СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.


Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html

СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html

Прошу вас, комментируйте на странице ролика!!!Перейти

Многие специалисты по подбору персонала считают, что продолжительный декретный отпуск негативно сказывается на профессиональной подготовке женщины. И доля истины в этом есть: женщина оказывается надолго оторвана от профессиональной деятельности и погружается в совершенно другие проблемы. Конечно же, семья – это важнейшая часть нашей жизни и маленькому ребенку необходимо уделять как можно больше тепла и внимания, но ведь спустя какое-то время придется возвращаться к привычному ритму жизни и хорошо, если это возвращение произойдет во всеоружии.
Как бы неожиданно это ни звучало, декретный отпуск можно провести с пользой для карьеры. Такие возможности открывает дистанционное обучение. Если обычное, даже заочное образование, с маленьким ребенком проходить проблематично, так как всё равно придется посещать занятия, то дистанционное образование можно получить, не выходя из дома.

источник http://games4b.ru/articles/...

Заголовок: REFERENDUM"MY DECRETS"-РЕФЕРЕНДУМ МОИ ДЕКРЕТЫ
Категория: Общество, политика
Описание: TRANSLATER CLICK INFO! WORLD REFEREMDUM MY DECRETS.ПРОВЕДЕНИЕ РЕФЕРЕНДУМА МОИ ДЕКРЕТЫ:
ПРИВЕСТИ В ИСПОЛНЕНИЕ
7 ДЕКРЕТОВ:О МИРЕ, О ТРУДЕ И О ЗЕМЛЕ, О ЖИЛЬЕ, О ГРАНИЦАХ,О ЗАПРЕЩЕНИИ КАЗНИ И ПСИХИАТРИИ:
ДЕКРЕТ О МИРЕ:немедленное прекращение всех военных конфликтов в Едином Мире.
ДЕКРЕТ О ТРУДЕ:Каждому человеку рабочее место.
ДЕКРЕТ О ЗЕМЛЕ:каждому право пользования землей
ДЕКРЕТ О ЗАПРЕЩЕНИИ СМЕРТНОЙ КАЗНИ В МИРЕ
ДЕКРЕТ О ЗАПРЕЩЕНИИ ПСИХИАТРИИ
WEB-TRANSLATE
http://translate.google.com...
Правила: TRANSLATER CLICK INFO! WORLD REFEREMDUM MY DECRETS. ПРОВЕДЕНИЕ РЕФЕРЕНДУМА МОИ ДЕКРЕТЫ:
ПРИВЕСТИ В ИСПОЛНЕНИЕ
7 ДЕКРЕТОВ: О МИРЕ, О ТРУДЕ И О ЗЕМЛЕ, О ЖИЛЬЕ, О ГРАНИЦАХ .А именно
ДЕКРЕТ О МИРЕ: немедленное прекращение всех военных конфликтов в Едином Мире.
ДЕКРЕТ О ТРУДЕ: каждого человека немедленно и безотлагательно принимать на работу на свободное место согласно его квалификации. Каждому человеку рабочее место.
ДЕКРЕТ О ЗЕМЛЕ: каждой семье или отдельному человеку дать право пользования землей в размере как минимум 1 гектар на незаселенных землях и территориях в любом месте Единого Мира.
ДЕКРЕТ О ЖИЛЬЕ: каждому человеку предоставляется жилье в минимальном размере до 10 квадратных метров и никто не имеет права его лишить этого жилья без предоставления равноценного.
