на стадионе The O2 arena, вмещающем 20 тысяч человек.
Однако спрос на билеты был настолько высок, что пришлось запланировать десятки дополнительных выступлений. Более миллиона фанатов Джексона могли бы увидеть выступления артиста.
В апреле 2009 года таблоиды сообщили, что при очередном осмотре доктора обнаружили у Майкла рак кожи. Официальный представитель певца доктор Томэ Томэ опроверг эту информацию, заявив в интервью New York Daily News, что "Майкл замечательно себя чувствует. Он в превосходном состоянии, и у него нет никаких болезней".
Смерть
Утром 25 июня 2009 года Майкл упал в доме, который он снимал на западе Лос-Анджелеса. В 12:21 по местному времени был зарегистрировали звонок на номер 9-1-1 и когда врачи приехали в 12:30, Джексон уже не дышал и была быстро проведена сердечно-легочная реанимация. Вскоре он впал в кому и умер после того, как его привезли в Медицинский центр Калифорнийского университета. Предположительно, причиной смерти явилась остановка сердца. Смерть была констатирована в 14:26 по местному времени, а в 16:36 смерть Майкла Джексона подтвердил коронер. Несмотря на отсутствие каких-либо признаков криминального характера смерти Майкла Джексона, следователи Полицейского департамента Лос-Анджелеса начали расследование смерти Джексона. Вскрытие запланировано на 26 июня.
Обладатель наград за вклад в развитие музыкальной индустрии, обладатель около 20 наград Grammy, обладатель наград World Music Awards, NAACP Image Awards, American Music Awards, Billboards Awards, Black Gold Awards, Crystal Globe Awards, Ebony Magazine Awards, Guinness Book of Records, Hollywood Star, MTV Awards, People's Choice Awards, NARM , Bravo Magazine, Ebony Magazine, American Achievement Award, MTV Vanguard Awards, Soul Train Award, UNCF, American Dance Award, BET, BRE Award, British TV Industry Awards, British Phonographic Industry Awards, British Academy of Music Awards, Cashbox, Critic's Choice Awards, Entertainment Tonight, Friday Night Video, Forbes, National Urban Coalition, Rolling Stone Magazine, U.K. TV Show, Vanity Fair Awards, Video Software Dealer Association Awards, Emmy Nominee, BMI Awards, Boy Scouts of America, Capital Children Museum, Music Connection, Sony Entertament, White House Recognition, NABOB, Operation One to One Award, President of U.S. George Bush, Crenshaw Community Youth and Arts Foundation, Smash Hits Awards, Pop Rock Magazine.
Дискография
Альбомы
1972 Got To Be There
1972 Ben
1973 Music & Me
1975 Forever,Michaell
1979 Off The Wall
1982 Thriller
1987 Bad
1991 Dangerous
1995 HIStory: Past,Present & Future - Book 1
2001 Invincible
Начал выступать в возрасте четырех лет как певец в группе JACKSON FIVE вместе со своими старшими братьями. Их отец Джо был неплохим блюзовым гитаристом, и своей музыкальной одаренностью братья Джексон обязаны именно ему. В 1962 группа JACKSON FIVE выступала, и не без успеха, в местных клубах. Юный Майкл уже в 60-е годы считался лидером группы.
Несмотря на явное влияние Джеймса Брауна, Джексон даже на самом раннем этапе пытался идти своим путем. Он сразу же привлек к себе внимание присущей только ему вокальной стилистикой и придуманными им самим танцевальными движениями, которые стали неотъемлемым элементом его выступлений.
В 1968 году семейный музыкальный коллектив "открыл" менеджер группы "The Vancouvers" Бобби Тейлор, и вскоре был подписан контракт на запись первого альбома с компанией Motown Records. Через некоторое время Jackson 5 вместе с семьей переехали в Калифорнию, где после выхода их первых четырех синглов "ABC", "I Want You Back", "The Love You Save" и "I'll Be There", ставших бестселлерами, превратились в национальных поп-звезд.
