3-е Вдохновение Кораном.
СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ
(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html
(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html
2-ое Вдохновение Кораном
СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
Знакомилка ;)
.
Оцени фотку и вcтрeчaйcя с теми, кто приглянулся!
A Tex, кто сильно понравился - покупай в личный гарем!
Cтoпpoцeнтнo peaльныe люди!
Никакого paзвoдa на cмc и деньги, при pегистpaции необходим иcключитeльнo адрес электронной почты!
Наш сайт - http://ltlbox.es/znakoms
Оцени фотку и вcтрeчaйcя с теми, кто приглянулся!
A Tex, кто сильно понравился - покупай в личный гарем!
Cтoпpoцeнтнo peaльныe люди!
Никакого paзвoдa на cмc и деньги, при pегистpaции необходим иcключитeльнo адрес электронной почты!
Наш сайт - http://ltlbox.es/znakoms
скучаю
Ассалому алейкум друзья. если у кого-то есть фотографии нашей школы, пожалуйста загрузите. очень прошу.
Темирлан Садыбакасов,
25-11-2010 18:30
(ссылка)
Без заголовка
так в школу хочется...
настроение: Мечтательное
67 школа всем школам школа!!!!!!!!
действительно....
создателю огромное спасибо!!!
я тоже выпускник УВК ШГ №67......... очень сильная школа со своими яркими традициями!!!
в свое время не оценивал на должном уровне, критиковал как мог--- а после выпуска поступив в универ, в дальнейшем устроившись на работу----с уважением относишься ШКОЛУ С БОЛЬШОЙ БУКВЫ №67!!!
Правда сейчас не пускают во внутрь..... обидно! только один раз побывал внутри, и то в сопровождении СБ!
с уважением,
Саламат Кожогулов
создателю огромное спасибо!!!
я тоже выпускник УВК ШГ №67......... очень сильная школа со своими яркими традициями!!!
в свое время не оценивал на должном уровне, критиковал как мог--- а после выпуска поступив в универ, в дальнейшем устроившись на работу----с уважением относишься ШКОЛУ С БОЛЬШОЙ БУКВЫ №67!!!
Правда сейчас не пускают во внутрь..... обидно! только один раз побывал внутри, и то в сопровождении СБ!
с уважением,
Саламат Кожогулов
нурлан дюшеваев,
16-12-2007 18:57
(ссылка)
Без заголовка
Салам алейкум
всем возмите меня то же
всем возмите меня то же
настроение: Веселое
Талай Кипчаков,
12-12-2007 17:09
(ссылка)
100 pudova
bazariw' 11D was the best of the best :D
настроение: Веселое
хочется: v Bishkek
слушаю: Sean Kingston - Beautiful girls
Айгерим Раманкулова,
08-12-2007 10:27
(ссылка)
Без заголовка
ЛЮДИ!!!!!!!!!!!!! У НАС СКОРО 20 ЛЕТИЕ ШКОЛЫ ПОМОГИТЕ НАЙТИ ВЫПУСКНИКОВ 2006 ГОДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! НАМ НАДО УЗНАТЬ ВСЕ ЧТО ИНТЕРЕСНОГО БЫЛО В ЭТОТ ГОД!!!!!PLEASE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
настроение: Веселое
Обещанные фотки......
Люди всем привет!!!!!!! у меня на страничке есть фотки ...... вэшнико много.......так что заходите!!!!!!!=))))))))))))
P.S. потом еще добавлю)))))
настроение: Довольное
хочется: ой чего хочется.....))))
слушаю: give it back
YO!!!
OGROMNIY Respect ot NADIRA, ARTEMA MALOGO I KEMELYA!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 67 forever!!!!! MI SHA BUHAEM ZA SHKOLU!!!!!!! TRUBA BUHIE!!!!!!!!!!!! 11V i 11D rulyat!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 2007y vipusk!!!!!!!!!!
настроение: Влюбленное
хочется: devo4ek
слушаю: fignyu u malogo na sotke
Privet vsem chlenam kluba posvyashennogo 67y shkole
Ho4u obradovat' vseh gluboko uvazhaemih chlenov nashego kluba!!! Teper' u vas namnogo bol'she svobodi!!! Vashi soobsheniya srazu vivodyatsya na ekran i vi mojete govorit' vse chto ugodno. Priglashaite pobol'she lyudei. Nam nujna massa v nashem soobshestve. PARVEM VSEH!!! 67 THE BEST!!! S uvajeniem vash pokorniy sluga Sly Lark ili prosto Kemel'
настроение: Веселое
Без заголовка
приветик всем! у кого нибудь запомнилась какая нибудь история из жизни произошедшая в нашей школе или связанная с нею.?
настроение: Бодрое
слушаю: nelly Over & over
Данияр Асанбеков,
20-11-2007 06:25
(ссылка)
Без заголовка
I day lyudyam svobodu, chtob zahodili kto hochet i chtob soobsheniya srazu poyavlyalis'. A to vse pryam kak v nashey shkole bilo))) vse pod kontrolem. Zdes vse svoi je kak ni kak. NU jelayu tebe horoshego razvitiya tvoego soobshestva!!! I priglashayte bolshe narodu...
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
