СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.


Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html

Кто-то взломал почту и удалил предыдущий ролик "Альфа и Омега - знамения Аллаха", поэтому видео было загружено заново. Это видео дополнено сведениями из древнейшей Библии, названной "Синайским кодексом".
Смотрите, удивляйтесь, делитесь с другими!


Для тех, у кого медленный интернет лучше выключить высокое разрешение внизу плеера для более быстрой загрузки видео, еще можно нажать на паузу, чтобы ролик загрузился полностью.

Прошу вас, комментируйте на странице ролика!!!Перейти

СУРА 96

Читай! Во имя Господа, который сотворил!*
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил**.
Читай! Господь - Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было учения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат -
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути (получения Божьих наград)?
Или приказывал он набожность (боясь ужасный ад)?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, что Божьи очи это зрят?;
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за чуб волос -
Чуб*** лжи, вины - (и будет спрос).
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, (и будет в ад ужасный перенос).
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.

Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

*Именно слово "читай" явилось первым словом, ниспосланным людям через Мухаммада (мир ему). Процесс чтения запускает работу Разума, поэтому так важно читать. С этой суры и началось ниспослание Корана.
**По поводу 'аляк - я думаю, это нечто большее чем принятое толкователями значение "сгусток крови" Если посмотреть корневые значения слова 'аляк, то выходят такие значения: "сцеплять, связывать", а слово 'алляка имеет значение "писать комментарии на полях". Молекула ДНК как раз и представляет определенную цепочку, связь, также представляет собой запись генетической информации человека.
*** Как сообщает профессор Кейт Мур, только в наше время было открыто, что передняя часть головного мозга отвечает за ложь и правду, хорошее или греховное поведение. Именно оттуда растет "насия", что было переведено как "чуб".

P.S. Прошу вас, пишите комментарии в моем блоге: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/4103363D4E7D4EB1.html

Недавно
канадскими учеными у берегов Кубы были обнаружены предположительно
развалины древнего города. Из-за споров относительно находки
предполагается провести еще одну экспедицию.

По утверждению ученых эти сооружения очень похожи на центральную
площадь довольно большого древнего города. Эти стены были обнаружены в
нескольких километрах от полуострова Гуанакабибес на глубине 600 м.

Ученые выдвинули гипотезу, что этот город мог существовать шесть
тысяч лет назад, то есть за полторы тысячи лет до сооружения
Стоунхенджа и строительства пирамид в Гизе или появления календаря
Майа. С помощью мощного сонара ученые весьма точно смогли определить
очертания древних улиц и зданий. На сделанных фотографиях видны
колонны, сооруженные из поставленных один на один каменных блоков от 2
до 5 м длиной.

Эта находка подтверждает то, что когда-то Куба соединялась с материком, а именно с полуостровом Юкатан.

Канадские исследователи совершили не одно открытие у берегов Кубы.
Не так давно ими был найден потопленный здесь в 1898 году американский
военный корабль «Мейн».

О кораблях, затонувших недалеко от Кубы, с сокровищами на борту
ходят легенды. Мне кажется, что Кубу в этом отношении можно назвать
островом сокровищ. Однако в связи с недостачей финансовых и технических
средств, правительство Кубы не может самостоятельно проводить подобные
исследования. Американские же компании лишены всякого доступа к
богатству кубинских вод из-за сохраняющегося вот уже четыре десятилетия
экономического эмбарго США против Кубы.

Слитки с Адмирала Нахимова








Особое
место в истории морского кладоискательства занимает крейсер "Адмирал
Нахимов", один из 27 кораблей, потерянных русской эскадрой в Цусимском
сражении в 1905 году. Он пребывал в безвестности до тех пор, пока в
1933 году американец Гарри Ризберг не издал книгу "600 миллиардов под
водой", в которой рассказывал о том, как искал клады в морских
глубинах. В приложении автор привел список из нескольких сот затонувших
судов с сокровищами, еще ждущих своего часа.


Трудно сказать, чем руководствовался Ризберг, когда назвал сразу
четыре русских корабля 2-й Тихоокеанской эскадры, потопленных при
Цусиме. Больше того, он написал, что на борту каждого из них находились
ценности соответственно на 1 миллион 200 тысяч, 2 миллиона, 800 тысяч и
1 миллион долларов. Поскольку по чистой случайности американец указал,
что больше всего золота пошло на дно вместе с "Адмиралом Нахимовым",
естественно, именно этот корабль привлек внимание охотников за
сокровищами.