В 1970 на фирме 'Motown' Майкл впервые записал как солист балладу Got To Be There, которая заняла верхнюю строчку в хит-парадах не только в США, но и в Европе. В 1972 выпускает свой первый сингл Ben на музыку американского композитора У. Шарфа, а обновленный Rockin' Robin в исполнении Майкла в американском хит-параде также занял самую верхнюю строчку.
Фирма 'Motown' неплохо заработала на Майкле Джексоне, постоянно тиражируя его записи, которые, в первую очередь, были адресованы тинэйджерам, а также отвечали стандартному набору требований масс-культуры. В то время как популярность группы в середине 70-х годов пошла на спад, сольная карьера Майкла набирала высоту.
Всего на студии Motown Records "Jackson 5" записали 14 альбомов, причем сам Майкл выпустил 4 сольных альбома, и затем, в 1976 году, группа прервала контракт с Motown Records, обосновав это необходимостью получить творческую свободу.
Изменился состав коллектива: группу покинул брат Майкла, Джермен, но в нее вошел Ренди, и группа стала называться просто 'The Jacksons'. В период с 1976 по 1984 гг. The Jacksons записали 6 альбомов и провели несколько гастрольных туров по Северной Америке, Европе и Азии.
В 1977 г. Майкл дебютировал в фильме 'The Wiz'(Чародей) вместе с Дайаной Росс и в это же самое время познакомился с Куинси Джонсом, который стал продюсером первого сольного альбома Майкла на лейбле Epic Records под названием 'Off The Wall', вышедшего в 1979 г. 'Off The Wall' стал первым альбом в мире, с которого сразу четыре песни достигли #1 в музыкальных чартах. Один из его синглов был удостоен премии 'Grammy'.
'Motown' на волне успеха переиздала записи середины 70-х годов, которые также стали бестселлерами (песня One Day In Your Life победила в хит-параде в Англии).
Майкл продолжал записываться соло, выступать в группе. Именно в это время средства массовой информации проявляют слишком большой интерес к его личной жизни. На страницах газет и журналов он представал вечным ребенком, окруженным игрушками и домашними животными в полной изоляции от реальной жизни. Такой искусственно создаваемый образ укрепился, когда Майкл выпустил альбом, созданный на основе фантастического фильма С. Спилберга 'Е Т. Инопланетянин' (1982). И хотя альбом из-за каких-то юридических нарушений сняли с продажи, тем не менее Джексон за этот фильм был удостоен второй премии 'Grammy'.
В 1982 году Майкл записал рекордный по объему продаж в мире альбом 'Thriller'. На базе его было выпущено 7 суперхитовых синглов, а продажи самого альбома к настоящему времени достигли 51 миллиона копий. Музыкальный видеоклип к песне 'Billie Jean' транслировался по национальному каналу США MTV, и это был первый видеоклип такого масштаба с участием черного исполнителя.
Заработок самого Майкла на 'Thriller' составил 53 миллиона долларов. В этот альбом в изобилии вошли хиты, каждый из которых поддерживался видеоклипом, что, несомненно, расширило границы жанра. Видеоклипы, в которых демонстрировалось его незаурядное мастерство не только певца, но и танцовщика, принесли ему неслыханную популярность и породили совершенно новый уровень восприятия - он казался каким-то волшебным существом, не имеющим ничего общего с прозой окружающей жизни.
Короткометражный фильм по песне 'Thriller' вышел под названием 'The Making Of Michael Jackson's Thriller' и стал бестселлером в категории Домашнее видео. В 1983 году Майкла буквально вознесли на руках на самый верх звездного Олимпа, когда на юбилейном концерте в честь 25-летия студии Motown он впервые исполнил свой коронный знаменитый "шаг". В 1984 Майкл Джексон снова вошел в историю как первый в мире певец, завоевавший сразу 8 призов Грэмми за одну ночь; награды были вручены за альбом 'Thriller' и его ораторию и песню к книге 'ET Storybook' (детская книжечка с картинками о пришельце с другой планеты Extra Terrestial, к которой прилагалась аудиокассета со звуковым сопровождением).
