Мы наконец выяснили,почемы Том Каулитз, гитарист группы Tokio Hotel ударил по лицу фанатку на немецкой автозаправке на прошлой неделе! Фанатка, которая попала окурком сигареты в машину Каулитца, принадлежит банде французских девушек под названием Les Afghanes on Tour (типа, Афганцы на гастролях). 

Никто не поощряет насилие, но эта девушка выглядела как полная тупица! Les Afghanes on Tour известны тем, что превращают жизнь группы в кошмар: закидывают машины Tokio Hotel яйцами, пишут угрожающие письма, изводят семьи участников! 
Несколько недель назад банда девушек перешла на другой уровень и послала группе письмо, провозглашающее следующее: "Внимание, внимание, мы неудовлетворены. Мы очень беспокойны. ВЫ НАС ПОНИМАЕТЕ???" 

Менеджер Tokio Hotel David Jost подтвердил, что группа выдвинула обвинения против Les Afghanes on Tour: "8 апреля одна из девуше в надвинутом на глаза капюшоне атаковала члена семьи Билла и Тома. На следующий день мы против нее выдвинули обвинение и теперь вот новая жалоба". 

Может быть удар Каулитца положит конец всем действиям банды и даст шанс наконец предпринять реальные действия против нее???

Замаскированные девушки охотятся на Tokio Hotel
Они преследуют рок-группу в течение нескольких месяцев.
Его фанаты гадают, почему же он потерял над собой контроль? Есть ли этому разумное объяснение?
Bild узнал: девушка входит в французскую банду сталкеров. Она называется "Les afghanes on tour" ("Афганцы в туре/поездке"). Банда состоит из 4 девушек,которые преследуют парней уже пол года. В большинстве случаев девушки скрывают лицо и маскируются.
Сталкеры осаждали якобы квартиры членов группы. Они закидывали машины музыкантов яйцами,писали письма с угрозами и нападали на семьи участников группы.
Одном из писем с угрозами переданно в распоряжение Bild.de, в нём девушки утверждают, что они больше чем нормальные фанатки, и грозят что следующая неделя для ребят будет "маленьким кошмарным сном". В письме говорится: "Осторожно, внимание... Мы недовольны. Мы начинаем терять терпение. ВЫ НАС ПОНИМАЕТЕ???"
На прошлой неделе сталкеры напали на мать Тома и Билла. Было подано заявление против сталкеров в полицию ( дело номер 2009 004 57 397).
Менеджер Tokio Hotel подтвердил Bild'у информацию об инциндетнах.
Он сказал: "Одна из девушек 8 апреля напала на члена семьи Тома и Билла. Мы подали заявление и сейчас тоже подадим встречное".

Tom Kaulitz (19), гитарист группы и брат-близнец солиста Билла (19), встретился с фанаткой на бензоколонке в Гамбурге. Двадцатилетняя девушка, утверждает, что музыкант ударил ей в лицо в среду вечером, это было известно полиции в четверг. 

Женщина, которая находилась там вместе с 4 друзьями, увидела, что та стучала в окно его автомобиля, чтобы сделать фото.

Далее, по словам женщины, звезда Tokio Hotel, выкинул в фанатку сигарету, через окно, которую она взяла и ткнула в стекло машины. 
После чего, он вышел из своей машины и ударил ее.

Женщина начала плакать и вызвала полицию.

Его «Arrivial Kaulitz» (подозревается, что говорится о машине) к тому времени уже уехал, таким образом, они не могли спросить что случилось по его словам. 19-ти летний парень ответит за свой поступок, сказал полицейский

Новый альбом, новые спортивные машины! 2009 год будет очень важен для Tokio Hotel. Браво знает все об их планах...

Журнал Rosh в Израеле опубликовал список самых сексуальных знаменитостей до 25 лет. Близнецы Каулитц попали на 6 и 7 место! 

Угадайте с трех раз? Вы выиграли! Немецкая семья Каулитцев делит 6 и 7 место, и вы получаете двойную дозу в вашу вену! Это стоит того, не так ли? Что мы еще можем написать о Билле и Томе, чего мы еще не писали о них здесь, в Rosh? Вокалист и гитарист Tokio Hotel - это так называемый "Двойной удар", "Два по цене одного". С одной стороны у нас есть Билл, представляющий эмо-готов и все эмоциональное, а с другой стороны у нас есть Том, который демонстрирует нам образ плохого хип-хоп парня с дредами.

Прошлый год был очень успешным для всех участников Tokio Hotel и для братьев в частности. Они завоевали Америку, выиграли много наград MTV, выпустили новый DVD и, конечно, дали нам новое интервью. Поскольку мы сохранили контакт с парнями, будьте уверены, что мы сообщим им о их месте в нашем престижном топ-листе, и теперь у них будет еще одна причина любить Израель. И да, мы с нетерпением ждем их новый альбом. Когда они уже его выпустят?! 

