Откройте свой Мир!

СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.


Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html

СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) Тому, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!

Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

Прошу вас, пишите свои комментарии в этот блог: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html

Прошу вас, комментируйте на странице ролика!!!Перейти

 
 
                03.07.2010 Сашенька с мамой приехал в Новосибирск на лечение.

Уважаемые участники! Мы ответим на все  интересующие Вас вопросы.

                                            ***
К Счастливому миру ведут все дорожки.
Живут в этом мире счастливые крошки,
Там Вера с Добром поселились на веки
Там ветер – из смеха, из радости - реки,
Там рыжее солнце играет лучами,
Там звонкие звёзды хохочут ночами
И маленьким жителям этой страны
Спускают на лучиках добрые сны.
Там служат волшебники светлому детству,
Весёлые сказки живут по соседству,
Там даже тоска никогда не тоскует,
Года бесконечно кукушка кукует,
Никто не болеет, никто не страдает,
А если вдруг горе туда забредает,
То добрые феи тот час налетят
И в шарик воздушный его превратят.
Прекрасные феи хранят за лесами
Огромный хрустальный сундук с чудесами.
И если кому-то захочется чуда,
То можно достать это чудо оттуда.
К Счастливому миру по светлой дороге
Лишь добрые люди идут без тревоги.
Все добрые люди, счастливые люди
Творят чудеса и мечтают о чуде.
                                                Александра Батова