Впрочем, многочисленные экспедиции, отправлявшиеся на поиски
русского крейсера, неизменно заканчивались одним и тем же -
банкротством кладоискателей. Так продолжалось, пока им не решил
заняться японский миллионер Сасагава. У себя на родине этот 80-летний
старик был известен многочисленными победами на гонках моторных лодок и
неутолимой жаждой личной славы. В свое время он тщетно пытался
заключить контракт на подъем драгоценного груза "Эдинбурга", а теперь
вознамерился взять реванш на "бесхозных сокровищах" "Адмирала
Нахимова". Престарелый богач основал компанию "Ниппон марин
дивелопмент", пригласил шесть американских и английских водолазов,
зафрахтовал сингапурское судно "Тен О" и отплыл в район Цусимы.


В ноябре 1980 года на пресс-конференции Сасагава поведал
журналистам, что выделил 15 миллионов долларов из своих личных средств
на спасение русского золота, оцениваемого в 35 миллиардов, которые,
можно считать, практически у него в кармане. Ведь главное сделано -
корабль найден. По его словам, это "настоящий склад, где лежат 5500
ящиков, набитых золотыми монетами, слитками платины и золота". Причем
водолазы якобы уже достали шесть слитков платины. Правда, сославшись на
коммерческую тайну, он отказался огласить какие-либо подробности,
сообщив только, что используется абсолютно новая глубоководная
подъемная техника.


Позднее Сасагава не раз позировал фотографам, держа в руках слитки,
поднятые с "Адмирала Нахимова". Однако никаких новых находок он не
демонстрировал, ссылаясь на то, что возникли непредвиденные трудности:
сильные подводные течения, плохая погода, гигантские мурены, нападающие
на водолазов. Отсюда и задержка с подъемом драгоценного груза.


Зато Сасагава подробно рассказывал историю этих сокровищ. По его
версии на другой день после Цусимского сражения японский эсминец
"Серануи" приблизился к "Адмиралу Нахимову" и предложил подбитому
крейсеру следовать за собой. Вместо ответа его команда бросилась в
море, а капитан взорвал в трюме часть боеприпасов, после чего корабль
быстро пошел ко дну. Уцелевшие члены экипажа, по словам Сасагавы,
признались, что на крейсере осталось "сказочное богатство", причем их
карманы были набиты золотыми монетами. "Из-за своей непомерной алчности
многие русские и утонули, - меланхолично заканчивал свое драматическое
повествование кладоискатель-миллионер. - Ведь их корабль вез жалованье
для всего русского флота".


Первыми в успехе Сасагавы усомнились профессиональные охотники за
морскими сокровищами. Возможно, в них просто заговорила ревность к
славе японца. А поскольку он держал в секрете ход спасательных работ,
они занялись проверкой его исторических изысканий. Стоило им обратиться
к документам русско-японской войны, в частности к донесениям
участвовавших в Цусимском сражении адмиралов и капитанов, как стало
ясно, что в рассказах Сасагавы нет ни слова правды.


Действительно, ночью в первый день сражения "Адмирал Нахимов"
получил серьезные повреждения, но держался на плаву. И лишь утром он
передал по радио, что идет ко дну. В этот момент на горизонте
показалось японское судно "Саду мару" в сопровождении эсминца
"Серануи". Оно-то и подобрало команду крейсера, вовсе не обреченную
идти ко дну с карманами, набитыми золотом. Его вообще не было ни у
матросов с "Адмирала Нахимова", ни на самом корабле.


Со временем выяснилась и другая любопытная деталь. Слитки металла,
которые, по утверждению Сасагавы, были подняты с затонувшего русского
крейсера, имели удельный вес 11,34 г/см3. Это плотность свинца, а не
платины. Стремясь прославиться, японский миллионер просто-напросто
вытащил на свет Божий историю английского "Черного Принца" из
Балаклавской бухты, скорректировав ее применительно к "Адмиралу
Нахимову". Но он не учел, что в мире подводных сокровищ рано или поздно
все становится известным.

