Все игры
Обсуждения
Сортировать: по обновлениям | по дате | по рейтингу Отображать записи: Полный текст | Заголовки
Dzmitry Sarokin, 12-01-2012 16:24 (ссылка)

Как вы думаете, каким будет новый альбом 2012?

Что вы ожидаете на нём услышать: болеше читки/метала/рэггей и проч.?

Air1 Radio --- The Positive Alternative - онлайн-радио

.
Любителям христианского альтернативного рока:
Air1 Radio (online) - The Positive Alternative

настроение: Бодрое
слушаю: Jeremy Camp - Take My Life (Album: Stay)

Без заголовка

Ждите POD в Москве, они будут выступать в мае!!!!!! Точная дата еще не известна

Без заголовка

Кто хочет лично пообщаться с солистом и другими участниками P.O.D это можно сделать на facebook.com

P.O.D - Вести из студии

Мapкoc и Wuv зaпиcывaли в cтyдии нoвый мaтepиaл. Пoкa чтo никaкиe cлyxи или oжидaния нe пoдтвepдилиcь,нo Мapкoc зaявил "Мы бyдeм пиcaть, пoкa кpoвь нocoм нe пoйдeт". У кaждoгo из пapнeй ecть cвoи paзныe пpoeкты, нaд кoтopыми oни ceйчac paбoтaют.

Coнни пpoвoдит дни в гopoдe Diamond Bar, штaт Кaлифopния, paбoтaя c The Whosoevers. The Whosoevers ycпeли пoбывaть нa Вocтoчнoм Пoбepeжьe нecкoлькo нeдeль нaзaд, пopaзив мнoгиx мoлoдыx людeй. В плaнax гpyппы - oтпpaвитьcя в Ocтин, штaт Тexac, в cлeдyющий paз. Кaк вceгдa, Coнни пpoвeл выcтyплeниe нa ypa, oн вceгдa гoтoв пoдeлитьcя чacтью cвoeгo cepдцa co cлyшaтeлeм. Кpoмe вceгo этoгo, oн eщe зaпиcывaeт cвoй coльник!


Мapкoc cкoлoтил кoммaндy c Джo Лoффepoм (Joe Loeffer) из Chevelle и Дeйвoм Бaкнepoм (Dave Buckner) из Papa Roach. Ceйчac oни пpoвoдят пpocлyшивaниe нa мecтo вoкaлиcтa. Нecкoлькo "oтличникoв" и нeизвecтныx дapoвaний ceйчac нaxoдятcя в иx cтyдияx, выжимaя из ceбя вce нa чтo oни cпocoбны. кoнeчнo, мы бы xoтeли пepeчиcлить вcex, ктo xoчeт зaнять мecтo вoкaлиcтa, тaк кaк этo дeйcтвитeльнo интepecнo, нo yвы - мы нe мoжeм. Нo paз, вы cлeдитe зa гpyппoй, тo мы бyдeм paды ycлышaть вaши пpeдлoжeния. Тaк чтo, ecли вы знaeтe кoгo-тo, ктo мoжeт пoпoлнить cпиcoк кaндидaтoв, тo зaбeйтe eгo в cпиcoк нa cтpaницe пpoeктa Мapкoca, Джo и Дeйвa нa MySpace: http://www.myspace.com/mjd2... ...


Тpaa (Traa) ocнoвaл Ryot Entertainment Group, для пoмoщи мoлoдым мyзыкaнтaм в дocтижeнии иx цeлeй в мyзыкaльнoй индycтpии (пpим. пepeвoдчeгa - opгaнизaция, aнaлoгичнaя Asian Dub Foundation Education - opгaнизaция пoмoгaeт c выбopм cтyдии, нeкoтopыми мaтepиaльными тpyднocтями и тoмy пoдoбнoe). Тaкжe, Тpaa (Traa) нe тaк дaвнo выпycтил книгy "Pack It In: Kill or Be Killed In Music Industry" (в вoльнoм пepeвoдe - "Yяcни: Yбeй или бyдь yбитым в мyзыкaльнoй индycтpии"), кoтopaя paccкaзывaeт o тoм, кaк P.O.D. пpoxoдил cвoй пyть, и дaeт coвeты мyзыкaнтaм, кoтopыe xoтят cтaть ycпeшными. Книгy мoжнo зaкaзaть нa RyotEntertainment.com. Ryot Entertainment ceйчac paбoтaeт c гpyппaми The Wrecking, Mahoney, Astra Kelly, вы мoжeтe зaцeнить иx твopчecтвo нa: http://www.myspace.com/Ryot...
Cлeдитe зa Traa нa eгo Твиттepe - Twitter@TraaPOD.

Wuv paбoтaл c двyмя нoвыми гpyппaми и нoвoй линиeй oбyви oт Tribal. Пepвaя гpyппa - Southtown Generals, в кoтopoй тaкжe игpaeт Тим Пaчeкo: MySpace.com/SouthTownGenerals. Втopaя, нo нe мeнee вaжнaя гpyппa - Stillwell, в кoтopoй Wuv игpaeт co cвoим cтapым дpyгoм Филди, бacиcтoм Korn. Иx cтpaничкa: http://www.myspace.com/Stil...
Линия oбyви Tribal oт Wuv cкopo дoлжнa выйти в пpoдaжy, пoдpoбнocти o нeй - нa http://tribalgear.com/

Кcтaти, нaш дpyг Джeйcoн Тpaбби (Jason Truby) ocнoвaл нoвyю гpyппy пoд нaзвaниeм Truby. Пo eгo cлoвaм, y этoй гpyппы нeт никaкиx цeлeй, Truby - пpocтo мaлeнькaя пpиxoть, гpyппa, coздaннaя для paзвлeчeния. Этoт пpoeкт нacтoлькo жe cepъeзeн, нacкoлькo были cepъeзны мнoгиe из пpeдыдyщиx paбoт Тpaбби. Нa нoвoм aльбoмe, нaзвaннoм "Entropy", Джeйcoн ycepднo paбoтaл нaд пecнями, кoтopыe, кaк oн чyвcтвoвaл, xoтeл cлышaть Гocпoдь. Эти пecни пpишли из paзбитoгo, cлoмaннoгo cepдцa, нo в кoнцe кoнцoв oни иcцeляют, и дapят нaм пo-нacтoящeмy кpacивый POКOВЫЙ aльбoм. Джeйcoн xoтeл пoдeлитьcя cвoими пepeживaниями c вaми чepeз пecни. Вбeйтe eгo имя в coциaльныx ceтяx и pacccкaжитe eмy кaк нa вac пoвлиялa eгo мyзыкa.

В чecть тypa Soul Massive пo Южнoй Aмepикe, нeдaвнo былa выпyщeнa WARRIOR Bandana ("Бaнднaнa Вoинa"), зaкaзaть ee мoжнo нa oф. caйтe P.O.D. и, вoзмoжнo, нa иx cтpaницe нa MySpace. Пoкaжитe вceм, чтo вы - чacть Warrior Pride (дocлoвнo - "Плeмя Вoинoв", oфициaльный фaн-клyб, пoдoбный LPUnderground y Linkin Park), и cтaньтe чacтью P.O.D. пo вecьмa cxoднoй цeнe.

Ocтaвaйтecь в кoнтaктe!!!
Вoин! Ocтaвaйcя c нaми в кoнтaктe чepeз нaши cтpaницы в coциaльныx ceтяx Facebook и MySpace.
Cлeди зa нoвocтями нa http://payableondeath.com

Новости

21 октября 2010 Сонни Сандовал отправил по почте видео на youtube, заявляющем, что новый альбом будет выпущен в 2011, и что он будет посылать много видео P.O.D. из студии, чтобы держать фанатов информированными. Он также добавил, что Говард Бенсон, который произвел The Fundamental Elements of Southtown and Satellite. Следовательно будем ждать репкора ...!

Новый тур, сайд-проекты и планы на 2010



Несмотря на то, что в минувшем году мы не видели ребят из P.O.D нигде, кроме как на нескольких концертах, 2010-ый год обещает стать намного более продуктивным.

Сперва музыканты примут участие в бенефисе басиста группы Deftones Чи Ченга, который пройдет в Калифорнии 16-го января. Кроме них там выступят участники групп Korn, Suicide Silence, The Letter Black и другие.

Весной Payable On Death отправятся в Южную Америку, где будут выступать с середины марта по середину апреля.

Стало известно, что Маркос и Бернардо уже записали записали в студии немного нового материала, а это значит что мы можем надеяться на НОВЫЙ АЛЬБОМ. О записанных демках Маркос сказал, что они "разгоняют кровь".

Каждый из музыкантов P.O.D сейчас работает над своим сайд-проектом:

Сонни проводит много времени в Калифорнии вместе со своей организацией, которая называется The Whosoevers, и которая занимается общением и воодушевлением молодежи. Кроме того, вокалист P.O.D пишет песни для своего сольного альбома.

Маркос начал новую группу с Джо Лёфлером из Chevelle и Дэйвом Бакнером из Papa Roach. Информацию про этот коллектив можно почитать на MySpace.com/mjd2010

Траа организовал Ryot Entertainment Group, целью которого является помощь начинающим группам. Также он написал книгу "Pack It In: Kill or Be Killed in the Music Industry", в которой описал свою карьеру в P.O.D и дал советы, как добиться успеха в музыкальной индустрии.

Ноа Бернардо младший, которого мы знаем под именем WUV, весь прошлый год был занят с двумя новыми группами Southtown Generals с Тимом Пачеко (MySpace.com/SouthTownGenerals) и Stillwell с Филди из Корна (Myspace.com/StillwellStreetMetal)

Ну и что касается нашего друга Джейсона Труби, то, как вы все уже знаете, он начал группу TRUBY записал альбом "Entropy", написав песни, который Бог ему дал.

P.O.D. - THE START OF A NEW RECORD (2010)



Видео из студии, где Marcos и wuv Работают над новым материалом. А это значит что мы можем рассчитывать на новый альбом

Статья о приходе в группу Труби

Буквально вчера Джейсон Траби работал ландшафтником в своем родном Литтл-Роке,
осев и поднаторев в своей профессии, после того как потратил 8 лет
своей жизни, занимая гитарную вакансию в трэш метал команде(для незнающих Living Sacrifice).

Затем вдруг последовал звонок от друзей: «Заинтересован в группе? А как насчет мультиплатиновых Сан-Диегских рокеров P.O.D.?»