В прекрасный осенний день 22-го сентября появился на свет ангелочек, которому было уже придумано имя Александр. Мамина долгожданная радость, в тяжелых муках пришлось рождения Александра, но огромное наслаждение обнимать и целовать маленький комочек счастья...........
Только счастья было совсем недолгим, уже через три часа я узнала что у малыша перелом ключицы и травма шейного отдела, ручка висела без движения синего цвета. Сашенька очень сильно плакал, был беспокойным и нас перевезли в областную детскую реанимацию. Молитвами просила Господа помочь крошке поправиться. После долгого и упорного лечения удалось восстановить движение ручки и Сашенька пошел на поправку.
Дом был полон радости от появления лучезарного солнышка. Сашенька рос как по книге, первые агу; первый смех; первые познавания мира.....
В 6 месяцев он уже сидел в стульчике и пытался перегрызть деснами хлебушек, рассматривая и не понимая почему он не кусается ....Потом первое слово папа, баба и свой, непонятный для нас язык....
Казалось что счастливей меня нет во всем мире - мам!
Но счастье мое длилось только 8 месяцев, после последней вакцинации Сашеньке стало плохо, дома поднялась высокая температура, я целый час боролась с ней и когда наконец-то удалось сбить немного, вздохнула с радостью, что слава богу все позади....Но это было только начало......
Через пару дней стала замечать что при попытке поставить Сашу на ноги они подкашиваются, постоянные беспокойства появились, следом судороги. Я кинулась за консультацией к врачам, но ничего не получила, "возможно прорезывание зубов позднее" - таков был ответ. Еще немного погодя перестал улыбаться и говорить, следом терялись двигательные навыки. Я стала бить в колокола... Нас положили на обследование, поставили диагноз: Последствие тяжелого ГИПЦНС с развитием внутренней гидроцефалии, с-ма двигательных нарушений, эписиндром. Так нас на этом и выписали, но Саше становилось все хуже и хуже. Через месяц мы снова попали в больницу у нас были сильные судороги непрерывный плачь, бессонные ночи..
При первой выписки из больницы гидроцефалия была первой степени, при второй - уже вторая степень - жидкость в мозгу скапливалась, на лечение не реагировал организм никак. После попытки поставить капельницу, у Саши окончательно отказались работать мышцы. Мой маленький, ранее жизнерадостный Сашенька, лежал без всяких попыток на движение и только с болью в глазах смотрел на меня, словно говоря: "Мамочка, помоги, мне так больно..." Я это взгляд не забуду никогда....
С огромным усилием воли, взяла себя в руки и забрав умирающего ребенка у меня на руках с температурой до 38 градусов, повезла в столицу г.Киев. Там добрые люди помогли по скорой помощи попасть в городскую детскую больницу эпилептического отделения.
Поступив на лечение услышала от заведующей что жить осталось Саше совсем немного, что вирусы которые проснулись в организме поедают его внутри, иммунитета нет и организм не борется. Я плакала и молилась, не хотела верить ни единому слову , но в голове как приговор звучало - осталось немного ...
На утро была комиссия из делегации профессоров и нами заинтересовалась доцент кафедры, она задавала много вопросов любовалась моим мальчиком и глядя в мои заплаканные и опухшие глаза, старалась поддержать и подбодрить. Потом ушла и через некоторое время предложила попробовать препарат: "...конечно препарат дорогой и я не могу вам дать гарантию что он поможет, но есть маленький шанс затормозить развитие вирусов в крови....." Для меня это было словно луч солнца, конечно надо было хвататься хоть за соломинку лишь бы только помочь. Как только мы достали препарат иммуноглобулинов, возникли некие трудности о введении его. Никто не брал на себя ответственности за введение этого препарата в кровь малыша, возникала большая опасность последствий.... Но слава Богу, уговорили.
После курса лечения я стала замечать, что немного появился аппетит у моего мальчика. Это был первый признак на улучшение.(ведь попав в больницу 1год и 2месяца, Саша и 6-ти килограммов не весил, просто таял на глазах) лечились 2 мес.
Нас выписали домой уже в более удовлетворительном состоянии, но потерянное время наложило свой отпечаток на Сашеньке. Частичная атрофия глазных нервов, если раньше он лежал без движения, но мог видеть свою любящую мамочку, то сейчас только слышит и наслаждается многочисленными поцелуями.... При выписки следовал следующий диагноз: Лейкоэнцефалит (лейкодистрофия), спастический тетрапарез, симптоматический эпилептический синдром в форме частых генерализованых приступов, синдром недостаточности погнитивных функций.
Дома мы немного набрали веса и стали радоваться что у нас есть шанс - ЖИТЬ!
После Киева пытались найти способ лечения нашей проблемы, но кругом слышала одно сплошное разочарование, никто шансов на выздоровление не давал, одна даже очень "добрая" доктор посоветовала сдать ребенка в интернат, якобы удовольствия как от ребенка я не получу... (просто плюнуть в лицо хотелось этой женщине, которая тоже по всей видимости мама).
Я не сдавалась и всем твердила, что я верю в Сашино выздоровление.
После длительных и неприступных отказов врачей у меня понемногу стали опускаться руки, я уже начинала смирятся с этим недугом, но добрые люди не дали упасть в отчаяние. Одна мамочка посоветовала обратиться в Москву к профессору Ефимову А.П., там находится филиал, а клиника в Нижнем Новгороде. Мы созвонились и нас записали на прием в июне месяце. До отьезда оставалось 2 месяца, это время было для того чтоб успеть собрать деньги. Мы всеми силами смогли собрать сумму и в июне поехали в Москву на прием. Дорога была тяжелой, Сашеньке плохо он постоянно плакал и закатывал глаза. Добрые люди сопровождали всю дорогу и помогли нам до профессора доехать. Пройдя обследование доктор качал головой, что такое большое внутричерепное давление у ребенка он ведь плачет от того что у него очень сильно голова болит. Назначил нам лечение (уколы, массажи, магнитотерапия, и лекарства). Единственный доктор который нам дал надежду на выздоровление - Ефимов А.П. Вернувшись домой мы усердно начали лечение.
После трехдневного приема лечения я пришла в растерянность. Покормив Сашеньку утром и пройдя всю процедуру по лечению я положила его в кроватку, а сама думала немного перекусить по-быстренькому (как это было всегда, ведь Саша постоянно был на руках, только там он себя чувствовал немного лучше чем сам лежа на кровати), так вот хватаю быстренько еду и думаю что надо уже бежать к малышу, когда понимаю что он не плачет. Подхожу к кроватке, а он сладко спит.... И так он проспал 12 часом. Я не находила себе места, после длительных плачей слышать тишину было не по себе. Вот с этой минуты я и поняла что наша надежда неспит. После двух месяцев лечения по назначению Ефимова я одним прекрасным утром стала самой счастливой мамой. Подойдя к кроватке Сашеньки (после того случая мы стали спать самостоятельно) и пожелав ему доброго утра как всегда увидела первую улыбку малыша, он меня не видел но услышал и попытался как-то ответить мне, хоть жестом. ЭТО ОГРОМНОЕ СЧАСТЬЕ,ПОВЕРЬТЕ!!!
Мама Сашеньки Людмила Рандицкая