Легенды
гласят, что одно из самых крупных разинских сокровищ спрятано в
рукотворном кургане у села Песковатка в нынешнем Городищенском районе.
Говорят, незадолго до своей смерти пригнал Степан Разин по «полой воде»
к Песковатке струг, доверху груженный серебром и золотом. А когда
высокая вода ушла, засыпал этот струг с помощью друзей-разбойников
землей. Для того чтобы приметить место, Разин собственноручно посадил
на сотворенном им кургане вербу. Однако вскоре лихого атамана поймали,
его товарищей перебили, так что некому было указать царским сыщикам
точное место «вербного клада», а сам Разин ни под какими пытками место
это не выдал. С тех пор и местные жители, и приезжие охочие люди
перерыли немало песковатских курганов, порубили немало верб, но
заветной разинской так и не нашли.


Согласно легендам, Разин, которого при жизни многие современники
считали колдуном, после смерти, обернувшись призраком, ходил по земле,
в местах своих былых походов, и охранял спрятанные им клады, до смерти
пугая охотников до атаманского золота. Так, например, в числе кладов,
оставленных в волжской земле Степаном Разиным, легенды называют
«шатрашанский» клад. Он, согласно преданиям, был зарыт «царем донских
разбойников» в селе Шатрашаны бывшей Симбирской губернии. По слухам,
уже после казни Разина один из волжских бурлаков повстречал его призрак
в месте, где вроде бы атаман и зарыл шатрашанский клад. Насмерть
перепуганный бурлак после этого зарекся ходить по «кладовым местам».


О страсти Стеньки Разина к сокрытию награбленных сокровищ в холмах,
курганах и буграх свидетельствуют и другие легенды. Согласно одной из
них, атаман имел привычку закапывать горшки с золотом в высоких буграх
на правом берегу Волги, особенно в ее среднем течении. Эти горшки, как
говорят, «разбросаны» по волжскому берегу на территории нынешних
Астраханской, Волгоградской, Саратовской и Самарской областей. Более
других «горшковых» мест известен Стенькин бугор, который располагается
у деревни Банновки в Саратовской области. Примечательно, что этот бугор
находится между устьем реки Большой Еруслан и селом Золотое. Говорят,
что название села тоже было выбрано не случайно?


«Бугорная» логика Разина была вполне здравой: далеко не всегда
удача благоволила разбойникам, особенно если нарывались лихие люди на
струги со стрельцами. Спрятанные на «черный день» атаманом в береговые
бугры горшки с золотом и серебром становились ресурсом выживания
разинской «бригады» в такие неудачные периоды. Сколько закопанных «про
запас» горшков покоится до сих пор в волжских береговых холмах, точно
не может сказать никто.


Из других кладовых мест Стеньки Разина, которые тревожат до сих пор
умы и сердца охотников за разбойничьими копями, чаще всего называют
«Стенькину тюрьму» – ущелье, расположенное километрах в
десяти-двенадцати от бывшей слободы Даниловки (ныне один из райцентров
Волгоградской области), а также Стенькин утес и Ураков бугор, которые
находятся чуть выше города Камышина. Согласно легендам, именно в этих
местах зарыта большая часть золота и драгоценностей, награбленных
Разиным у царицынских купцов и представителей царского двора, некстати
повстречавшихся на пути разбойников. По слухам, под Камышином следует
искать и легендарный «Атаманский глаз» – невероятной красоты и размеров
алмаз, захваченный Разиным во время персидского похода.


Впрочем, не обижен легендами о сокровищах Разина и Волгоград. В
1914 году, неподалеку от царицынской церкви Святой Троицы, внезапно
провалилась земля. В провале горожане обнаружили несколько скелетов и
гробов. Как потом оказалось, это было начало подземного хода, по
которому разбойники Разина передвигались к городской пристани, на
которой атаман разгружал сокровища, награбленные у местных купцов.
Попытка пройти по подземному ходу не увенчалась успехом: земля
продолжала обваливаться, и желающих рискнуть жизнью ради сокровищ не
нашлось.

Если спать неохота, с лопатой неслышно пойдём-ка,

Будем яму копать у забора, скрываясь в потёмках.

Если нам повезёт, то возможно вполне, что на завтра

Откопаем в земле и домой приведём динозавра.