«Тот звонок меня просто шокировал, — говорит Траби, которому сейчас 30.
— То есть, я, конечно, просто торчу от музыки, и меня всегда прельщала
идея написать саундтрек к какому-то фильму-блокбастеру… Но подниматься
по этой лестнице очень и очень тяжело, так что я уже почти завязал с
этим делом».

Одновременно утонченная и угловатая игра
Джейсона не только внесла свежую струю в последний альбом группы,
Payable on Death, вышедший 4 ноября, но и, можно сказать, спасла
команду, которая стремительно неслась к саморазрушению.

В
феврале P.O.D. удивили своих фэнов, заявив, что после десятилетней
совместной работы один из основополагающих участников группы, гитарист
Маркос Кюриел, покидает группу. Наиболее важным аргументом, по словам
обеих сторон, стал проект Кюриела на стороне, Accident Experiment. Ему
требовалось время, чтобы записаться со своей командой; а его товарищи
по P.O.D. хотели записывать песню для фильма Матрица: Перезагрузка.


«Мы не были готовы просто предоставить ему полную свободу действий и
тем самым отложить P.O.D. на полочку, — говорит вокалист команды Сони
Сандовал. — Мы добились немалого, понимаете? После всего, чего мы
добились, как я понимаю, нам надо было врубиться в работу над новым
альбомом на всех парах».

Развод получился противным, в
особенности, для группы, которая строится, как они говорят, на
христианских убеждениях. Сандовал говорит, что Кюриел ушел; Кюриел —
что он был уволен, и что отличия в религиозных убеждениях также сыграли
свою роль. Обе стороны поочередно критикуют друг друга.

Как бы там ни было, Сандовал утверждает, что этот разрыв практически убил P.O.D.

«Я не знал, каково это работать с кем-то другим, — говорит он. — Ну вот, типа, допрыгались; нам — крышка».


Все это произошло именно тогда, когда P.O.D. достигли наивысших
результатов в своей карьере. Записав три независимых альбома, команда
подписала контракт с Atlantic Records для записи своего, в последствии
ставшего платиновым, релиза ?99 года, The Fundamental Elements of
Southtown. Но настоящий взрыв популярности настиг P.O.D. после выхода
Satellite в 2001, который на данный момент продался тиражом более 4
миллионов по всему миру, а хиты этого альбома «Alive» и «Youth of the
Nation» были номинированы на награду Грэмми.

Столкнувшись с
таким поворотом событий (к тому же требовалось срочно найти время на
запись песни для Матрицы, а оно уходило, словно вода сквозь пальцы),
группа увидела единственный выход, и имя его — Джейсон Траби. Несколько
лет назад P.O.D. выходила в турне с группой Living Sacrifice, в которой
на гитаре рубал как раз Джейсон. «Тогда его группа играла реальное
мясцо, плотную и тяжелую музыку, а сам Траби был просто маньяком», —
смеется Сонни.

Джейсон прилетел в Калифорнию, и первой
песней, которую он записал с P.O.D., стала «Sleeping Awake», ведущий
сингл к Матрице: Перезагрузке.

«Мы с ребятами уже давно
поддерживаем дружеские отношения, еще с тех самых пор, — говорит Траби.
— Когда тебе приходится спать на полу вместе и не есть сутками, это
развивает хорошие отношения. Мы попробовали, и у нас все пошло, как по
маслу. Следующее, что я помню — мы уже в студии, записываем песни для
альбома».

Payable on Death все еще демонстрирует привычное
для группы смешение рока с рэгги, которое играется с молотильной
интенсивностью. Но вот мексиканские мотивы и приглаженные, резонирующие
мелодии Кюриела сменились усложненной игру Траби, испещренной джазовыми
аккордами.

А если говорить о лирике нового альбома, то в
сравнении с предыдущими их творениями, она более прозрачно и поэтично
отзывается о верованиях группы. Команда нисколько не смущается и не
стесняется своих христианских убеждений, но P.O.D. явно избегают того,
чтобы их упрятали в сугубо христианскую музыкальную категорию, и,
исходя из этих соображений, отклонили приглашение на участие в
награждении Dove, организованном Христианской музыкальной Ассоциацией.


«Мы пишем музыку для ребят с нашего двора, — делится Сандовал. — Ведь
мы начинали свою карьеру в барах и местных клубах… Я верю в Христа всем
своим сердцем, разумом и душой. Но когда люди вешают на тебя ярлык —
христианский рок, то это сегрегация чистой воды, потому как этот ярлык
говорит о том, что те, кто не являются христианами, не могут слушать
эту музыку, потому что мы, якобы, пишем для христиан. Мы никогда этого
не делали».

Несмотря на это, Сонни говорит, что Payable on
Death является предвестником еще более масштабного духовного
возрождения, которое зажег Траби своим приходом. Он сказал, что
перемены были очевидны даже в самые первые дни съемок клипа на
«Sleeping Awake».

«Здесь стоит мощный аппарат и все дела, во
все это вбахана куча бабок… Мы входим, как ни в чем ни бывало, ища
чашечку привычного кофе. А Джейсон просто ошалел: „Вы только посмотрите
на это! Просто обалдеть!" Мы переглянулись друг с другом, будучи
пристыжены, и внутренне сказали друг другу „Знаешь, а он прав — это же
просто шикарно! Обалдеть!"… Он сделал трех мужиков снова подростками».


Другие значимые группы в шоу-бизнесе, которые придерживаются такой же
философии — «мы — христиане, но мы не являемся христианской группой»


Старое и новое.Телефонное интервью одного из редактор(2003)

Привет, Сонни. Это Дэвид Эллен [из HM‘а].

А, привет.

Как у тебя дела?

Все вроде нормально, на репу бегу.

О новом альбоме и Джейсоне. Похоже, он очень даже приземленный парень.

Да, Джейсон – классный парень. Он у нас, как сиделка.

Круто. Давай поговорим о новом альбоме.

Слушай, у тебя времени не хватит, даже не пытайся…

Джейсон говорил о том, насколько быстро вы сошлись. Ты думаешь, это связано с дружескими отношениями между вами или…

Мы всегда знали Джейсона; во всяком случае, мы знали его
на протяжении долгого времени. Нам всегда нравилась его игра на гитаре,
и мы его очень уважаем, как личность. Когда мы общались друг с другом,
мы никогда не думали о том, что однажды мы переманим его к себе, нет –
это было больше похоже на семейные отношения. И всегда, когда он, еще
будучи в составе Living Sacrifice, проезжал через Сан Диего, мы его
приглашали в гости. Он приходил, и мы тусовались в доме у моей бабули,
а потом накрывали огромный стол для всех ребят. Когда он принял решение
уйти из LS и слегка отдохнуть от музыки, мы немного потеряли друг друга
из виду: и он, и мы были заняты, да и находились в разных местах. Потом
мы попросили его помочь нам с саундтреком к Матрице. Когда он пришел,
мы снова стали общаться, как-будто и не переставали видеться, и нам уже
было не до музыки. В тот день мы даже аппаратуру не включили. Мы просто
стали общаться, чтобы узнать, чем он занимался последние пару лет.
Просто для того, чтобы возобновить старую дружбу, узнать о его жене
и маленькой девочке, которую, как мы слышали, он удочерил. А он в свою
очередь узнавал все, что мог, о нас. Обо всей суматохе, через которую
мы проходили на тот момент… Самое прикольное о Джейсоне заключается
в том, когда Тим [Кук, наш менеджер] позвонил ему – Тим знает Джейсона
с 17 лет (Тим Кук был менеджером LS в свое время – Прим.
перев.) – и рассказал ему о нашей ситуации и обо всем, что происходило.
Любой другой на его месте, скорее всего, просто бы согласился, типа:
"Ты че, с дуба рухнул, конечно, я присоединюсь к P.O.D.… я буду там еще
до того, как ты трубку успеешь положить". Но все, что его интересовало
– как мы переживаем все это, как Маркос поживает. В общем, как все себя
чувствуют. Для него это не было просто вопросом присоединения к группе.
У него ведь тоже есть своя жизнь, о которой необходимо было подумать.

Да, это о многом говорит.

Еще как. Слушая его сейчас и зная всю историю от начала до конца,
я понимаю, что для него это была не просто игра на гитаре. Он на самом
деле хотел нас выручить и помочь нам с Матрицей. И знаешь, когда
мы вместе собрались, мы написали песню для фильма, написали еще парочку
и пришли к выводу, что нам комфортно вместе, и совсем не обязательно
ставить на этом точку. Нам и в голову не приходило то, что это все. Как
я и говорил людям о том, что мы не собирались проводить прослушивание
гитаристов. Мы не собирались давать объявление а-ля "Требуется
гитарист!"…

Limp Bizkit… (смеется)

(смеется) Ага… Поэтому, если бы Джейсон сказал нам «нет», то…
Знаешь, у нас он был единственным человеком на примете. А когда
мы стали продираться вперед через все это, обсуждая то и другое,
мы пришли к выводу, что если нам и мог кто-то помочь, то это был
Джейсон. И он нам помог. Если бы не он, нас бы здесь не было.

Было ли вам легко позволить ему играть свои дела?

О, да. В тот момент, когда мы собрались, мы поняли, что нам не нужно
звучать по-прежнему. Если бы мы пришли к тому, что мы хотим играть
кантри, то мы играли бы кантри. Как со свиданиями – ты не знаешь, что
девушке нравится, что она любит, и где ей нравится бывать… Тебе нужно
пойти на риск, и ты узнаешь. Джейсону мы дали понять, что он может
играть то, что желает. Если у него и были какие-то сомнения, то они
были больше связаны с – не то, чтобы страхами, а больше похоже
на подобное отношение – "Да-а, мне придется нехило постараться, так как
это звездный статус [в музыкальном бизнес-плане]".

Точно.

Мы просто сказали ему: "Слушай, Джейсон, если ты ведешь, то вот как
мы это воспринимаем – никто не придет к тебе и не будет указывать, как
тебе нужно это делать. Если один ведет, то мы идем за ним. Если нам
нравится, то мы следуем этим путем. Если у кого-то другого есть идея,
то мы позволяем ему вести нас".

Похоже на уважение.

А куда без него!? В одном из наших первых разговоров мы дали
Джейсону понять, что наша группа заключается теперь в нас троих плюс
он. Это не просто из соображений "получится – не получится". "Ты здесь,
потому что мы любим тебя, как человека, и уважаем твою гитарную игру,
поэтому иногда тебе придется нас вести за собой. И в таких случаях ты –
царь. И дали ему все полномочия… Парень, это твое. Это твоя команда".

Именно так он сказал мне, когда я с ним общался. Он сказал, что царем ему понравилось быть.

(смеется) Довольно-таки часто мы можем обедать, просто
тусуясь вместе, когда он берет свою акустику и начинает импровизировать
что-то, а мы ему и говорим, что это "очень даже кстати, что этот риф
придется отлично к той или иной теме… утяжели его". У него красивые
рифы получаются. Позже он дорабатывает этот риф на подключенной
электрогитаре и соответственно утяжеляет его. Что мне нравится в его
гитаре, так это то, что она очень красивая, настолько красивая, что она
обманывает слух, так как тот тебе подсказывает, что из этого тяжести
не выйдет. Но тяжесть выходит. Ну очень красиво.

Рад слышать, что вы довольны результатом.

Да ты что – я тебе базарю – на данный момент я просто хочу выйти
на сцену и играть. Просто быть на сцене. Я думаю, что Джейсон является
тем человеком, который дает жизнь.

Прикольно, наверное, а?

На все 100 процентов! Последних пару лет мы закрутились в этом
водовороте. А сейчас у нас есть возможность обойти мир и испытать его,
как в первый раз. Мы возвращаемся к истокам и мы никоим образом
не устали от этого, так как делаем это вместе с Джейсоном.

Новый приятель.

Точно. Он приносит полное удовлетворение [в нашу музыку]. Я думаю,
что под конец для нас это была просто работа. Мы перестали быть
четверкой парней, которые играют музыку просто потому что им нравится
это делать. Именно это, я думаю, прожигает людей. Мы устали бегать, как
белка в колесе. Поэтому мы решили сделать перерыв и отдохнуть. А если
ты не возьмешь это время…

О да, ты будешь просто выжат, как лимон.

Именно. Ты выйдешь из всего этого еще более измученным, чем ты был.
Благодаря Джейсону мы чувствуем себя освеженными и хотим сделать все
заново.

Изумительно. Освеженные. Удивительно, как Бог работает через беспорядочность…

Как в центре шторма… Всего лишь за одно мгновение все меняется… Тебе
просто нужно верить, что все происходит по какой-то причине.
Но с другой стороны, я никогда не думал просто, что P.O.D. выживет;
я еще надеялся на то, что мы все сможем взять что-то полезное для себя,
научиться на этом и стать лучшими людьми.

А как насчет Маркоса, которого вы так любите, с кем общались, как братья…

Маркос – как мне кажется – забыл, кто его друзья. Я говорю
о настоящих друзьях. Те, кто скажут тебе то, что ты не хочешь слышать;
которые подтолкнут тебя тогда, когда тебя нужно подтолкнуть; выслушают
тебя, а не те, которые будут делать все, о чем ты их попросишь. Все
по-настоящему. Это и есть истинная дружба. Мы не станем постоянно
твердить ‘да’ и ‘сделаю’. Я люблю Маркоса. И я верю, что в конце концов
все станет на свои места.

Мне кажется, что он скучает по дружеским отношениям с вами.

Это правда. Я то же самое могу сказать о себе. Я знал, что время
лечит раны. Боль – из-за того, что все произошло таким образом.
Я думал, что мы достаточно близки, чтобы он мог сказать нам: "Знаете,
мужики, я решил избрать другое направление на данный момент". Потому
как я знаю, что у Маркоса – и я всегда уважал его за это – очень
сильная, страстная любовь к музыке. Я бы сказал, что он любит музыку
больше, чем кто бы то ни было, кого я знаю. Я уважаю это и уважаю его
Богом данный дар игры на гитаре. Поэтому мой ответ был бы: «Вперед,
твори музыку, друг. А если P.O.D. не идет тем путем, который ты избрал,
то в любом случае твори музыку [какая тебе по душе]». Но он должен был
подойти к нам с этим, как к друзьям, а не как коллегам по группе,
и просто сказать: "Эй, парни, я вас люблю и я провел с вами
12 прекрасных лет, но сейчас я бы хотел заниматься несколько иным".
И будь подход таким, мы бы прекрасно это приняли, и были первыми, кто
пришел бы на его концерт и кто поддержал бы его в этом, как друзья.
Не как музыкант, не как творческая личность… просто, как друг.
Очевидно, он боялся поделиться с нами этим, и вот тогда уже полилась
грязь. Зачем было пытаться изменить P.O.D? Мы не хотим быть крутой
христианской рок-группой. Но с другой стороны, мы и не собираемся
отвергать своей веры! Мы не собираемся потрясти мир, никакие
мы не рок-звезды, приятель. Мы просто парни в группе [которые делают
музыку, которая им нравится]. Так это и воспринимай. Только не забывай,
где источник твоей радости… нет, не в рок-н-ролле.

Говоря о радости… в частности, касающейся нового альбома.

Ах да, наш альбом. Я очень рад ему, настолько, что я готов играть
только новые вещи. Просто играть с ребятами, как в прошлом, когда
мы только начинали, когда мы были еще подростками. Просто получать
от этого удовольствие. Я очень рад тому, что людям представится
возможность услышать то, что делает Джейсон. Я бы это назвал чистой
воды рок-н-роллом, друг. Старый добрый P.O.D. Поднаторевший  P. O.D. –
P.O.D. почти 13 лет спустя. Мы не пытаемся спасти мир, мы не собираемся
идти и проповедовать всем народам. Мы просто хотим подарить вам нашу
музыку. Но мы никогда не отрицали того, во что мы верим. И все это
знают!

Да уж, это очевидно.

Да, все и так знают. А сейчас нам просто нужно взять то, что уже
сделали и продвинуть его еще дальше. Не пытаться отгородиться от этого
и не строить свои стереотипы. И опять же – здесь нет никакой скрытой
подоплеки. Мы такие же простые ребята, которые делятся своей любовью,
надеждой и радостью. Конечно же, это и делает нас теми людьми, которыми
мы являемся. В этом мы бесповоротно убеждены.

Я думаю, что так вы заслужите еще больше уважения среди подростков.

Несомненно. Подростки, они и в Африке подростки… неважно, верующие
они или нет; для них важно, что «эти парни играют классную музыку,
которая заставляет меня чувствовать себя отлично». Именно этого
мы и хотим. Мы устали от того, что на нас то и дело пытаются навесить
ярлыки… Типа "P.O.D. – христианская команда" и т.д. И когда обычные
люди хотят послушать нашу музыку, у них уже подсознательно имеется
какой-то стереотип… а этого нельзя допускать. Я думаю, что мы растем
и на данный момент дошли до осознания того, что мы уже не детишки.
Мы далеко не новообращенные. Стоя на сцене, играя наши песни,
мы не думаем о том, что мы являемся проповедниками. Очень многому
учишься. [Потому как только сейчас мы понимаем, что] живем, как и все
остальные. Только потому что ты думаешь, что ты веришь в Бога,
то дорога у тебя будет легка. А не тут-то было. Каждый день — это
борьба.

В особенности, если ты находишься в центре внимания!

Куда без этого. Когда ты в центре этого самого внимания, краски
только сгущаются. А еще к тому же давление со стороны. Но я то понимаю,
что я обычный парень, который просто пытается пробиться в жизни, как
и все остальные.

Интересно услышать разговоры на эту тему, Сонни. Когда ты писал
свои песни, у тебя какая-то общая тема в голове, или же – что придет,
то придет?


Все шло пошагово. Не было никакой темы или же идеи, что все должно
придерживаться какой-то структуры. Наш подход больше был похож
на «давай просто делать музыку, основываясь на том, о чем мы думаем».
Знаешь, существует столько различных направлений. Начиная от этой
трагедии во взаимоотношениях и до того, где мы находимся на данный
момент. Просто идеи всякие. Я бы не сказал, что есть какая-то связь.
Ты слушаешь альбом, и всегда чувствуешь присутствие положительной
энергии, всегда чувствуешь любовь, которая лучится в каждой песне; что
верно, то верно. Знаешь, я никогда не ношу с собой блокнот, в которой
я записываю мысли или тексты к будущим песням. Понимаешь, к чему я?
На этом альбоме ты не найдешь текстов, которые я написал 8 лет назад.
Я живу настоящим. Я знал, что не каждая песня будет отображать то,
через что мы проходим сейчас. Все случайно как-то. Допустим, песня
"Revolution" (Революция) возникла только по причине того, что мой
взгляд упал на футболку с изображением Боба Марли, прикинь?
И я задумался о революции, которую ведут воины (Warriors/воины –
P.O.D.’шные фэны… Прим. перев.). Еще есть песня "Freedom
Fighter" (Борец за Свободу), которая является выражением моей гордости
за свою страну и за то, что я американец. У Америки, несомненно, есть
свои проблемы, но это самая лучшая страна в мире. Включаешь новости
и видишь море людей, которые только и делают, что возмущаются всем тем,
что происходит в мире, в их стране, в правительстве. Я уже устал
от таких хныкающих людей…

И что?

Именно это и спровоцировало песню. Песня не о том, что я за или
против войны. Эти парни, молодые ребята борятся за свободу, которую
мы принимаем как само собой разумеющееся. Если что-то и нужно говорить
по этому поводу, ­ то, что эти ребята настоящие герои. Они – настоящие
мужчины, а не те, кто сидят и придираются. Если тебе эта страна
не нравится, сваливай в другое место.

(смеется) У меня была возможность излить свой гнев в этой песне. А сейчас людям придется слушать.

Именно. Во время записи альбома Satellite я наблюдал, как ты нацарапывал какие-то слова на маленьком клочке бумаги.

(смеется) Я всегда так делаю.

Так и продолжаешь работать?

Ага, очень часто, когда мы начинаем придумывать музыку, в голове
я уже слышу припев либо какие-то отдельные слова, которые вписываются
в песню. Никакой дополнительной мыслительной работы над этим. Просто
вписывается.

А как это связано с тем, что ты больше стал петь? Уже приспособился к своему голосу?

Да, нет же. Никогда такого со мной не было. (смеется)
Я не присоединился к этой группе потому, что я думал, что я классный
певец. Я присоединился к группе, потому что мне представляется
возможность общаться со своими друзьями и творить нечто интересное.
Просто создавать музыку и держаться от проблем подальше. И еще
поделиться своей новообретенной верой. Так, как и все, я учусь.
Но я никогда не скажу, что я хорош или крут. Всякий раз, когда
я отправляюсь в студию, я ненавижу слушать свой голос. Мне просто
хочется выйти на сцену и играть и просто дать слушателям то, что у меня
есть. Я не хочу никого развлекать, мне просто хочется прыгать,
веселиться, кричать и выдавать все, что у меня. Мы все повзрослели,
мы больше не дети. Мы уже не можем делать такие альбомы, как раньше.
Я думаю, что где-то в тайничках нашего разума мы знали, что если
и настало время делать что-то новое, экспериментировать и идти вперед…
то это сейчас. С приходом Джейсона и с этой музыкой… с теми гитарными
риффами, которые принес Джейсон… [я начинаю петь]. Оно просто,
по-хорошему, заставляет тебя петь.

