Книгу “Милен Фармер и Лоран Бутонна – Фея и Сказочик” теперь можно найти в обновленном варианте по этой ссылке:
http://sergina.wordpress.co...
В книге немало редких фотографий, сведений о биографии и творчестве Милен Фармер и Лорана Бутонна. Кроме того рассказ о моей поездке на концерт певицы в Москву в 2009г. и встрече с Бенуа ди Сабатино (режиссер и спутник жизни Милен.)
Содержание книги:

Предисловие.

1.Биография Милен Фармер, музыка и поэзия.

Биография Милен Фармер, альбом Cendres de lune.

Альбом Ainsi Soit Je…

Альбом L’autre.

Альбом Anamorphosee.

Альбом Innamoramento.

Альбом Avant que l’ombre…

Альбом Point de suture.

Синглы и редкие песни.

2. Клипы Милен Фармер.

Клипы Милен Фармер с 1984 по 1996 гг.

Клипы Милен Фармер с 1999 по 2009 гг.

3.Концерты Милен Фармер.

En Concert 1989г.

Live a Bercy 1996г.

Mylenium Tour 1999г.

Концерты в России 2000г.

Концерт Avant que l’ombre 2006г.

Мое посещение концерта М. Фармер в Москве в 2009г.

Подробности пребывания М.Фармер в России в 2009г.

Stade de France 2009г.

4.Интересы, свободное время, стиль Милен Фармер.

Как Милен проводит свободное время.

Музыкальные вкусы Милен.

Литературные предпочтения Милен.

Любимые режиссеры и фильмы Милен.

Предпочтения Милен в изобразительном искусстве.

Стиль Милен в одежде и прическах.

5. Милен Фармер и общество.

СМИ и Милен Фармер.

Поклонники Милен Фармер.

6.Лоран Бутонна.

Биография Лорана Бутонна.

Любимые фильмы и книги Лорана Бутонна.

7. Фильмы Лорана Бутонна.

Фильм “Giorgino” (С Милен Фармер.)

Фильм “Jacquou le qroquant.”

7. Творческие проекты Милен Фармер и Лорана Бутонна.

Проекты в музыке:

Певица Nathalie Cardone, Christia Mantzke.

Певица Alizee.

Певица Lisa.

Проекты в литературе.

Сказка Милен Фармер “Lisa-Loup et le Conteur.”

Повесть Марка Леви “Где ты?” (Оформление Милен.)

Другие проекты.

“Артур и Минипуты” Л. Бессона (Милен озвучила Селению.)

8.Приложения.

Переводы статей.

Перевод статьи “Милен Фармер в Польше” из журнала “Popcorn.”

Перевод аннотации к японскому изданию “The Videos” Милен с англ. языка.

Об актрисе Грете Гарбо.

Фильм Абель Феррары “Зависимость.”

Повесть Марка Леви “Следующий раз.”

7-10 июля. Цвет лаванды.
Франция является лидером по поставкам лаванды на мировой рынок. Более 50 % всех мировых поставок приходятся на эту страну. Площадь лавандовых полей составляет свыше 16 000 га. В производстве лаванды заняты около 2000 человек и столько же еще участвуют в рекламных и маркетинговых акциях и исследованиях. В начале июля во Франции проходит Фестиваль лаванды. Например, в городе Монтелемар повсюду проходят мероприятия, связанные с лавандой. На рынках города продаются продукты, в основе которых лаванда. Организуются посещения к производителям. Поля лаванды, как правило, цветут в летние месяцы. За это время, большая часть сельской местности оживает, окрашиваясь в красивый цвет и умопомрачительный аромат. Лаванда является декоративным ароматическим вечнозеленым полукустарником. Собирают лаванду в период ее массового цветения, когда распускается 50 % цветков - в это время их окрас и аромат наиболее сильный. Период этот наступает в конце июня - начале июля, поэтому лучше всего собирать растение в День Ивана Купалы, когда все растения достигают пика своих магических сил. Соцветия срезают на длину 10-12 см и вывешивают для сушки в теплом, затененном и хорошо проветриваемом месте, а затем обирают цветки. Лаванда обладает успокоительным действием валерианы и противовоспалительным действием шалфея, но при этом обладает приятным ароматом. Кроме того, она оказывает обезболивающее действие при мигренях, спазмах головного мозга, головных болях. Лаванда усиливает сопротивляемость организма переутомлению и инфекционным заболеваниям, нормализует менструальный цикл. Еще уменьшает негативные проявления атеросклероза и инсульта. В эмоциональной сфере, лаванда снимает перепады настроения, усмиряет гнев, приносит спокойствие и ясность, повышает концентрацию внимания, защищает разум от "атак" всяких обид и стрессов. Устраняет перевозбуждение, бессонницу, плаксивость и истерические реакции. В качестве косметического средства используют эфирное масло лаванды для ухода за кожей любого типа, так как лаванда обладает омолаживающим воздействием и балансирующим эффектом. Кроме того, прекрасно очищает, питает и увлажняет кожу, улучшает микроциркуляцию, снимает раздражение и шелушение. Эфирное масло лаванды способствует быстрому снятию воспалительной сыпи при нежной или поврежденной коже, а так же при герпесе. Хорошее средство для лечения прыщей и угревой сыпи, помогает избавиться от различных дерматитов и регенерирует кожу после ожогов. А так же благотворно влияет на кожу головы и волосы, ликвидируя перхоть и предотвращая ломкость волос. Лаванда помогает так же нормализовать работу печени и желчного пузыря, оказывает желчегонное действие. Способствует продуктивному питанию кровью сердечной мышцы, нормализует сердечный ритм при аритмиях и тахикардиях, приводит в норму артериальное давление гипертоников. Обладает мочегонным и противовоспалительным действием, используется для лечения гнойных ран, гангрены. Для лечения используют лавандовое эфирное масло, лавандовый мед, лавандовый чай. В фармацевтике лаванду часто применяют для улучшения запаха других препаратов. Кроме как для лечения лаванду используют в парфюмерно-косметической промышленности при производстве духов, одеколонов, мыла, шампуней, кремов, мазей и др. Для ароматизации помещения применяют специальные свечи из лаванды, либо для ароматизации белья в шкафу или для защиты от моли, делают мешочек с сухими соцветиями. В Италии, Испании, на юге Франции лавандой приправляют салаты, соусы, грибные, овощные и рыбные супы, вторые блюда из овощей, жаренную и тушеную баранину - блюда посыпают порошком лаванды так же, как перцем. А в США лавандой ароматизируют зеленый китайский чай, домашние напитки и овощные салаты.

В Париже в издательстве ZEPHYR вышел 2-ой том-сборник коротких рисованных историй (des histoires dessinées courtes) об авиации 20 века: EMERGENCY. Одна из историй представлена моим мужем французским художнком Michel Lourenço по сценарию писателя , бывшего французского пилота FRÉDÉRIC ZUMBIEHL. Эта история об легендарном американском летчике-испытателе Chuck Yeager, который первым в мире перешел звуковой барьер на самолете Bell X-1.



[ читать дальше → ]

Сегодня, пересматривая <<Соблазнительный французский>>, наткнулась на новый видеоролик о том, как снимались серии этого проекта, и что происходило за кадром, по ту сторону камер. Вот можете посмотреть:



В качестве рекомендаций хочу упомянуть, что даже рабочие моменты этого ролика смонтированы на совесть и сопровождаются приятной музыкой. Ну и, конечно же, не могу не отметить обаяние Гийома, который обаятелен всегда: и в кадре, и за кадром. Смотрите и наслаждайтесь.

Ребята,кто был в декабре во Франции,подскажите,как там погодка? Cобираюсь себе подарок на день рожденья сделать....

12 июня и 14 июня магазин французской книги Панглосс работает в обычном режимею
тел (495) 625 58 19 или (495) 628 04 65
www.pangloss.ru
pangloss@mtu-net.ru или olga_riabova@mtu-net.ru

В магазин французской книги Панглосс на Китай-городе пришли новые поступления .
Адрес метро Китай-город, Б. Черкасский пер, 13/14 АБВ
выход на Ильинку по правой маршевой лестнице, не доходя до Б. Черкасского пер.. Сделать 10 шагов по Ильинке и повернуть на шлагбаум ( рядом с башнгей с часами). Идти до конца мимо приемной Адм. Президента и кафе Нейтральная территория. Мы находимся в подвале желтого трехэтажного здания.
Часы работы: с 10 до 20.00 ежедн.
в субботу до 20.00
воскр. - выходной.
тел (495) 625 58 19 или (495) 628 04 65
www.pangloss.ru
pangloss@mtu-net.ru

Презентация последней книги поэта и художника Бруно Нивера
«Dans le feu de ton ȃme» («В огне твоей души»)
Эта книга стихов и стихокартин.
Последние - синтетический литературно-художественный жанр,
созданный самим Бруно Нивером.
Бруно Нивер - французский поэт, художник, актер и перформер,
долгое время живущий в Москве.
Обе страны - Франция и Россия - стали ему родными,
вдохновляют его сразу две культуры и два языка.
На презентации автор продекламирует свои стихи и побеседует с публикой.
Ждем Вас 16 апреля 2010 г. в 19 часов в книжном магазине «Панглосс».
Большой Черкасский пер., 13/14, стр.4 АБВ
www.pangloss.ru
625 58 19 или 628 04 65

Президент Франции Николя Саркози был доставлен в больницу Валь-де-Грас после того, как внезапно почувствовал себя плохо во время занятий спортом в загородной резиденции под Версалем.



Президент прошел медицинское обследование. Результаты клинического осмотра и анализов показали, что сейчас Николя Саркози находится в норме. Тем не менее в его рабочий график были внесены изменения: президент не будет присутствовать на некоторых мероприятиях.

Видеоподробности

обажаю францию!!!