Любовь, мне трудно судить о деревенском фольклоре - не разбираюсь в этом. Я дно могу сказать. Это ваши дети и только вам решать - слушать им такие песни или нет. Тут не надо заморачиваться, искать тайные смыслы, тут нужно просто поставить условие - ваши дети таких песен слушать не должны и точка.
С психофизиологической точки зрения ничего страшного от этих песен конечно, не случится, наши дети не загружены предубеждениями и фобиями, свойственными взрослым. Но в любом случае как вы решите, так и должно быть. Решили, что это неподходящие песни - все, значит их надо запретить и все. Пока дети несовершеннолетние - это решаете только вы.