![]() |
|
Марьям Латыпова
31-08-2009 20:11 (ссылка)
Re:
Мне хотелось бы знать, может среди вас есть мои родственники. Я не всех родственников по этой линии знаю, практически не знаю. Хисматуллины с дер. Сулеймени Вагайский р-он Тюм. обл. - мой отец оттуда, а вы?
Комментарии запрещены
Фания Муксинова
29-09-2009 04:29 (ссылка)
Re:
хисматуллин-это татарская фамилия.а как известно раньше татарский язык преимущественно состоял из арабских слов.поэтому есть предположение что ваша фамилия переводится как "слуга Аллаха"(от араб. хидмат- "служба" и соответственно улла- "Аллах"). а то что в фамилии буква "с" а не "д" в слове "хидмат",так это просто для легкости произношения иногда так используют.
Комментарии запрещены