Если сядем на плот, на котором мы плавали в луже,

Если в речку нырнём, где пошире она и поглубже,

То пиратский корабль, приготовленный в древности к бою,

Или просто с пиастрами, мы обнаружим с тобою.



Ну а если в соседском пороемся мы огороде?

Там сундук с серебром закопали разбойники, вроде.

Я не знаю, где точно, но весь огород перепашем.

Что найдём, то поделим, и будет сокровище нашим.



Мы свалили забор, мы по пояс по речке бродили.

Никаких кораблей, даже зуб не нашли крокодилий.

Все ругались вокруг и противно смеялись над нами.

Лишь соседка одна угостила вареньем с блинами.

У морских коньков потомство рождают самцы


Невероятно, но факт: мужчина действительно может забеременеть, выносить и родить здоровое потомство. Правда, для этого он должен быть жителем морских глубин.

Все начинается, как водится, с периода ухаживания. “Он может быть долгим - у некоторых видов до десяти часов. При этом морские коньки закручиваются в спираль и плавают вокруг друг друга, соединив хвосты. Результатом этого процесса является то, что самка откладывает яйца, однако носит их в специальном мешке на нижней части хвоста самец”, - рассказывает известный британский биолог Фрэнк Индивиглио.

В самом этом факте не было бы ничего удивительного - в конце концов, у многих видов животных заботу о детенышах берут на себя отцы, - если бы не один факт. “Морской конек действительно проходит через период беременности, кормя свое потомство через плаценту”, - отмечает в своей книге “Практическое руководство по содержанию рыб: морские коньки” британский ихтиолог Нил Гаррик-Мейдмент. “Эмбрионы находятся в эпителиальной ткани, и кислород к ним поступает через капилляры”, - уточняет доктор Индивиглио.

Морские коньки настолько чадолюбивы, что, по словам автора “Руководства по уходу за карликовыми морскими коньками в аквариуме” Вагнера Эббота, “забирают яйца у нескольких самок” и носят их до тех пор, пока на свет не появляются мальки.

Сразу же после этого счастливый папаша устремляется на поиски новой самки, чтобы еще раз испытать радость отцовства. “Он обычно зачинает следующее потомство в течение двух ближайших суток”, - с изумлением констатирует доктор Гаррик-Мейдмент.

Наталия Калинина,
Елена Журавлева, шеф-редактор “Мира науки”




ИЗ РЕДАКЦИОННОГО ДОСЬЕ

Морской конек (лат. Hippocampus) - небольшая морская костистая рыба семейства морских игл отряда пучкожаберных. Всего насчитывают 32 вида морских коньков.

Больше всего морской конек напоминает шахматную фигуру коня. Многочисленные длинные шипы и лентообразные кожистые выросты, расположенные на теле конька, прекрасно маскируют его среди водорослей, в которых он обитает, и делают недоступным для хищников. Размеры морских коньков варьируют от 2 до 20 см.

Морские коньки ведут малоподвижный образ жизни. Обычно они прикрепляются гибкими хвостами к стеблям растений и меняют окраску, полностью сливаясь с фоном. Это позволяет им избегать повышенного внимания со стороны хищных рыб и оставаться незаметными во время охоты за собственной пищей.

 
 

“Малютка” Вуру - дюгонь и она впервые появилась на публике в Сиднейском Океанариуме.
Дюгонь (Dugong dugon) — водное млекопитающее, единственный представитель семейства дюгоней отряда сирен. Название «дюгонь» происходит от малайского duyung, означающего «русалка», «морская дева».
Длина тела 3–5 метров, масса до 600 кг. Самцы гораздо крупнее самок. Дюгони очень похожи на ламантинов, но в отличие от них хвостовой плавник разделён на две широкие лопасти. У самцов верхние резцы превращены в бивни длиной 20–25 см.
Распространены дюгони ограниченно – небольшие популяции в ряде заливов и бухт Красного моря, у восточных берегов тропической Африки, Мадагаскара, Индии, Шри-Ланки, близ островов Индо-Малайского и Филиппинского архипелагов, Северной Австралии, Соломоновых островов и Новой Каледонии. Держатся около берегов на глубине не более 20 метров, в местах скопления водорослей (это их излюбленная пища), питаются также мелкими беспозвоночными.
Живут поодиночке, только в брачный период образуют пары. Обычно молчаливы, но в это время для привлечения самок издают громкие звуки в виде свиста и хрюканья. Беременность длится около 12 месяцев. Детёныш рождается в тихих прибрежных водах, длиной около 1–1.5 метроа и почти год кормится материнским молоком.

