2-ое Вдохновение Кораном
СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
ЛЮДИ!!! Все за СВОБОДНЫЙ ИНТЕРНЕТ!!!
Салам народ! Как вы все, наверно, знаете, наш "многоуважаемый"
Президент приравнял интернет к СМИ. Так вот прошу всех, кому
небезразлична Свобода нашего народа, вступать в сообщество "Казахстан.
За свободный Интернет" а также в региональное сообщество
P.S. Не существует СВОБОДЫ без свободы информации. Не существует свободы информации без свободы Интернета!
Президент приравнял интернет к СМИ. Так вот прошу всех, кому
небезразлична Свобода нашего народа, вступать в сообщество "Казахстан.
За свободный Интернет" а также в региональное сообщество
P.S. Не существует СВОБОДЫ без свободы информации. Не существует свободы информации без свободы Интернета!
настроение: Боевое
хочется: Свободного И-нета
Метки: свобода, свобода слова, сми, интернет, Казахстан, Каз-Нет
Без заголовка
Привет ВСЕМ!!!!!!!!!!!
Я учусь в нашей гимназии с 1 класса! И я ее очень сильно по-своему люблю! Иногдо там бывает не до смеху особенно если твой учить по математике... сами знаете КТО,
но в основном это большинство приятных моментов! Иногда школа мне очень и очень надоедает!
КОРОЧЕ пишите все! Почаще заходите в наше сообщество
Я учусь в нашей гимназии с 1 класса! И я ее очень сильно по-своему люблю! Иногдо там бывает не до смеху особенно если твой учить по математике... сами знаете КТО,
но в основном это большинство приятных моментов! Иногда школа мне очень и очень надоедает!
КОРОЧЕ пишите все! Почаще заходите в наше сообщество
настроение: Веселое
Nursultan Tompiev,
10-02-2008 14:02
(ссылка)
# 1
VSEM PRIVET!!! ya po6el v pervii klass v 1997 godu. mozhet kto pomnit? pi6ite!
настроение: Сексуально возбужденное
Без заголовка
Я учусь в гимназии с первого класса! пошла в школу в первый класс,первый раз в 2000 году 1 сентября! хехе! конеШно школа достает но все же это школа! учителя бывают просто невыносимыми! хочется их придушить! хЫЫЫ ! не смешно! а правильно говорю! нууу...если че ГИМНАЗИСТЫ пишите в сообщество,если есть че писать конеШно! хех! давайте! пока всем! чпокссс
1998 god
SALAM VSEM! VY NAVERNO MENYA NE POMNITE.... .YA U4ILSYA V GIMNAZII V 1OM KLASSE....ETO BYL 1998 GOD......ODNOKLASSNIKI PISHITE V SOOBSHENIYA...
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу