Все игры
Запись

Синигами или Шинигами?


Нравится

Вы не можете комментировать, т.к. не авторизованы.


Артем Курочкин      23-08-2010 20:16 (ссылка)
Re: Синигами или Шинигами?
ну если я не ошибаюсь,то вроде Синигами!
     23-08-2010 20:34 (ссылка)
Re: Синигами или Шинигами?
По английски слово звучит как шинигами ("Sh"inigami) , а точно не могу сказать , потому что не слышал это слово в оригинальном японском .
Дима Ким      24-08-2010 00:33 (ссылка)
Re: Синигами или Шинигами?
Вот переводчики путают людей а мы потом расхлебываем и думаем как правильно "синигами или шинигами" но пока мне чаше всего попадаются слова "синигами"
Александра Виршич      25-08-2010 10:57 (ссылка)
Re: Синигами или Шинигами?
правильно говорится синигами !потому что японский язык очень мягкий
     25-08-2010 18:48 (ссылка)
Re: Синигами или Шинигами?
Я тож думаю,что синигами...)
Акайто Шион      20-09-2010 20:33 (ссылка)
Re: Синигами или Шинигами?
В японском языке произносится"синигами",так как в японском нет буквы(звука) "ш",но в русском произносится "шинигами".Незнаю как вам,он мне привычнее говорит "шинигами"