Слепой омар из редчайшего рода Thaumastochelopsis. Ранее было обнаружено лишь 4 (!) представителя данного вида.
В рамках исследования морских глубин (про которое мы уже упоминали), проходящее с 2000 по 2010 годы, было обнаружено около 5000 неизвестных ранее обитателей морей. Представляем вашему вниманию подборку фотографий нескольких уникальных морских обитателей.

Aureophycus aleuticus - новый вид морских водорослей, обнаруженный недалеко от Алеутских остовов.


 Новый вид креветки. Найден около Кейптауна, Южная Африка.
 

Ampelisca mississippiana обитает на глубине 460 метров в Мексиканском заливе (Атлантический океан, побережье Северной Америки) и относится к классу мелких ракообразных Amphipoda.


Новый вид маленького омара. Юго-западное побережье Австралии.
 

Новый вид галечного краба. Юго-западное побережье Австралии.
 

На глубине 7 217 метров был обнаружен вид медуз Ctenophora . Ранее ученые считали, что существование таких видов животных на данной глубине невозможно.
 

Самая древняя бактерия - ученые полагают, что данный вид бактерий существует на протяжении миллионов лет и был первой формой жизни, населявшей океаны.
 

Золотые кони
Легенда о двух золотых конях, которые многие годы украшали ворота столиц Золотой Одры — Сарай-Бату и Сарай-Берке, а затем вдруг исчезли, относится к временам одного из величайших событий в истории Российского государства — Куликовской битвы. Сделаны кони были в натуральную величину по приказу хана Батыя.
Легенда утверждает, что после поражения на Куликовом поле раненый хан Мамай вернулся в Сарай-Берке, где и скончался. Его якобы похоронили под городской защитной стеной и, в знак признательности его боевых заслуг, положили в могилу одного из золотых коней...
Историческая правда далеко не всегда подтверждает народные сказания. На самом деле, поражение Мамая в битве с русскими войсками принесло ему, помимо раны физической, рану душевную — он потерял власть над Золотой Ордой.
Восстания ханской знати против Мамая следовали одно за другим. Трижды его изгоняли из Сарай-Берке. Ему приходилось править в основном западной частью Золотой Орды, в которую входили нижнее Поволжье, устья Дона и Днепра, а главное — Крым. Когда хан Тохтамыш в четвертый раз не пустил Мамая в столицу, тому пришлось продолжить свое бегство до Крыма. Там его и убили посланцы нового владыки Золотой Орды.
Сомнительно, что хан Тохтамыш распорядился положить в могилу Мамая (пусть даже в Крыму) одного из золотых коней. Но нельзя исключать возможность, что конь действительно оказался в могиле, правда, другого хана Золотой Орды, под стеной Сарай-Берке...
Гораздо интереснее, на мой взгляд, исчезновение второго золотого коня от ворот Сарай-Бату. Легенда связывает его исчезновение с... казаками. Но откуда знали казаки дорогу в столицы Золотой Орды? «Казак» — слово нерусское. Оно пришло к нам от степных кочевников, которые с незапамятных времен совершали набеги на земли восточных славян. Конные лавины степняков на пути к богатым городам и селам земледельцев нередко натыкались на такие же летучие конные отряды вольных славян, выступающие как защитники южных рубежей своих земель. И закипали жаркие схватки...
Со временем степные коссаки стали завязывать дружеские знакомства с похожими на них конными витязями славян, даже родниться с ними, также называя их коссаками. Во времена татаро-монгольского нашествия пограничные отряды коссаков-славян не смогли удержать натиск завоевателей... Ханская Золотая Орда в течение многих последующих лет специально формировала такие же летучие конные отряды из угнанных в плен русских и украинских юношей, называя их казаками. Как правило, отправляясь в очередной набег на земли восточных славян, ордынцы пускали вперед себя отрады казаков, которые первыми гибли в сражениях против своих же братьев.
Так не могло продолжаться вечно. Перелом в настроении казаков-рабов произошел в ходе Куликовской битвы. Они в решающий момент отказались быть авангардом в атаке на русские войска, отвернули в сторону, а после поражения Мамая всем кошем перешли на сторону победителей. По соглашению с Дмитрием Донским, казаки так и остались боевым лагерем на Дону, приняв на себя охрану южных границ славянской Руси.
Теперь становится понятным, откуда казаки знали дорогу к Сарай-Берке и Сарай-Бату, знали про золотых коней, стоящих у ворот столиц. Их смелый набег был рассчитан на внезапность, на резвость коней. Хотя они понимали, что погони им не избежать.
В какую из степных речушек бросили казаки золотого коня? Надо думать, не просто бросили, а, устроив запруду, засыпали ценную добычу песком, пустив речку вновь по ее руслу...

Клад разбойника Кудеяра
В Саратовской области ходит много легенд, былин и песен о лихом разбойнике Кудеяре, который в этих местах «баловал». В отличие от Стеньки Разина — русского Робин Гуда, у этого героя слава была отнюдь не доброй. Много крови он пролил, много православных христиан погубил, добычу собрал немалую и схоронил ее в заветном месте. Преданиями о кладах разбойника младенцев перед сном потчевали. И ночью им снились сны о сокровищах Кудеяра. Ребята подрастали, брали заступы, лопаты и отправлялись на их поиски. По речке Алатырь вся земля «дыбом» поднята.
Чаще всего прежние и современные кладоискатели обращали и обращают свои взоры к пещере Кудеяровой горы,недалеко от села Лох. Считается, что именно в ней жил удалой разбойник и в ней же схоронил свои сокровища.
Чаще всего Кудеяр в легендах предстает татарином громадного роста с курчавой черной бородой. В словаре М. Фасмера это имя разбойничьего атамана Кудеяра приписывается татарскому сборщику налогов. Оно имеет тюркское происхождение и образовано из персидского «худи» — бог и «яр» — друг, возлюбленный. Но есть еще один вариант преданий. По легенде, записанной Б.Б. Зай-ковским в 1919 году в селе Лох Саратовской губернии, Кудеяр был царского роду и приходился младшим братом Ивану Грозному. Царь услышал предсказание волхвов о том, что родной брат, когда вырастет, может лишить его престола, поэтому и решил убить ребенка. Но его слуги Сим и Иван не выполнили приказание и вместе с братом-царевичем бежали к турецкому султану. Здесь брат Ивана Грозного был назван Кудеяром и принял иную, нехристианскую веру. Когда исполнилось ему 17 лет, послали его с вооруженным отрядом в Россию но морю. Но случилась страшная буря, во время которой погибло все войско. Спаслись только Кудеяр и Сим. Они пробрались к селу Лох и поселились в расположенной рядом горе, которая теперь зовется Кудеяровой.
Собрались к Кудеяру со всех сторон молодцы и стали вместе с ними грабить купеческие обозы, что с Волги шли. Богатую казну собрали разбойники: много золота, бочки серебра и камней-самоцветов. В легенде дается подробное описание пещеры, вырытой в горе: «Прорыли ходы и комнаты, убрали их всяким добром. А чтобы в горе воздух был легким, чтобы в ней можно было разводить огонь и держать коней, пробили сверху горы трубу, которую выложили внутри камнем».
Прошли годы. И вдруг на голову Кудеяра повалились несчастья. Его верный слуга похвалился, что перескочит на коне через ручей с одной горы на другую. Взвился конь... да на самой середине балки грохнулся замертво на дно — а так, что на семь саженей в землю ушел. Из той ямы забил родник, который теперь Симовым зовут. В скором времени ни с того ни с сего захворала любимая жена Кудеяра — Настя, и в одночасье померла. Похоронил Кудеяр сразу и друга верного, и жену любимую, и постыл ему стал белый свет. Вспомнил Кудеяр, что он христианин, и дал обет — грехи тяжкие замаливать. Всех молодцов он своих отпустил и остался один. Построил в горе церковь Божью: иконостас поставил из чистого золота, серебряный отлил колокол, сосуды святые. Завалил все ходы в свое подземное жилье, и один под горой жил. И свои, и людские грехи перед Господом замаливал, день и ночь поклоны бил, молился, постился...