Откройте свой Мир!

Шведы представили слушателям трек "The Lost Battalion" с готовящегося к выходу 19.08.2016 года альбома "The Last Stand".


Группа планирует европейский тур в честь выхода нового альбома, заручившись гостевой поддержкой немцев Accept.

Трек-лист будущего альбома:

CD
01. Sparta
02. Last Dying Breath
03. Blood Of Bannockburn
04. Diary Of An Unknown Soldier
05. The Lost Battalion
06. Rorke’s Drift
07. The Last Stand
08. Hill 3234
09. Shiroyama
10. Winged Hussars
11. The Last Battle
Bonus:
12. Camouflage
13. All Guns Blazing

Радостная новость для фанатов группы Sabaton! Наконец-то они приезжают в Россию, с сольными выступлениями! Ранее Sabaton уже были в России, но лишь как разогревающая команда таких именитых групп как Iron Maiden и Scorpions. Теперь банда отправляется в мировое турне в поддержку свежего альбома "Heroes", вышедшего в 2014 году, воспевающего битвы Второй Мировой войны. 

Итак, расписание концертов:  6 марта 2015 года - Москва, Ray Jast Arena
                                            7 марта 2015 года - Питер, КЗ "Аврора"
                                            8 марта 2015 года - Краснодар, КЗ "Арена"
                                            10 марта 2015 года - Новосибирск, КЗ "Отдых"
                                            11 марта 2015 года - Екатеринбург, "Телеклуб"

Интересно, что весеннюю часть турне Sabaton начнут ИМЕННО С РОССИИ! Так что ждём одну из наших любимых групп, уникальную в своём роде, отдохнувшую и полную энергии боевого металла!

Шведские пауэр-металлисты Sabaton выпускают новый альбом "Heroes". Релиз намечается на 16 мая сего года. Альбом станет первым студийником, записанным в кардинально новом составе группы (в марте 2012 года группу покинули два гитариста, барабанщик и клавишник, оставив Sabaton в составе басиста и вокалиста. Сейчас в состав набраны новые участники). Последний альбом, Carolus Rex, вышедший в 2012-ом году, должен был быть записан с новыми участниками, но Хоаким Броден признался, что всё это была работа старой команды.
В преддверии нового альбома выпущены два сингла: "To Hell And Back" и "Resist And Bite".  Заглавной темой альбома станет песня "Night Witches" (Ночные Ведьмы), посвящённая подвигу советских лётчиц в период Второй Мировой Войны.

Трек-лист грядущего альбома: 

1 Night Witches
2 No Bullets Fly
3 Smoking Snakes
4 Inmate 4859
5 To Hell And Back
6 The Ballad of Bull
7 Resist And Bite
8 Soldier of 3 Armies
9 Far From The Fame
10 Hearts of Iron                                                                                           Сергей Мановаров

В 2009 году у группы Deals Death вышел альбом Internal Demons, в записи которого принимал участие гитарист Sabaton Rikard Sunden.
Предлагаю оценить эту группу, являющуюся достойной альтернативой вконец сговнившимся Children of Bodom.
Видео смотрим сами отсюда http://www.lastfm.ru/music/...
Тут можно скачать альбом http://www.mediaboom.org/26...

Здесь будем выкладывать тексты и переводы песен.
Начну с одной из своих любимых -- "Аrt of War"

"If you know the enemy, and know yourself
You need not fear the result of a hundred battles
If you know yourself, but not the enemy
For every victory gained, you will also suffer a defeat
If you know neither the enemy nor yourself
You will succumb in every battle"

I stand alone and gaze upon the battlefield
Wasteland is all that's left after the fight
And now I'm searching a new way to defeat my enemy
Bloodshed, I've seen enough of death and pain

I will run, they will hunt me in vain
I will hide, they'll be searching
I regroup, feign retreat, they'll pursue
Coup de grace, I will win but never fight

That's the Art of War!
That's the Art of War!

Breaking the will to fight among the enemy
Force them to hunt me, they will play my game
And play by my rules! I will be close but still untouchable
No more will I see suffering and pain!

They will find me and more, I'll be gone
Our land, they're surrounded
They will yield without fight overrun
Coup de grace, I will win but never fight

That's the Art of War!
That's the Art of War!

Broken and lost
tired of war
They'll surrender to me!
Caught in my trap
There's no way out
Fail never again! Never again!

I will run, they will hunt me in vain
I will hide, they'll be searching
I regroup, feign retreat, they'll pursue
Coup de grace, I will win but never fight

That's the Art of War!
That's the Art of War!

That's the Art of War!
That's the Art of War!

"Hence to fight and conquer in all your battles is not supreme excellence

Если ты знаешь врага, и знаешь себя, тебе нет нужды бояться результатов сотни сражений
Если ты знаешь себя но не знаешь врага, при каждой победе ты понесешь поражение
Если ты не знаешь ни врага, ни себя, проиграешь каждый бой

Я стою один
И вижу поле боя
Пустота - все что осталось после сражения
И я ищу новый способ победить врага
Кровопролитие
Я видел довольно смерти и боли

Я буду бежать - они напрасно будут охотиться за мной
Я буду прятаться - они станут искать
Мы перегруппируемся, сделаем вид что отступаем -
они будут преследовать. И мы нанесем смертельный удар.

Я выиграю, никогда не сражаясь -
Это искусство войны

Разрушая волю сражаться у врага
Заставляя его преследовать меня
Я заставляю его играть в мою игру
И по моим правилам
Я буду близко, но все равно недостижимым
И не увижу больше страданий и боли
Они не найдут меня, я уйду
Они будут окружены
И сдадутся без боя
Мы их захватим, и нанесем смертельный удар.

Я одержу победу, никогда не сражаясь -
Это искусство войны

Сломленные и побежденные
Уставшие от войны
Они сдадутся мне
Пойманные в ловушку
Они не выберутся
Никогда больше мы не потерпим неудачу

Я буду бежать - они напрасно будут охотиться за мной
Я буду прятаться - они станут искать
Мы перегруппируемся, сделаем вид что отступаем -
они будут преследовать. И мы нанесем смертельный удар.

Я выиграю, никогда не сражаясь -
Это искусство войны!