Сейчас, когда вы закончили с записью, мог бы сказать, что ты вырос вокально, по сравнению с тем, как пел раньше?

Ага, но не сказал бы, что рост был стремительным. Я думаю, что наша
первая репетиция прошла так, как будто мы начали все сначала.
Мы не собирались искать что-то, что звучало бы как P.O.D. или как
Living Sacrifice. Это было просто то, что мы всегда делали.
Да к тому же у Джейсона схожие вкусы, понимаешь? Если что-то новое,
то у Джейсона больше отклонений в джазовую и классическую стороны.
Поэтому, прийдя в студию, мы просто ухватились за ресурсы, которые
у нас имелись. У нас был Джейсон с его любовью к тяжелой музыке,
классике и джазу; и Трей с его джазо-фанковыми вениями; а я и Уав
привнесли свою любовь к хип-хопу, рэгги и панк-року… мы просто внесли
все это, предложили на всеобщее рассмотрение и выбрали. Мы выложили все
это на альбоме… а для меня вокально, я бы сказал, что я больше пытался
найти что-то, с чем я одновременно себя и удобно чувствовал, и что мне
нравилось делать.

Да, а гитарная игра у него действительно красивая.

Точно. Поэтому и пение стало более естественным. Я говорил людям,
что если я бы хотел где-то речитатив включить, я бы сделал. Но музыка
Джейсона открывает многие неизведанные еще авеню. Я просто позволил
себе вырасти, да и с остальными то же самое. Я думаю, что на этом
материале каждому представилась возможность засиять. Басуха Трея просто
шикарна. Как будто его даже ограничить ничем нельзя – никаких границ.
Трей – один из крутейших басменов в рок-н-ролле на сегодняшний день.
Он очень ярко сияет на этом альбоме. То же я могу сказать о Уаве, ну и,
несомненно, о Джейсоне. Когда люди услышат этот альбом, они захотят
научиться играть на гитаре только потому, что они услышат, как играет
Джейсон. Чистейшая правда. Когда я наблюдаю за тем, что он делает,
у меня в голове это не укладывается. Я знаю, что, когда гитарные
услышат то, что он делает, у них будет такое же мнение: "Парень умеет
играть". И на этом альбоме Джейсон выдал самое лучшее. В гитарной игре
намного больше, чем просто рок-аккорды, и он, без сомнения, привнес это
в нашу музыку.

10 очков в его копилку!

Сам Джейсон говорит по этому поводу: «Что может быть лучше, чем
с использовать свое творческое "я", как способ заработка на жизнь,
делая это совместно с друзьями?» У нас всегда было именно такое
отношение. Но в итоге тебе всегда нужно – что бы ни произошло, как бы
сильно тебя ни потрепало – возвращаться к корням, к основанию.
Не позволяй этим волнам и штормам тебя поглотить. Знаешь, этот мир
и так сумасшедшее место, а добиться того, чтобы тебя признали в этом
ненормальном мире и пройти через все это… Нужно временами брать
тайм-аут, чтобы просто остановиться и расслабиться.

Так вы скоро выходите в турне?

В последнее время мы выступали для прессы, но мы отыграем несколько
партизанских шоу. В субботу мы летим в Лондон, а в понедельник отыграем
в маленьком клубе на 400 мест.

Круто!

Пивом прет, грязные стены, низкие потолки. Это особенно.
Партизанские потому, что о них никто не будет знать до последнего
момента. Это особенно – мы хотим, чтобы фэны услышали новый материал
P.O.D. в близком кругу…

Чего в последнее время вообще не бывает.

Абсолютно верно. Последние пару лет мы играли на всех важных фестах
и всегда на больших сценах. Круто попасть в место с сырым звуком
и слабеньким аппаратом.

Наверное, как один из ваших первых концертов в Нью-Йорке, когда вы играли для Atlantic Records. Помнишь тот барчик?

(смеется) Помню ли я? Да, размеры приблизительно такие же, правда, на этот раз я надеюсь, что пиплы подвалят.

Ага, в тот раз у вас было около 20 тусующихся ребят впереди, а все остальные — "костюмы", подпирающие стенку.

Не-е-а, сейчас не только "костюмы" будут. Настоящие фэны… (смеется)

Отличные времена были. Спасибо, классно пообщались.

Отлично, мужик. Спасибо.





Dzmitry Sarokin, 14-02-2009 00:44 (ссылка)

Кто самый стильный?

Кто на ваш взгляд самый стильный из ребят?


> Sonny Sandoval
> Wuv Bernardo
> Traa Daniels
> Marcos Curiel
-----------------------------
> Jason Truby

Интервью с фронтменом группы Сони Сандовалом 24 августа 1999 г

P.O.D. - как всё начиналось?

Интервью с фронтменом группы Сони Сандовалом

Это
интервью группа дала для журнала тяжелой музыки Chronicle of chaos
летом 1999 года. Как раз в этот период группа готовилась, чтобы завить
миру о себе.

Сони Сандовал дал интервью перед выходом альбома
"Fundamental elements of the southtown" - этот тот период, когда для
мэйнстрима группа P.O.D. еще не была так значима, как после выхода
альбома.

Как все начиналось? Давайте вспомним те интересные и интригующие моменты из первых этапов выхода на большую сцену группы P.O.D.



Когда выходит новый альбом?

Сони: 24 августа 1999 г.

И как он будет называться?

Сони: "Fundamental elements of South town".

Расскажи о том, как вам работалось на Atlantic Records?

Сони:
До прихода на Atlantic Rec. мы уже играли на протяжении шести лет и
искали подходящий звукозаписывающий лейбл для себя. И из всего, что нам
было предложено, мы выбрали Atlantic Records и решили работать именно с
ними. Они знали что и как делать. Мы им сразу сказали, что мы работаем
самостоятельно уже на протяжении шести лет и можем продолжать это
делать и без участия в этом процессе лейбла. Но мы знали, какие есть
возможности у Atlantic records на мировом рынке и решили работать с
ними. Мы с ними решили, что не будем менять своего направления, а они
ответили: "Вы, парни, имеете свое… вы без тени сомнения верите в то, о
чем вы говорите. И мы не будем вмешиваться". И так мы записывали альбом.

Над
альбомом работа шла на протяжении трех месяцев в Голливуде. После того,
как мы до конца доведем работу над альбомом, мы отправимся в небольшое
турне. После турне уже 24 августа 1999 г. альбом появиться в магазинах.
Прямо сейчас мы планируем отправиться в турне "Family Values Tour",
после выхода альбома, в сентябре 1999 г.

А с кем именно с Korn или с White Zombie?

Сони:
C Korn не получиться выступить в этом году, но я думаю получиться с
Limp bizkit, а еще с Kid Rock, Soulfly, и еще с некоторыми рэп
группами, названия которых я не могу сейчас вспомнить. Но в прошлом
году мы выступали с Korn.

Реальная тема? Я имею в виду то, что вы ребята делаете все с уверенностью!?

Сони:
Это самый главный фестиваль, и у нас есть реальный шанс. Но все агенты,
которые устраивали этот фестиваль, единогласно голосовали за наше
участие в фестивале.

И как Atlantic сделали вам имя, если у вас еще даже нет альбома на их лейбле?

Сони:
Они мало что сделали. Мы делали все сами, в основном. Они видели наши
выступления, они видели людей в футболках с нашей символикой, и они
были удивлены тому, что мы можем работать абсолютно самостоятельно. На
Atlantic о нас говорили примерно следующее: "Не ужели это они все сами
сделали?". Мы оставили свое название таким, какое оно и было, остальным
командам Atlantic records подбирали сами, а так же сами делали им
музыку. Еще мы удивили всех на Atlantic тем, что отправились в турне
вместе со своими друзьями Blindside и Project 86, вместо того, чтобы
отправиться в турне вместе со всемирно известными командами. Они просто
не могли поверить в то, что мы отправляемся в туре с этими командами, и
отвечали примерно следующее: "ОГО!". Atlantic records помогают нам
реализовать наши планы, поработать и немного помочь со сведением
альбома, а так же выбросить его на рынок, чтобы все могли его
приобрести.

Расскажи мне немножко о "Гетто-шоу"?

Сони: А каком таком "Гетто-шоу"?

Ну, ваши домашние концерты…

Сони:
Да, мы продолжаем играть на меленьких концертах. Мы вообще пока
"никто", мы не выступаем в коллизиях. Нам не нужны большие сейшны, вы
понимаете меня? Если кто-нибудь из моих знакомых попросить сыграть у
него и позовет нас, то мы не откажемся. Мы всегда будем делать все по
зову своего сердца. Мы выступим везде, где только будет возможно.

На что похож ваш новый материал?

Сони: Некоторые песни абсолютно тяжелые, а некоторые довольно цепкие,
порой грувные. Даже есть примесь регги… Мы никогда не были
сконцентрированы на определенном жанре в своей музыке. Никогда не
делили свою музыку на хардкор, на панк или на метал. Мы играем то, что
нам нравиться - и я думаю в новом альбоме мы это хорошо выразили.

У
нас есть официальный кавер на песню группы U2 "Bullet the blue sky",
потом есть песня, которая звучит в формате Bad Brains, есть так же
довольно характерные для нас песни. В общем каждый слушатель выберет
для себя что-то по отдельности.


настроение: Бодрое

Разговор о настоящем(интервью 2008 года)

Интервью..
.

Журналист: Ваша мама, которая, как известно,
была христианкой, умерла, когда вы были ещё подростком. Он пыталась
рассказать Вам об Иисусе?

Сонни: Сначало все было ужасно - наша
семья была совершенно разбитой, я был в банде... Все начало меняться,
когда принял Христа наш дядя. Мы наблюдали за тем, как радикально
менялась его жизнь. Постепенно и мы поверили в Иисуса. Я помню, как Бог
восстанавливал нашу семью. Я воспитывался как католик, и Иисус был
реален для меня, потому что я видел измененные жизни. Но когда мама
умерла, я столкнулся с настоящим выбором в своей жизни.

Журналист: Вы считаете себя католиком или протестантом?

Сонни: Я рожденный свыше христианин. Я верю в Иисуса. Я верю, что он умер за мои грехи. Остальное не так важно.

Журналист:
Исследования показали, что люди больше задумываются о вере, когда
становятся старше. Как Вы считаете, Ваша вера и музыка прогрессируют с
возрастом?

Сонни: Это звучит странно, но в последнее время я
просто вынужден постоянно приближаться к Богу, так как этот мир
становится все более грязным и сумасшедшим. Мне очень больно видеть,
что люди, которые знают Христа, отходят от Него. Я хочу, чтобы мои
близкие всем сердцем принадлежали Господу

Журналист: Вы поете об этом в новых песнях?

Сонни: Несомненно... Наша команда постоянно сражается с трудностями и с самими собой. И это отражается в наших песнях.

Журналист: В какой песне Вы больше всего излили душу?

Сонни:
Сложный вопрос...Для меня все песни, как дети. Над каждой я просидел
огромное количество времени. Я думаю, что "Tell Me Why" - один из
лучших синглов альбома. "It Can't Rain Every Day" также очень сильная
песня.

Журналист: Я слышала, что POD сменил лейбл? Теперь вы работаете с Columbia/INO?

Сонни:
Да, нам была необходима смена студии. После того, как мы ушли с
Atlantic, мы разговаривали с множеством лейблов. INO показались нам
самыми честными и открытыми ребятами. Здесь нас не будут использовать.
Владелец студии - поклонник нашего творчества, и он хочет просто дарить
людям наши песни.

Журналист: Какой вызов должны принять современные молодые христиане?

Сонни:
У меня трое детей, и я за них очень переживаю...Я не хочу, что верующие
ребята были маленькой и запуганной группой, которая скрывает истину от
всех. Подростки должны выйти на улицы и сражаться за свою веру,
несмотря на большое сопротивление со всех сторон. Когда мы только
поднимались на ноги, было много людей, которые стояли в проломе за нас.
Главное - проводить время с Господом, и тогда тебе ничего не страшно.
Пришло время погрузиться в Него, иначе мир погрузит вас в себя. Не
бойся того, что о тебе скажут люди, бойся, что о тебе скажет Царь
Царей. Тут нечего бояться... Мы воины Бога....

Журналист: Вы слушаете христианскую музыку?

Сонни:
Да, конечно. Я слушаю старую добрую музыку поклонения, вроде Bob
Bennett, Terry Clark, Phil Keaggy, Keith Green. Она помогает мне быть
душевно и духовно сильным. Мне не нужна развлекательная христианская
музыка... Мне нужно, чтобы песни трогали мое сердце...

Журналист: А что насчет мэйнстрима?

Сонни:
Вы знаете...Я считаю, что сейчас совсем немного первоклассной музыки...
Группы оказываются на вершине слишком быстро... Команды, которые не
прошли трудности, переживания и борьбу, не могут писать сильные песни.

Журналист: Вы популяризовали имя Nevaeh... Как Вы к этому относитесь?

Сонни:
Это удивительно, но бывает, что я зову свою дочь, а на улице
оказывается ещё одна девочка с таким же именем... Но это имя прекрасно,
как и моя дочь...

Журналист: Вы уже рассказываете своим детям о Небесах?

Сонни:
Они у меня необычайно толковые...Мы вместе ходим в церковь, и они все
уже учатся в библейских школах. Их бабушка на Небесах. Они это знают.
Мы с женой им рассказываем, что туда попадают люди, которые любят
Иисуса, и лучше этого места нет.

Dzmitry Sarokin, 05-06-2008 15:29 (ссылка)

Ссылки на их творчество (Аудио, Видео и т.д.)

7 мая 2008-го года P.O.D. представили публике новую песню с альбома When Angels And Serpents Dance - Tell Me Why. Новый трек был представлен на шоу Джея Лено. P.O.D. играли совместно с оркестром и при свечах. Видео можно забрать с нашего сервера, в !! HDTV !! качестве.
                     Tell Me Why   сервер | HDTV | 168 мб.

Dzmitry Sarokin, 05-06-2008 15:18 (ссылка)

Happy Birthday!!!

 А вы знаете, что 16 Мая 2008 года, отмечает свой 34 день рожденья вокалист группы P.O.D. - Полл (Сонни) Джошуа Сандовал.
Так давайте пожелаем ему всего самого наилучшего - здоровья, счастья, радости, успеха. Что бы его детишки росли здоровыми
сильными и крепкими и никогда не болели и никогда не огорчали его. Счастья и долгих лет жизни вместе, с женой Шеннон.
С Днем Рожденья Сонни!!!


 


 

настроение: Наманае
хочется: Чтобы ПОДы приехали, хотябы в Россию
слушаю: Музыку

О символике

Люди,в названии группы есть символ.Друг говорит,что это- тринити.Что же он обозначает,кто знает?

Dzmitry Sarokin, 29-11-2007 16:37 (ссылка)

P.O.D. или Payable On Death

Все фанаты P.O.D. могут собираться здесь и обсуждать горячие темы, а именно: саму группу, их творчество, стиль жизни, музыку и видео, рекомендуем сайты, даём полезные ссылки и т.д.


Оффициальный сайт группы: www.payableondeath.com


История гуппы:


Помню далекий 1994 год. Тогда в мире рэпкора и хардкора явными лидерами были Korn, Biohazard, Downset и Clawfinger. Clawfinger вообще считались чуть ли не королями жанра. Был ли тогда христианский хардкор или рэпкор? Был, но на уровне подвальных групп. Да, знатоки христианского музона знают о рэпкоровом хите группы DC Talk "Time Is" (автор песни Тоби Мак), который вышел в 1992 году. Но в целом христианского рэпкора особо не наблюдалось.


По итогам 1994 года первыми в списке открытий года, рок прессой были названы Korn и Fear Factory. Но именно в том году почти неизвестная христианская группа P.O.D. записала свой дебютный альбом "Snuff the punk" ("Понюхай панк"). Круто, но только для христиан. В целом, альбом аудиторию не удивил, особенно тех, кто буквально висел от вокала Джонатана Дэвиса (Korn). Да что тут говорить, от его вокала и музыки тащились и сами P.O.D., именно Korn повлияли на решение группы о выборе жанра, в котором группа играет по сегодняшний день.


Идея о создании группы принадлежит барабанщику группы Вуву, именно он и Маркус начали играть первыми, параллельно ища музыкантов. Заботливые родственники Вува, отправили к нему кузена Сонни, чтобы он следил за тем, чтоб улицы не повлияли негативно на воспитание Вува. Сонни приехал, посмотрел, чем занимается Вув и Маркус, и тут же легко влился в их коллектив. Вув предложил Сонни попробовать что-нибудь спеть, и на удивление самого Сонни, все получилось - голос был, не смотря на то, что его нужно было развивать. Позже в группу пришел уже достаточно взрослый Траа, который начал играть на бас гитаре. Итак, юный коллектив, под влиянием Korn и Downset начали играть хардкор. Траа: "Все песни пишет у нас Сонни".


Четыре молодых парня родом из Сан-Диего записались на свободном и малобюджетном христианском лейбле отца Вува. Само название P.O.D. - это сокращение, от слов Payable On Death (Заплатить посмертно). Название придумала жена Вува. Суть названия заключалась в том, что Иисус заплатил за наши грехи, приняв крестные мучения и смерть. Да и расшифровка названия для слушателей, была бы неизбежным поводом для высказывания группой своих христианских взглядов на жизнь. Альбом "Snuff The Punk" разошелся небольшим тиражом, но группа попала в первые строки списка лучших "тяжелых" христианских групп, которых на тот момент было весьма мало. Cостав группы P.O.D. был следующим (на протяжение 11 лет):



>> Sonny Sandowal - вокал
>> Marcos Curiel - гитара, бэк вокал
>> Wuv Bernardo - ударные
>> Traa Daniels - бас



В таком составе группа выступала на христианских и простых уличных рок сейшнах. Для записи и выпуска первого альбома группе было необходимо собрать деньги, которых, обычное дело, не было. В итоге, Маркус занялся заработком денег путем сдачи крови в местные донорские центры. Группа выкрутилась, альбом был записан, результат был не плохим. В общем - игра стоила свеч, а результат труда. После выхода первого альбома, группа начала работать больше и больше, сами музыканты начали поднимать свою квалификацию. Маркус, приверженец "испанской гитары" начал экспериментировать со звучанием, поднимая свой уровень за счет этого. Маркус был большим ценителем творчества легендарного Карлоса Сантаны, ныне обладателя свыше 15 премий Грэмми. В 1997 году, группа выпускает свой второй альбом "Brown" ("Коричневый"), более насыщенный звуком и идеями, чем предыдущий. Группа становиться известной большему кругу христиан. Группу признает и выделяет из общей массы в своем интервью легендарный христианский рок музыкант Пит Стюарт, тогдашний вокалист группы Grammatrain. P.O.D. снимают малобюджетный клип на песню "Selah", которая становиться главным хитом с альбома. В 1999 году песня "Selah" официально входит в саундтрэк к художественному молодежному христианскому фильму "Экстремальные дни". Альбом "Brown" разошелся тиражом свыше 30.000 копий.


К 1998 году группу замечает и становиться ее продюсером Тони МакАнани (продюсер знаменитой Мадонны). Перед началом работы с новым продюсером, P.O.D. выпускают концертный альбом "Live" ("Живой"), куда входят лучшие песни из двух первых альбомов, только с живых выступлений. Все эти три альбома уже не издаются, выпускаются только в особых случаях. Но благодаря пиратству, приобрести эти альбомы не так то сложно.


Вместе с Тони, вернее под его началом группа пишет две песни "Bless me Father" ("Благослови меня, Отец") и "Whatever It Takes" ("Чего бы ни стоило") и уже не на простом лейбле, а на Atlantic records, где тогда уже писались такие, как, например, Kid Rock. Песня "Whatever It Takes" была специально написана для фильма Оливера Стоуна "Любое воскресение" про именитую команду по американскому футболу "Акулы". А девиз "Whatever It Takes" - это девиз многих игроков в американский футбол, добиться победы любым путем!
Вместе с Тони группа выпускает сокращенным тиражом первый E.P. "Warriors" ("Воины"), куда вошел в оригинале и в обработке бессмертный хит группы - "Southtown" ("Южный квартал").
Траа Дениелз: "Учитывая просьбы наших фэнов, которых мы называем Warriors (войны), мы иногда издаем дополнительный тираж "Warriors". Так что время от времени этот E.P. появляется в продаже".


