Вы не можете комментировать, т.к. не авторизованы.
|
|
Светлана Утвенко
04-09-2010 12:46 (ссылка)
Re: «А что означает моя фамилия?»
Фамилия моего деда - Хоффманн, я просто перевела ее как "надежный человек". Хотя власти исковеркали и ее, потому что в паспорте было записано - Гофман ( а это уже "дворовой человек") К сожалению не знаю фамилии бабаушки - Генш. Мама почти ничего не может рассказать, а я в детском возрасте с бабашкой и дедушкой мало общалась. Знаю только что по бабушкиной линии выходцы из-под Лейпцига, а по некоторым обрывкам обычаев, которые помнит мама (например, танцы на скамейке)- по дедовой линии - из Баварии.
Комментарии запрещены
04-09-2010 13:26 (ссылка)
Re: «А что означает моя фамилия?»
А как переводится Brown?
Комментарии запрещены
2 комментария
Свернуть
A. Lissmann
04-09-2010 21:44 (ссылка)
Re: «А что означает моя фамилия?»
кто что знает о фамилии Lissmann ?
Комментарии запрещены
Александр Геттерле
05-09-2010 10:59 (ссылка)
Re: «А что означает моя фамилия?»
Фамилия, это часть генетического кода, в ней заложена история Фамили и Семьи. По нашим Фамилиям можно изучать историю Германии
Комментарии запрещены
05-09-2010 20:58 (ссылка)
Re: «А что означает моя фамилия?»
Фамилия Ritter-Prieb: первая часть Рыцарь, вторая происходит от Прибислав, славянский господствующий до 1150 года на территории сегодняшнего южного Бранденбурга, княжеский род. В Россию пришли в 1984 году, в северную Таврию (сегодняшняя Украина) и стали немецкими колонистами в Царской Российской Империи. Я продолжатель этого Рода- Рода рыцарей, поколения Переселенцев и Новооснователей, поколения Приобретателей и Вознагражденных, поколения Приумноживших и Проигравших, поколения Жертв, поколения Выживших, Беженцев, Возвращенцев на Родину, Новооснователей, которые обозваны и обруганы здесь как Поздние переселенцы.
Комментарии запрещены
Павел Меркель
06-09-2010 05:45 (ссылка)
Re: «А что означает моя фамилия?»
Меркель, Вроде кузнец с мастерством высшего уровня, причем появилась раньше Шмидтов. В общем, Кузнецовы по местному.
Комментарии запрещены
Вячеслав Михель
06-09-2010 12:32 (ссылка)
Re: «А что означает моя фамилия?»
Я - Михель. Вроде как читал,что это еврейская фамилия.. От архангела Михаила. Да и на немца я мало похож )))). Хотя фамилия идет от деда по отцу. Прабабка- Ельза, прадед- Карл. их дети - Фридрих, Иоганн (мой дед) и Герман. А вот у деда жена была уже русская. Пелагея. у них уже родился мой папа - Вячеслав Михель (как и я) :-)
Комментарии запрещены
Комментарий удален
06-09-2010 15:18 (ссылка)
Re: «А что означает моя фамилия?»
P.S. В моей Фамилии два слова, Себель-сабля и Фельд-поле. Так как мои предки жили на территории Украины и в Поволжья, от туда и пошло это словосочетание.
Комментарии запрещены
07-09-2010 09:05 (ссылка)
Re: «А что означает моя фамилия?»
Ну раз ужпригласили)))и надо обязательно задать вопрос - как переводятся фамилии Швайгер и Каугманн?
Комментарии запрещены
07-09-2010 11:53 (ссылка)
Re: «А что означает моя фамилия?»
Вот сайт где я нашёл информацию про свою фамилию, может кому то он тоже поможет! http://www.genway.ru/
Комментарии запрещены
Васелина Ульман
21-09-2010 20:13 (ссылка)
Re: «А что означает моя фамилия?»
может заодно и однофамильцев найду
Комментарии запрещены