P.S.: послание для Густава и Георга: Не расстраивайтесь, Мы вас тоже любим!
Список всех сексуальных личностей не был указан! 

Перевела Noriko специально для www.kaulitztwins.ru 
Размещение только со ссылкой на источник перевода. 

Статуэтка Билла от Tmf выставлена на аукцион
Радиостанция Studio Brussels пытается выручить деньги для акции "Mothers on the Run" ("Матери в бегах").
На протяжении недели радиостанция будет продавать с молотка вещи, пожертвованые известными людьми. Также на аукцион выставлена статуэтка, которая досталась Биллу в этом году за победу в категории Best Male Artist International на церемонии награждении TMF Award

ЧТО-ТО ПОДСКАЗЫВАЕТ,ЧТО ПОТЕСНИТЬ ТН СМОЖЕТ ТОЛЬКО МАССОВАЯ ВЫСАДКА ИНОПЛАНЕТЯН НА ЗЕМЛЮ НА 150 БОЕВЫХ КОСМИЧЕСКИХ КОРАБЛЯХ С МАССОВОЙ БОМБАРДИРОВКОЙ ПОВЕРХНОСТИ ИНПУЛЬСНЫМ ЛАЗЕРНЫМИ СНАРЯДАМИ.И ТОЛЬКО ТОГДА ТЕЛЕКАНАЛЫ ПЕРЕКЛЮЧАТ СВОЕ ВНИМАНИЕ С НЕМЕЦКИХ КРАСАВЧИКОВ.ДА И ТО НЕНАДОЛГО.НОВЫЕ...... БУДУТ ПОЯВЛЯТСЯ ПО-ЛЮБЭ,НО АРХЕОЛОГИ БУДУЩЕГО 100% РАСКОПАЮТ НА МЕСТЕ НЫНЕШНЕЙ МОСКВЫ ЭМО-ХРАМ С ИКОНАМИ БИЛЛА И ТОМА!!!

СТОЛЬКО РАЗБИТЫХ СЕРДЕЦ...СТОЛЬКО ПРОЛИТЫХ СЛЕЗ...О КОТОРЫХ ТЫ НИКОГДА НЕ УЗНАЕШЬ...МИЛЛИОНЫ ДЕВЧЕНОК ЖИВУТ ЛИШЬ ТОБОЙ.ЖИВУТ ДЛЯ ТЕБЯ.ТЫ-ДЛЯ НИХ ВСЕ.МИЛЛИОНЫ ИЗ НИХ ХОТЯТ БЫТЬ С ТОБОЙ.СМОТРЕТЬ В ТВОИ ГЛАЗА,И ПРОСТО ДЕРЖАТЬ ТЕБЯ ЗА РУКУ.ТЫ ОБЫЧНЫЙ ПАРЕНЬ,НО В ТОЖЕ ВРЕМЯ ТЫ ЗВЕЗДА.НЕДОСЯГАЕМАЯ.ИХ НИЙ РАЗУМ УБИВАЕТ НАДЕЖДУ И ОНИ ПОНИМАЮТ,ЧТО ВЫ НИКОГДА НЕ БУДЕТЕ ВМЕСТЕ.ЗАЧЕМ ТОГДА НУЖНЫ ЭТИ СЛЕЗЫ И БОЛЬ? ЗАЧЕМ НУЖНЫ ЭТИ СТРАДАНИЯ,ИМ БОЛЬНО РАССТАВАТЬСЯ С МЕЧТОЙ,НО РЕАЛЬНОСТЬ РАЗДАВИЛА ЕЕ.ВНУТРИ ЧТО ТО ЗАГОРЕЛОСЬ АДСКИМ ПЛАМЕНЕМ,ПРИЧИНЯЯ НЕСТЕРПИМУЮ БОЛЬ,РАЗРЫВАЯ СЕРДЦЕ НА КУСКИ И ТЕРЗАЯ КАК СТЕРВЯТНИК ДОБЫЧУ,НО ВДРУГ БОЛЬ ПОГАСЛА И ОТПУСТИЛА.И ОНИ ГОТОВЫ ОТПУСТИТЬ МЕЧТУ И ОСВОБОДИТСЯ.И ГОТОВЫ ЖИТЬ РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНЬЮ,НО КАКОЙ ТО КУСОЧЕК ИХ НЕГО СЕРДЦА БУДЕТ ВСЕГДА ПРИНАДЛЕЖАТЬ ТЕБЕ,ПРОСТО ЭТО БУДЕТ УЖЕ НЕ БОЛЕЗНЬ.ОНИ ОТПУСКАЮТ ТЕБЯ И ВСЕМ СЕРДЦЕМ ЖЕЛАЮТ СЧАСТЬЯ.И ОНИ НАЙДУТ ЭТУ ЛЮБОВЬ В РЕАЛЬНОЙ ДЛЯ НИХ МИРЕ.И ГЛАВНОЕ ОНА БУДЕТ ВЗАИМНОЙ!!!