Сюжетом одного из его постановочных видеоклипов 'Beat It', в котором так необычно и свежо прозвучала сольная партия гитары Эдди Ван Хэнли, стала уличная драка, напоминавшая по своему рисунку незабываемую хореографию из 'Вестсайдской истории'.
Майкл становится почти недоступной суперзвездой, интерес к которой постоянно растет. Он все время в центре внимания прессы, радио и телевидения. Например, некоторые члены секты 'Свидетели Иеговы' утверждали, что Майкл является мессией. Но интерес этот не был случайным. Всех интересовало, что сделал Майкл со своим лицом. Появилась информация, что Джексон принимает специальные препараты, для того чтобы его кожа стала белой. Он сделал восемь пластических операций, чтобы полностью изменить свою внешность. Стало известно, что певец якобы спит в специальной камере, чтобы предотвратить неизбежное старение.
1985 был отмечен появлением международного гимна в виде песни 'We Are The World', написанной Майклом Джексоном и Лайонелом Ричи, которую исполнили 44 мировые знаменитости (Diana Ross, Stevie Wonder, Ray Charles, Cyndi Lauper, и др.). Деньги от исполнения "We Are The World" пошли в благотворительный фонд 'USA For Africa' (США для Африки), созданный для оказания помощи больным и голодающим африканского континента.
Затем Майкл Джексон приобретает за 47,5 миллионов долларов 'ATV Music company', которой принадлежат записи Джона Леннона и Пола Маккартни, тем самым порывая со своим прежним партнером.
В 1986 г. Майкл вместе с Джорджем Лукасом и Фрэнсисом Фордом Копполой участвует в производстве и съемках трехмерного фильма Captain EO. Этот фильм-аттракцион прокручивался в диснейлендовских парках до 1998 года и вошел в историю как самый дорогостоящий и трудоемкий (фильм снимался практически поминутно): затраты на его производство составили около 30 миллионов долларов. В этом фильме Майкл Джексон исполнил две новые песни.
В 1987 г. Майкл записывает свой третий сольный альбом, названный 'Bad', и отправляется в первое мировое турне, все концерты которого проходят с неизменным аншлагом. После турне 1988 г. Майкл публикует свою первую автобиографию, в которой рассказывает о своем детстве, карьере и о сделанных пластических операциях. К концу 80-х за успешные продажи альбов 'Thriller' и 'Bad' ему присваивается титул "Лучший исполнитель Десятилетия".
Каждый шаг Джексона освещался и анализировался средствами массовой информации, а его причуды годами широко обсуждались в прессе. Большую часть времени Майкл был вынужден проводить в уединении на своем строго охраняемом от посторонних ранчо Neverland (Нэверлэнд). Там его посещали немногие друзья, включая суперзвезду Элизабет Тейлор. На ранчо также жили дети, к которым певец был всегда неравнодушен.
В 1991 г. Майкл Джексон подписал самый крупный за всю историю контракт с компанией Sony Music и выпустил свой четвертый сольный альбом 'Dangerous'. А в 1992 г. на посвященное этому альбому гастрольное турне он отправляется в страны, куда никогда не приезжали зарубежные поп-артисты. Его концерт в Бухаресте, Румыния, впервые напрямую транслируется по международной телевизионной сети. В это же время Майкл создает свой гуманитарный фонд 'Heal the World Foundation', целью которого является улучшение жизни детей на всем земном шаре.
В том же году Майкл Джексон решил изменить свой имидж в глазах СМИ. Он дал интервью одной из самых популярных и влиятельных телеведущих ток-шоу Опре Уинфри. Съемочная группа побывала у него дома и показала его в непринужденной обстановке. Но в 1993 на страницы газет попали признания одного из друзей Джексона о якобы сексуальных отклонениях певца.
Ему были предъявлены обвинения в развращении малолетнего мальчика, однако дело удалось замять: по предположениям прессы, Джексон просто откупился от его родителей.
Это произошло во время гастролей Джексона на Дальнем Востоке, и которые он вынужден был прервать и отменить из-за резкого ухудшения состояния здоровья (у него началось обезвоживание организма). Кроме того, он признал, что зависим от болеутоляющих препаратов. После таких скандальных публикаций компания Пепси-Кола лишила своей поддержки мировую суперзвезду.