ДЕКРЕТ О ГРАНИЦАХ : ускорение процесса пропуска на всех границах всех государств без виз и без пошлин с дальнейшим уничтожением всех видов контроля и оплаты на всех границах государств Единого Мира.
ДЕКРЕТ О ЗАПРЕЩЕНИИ КАЗНИ: ВСЕМИРНО ЗАПРЕТИТЬ ПРИМЕНЕНИЕ ВСЕХ ВИДОВ СМЕРТНОЙ КАЗНИ НАД ЧЕЛОВЕКОМ.
ДЕКРЕТ О ЗАПРЕЩЕНИИ ПСИХИАТРИИ: ВСЕМИРНО ЗАПРЕТИТЬ ПСИХИАТРИЮ КАК НАУКУ И КАК СЕРВИС В ВИДЕ ГОСПИТАЛИЗАЦИЙ И ИЗОЛЯЦИЙ.
ПОТРЕБОВАТЬ ПРИВЕСТИ ЭТИ ДЕКРЕТЫ В ИСПОЛНЕНИЕ В ЗАКОНАХ ВСЕХ ГОСУДАРСТВ МИРА КАК НОРМЫ ПРАВА ЧЕЛОВЕКА НА ЖИЗНЬ. ПОТРЕБОВАТЬ ПРОВЕДЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ РЕФЕРЕНДУМОВ ДЛЯ УСКОРЕНИЯ ПРОЦЕССА РЕАЛИЗАЦИИ ИХ В ЖИЗНИ.
WEB-PAGE-TRANSLATER ALL LANGUAGES :
http://translate.google.com... ! CLICK eCOPY my web http://
ITALIANI VAI http://translate.google.com...
ENGLISH GO http://translate.google.com...
FRANCE CLICK http://translate.google.com...
ARABO CLICK http://translate.google.com...
Интересы:
TRANSLATER CLICK INFO! WORLD REFEREMDUM MY DECRETS. ПРОВЕДЕНИЕ РЕФЕРЕНДУМА МОИ ДЕКРЕТЫ:, ПРИВЕСТИ В ИСПОЛНЕНИЕ, 5 ДЕКРЕТОВ: О МИРЕ, О ТРУДЕ И О ЗЕМЛЕ, О ЖИЛЬЕ, О ГРАНИЦАХ .А именно, ДЕКРЕТ О МИРЕ: немедленное прекращение всех военных конфликтов в Едином Мире., ДЕКРЕТ О ТРУДЕ: каждого человека немедленно и безотлагательно принимать на работу на свободное место согласно его квалификации. Каждому человеку рабочее место., ДЕКРЕТ О ЗЕМЛЕ: каждой семье или отдельному человеку дать право пользования землей в размере как минимум 1 гектар на незаселенных землях и территориях в любом месте Единого Мира., ДЕКРЕТ О ЖИЛЬЕ: каждому человеку предоставляется жилье в минимальном размере до 10 квадратных метров и никто не имеет права его лишить этого жилья без предоставления равноценного., ДЕКРЕТ О ГРАНИЦАХ : ускорение процесса пропуска на всех границах всех государств без виз и без пошлин с дальнейшим уничтожением всех видов контроля и оплаты на всех границах государств Единого Мира., ДЕКРЕТ О ЗАПРЕЩЕНИИ КАЗНИ: ВСЕМИРНО ЗАПРЕТИТЬ ПРИМЕНЕНИЕ ВСЕХ ВИДОВ СМЕРТНОЙ КАЗНИ НАД ЧЕЛОВЕКОМ., ДЕКРЕТ О ЗАПРЕЩЕНИИ ПСИХИАТРИИ: ВСЕМИРНО ЗАПРЕТИТЬ ПСИХИАТРИЮ КАК НАУКУ И КАК СЕРВИС В ВИДЕ ГОСПИТАЛИЗАЦИЙ И ИЗОЛЯЦИЙ., ПОТРЕБОВАТЬ ПРИВЕСТИ ЭТИ ДЕКРЕТЫ В ИСПОЛНЕНИЕ В ЗАКОНАХ ВСЕХ ГОСУДАРСТВ МИРА КАК НОРМЫ ПРАВА ЧЕЛОВЕКА НА ЖИЗНЬ. ПОТРЕБОВАТЬ ПРОВЕДЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ РЕФЕРЕНДУМОВ ДЛЯ УСКОРЕНИЯ ПРОЦЕССА РЕАЛИЗАЦИИ ИХ В ЖИЗНИ., WEB-PAGE-TRANSLATER ALL LANGUAGES :, http://translate.google.com... ! CLICK eCOPY my web http://
Создатель: VICTORIA SAVOIA-MOULAY