По словам музыкантов группы, песня "Southtown" об одном из районов родного для группы Сан-Диего, песня написана вокалистом группы Сонни Сандавалом. Маркус Куриел: "Когда Сонни мне давал прочесть то, что он написал, я был просто поражен. Я был поражен тому, как Сонни вообще мог писать так круто и содержательно". В 1999 году песня "Southtown" становиться самой раскрученной песней на христианских рок радиостанциях. О группе хорошо отзывается сам Фред Дерст (Limp Bizkit), который на тот период был королем жанра хардкор.


В 1999 году P.O.D. выпускают полнометражный альбом "The Fundamental Elements Of Southtown" ("Основные элементы южного квартала") - именно с этого альбома P.O.D. становиться такими, которых мы знаем сегодня. Продюсером альбома стал Тони МакАнани. Альбом получился на все сто процентов. Это был самый громкий рок альбом года. По итогам распродаж, альбома становиться сначала золотым (500.000), после платиновым (1.000.000). Альбом становиться самым продаваемым христианским рок альбом 2000 года. Такого успеха долго ни у кого из христиан не было. Первыми синглами с альбома "The Fundamental Elements Of Southtown" становиться "Rock the party" и "Southtown". Клип на песню "Rock the party" пускают в жесткую ротацию по MTV. Группа попадает на самую престижную музыкальную программу TRL. В одном из интервью, знаменитые на весь мир панки Green Day, называют группу P.O.D. одной из лучших групп мира в стиле хардкор. P.O.D. получают христианскую премию Dove awards, в номинации - лучший видео клип - "Rock The Party" (режиссер Марко Сиега). Группа уже выступает не только на музыкальных площадках, но и на битком забитых стадионах, где от количества фэнов не видно конца и края. Траа: "На концертах мы выкладываемся полностью. Маркус даже не ходит на мою половину сцены, так как я его глушу звуком своей басухи".


Ребята очень внимательны к своим слушателям, очень приветливы. А с лица Сонни при разговоре с фэнами почти не сходит улыбка. В альбоме "The Fundamental Elements Of Southtown" группа исполняет кавер-верс на песню группы U2 "Bullet The Blue Sky" ("Пули в голубом небе"). Сонни Сандавал: "Я очень уважаю музыку Korn и музыку U2". Так же группа выпускает шедевр "Set Your Eyes to Zion" ("Взгляни на Зион"), которая даже попадает в самый покупаемый христинский сборник WOW 2001 ("Warriors artist"), вместе с Jars of Clay, DC Talk, Third Day, Earthsuit, Delirious, Audio Adrenaline и прочими звездами христианкой рок музыки.


Группа отправляется в туре Fundamental tour, который настолько удачно проходит, что плакаты с тура можно было видеть в комнатах многих американских тинеджеров. Например, в кинофильме "Атака пауков", камера запечатлела этот плакат на стене одной юной героини фильма. После жесткого концертного графика, группа приступает к записи четвертого полнометражного альбома. Альбом получает название "Satellite" ("Спутник"). В записи альбома приняли участие H.R., Blindside и Eek-A-Mouse. Альбом записан все на том же Atlantic Records. Сведением альбома занимался Крис Лорд-Элж.
Сонни Сандавал: "Satellite посвящен моей маме, которая ушла из жизни, когда я еще был ребенком. Я верею, что она наблюдает за мной с небес".



Главная отличительная черта альбома "Satellite" в том, что нет проходных треков, все на самом высочайшем уровне, намного более высочайшем, чем в "The Fundamental Elements Of Southtown". Продюсером нового альбома становится знаменитый Говард Бензон (продюсер Pax217, Blindside). Первым синглом с альбома становиться песня "Alive" ("Живой"). "Alive" - самый раскрученный трек по каналам MTV. Песня "Alive" становиться лучшей христианкой рок песней 2001 года, самой раскрученной христианской рок песней по радиостанциям, включая российские станции, типа Ultra и Maximum. Группа снимает крутейший клип на песню "Alive", режиссером клипа выступил Френсис Лоренс. Из цензурных соображений, клип выпускают в двух вариантах, в одном показан молодой человек, в переворачивающейся машине во время столкновения с автобусом, в другой версии эта сцена вырезана, хотя с виду клипы идентичны. Следом выходит супер сингл "Youth Of The Nation" ("Молодежь нации"), параллельно снимается видео клип, режиссером которого становиться Пол Федор.
Дениелз Траа: "Изначально, в клипе мы хотели снять маленьких детей, которые подпевают (как это звучит в самой песне) We are, we are - youth of the nation ("Мы, мы - молодежь нации"), но наши юристы посоветовали этого не делать. Пришлось снять молодежь старше 16 лет, хотя голос все же остался детский".



Группа P.O.D. выдвигается на Grammy Awards, в номинации лучшая тяжелая рок группа, вместе с Linkin Park и Rage against the machine. Грэмми получают Linkin Park. Сами же P.O.D. пропустили церемонию. P.O.D. были уверены на все 100%, что не получат Грэмми, они знали, что премию получат Linkin Park. Сами же P.O.D. (по слухам) считают, что Linkin Park достаточно слабо выступают вживую, хотя конкретно от P.O.D. этого не слышали. На вопрос о профессионализме Linkin Park, Траа ответил следующее: "Без комментариев". Суть ясна.
Сонни Сандавал: "За то нас теперь все узнают. Летишь в самолете, и каждая бабушка знает, что мы - P.O.D. Приходится летать первым классом, чтобы не привлекать к себе особого внимания".
Да, принято считать, что если комиссия тебя отобрала на получение столь престижной премии, то ты уже победитель, а попасть в списки не так то просто.


После группа выдвигается на получении премии WMA MTV в шести номинациях: Лучшая песня года ("Alive"), Лучший клип ("Youth Of The Nation"), Лучшая группа и т.п. P.O.D. не получает ничего - все премии получает Enimem. Но P.O.D. опять чувствуют себя бодро, хотя и знали, что все загребет Энимем, ведь в течение 2002 года этому музыканту уделялось особое внимание, но, по сути, Энимем достоин таких результатов.


У P.O.D. происходит величайшее событие, намного более важное для истории, чем получение Грэмми или WMA. За слова к песне "Youth Of The Nation" Сонни Сандавал входит в почетный ЗАЛ СЛАВЫ РОК-Н-РОЛЛА в комнату ПОЭТОВ, где уже расположены восковые фигуры легендарных поэтов-песенников Боба Дилана (Bob Dylan) и Джима Моррисона (Jim Morrison, The Doors). Поверьте, это большое достижение! Но, помимо того, что Сони хороший поэт, он еще и заботливый отец. Свою девятилетнюю дочь по имени Nevaeh Сонни воспитывает очень внимательно: "Я не хочу, чтобы моя дочь в своем раннем возрасте впитывала всю грязь этого мира". Все P.O.D. любящие отцы и заботливые мужья.
Сонни: "Светские музыканты, с которыми мы выступаем (имеется в виду знаменитые группы, типа Limp Bizkit, Papa Roach, Slayer и т.п.) часто не понимают наших взглядов. Они понимают, что мы христиане, но они не понимают, почему мы так "зациклены" на своих убеждениях. Им непонятно, почему мы живем не в отрыв. Мы пытаемся объяснить, что, мол, мы христиане, "факи" не показываем и алкоголь не пьем. На что, глядя на нас, все они пожимают плечами. Нам говорят - расслабьтесь, вы знамениты, что вам еще надо? Но мы остаемся верными своим христианским убеждениям. Мы верим в то, что Иисус есть Бог, а Библия - Книга Жизни и Божьей Любви".


Следующий сингл, на который группа снимает видео - "Boom" ("Взрыв"). Режиссером стал Гэвин Боуден. В клипе вместе с P.O.D. снялись их друзья и коллеги - шведская христианская хардкор группа Blindside. [В клипе эта команда называется Швеция - Sweden]. Трек "Boom" официально входит в саундтрек к кинофильму "Роллерболл". Вслед за съемкой клипа P.O.D. снимают клипы на песни "Satellite" и "Thinking About Forever" ("Думая о вечности").


P.O.D. вместе с Blindside отправляются в тур "Youth Of The Nation", выступая не только в США, но и по всей центральной Европе и Азии (особенно группа полюбилась индонезийцам). Помимо США, P.O.D. получают ошеломительную популярность в Германии, где их альбом "Satellite" становиться мультиплатиновым. Группа выпустила несколько DVD с концертами и закулисной жизнью группы. Единственное, что группа не делала, так это не стала возвращаться к своей изначальной карьере, когда они записывались не на Atlantic rec. Закулисная жизнь того периода не попала на DVD, хотя, на мой взгляд, зря, так как именно тогда P.O.D. делали настоящее продвижение, из гаражной группы, в ультра популярную


Помимо своих собственных выступлений, P.O.D. раскручивают Blindside. Группы дают шикарный концерт в Стокгольме и Кельне. Сонни знакомит Кристиана (вокалист Blindside) со своим продюсером Говардом Бензоном в целях совместной работы. После прослушивания, Говард понимает, что Blindside - настоящее открытие, и становиться их продюсером. P.O.D. и Blindside приступают к записи дебютного альбома Blindside "Silence" ("Тишина"), на их совместном лейбле под Elektra rec. [изначально лейбл хотели назвать Soul Kraft]. Американский дебют Blindside "Silence" становиться одним из самых покупаемых рок альбомов 2002 года.


Продажа альбома группы P.O.D. достигает в США свыше 3.000.000 экземпляров, это очень много для рок группы. По сути Linkin Park и P.O.D. становятся самыми продаваемыми рок группами 2001 года. P.O.D. появляются на первых полосах журналов Spin (Статья - "Мы разобьем Limp Bizkit по гитарному саунду"), Revolver (Заголовок - "Последние искушение Сонни Сандавала"), Rolling Stones magazine и прочих, не говоря уже о христианском музыкальном журнале CCM (самый знаменитый в США журнал о современной христианской музыке).
Траа: "После того, как мы стали так популярны, очень многие хотят выступать с нами. Говорят типа: "Эй, мы с вами". Часто это из-за раскруток. Мы стараемся больше уделять внимания молодым и талантливым христианским группам, в частности из родного нам Сан-Диего".



В 2002 году происходит еще одно большое событие для группы. Маркус записывается вместе со своим гитарным кумиром Карлосом Сантаной. P.O.D. и Карлос Сантана записывают трек "America", за который группа получает Латинское Грэмми. На церемонии вручения P.O.D. и Сантана исполняют этот трек. Их объявили примерно так - "МЕЧТА СТАЛА РЕАЛЬНОСТЬЮ! Мировой добьют "Америка" с альбома Карлоса "Shaman" ("Шаман"). ВСТРЕЧАЙТЕ ЛЕГЕНДАРНОГО САНТАНУ И P.O.D.!!!". Изначально были разговоры, что трек "America" не войдет в альбом Карлоса "Shaman", так как песня рэп-коровая и не вяжется в целом с пенями на альбоме. Но все же песня вошла на альбом. Сам Маркус не мог передать того чувства, которое он испытал от совместной работы с Карлосом, своим гитарным "наставником", ведь, как я уже говорил, именно музыка Сантаны повлияла на игру Маркуса.


Над ремиксами песен P.O.D. работает самые именитые кислотники США - Crystal Method. Нет таких любителей электронной музыки, которые бы не слышали Crystal Method, так как Crystal Method - это костяк электронной музыки США. P.O.D. выпускают двойник, куда входят некоторые оригинальные песни, ремиксы и некоторые песни, исполненные вживую в Германии. Двойник расходится миллионным тиражом! Группа выпускает две версии песни "Ridiculous" ("Нелепый"), а так же акустическую версию песни "Alive". На музыкантов делают детские игрушки, которые делали на Marilyn Manson, Limp Bizkit.


В 2003 году P.O.D. выдвигаются на получении Grammy в номинациях: Лучшая рок песня - "Youth Of The Nation" и Лучшая метал песня - "Portrait" ("Портрет").
Траа: "Песня Portrait настолько тяжелая для исполнения вживую, что мы ее не играем на живых концертах".
Но группа опять не получает Грэмми, ну и что - не беда. P.O.D. номинируются на получение христианской премии Dove Awards, в номинации - Лучшая тяжелая песня ("Boom"). Но премию в этой номинации получают христианские индастриальщики Skillet за песню "Vapor".
Маркус приступает к совместной работе с группой Nappy Roots, трек "Right Now!" ("Немедленно!") официально входит в саундтрэк к кинофильму "Сорвиголова".


P.O.D. номинируются на германской музыкальной церемонии вручения премий Echo Awards и получают премию в номинации - Лучшая интернейшнл группа. Вместе с P.O.D. номинировались, такие, как Coldplay, Linkin Park и Korn. Выходит очередная голливудская фишка - закадровый саудтрэк к кинофильму "Царь скорпионов" (предыстория Мумии). В саудтрэк входят P.O.D. с ремиксом на песню "Set It Off" ("Выключай") с альбома "Satellite". Вместе с P.O.D. в саундтрэк попадают христианские группы 12 Stones и Creed (которую часто называют псевдо-христианской группой). P.O.D. попадают в список групп, которые слушают игроки NBA (Национальная баскетбольная ассоциация). Попадают в список с подачи легендарнейшего Майкла Джордона (песни "Alive" и "Boom"). "Boom" официально прозвучал на нескольких чемпионских играх.


Фильмы и саундтраки, в которых прозвучала музыка группы:
>> Любое воскресение (Whatever It takes, Bless me Father)
>> К Бою готов (Freestyle)
>> Ведьма из Блэр 2 - Книга теней (Lie down)
>> Экстремальные дни (Selah)
>> Маленький Ники (Rock The Party, Southtown, School Of Hard Knocks)
>> Плати вперед (Rock The Party)
>> Роллерболл (Boom)
>> Царь скорпионов (Set It Off (remix))
>> Сорвиголова (Marcus Curiel & Nappy Roots - Right now)
>> Матрица - Перезагрузка (Sleeping Awake)



Интервью с Траа Что особенного создает Южная Калифорния, чего не делают все остальные? Для начала, хорошую погоду, P.O.D. (Payable On Death - Платежеспособный Смертью), Eek-A-Mouse и Bad Brains. К счастью, вы можете найти три из вышеперечисленных элементов на свежем релизе P.O.D. - "Satellite" (Спутник). Представляя свой хитовый сингл "Alive" этим летом, вместе с отснятым и много обсуждаемым клипом, P.O.D. выделились среди обнадеживающих на быстрое падение, представителей TRL. Средне ошеломленному зрителю может показаться, что четверка просто благословлена. Хотя группа и допускает духовную помощь, их склонность быть на голову выше всех остальных просто более чем просто имеющая измерение. Это результат записи замечательного альбома, поддержка сильного лейбла и просто существование такой уникальной группы, что привлекает множество преданных фэнов, готовых стоят за них до конца дней. Нам удалось встретиться с басистом группы Traa Daniels и поговорить о туре "Youth of the Nation" (Молодость Нации), где они являются хэдлайнерами, новом лейбле Soul Craft, о том, как они оказались первыми на TRL и причинах, почему они считают себя чем-то большим, нежели просто Христианскими Рок музыкантами.


Shoutweb: Вобщем у вас сегодня выходной?
Traa: Да, выходной. Мы в Kansas City, по крайней мере я думаю, что мы в Kansas City.


Shoutweb: Этот альбом просто удивительный, он уже стал платиновым. К чему вы это можете отнести?
Traa: Ну прежде всего, я бы хотел сказать, что это просто замечательная запись. Я думаю, что если людям нравится то, что мы говорим, они приобретут этот альбом. Теперь народ нас знает такими, какие мы есть на самом деле.


Shoutweb: Ты сказал, что люди вас познают такими, какие вы есть на самом деле. А как это отличается от того, как вы были изображены до этого?
Traa: У всех у нас есть собственные взгляды и убеждения. Мы просто самые обыкновенные люди и у нас есть фэны, что относятся к другим людям, как и к нам. Мы уважаемы ими и мы дарим им наше уважение. В конце концов, мы просто рок группа. Мы делаем наше дело не для того, что бы заставить людей быть похожими на нас. Мы не стараемся быть чем-то, чем мы не являемся. Я имею в виду, если люди встречаются с нами и эта встреча производит на них хорошее впечатление или даже влияние, мы гордимся этим. Вокруг нас существуют группы, которые хотят, что бы мы были с ними. Но мы здесь не для этого. Вокруг нас есть группы, которые нас уважают и это клёво, но это абсолютно не значит, что мы им доверяем и верим в то, что они делают.


Shoutweb: Зато у вас есть "истинные" фэны, что следят за каждым вашим шагом ребята. Как думаешь, это сложнее, чем быть просто средней рок группой. Вас сейчас рассматривают со всех углов.
Traa: Да. Я вынужден ответить на это утвердительно, потому что даже сейчас мы не вставляем слова "f" (fuck - прим. переводчика) между песнями или после них. Также мы не занимаемся проповедованием со сцены. Я думаю нам тяжелее, чем средней рок группе. От нас много ждут, как от группы. Как я сказал ранее, мы просто рок группа. Мы в довольно уникальном положении, но я не стал бы менять его. Мы занимаемся тем, что мы любим. Мы очень удачливы, а наша группа очень классная.


Shoutweb: Сейчас проходит ваш тур "Youth of the Nation", на альбоме также присутсвует композиция с аналогичным названием. Была ли эта песня записана от впечатлений после стрельбы в школе Santee в Калифорнии?
Traa: Да, в Высшей Школе Сатаны. Мы написали это песню после того, как услышали про этот инцидент.


Shoutweb: А кто эти дети, что поют хором в этой песне?
Traa: Они, к слову, из Лос-Анджелеса. Профессиональные певцы. Сначала мы хотели набрать обыкновенных детей для работы в студии, но наш адвокат сказал, что могут возникнуть проблемы, т.к. возраст большинства детей не превышал восемнадцати лет. Тогда, вместо этого, мы решили обратиться к профессиональным певцам Лос-Анджелеса. Вообще-то один ребенок из этого хора, пел для фильма "Shrek". Парочка других тоже работали для каких-то мультипликационных фильмов, я забыл для каких именно.


Shoutweb: Для вашего тура вы перевозите группу Blindside из Швеции для разогрева. Christian, их вокалист, записал свой голос для песни "Anything Right". А по отношению к кому записана эта песня?
Traa: Песня записана по отношению ко всем. Это не были просто P.O.D. Там есть пара людей, которые хотят, что бы мы стали частью их группы и сказали, что-то типа: "эй, мы с ними."


Shoutweb: Ты имеешь ввиду, "Ты в нашем отряде?"
Traa: Точно. И я полагаю, что эта песня является простым набором эмоций, что мы чувствуем, потому как ты не можешь удовлетворить всех. Иногда ты вообще чувствуешь, что ничего толком сделать не можешь. Это было просто чем-то, о чем мы хотели поговорить.


Shoutweb: Всё, что вы делаете со времен отображается на написании ваших песен и непосредственно в лирике.
Traa: Как ты уже сказал ранее, люди хотят, что бы ты был в их "отряде" и жил по их правилам. Если ты этого не делаешь, они не довольны. Но они не могут усадить нас в коробку. Ничего не определяет нас, кроме того, что мы P.O.D.


Shoutweb: А как вы, ребята, связались с Blindside?
Traa: Мы возвращаемся в 1995-ый год или типа того. Сейчас работаем на импортированном лейбле с ними, наш первый проект.


Shoutweb: Серьезно? Как он называется?
Traa: Ты когда-нибудь слышал про группу Bad Brains (Плохие Мозги)? Вообщем у них есть песня "Soul Craft" (Душевная Хитрость) которую мы так любим, что назвали наш проект Soul Craft. Открывать наше шоу будут Blindside, мы им даем возможность выступить. Christian - это звезда.


Shoutweb: Это точно. В песне "Anything Right?" весь вокал его?
Traa: Да, всё это он.


Shoutweb: Вы сделали отличный переход от Bad Brains в песне "Without Jah, Nothing". Песня начинается с панка, а заканчивается мотивами рэггей.
Traa: Помню старые добрые времена, когда Bad Brains были огромным событием. Это были четыре парня с дредами, играющие панк в San Antonio, California, это было здорово. Они отлично играли живьем и повлияли на множество людей. Я имею ввиду, много людей знали о том, кто такие Bad Brains, но сейчас большинство детей понятия не имеют кто это такие.


Shoutweb: Это уже другое поколение, но то, что H.R. из Bad Brains появился это здорово.
Traa: Он записался на "Without Jah, Nothing" и для нас это было честью.


Shoutweb: Ваши уличные команды и "солдаты", а также то, как вы к ним относитесь, просто удивительны. Они попали на TRL и держали видео на "Alive" на первом месте на пртяжении нескольких недель.
Traa: Они это делают потому, что верят в нас и то, что мы делаем. Они преданные фэны и мы их любим.


Shoutweb: Мне надо коем о чём спросить тебя, по поводу того, что я прочитал. Вообщем в одном из журналов я видел твоё фото, где ты держишь обе руки и так получается, что ты показываешь средний палец.
Traa: Где это было? Я позитивный, я не выставлял свой средний палец.


Shoutweb: Я думаю, что помню, что видел что-то подобное.
Traa: Я могу уверить всех, что я бы никогда не сделал ничего подобного. Может быть у меня в руках была ручка. Мне надо посмотреть то, о чём они говорят. Может это вообще саботаж! (смеётся)


Shoutweb: (смеётся) Я знаю. Всё возможно в наши дни.
Traa: Один раз я тоже наткнулся на подобного рода статью. Там была перевранная цитата, что-то говорилось об Eek-a-Mouse и, якобы, я там употреблял слова "f", но это было абсолютное вранье, т.к. я ничего подобного никогда не говорил


Shoutweb: Ну наверное всё таки говорил.
Traa: Ну я уверен, что раньше я естественно бросался такими словами. Ругательство у меня не вошло в привычку, но иногда бывают моменты.. Один раз, когда я работал со своей машиной, я сильно ударился пальцем и тогда, такие слова посыпались из меня. Я это сделал не намеренно, но я же человек всё таки.


Shoutweb: Мы все человеческие существа и все грешники.
Traa: Если я устал или у меня был плохой день, то я не самый приятный парень.


Shoutweb: Ваш EP "The Fundamental Elements of Southtown" вышел ограниченным тиражом как бонус диск, и я знаю, что много ваших фэнов пытаются заполучить этот EP.
Traa: Да, так много интересного материала. Давненько мы его издали, надо бы еще раз это сделать.


Shoutweb: Дети у вас спрашивали про клип "The Warriors Come Out And Play".
Traa: В фильме "Warriors" (Воины), есть строчка, когда один персонаж говорит: "warriors, come out to play!"


Shoutweb: То есть это просто клип с вырезками из фильма?
Traa: Да, я так полагаю.


Shoutweb: "Satellite" это название вашего нового альбома. А какова тема? На обложке вы смотритесь, как будто вы на Марсе и как будто планета держится на вас. (смеётся)
Traa: (смеётся) В этом было что-то божественное и мы решили сделать заголовком "Satellite" (Спутник). У Сонни всегда было такое чувство, что с тех пор как его Мама покинула этот мир, она за ним наблюдает. Кстати это то, о чём была написана песня "Satellite".


Shoutweb: Marcos передает тебе привет и обзывает тебя "LOW END THEORY" (примерно переводится как "теория низких звуков").
Traa: (смеётся) О, Боже. Да, это он так меня называет. Он не любит ходить на мою сторону сцены, потому, что он говорит,что звук там слишком низкий. Я даже не ношу наушников, потому как у меня маленькая гитара, но всё что я слышу, это низкий звук и бас. Я люблю бас!


Shoutweb: Вы недавно отыграли "Alive" на Шоу Jay Leno (известный телеведущий в Америке, довольно часто приглашающий разные рок группы на своё ток-шоу - прим. переводчика). Есть ли какие-либо разговоры по поводу следующего сингла?
Traa: Да, мы хорошо там сыграли. Следующим синглом решено быть "Youth of the Nation". Мы уже готовимся снимать видео на эту песню. Вот на этой неделе должен начаться процесс съемок. Выберем день между расписанием тура и начнем. В четверг скорее всего.


Shoutweb: А кто будет режиссером?
Traa: Тот же человек, что снимал видео для Adema на "Giving In", а также работал над клипами Marilyn Manson. Это зовут Paul Fedor.


Shoutweb: Поделитесь сюжетом?
Traa: Это будет сюрпризом!


Shoutweb: Eek-a-Mouse на треке "Ridiculous" (Смехотворный, нелепый)?
Traa: Eek-a-Mouse это один человек. Он высокий и коренастый. Он всегда был довольно высоким, но худым. Когда мы его снова увидели, мы сказали: "Мужик, ты чем занимался?" Он уже выписался.


Shoutweb: "Portrait" это наверное самая сложная вещь на альбоме.
Traa: Да, мы её даже не играем.


Shoutweb: В смысле живьем?
Traa: Ага, мы играем "The Messenjah", "Anything Right", "Satellite", "Without Jah, Nothin'", потом Bad Brains играют свои темы и возвращаются к "Without Jah, Nothin'". Далее "Ridiculous", "Alive", "Ghetto", "Boom", "Masterpiece Conspiracy" и "Youth of the Nation". Также мы играем "Lie Down", "Left Your Eyes to Zion", "Southtown" и "Rock The Party", с нашего прошлого альбома. У нас действительно большой сет.


Shoutweb: Ну вы можете себе это позволить, т.к. вы хэдлайнеры! А у вас один и тот же сет каждый вечер?
Traa: Группы, что выступают живьем и которыми мы восхищаемся, такие как U2 и Korn, делают это. А мы просто поняли, что можем делать тоже самое. Мы играем один и тот же сет каждый вечер, потому что мы пытались его изменять, но никогда не добивались такого кайфового звука, как сейчас. Таким образом, мы работаем над своими ошибками и отыгрываем по настоящему классные коцерты.


Shoutweb: Что-нибудь еще хочешь сказать для наших читателей?
Traa: Я просто хотел сказать, спасибо огромное всем нашим фэнам, что нас поддерживают. А тем, что еще пока не поддерживают, следует заценить нашу музыку.


Shoutweb: Спасибо, Traa. Удачного тура!



P.O.D. - как всё начиналось?
Интервью с фронтменом группы Сонни Сандовалом


Это интервью группа дала для журнала тяжелой музыки Chronicle Of Chaos летом 1999 года. Как раз в этот период группа готовилась, чтобы завить миру о себе.


Sonny Sandowal дал интервью перед выходом альбома "The Fundamental Elements Of Southtown" - этот тот период, когда для мэйнстрима группа P.O.D. еще не была так значима, как после выхода альбома.


Как все начиналось? Давайте вспомним те интересные и интригующие моменты из первых этапов выхода на большую сцену группы P.O.D.


Когда выходит новый альбом?


Sonny: 24 августа 1999 г.


И как он будет называться?


Sonny: "The Fundamental Elements Of Southtown".


Расскажи о том, как вам работалось на Atlantic Records?


Sonny: До прихода на Atlantic Rec. мы уже играли на протяжении шести лет и искали подходящий звукозаписывающий лейбл для себя. И из всего, что нам было предложено, мы выбрали Atlantic Records и решили работать именно с ними. Они знали что и как делать. Мы им сразу сказали, что мы работаем самостоятельно уже на протяжении шести лет и можем продолжать это делать и без участия в этом процессе лейбла. Но мы знали, какие есть возможности у Atlantic records на мировом рынке и решили работать с ними. Мы с ними решили, что не будем менять своего направления, а они ответили: "Вы, парни, имеете свое… вы без тени сомнения верите в то, о чем вы говорите. И мы не будем вмешиваться". И так мы записывали альбом.


Над альбомом работа шла на протяжении трех месяцев в Голливуде. После того, как мы до конца доведем работу над альбомом, мы отправимся в небольшое турне. После турне уже 24 августа 1999 г. альбом появиться в магазинах. Прямо сейчас мы планируем отправиться в турне "Family Values Tour", после выхода альбома, в сентябре 1999 г.


А с кем именно с Korn или с White Zombie?


Sonny: C Korn не получиться выступить в этом году, но я думаю получиться с Limp bizkit, а еще с Kid Rock, Soulfly, и еще с некоторыми рэп группами, названия которых я не могу сейчас вспомнить. Но в прошлом году мы выступали с Korn.


Реальная тема? Я имею в виду то, что вы ребята делаете все с уверенностью!?


Sonny: Это самый главный фестиваль, и у нас есть реальный шанс. Но все агенты, которые устраивали этот фестиваль, единогласно голосовали за наше участие в фестивале.


И как Atlantic сделали вам имя, если у вас еще даже нет альбома на их лейбле?


Sonny: Они мало что сделали. Мы делали все сами, в основном. Они видели наши выступления, они видели людей в футболках с нашей символикой, и они были удивлены тому, что мы можем работать абсолютно самостоятельно. На Atlantic о нас говорили примерно следующее: "Не ужели это они все сами сделали?". Мы оставили свое название таким, какое оно и было, остальным командам Atlantic Records подбирали сами, а так же сами делали им музыку. Еще мы удивили всех на Atlantic тем, что отправились в турне вместе со своими друзьями Blindside и Project 86, вместо того, чтобы отправиться в турне вместе со всемирно известными командами. Они просто не могли поверить в то, что мы отправляемся в туре с этими командами, и отвечали примерно следующее: "ОГО!". Atlantic records помогают нам реализовать наши планы, поработать и немного помочь со сведением альбома, а так же выбросить его на рынок, чтобы все могли его приобрести.


Расскажи мне немножко о "Гетто-шоу"?


Sonny: А каком таком "Гетто-шоу"?


Ну, ваши домашние концерты…


Sonny: Да, мы продолжаем играть на меленьких концертах. Мы вообще пока "никто", мы не выступаем в коллизиях. Нам не нужны большие сейшны, вы понимаете меня? Если кто-нибудь из моих знакомых попросить сыграть у него и позовет нас, то мы не откажемся. Мы всегда будем делать все по зову своего сердца. Мы выступим везде, где только будет возможно.


На что похож ваш новый материал?


Sonny: Некоторые песни абсолютно тяжелые, а некоторые довольно цепкие, порой грувные. Даже есть примесь регги… Мы никогда не были сконцентрированы на определенном жанре в своей музыке. Никогда не делили свою музыку на хардкор, на панк или на метал. Мы играем то, что нам нравиться - и я думаю в новом альбоме мы это хорошо выразили.


У нас есть официальный кавер на песню группы U2 "Bullet The Blue Sky", потом есть песня, которая звучит в формате Bad Brains, есть так же довольно характерные для нас песни. В общем каждый слушатель выберет для себя что-то по отдельности.


настроение: Нормальное
хочется: Чего-то необычного
слушаю: Музыку

В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу