Откройте свой Мир!

Русские народные пословицы и поговорки — это неисчерпаемый кладезь народной мудрости, пришедший к нам из жизненного опыта наших предков.http://pogovorkin.ru/lyubov/

Прошу вас, комментируйте на странице ролика!!!Перейти

СУРА 96

Читай! Во имя Господа, который сотворил!*
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил**.
Читай! Господь - Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было учения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат -
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути (получения Божьих наград)?
Или приказывал он набожность (боясь ужасный ад)?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, что Божьи очи это зрят?;
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за чуб волос -
Чуб*** лжи, вины - (и будет спрос).
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, (и будет в ад ужасный перенос).
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.

Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

*Именно слово "читай" явилось первым словом, ниспосланным людям через Мухаммада (мир ему). Процесс чтения запускает работу Разума, поэтому так важно читать. С этой суры и началось ниспослание Корана.
**По поводу 'аляк - я думаю, это нечто большее чем принятое толкователями значение "сгусток крови" Если посмотреть корневые значения слова 'аляк, то выходят такие значения: "сцеплять, связывать", а слово 'алляка имеет значение "писать комментарии на полях". Молекула ДНК как раз и представляет определенную цепочку, связь, также представляет собой запись генетической информации человека.
*** Как сообщает профессор Кейт Мур, только в наше время было открыто, что передняя часть головного мозга отвечает за ложь и правду, хорошее или греховное поведение. Именно оттуда растет "насия", что было переведено как "чуб".

P.S. Прошу вас, пишите комментарии в моем блоге: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/4103363D4E7D4EB1.html

Не тот умен, кто умеет отличать добро от зла, а тот, кто из двух зол умеет выбирать меньшее.
 
 
 
Не всякий умен, кто богато наряжен, а бывает с умом и бедный Пахом.
 
 
 
 
 
Большому уму и в маленькой голове не тесно

Красавица глаз радует, умница - душу. - Татарское изречение
 
 
 
 
 
Ум - это нечто гораздо большее, чем сила. Там, где сила бесполезна, выручит ум. -Египетская мудрость
 
 
 
 
 
Без совести и при большом уме не проживешь. - Россия


 

Омар Хайям.
Откуда мы пришли? Куда свой путь вершим?
В чём нашей жизни смысл? Он нам непостижим.
Как много чистых душ под колесом лазурным
Сгорает в пепел, в прах... А где,скажите,дым?

Про нашу страну...

Яйца курицу не учат.

Что бросают, то и подбирают.

Авось да как-нибудь до добра не доведут.

Мне кажется,что этой пословице пора в утиль...Зачем жить милым вместе,если постоянно бранятся? Лучше тешиться с другой(им).

Умный  и дураком прикинется,  а дурак - только молчуном.

Дорожите тем,что вам досталось. И воспринимайте жизнь такой,какая она есть...

Сравнительно молодая поговорка...смысл,я думаю,объяснять не надо.

На мой взгляд очень мудрая пословица. Если ей следовать,никогда впросак не попадёшь...и в дураках не останешься.

Отражает действительность в полной мере. В частности, в работе ЖКХ и многих других государственных структурах,всё поставлено именно так...сначала кормят собак,а потом трубы зимой меняют и асфальт кладут.

Тянулась лягушка, чтобы как змея длинной стать, - и лопнула

Обронил рубль на крыше, а ищет в траве.

работа не волк, в лес не убежит

Семеро одного не ждут!

Очень мудрая поговорка!  Отражает всю глубину человеческих взаимоотношений!