Уважаемые форумчане! Я разыскиваю потомков уфимского фельдшера Шабрина Алексея Степановича и его жены Шабриной  Марии Васильевны (Ветошниковой), которая является моей двоюродной бабушкой.Очень прошу

СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.


Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html

СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html

Прошу вас, комментируйте на странице ролика!!!Перейти

СУРА 96

Читай! Во имя Господа, который сотворил!*
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил**.
Читай! Господь - Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было учения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат -
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути (получения Божьих наград)?
Или приказывал он набожность (боясь ужасный ад)?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, что Божьи очи это зрят?;
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за чуб волос -
Чуб*** лжи, вины - (и будет спрос).
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, (и будет в ад ужасный перенос).
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.

Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

*Именно слово "читай" явилось первым словом, ниспосланным людям через Мухаммада (мир ему). Процесс чтения запускает работу Разума, поэтому так важно читать. С этой суры и началось ниспослание Корана.
**По поводу 'аляк - я думаю, это нечто большее чем принятое толкователями значение "сгусток крови" Если посмотреть корневые значения слова 'аляк, то выходят такие значения: "сцеплять, связывать", а слово 'алляка имеет значение "писать комментарии на полях". Молекула ДНК как раз и представляет определенную цепочку, связь, также представляет собой запись генетической информации человека.
*** Как сообщает профессор Кейт Мур, только в наше время было открыто, что передняя часть головного мозга отвечает за ложь и правду, хорошее или греховное поведение. Именно оттуда растет "насия", что было переведено как "чуб".

P.S. Прошу вас, пишите комментарии в моем блоге: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/4103363D4E7D4EB1.html

скажите, кто хорошо знает свою родословную? В нашем сообществе она есть, её начал делать Шабрин Виктор Васильевич. Кто хочет добавить себя и своих родственников? Ждем!

Предлагаю написать и обсудить, кто помнит своих родных и близких- рассказы о мамах, папах, бабушках, дедушках и т.д., а также добавить их и свои фото в наше сообщество- начало древа загружено в сообществе, добавляйте себя, если не нашли

уважаемые члены сообщества- в блоге размещайте истории своей семьи- читайте написанное другими участниками- некоторые связи легко проследить

.К моему большому сожалению о предках я знаю очень мало. Знаю что деда звали Тимофей,отчество не знаю,бабушка Мария Филиповна, дед погиб на войне,а бабушка с четырьмя детьми уехала в Чимкент,в Казахстан.Детей зовут - Володя,Саша (мой отец),Петя,Катя.Отца к сожалению уже нет в живых.Сегодня же позвоню тете Кате,она живет в Усть-Каменогорске,и постараюсь выяснить у нее все подробности о родственниках какие она сможет вспомнить.

Normal
0


false
false
false







MicrosoftInternetExplorer4








/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Обычная таблица";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}



Шабрин Виктор Васильевич- о Герасимовке

Как часто вновь душа 
стремится


Родное навестить село.


Ведь человек подобно 
птице


Летит,  где стал
он на крыло.


 


 


И я спешу в свою деревню,


Где детство трудное прошло.


В родном селе казачьем, древнем,


Есть жизнь, всем кризисам назло.


 


 


Уж собран хлеб , а сеновалы


Стоят в строю, как казаки.


Я рад, что так балую славу


Держат сегодня земляки.


 


 


Здесь СПК и есть хозяин


С заботой о своем селе.


Живут зажиточно крестьяне,


Как подобает на земле.


 


Вас не затронула разруха,


Когда шел всюду Мамай>.


И трудолюбие-порука,


Что будет крепнуть родной край.


 


 


Живите с радостью, с любовью,


С теплом души к фронтовикам,


Помня о тех, кто своей кровью


Принес Победу землякам.


 


 


2009г.


 

Шабрины, активнее общайтесь! Кто откуда, расскажите!?

дорогие участники, пишите, кто и откуда, загружайте фотки, общайтесь между собойлюбовь усанова

Николай и Сергей Шабрины  - дети Дмитрия Ивановича  и т.Моти с села Щекино дайте о себе знать или их внуки.

Николай и Сергей Шабрины  - дети Дмитрия Ивановича  и т.Моти с села Щекино дайте о себе знать или их внуки.

Хотим найти родных по линии Отца Шабрина Ивана Александровича 1919г/р в Оренбургской губернии Бугурусланский р-н  деревня Русская Бокла.Знаем что есть брат в г.Москва дядя Гриша и есть с фамилиями Шабрин в Белорусси и Уфе. Прошу откликнитесь. В г.Екатеринбурге нас четверо. Рады будем найти , встретится .

