Возможные причины:
1. Каким браузером заходишь, возможно отключен javascript ?
2. Недостаточно прав у пользователя под которым заходишь.
3. Повреждены файлы движка.

Да у вордпресса последнее время частые баги идут, но я лично их смог пофиксить, особенно бесил баг с тем что почта часто в спам летит, нереально было сделать нормальную рассылку среди юзеров если вся почта летит сразу в спам и тупо ничего нельзя нормально отправить через сайт почту, потому нашел этот плагин https://wordpress.org/plugi... , подключил внешнюю почту и не парюсь теперь, рекомендую и вам сделать так же, будет очень полезно! Успехов!