В 1994 СМИ заглотнули еще одну наживку, касающуюся женитьбы Майкла Джексона на дочери Элвиса Пресли Лайзе Марии. Церемония венчания прошла в приватной обстановке в Доминиканской Республике 16 мая. Однако их союз продлился только 19 месяцев и закончился разводом в 1996 г. Этот факт почти со сладострастием обсуждался на страницах прессы.
В 1995 выходит пятый сольный альбом Майкла Джексона, названный 'HIStory', на котором помимо старых знаменитых хитов содержатся 15 новых треков. В 1996 Майкл начал гастрольное турне, посвященное этому альбому, и оно растянулось практически на два года.
В перерыве между турами личное счастье все-таки улыбнулось Майклу. 14 ноября 1996 года Майкл женится во второй раз на Дебби Роу, обычной медсестре, а 13 февраля 1997 г. у них уже рождается первый ребенок, которому они дали имя "Принц" Майкл Джозеф Джексон мл.
В этом же году родилось еще одно детище Майкла - альбом 'Blood On The Dance Floor'.
В этот альбом вошли ремиксы с альбома HIStory плюс пять новых песен. По окончании мирового турне Майкл и Дебби объявили о рождении (3 апреля 1998 г.) их второго ребенка по имени Парис Майкл Катерин Джексон. Однако в октябре 1999 г. супруги разошлись.
В начале нового века Майкл Джексон приступил к записи нового альбома 'Invincible' (Непобедимый). Выпуск альбома не раз откладывался, поскольку певец стремился изготовить идеально выверенную, безупречную запись, которая поправит его пошатнувшееся коммерческое благополучие. Его лейбл 'Sony' неохотно соглашался вкладывать миллионы долларов в казавшийся бесконечным процесс записи, перезаписи и последующей раскрутки альбома, что в конечном счете привело к уходу певца на лейбл Epic Records. 'Invincible' (Непобедимый), выпущенный в октябре 2001, содержал 16 треков, включая сингл 'You Rock My World', в клипе к которому снялся легендарный Марлон Брандо. Альбом разочаровал поклонников, был разгромлен критиками, а цифры его продаж были в два раза скромнее, чем у 'HIStory'.
В ноябре 2003, Джексон выпустил сборник величайших хитов 'Number Ones'. Вошедшие в сборник 18 треков включали 16 ранее изданных хитов, живое исполнение песни 'Ben' и новый сингл 'One More Chance'. К концу 2004 года, продажи 'Number Ones' по всему миру превысили 6 миллионов копий.
18 декабря 2003 года полиция провела обыски в Джексоновом поместье 'Неверлэнд'. Певцу были предъявлены обвинения в совращении малолетнего мальчика, которому предшествовало приведение его в состояние опьянения. В общей сложности речь шла о семи случаях полового сношения с малолетними. Суд над певцом продолжался с февраля по май 2005 года. Более 2.200 средств массовой информации со всего мира аккредитовали своих журналистов для освещения скандального процесса. Вердикт присяжных был таков: Джексон невиновен.
16 ноября 2004 Майкл Джексон выпустил 'Michael Jackson: The Ultimate Collection' Box Set'. Этот роскошный набор из 5 дисков - содержащий 57 треков и 13 ранее невыпущенных записей, охватывающий период с 1969 по 2004 годы, плюс неизданный ранее живой концерт 1992 года на DVD - дает пожалуй самое полное представление об артистизме и таланте Майкла Джексона в его лучшие годы.
После суда Майкл Джексон уединился от журналистов на острове Бахрейн и приступил к подготовке записи благотворительного сингла памяти жертв урагана 'Катрина'. Вскоре выяснилось, что далеко не все приглашенные музыканты захотели участвовать в проекте, возглавляемом Джексоном. Хотя песня 'I Have This Dream' была записана, синглом она так и не вышла, по неясным обстоятельствам.
Летом 2008 года компания Sony BMG запустила глобальную акцию, в рамках которой жители более чем 20 стран мира голосуют за свои любимые песни Майкла Джексона, и таким образом принимают участие в составлении сборника хитов 'короля поп-музыки' в своей стране. На суд фанатов представлено 122 трека. В альбом, который в каждой стране будет уникальным, войдет порядка 17-18 треков на каждом диске (всего их может быть 1 или 2, в зависимости от страны).
Кроме того, Майкл Джексон записал свой новый сольный альбом, выпуск которого планировался на 2009 год. В записи альбома участвовали рэперы will.i.am, Эйкон и Кэни Уэст.
В ноябре 2008 года сын короля Бахрейна, шейх Абдулла бин Хамад аль-Халифа, по приглашению которого певец находился в этой стране, подал на Майкла Джексона в суд за невыполнение контрактных обязательств. Шейх требует выплаты ему семи миллионов долларов.
В марте 2009 года Майкл объявил о том, что собирается дать последнюю в Лондоне серию концертов под названием This is it Tour. Концерты должны были начаться 13 июля 2009 и завершиться 6 марта 2010. Когда 5 марта 2009 на специальной пресс-конференции Джексон объявил о возвращении на сцену, речь шла о 10 концертах на стадионе The O2 arena, вмещающем 20 тысяч человек.
Однако спрос на билеты был настолько высок, что пришлось запланировать десятки дополнительных выступлений. Более миллиона фанатов Джексона могли бы увидеть выступления артиста.
В апреле 2009 года таблоиды сообщили, что при очередном осмотре доктора обнаружили у Майкла рак кожи. Официальный представитель певца доктор Томэ Томэ опроверг эту информацию, заявив в интервью New York Daily News, что "Майкл замечательно себя чувствует. Он в превосходном состоянии, и у него нет никаких болезней".
Смерть
Утром 25 июня 2009 года Майкл упал в доме, который он снимал на западе Лос-Анджелеса. В 12:21 по местному времени был зарегистрировали звонок на номер 9-1-1 и когда врачи приехали в 12:30, Джексон уже не дышал и была быстро проведена сердечно-легочная реанимация. Вскоре он впал в кому и умер после того, как его привезли в Медицинский центр Калифорнийского университета. Предположительно, причиной смерти явилась остановка сердца. Смерть была констатирована в 14:26 по местному времени, а в 16:36 смерть Майкла Джексона подтвердил коронер. Несмотря на отсутствие каких-либо признаков криминального характера смерти Майкла Джексона, следователи Полицейского департамента Лос-Анджелеса начали расследование смерти Джексона. Вскрытие запланировано на 26 июня.
Обладатель наград за вклад в развитие музыкальной индустрии, обладатель около 20 наград Grammy, обладатель наград World Music Awards, NAACP Image Awards, American Music Awards, Billboards Awards, Black Gold Awards, Crystal Globe Awards, Ebony Magazine Awards, Guinness Book of Records, Hollywood Star, MTV Awards, People's Choice Awards, NARM , Bravo Magazine, Ebony Magazine, American Achievement Award, MTV Vanguard Awards, Soul Train Award, UNCF, American Dance Award, BET, BRE Award, British TV Industry Awards, British Phonographic Industry Awards, British Academy of Music Awards, Cashbox, Critic's Choice Awards, Entertainment Tonight, Friday Night Video, Forbes, National Urban Coalition, Rolling Stone Magazine, U.K. TV Show, Vanity Fair Awards, Video Software Dealer Association Awards, Emmy Nominee, BMI Awards, Boy Scouts of America, Capital Children Museum, Music Connection, Sony Entertament, White House Recognition, NABOB, Operation One to One Award, President of U.S. George Bush, Crenshaw Community Youth and Arts Foundation, Smash Hits Awards, Pop Rock Magazine.
Дискография
Альбомы
1972 Got To Be There
1972 Ben
1973 Music & Me
1975 Forever,Michaell
1979 Off The Wall
1982 Thriller
1987 Bad
1991 Dangerous
1995 HIStory: Past,Present & Future - Book 1
2001 Invincible
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