Родился в УФЕ республика Башкирия (Башкиркастан), я происхожу из древнего купеческого рода Купцов второй гильдии города Уфы. У меня два сына, теперь они продолжатели рода. Знаю, что у моего прадеда купца второй гильдии города УФЫ ,были два родных брата в Москве и в Ярославле. Троюродный брат моего отца Семёна Тимофеевича является министром внутренних дел Башкиркастана, членом совета безопасности Российской Федерации. Так что корни в Уфе сохранились. Наш купеческий род проживает сей-час в Беларуссии. Отец заместитель генерального директора покапитальному строительству экскаваторного завода.(русский) Мама (полячка) Татьяна Михаиловна - секретарь исполкома. Я Виктор Семёнович Шабрин старший преподаватель Академии.
Узнавал о родственниках в ярославле - там тоже они сохранились. Так что Мы не одни!

Я, Шабрина Светлана Петровна. Мой отец Шабрин Петр Васильевич, 04.08.1921 года рождения, уроженец г.Челябинска, проживал в Оренбурге. Кажется, во время войны их семья переехала в Ташкент. Отец моего папы Василий был железнодорожником. Маму отца звали Екатерина. У отца был брат Павел Васильевич Шабрин и сестра Мария Васильевна Шабрина (в замужестве Беркун) . К большому сожалению все умерли. Более точной информации нет.

От всей души поздравляю вех с Новым годом!!

Я, Шабрина Елена Аркадьевна родилась в Челябинске, мой отец Шабрин Аркадий Петрович 1926г.р. он уже умер.Про своего деда я знаю что он оставил жену Евдокию Яковлевну с двумя сыновьями старший Аркадий и младший Леонид, когда они были еще очень маленькими. Мой отец будучи уже взрослым мужчиной навещал своего отца. У него была новая семья и другая фамилия. В каком городе проживал мой дед под другой фамилией я не знаю. Помню что разговор был про Сибирь. В новой семье у моего деда родились еще две дочери, по рассказам отца одна сеста очень похожа на него. Еще я знаю, что бабушка Евдокия Яковлевна приехала в Челябинск из Оренбурга. Шабрин Дима, это сын моего двоюродного брата Аркадия. Если что-то сходится я расскажу и про родственников, которые проживают в Екатеринбурге, это бвоюродная сестра отца Шабрина-Семечева Татьяна.

Уважаемые друзья и родственники! Убедительно прошу писать сои родословные и загружать фотогафии. Всем нам интересно узнать о наших корнях. Сообщаю, что в ближайшие дни Елена Кротова загрузит основное древо. Пишите о своих корнях, кто что знает, загружайте фотки. К сожалению, Росия и Казахстан разъединились,  основной архив- до 1900 года теперь находится в Уральске-респ. Казахстан. Но надеюсь, что все вместе мы узнаем о наших корнях еще больше

Там, где в лесах был слышен рык
Звериный, грозный-вепря,волка,
Резво бежал степной Яик,
Маня свободный люд в Заволжье.
 
В предгорьях Южного Урала-
Казачье войско на реке,
Ему власть вольность даровала-
Держать границу на замке.
 
Вряд ли в столице ожидали,
Что здесь созреет бунт кровавый,
 Пугач придет в степные дали
На бой бессмысленный, но правый.
 
Но мой рассказ ведь не об этом,
 А он- о предке нашем знатном.
Таких, как дед, воспеть поэты
Должны, воздав героям славу.
 
В селе с названьем таким редким
Течет речушка Кинделя,
Здесь родились все наши предки,
 Перед войной-родился я.
 
Наш дед казак лихой был, бравый,
Явил другим собой пример.
Казачью службу нес исправно,
За что стал дважды кавалер.
 
Он дерзко дрался за державу,
Редуты брал и реки вброд,
Снискал так воинскую славу,
Навек прославив весь наш род.
 
Дед стал служакой безупречным.
За храбрость воина при том
Он по заслугам был отмечен
Вторым георгиевским крестом.
 
Но в век двадцатый, так неправый,
После октябьских красных зорь
Сгорел наш дед в войне кровавой,
Избравший смерть, но не позор.
 
Там, где в степи бежит Яик,
 Все уж под властью человека.
И лишь степные ковыли
Хранят былые тайны века....
В.В Шабрин