MTV Movie Awards 2010
Конечно наши дорогие актёры(Роберт,Кристен и Тэйлор) выигрывают почти во всех конкурсах где учавствуют вместе с нашими любимыми фильмами сумеречной саги(Сумерки и Новолуние.) Но есть конкурсы которые очень важны для звезд,благодаря им они поднимают свойрейтинг и статус звезды. Одна из таких премий это MTV Movie Awards 2010 (оно состоялось 6 июня). И как все думали все награды унесли актёры сумеречной саги!!!!!Лучший фильм- Сумерки.Сага. Новолуние.Лучший актёр- Роберт Паттинсон(ура-ура!!!)Лучшая актриса- Кристен Стюарт. Лучший злодей- Том Фелтон (Гарри Поттер и Принц-Полукровка.)
Лучший комедийный актёр- Зак Галифианакис (Мальчишки в Вегасе.)
Лучшая драка- Бейонсе Ноулз против Али Лартер(Одержимость.)
Лучший поцелуй- Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт.
Прорыв года- Анна Кендрик (Мне бы в небо)(это кстате тоже актриса сумеречной саги прим.Джессика.)
Лучшая мировая звезда-Роберт Паттинсон.
Награда за вклад в поколение- Сандра Буллок.
Пожелаем удачи нашим любимым актёрам,пусть столько и даже больше наград у них будут всегда!!!! И ждём конечно Сумерки.Сага.Затмение!!!!!!
Лучший комедийный актёр- Зак Галифианакис (Мальчишки в Вегасе.)
Лучшая драка- Бейонсе Ноулз против Али Лартер(Одержимость.)
Лучший поцелуй- Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт.
Прорыв года- Анна Кендрик (Мне бы в небо)(это кстате тоже актриса сумеречной саги прим.Джессика.)
Лучшая мировая звезда-Роберт Паттинсон.
Награда за вклад в поколение- Сандра Буллок.
Пожелаем удачи нашим любимым актёрам,пусть столько и даже больше наград у них будут всегда!!!! И ждём конечно Сумерки.Сага.Затмение!!!!!!
настроение: Творческое
хочется: Роберта Паттинсона.
слушаю: OST Twilight.
RAUF ALIYEV,
06-12-2009 22:55
(ссылка)
Без заголовка

настроение: Облегчение
хочется: Эшли Грин
слушаю: Da Muttz
Метки: Эшли Грин
RAUF ALIYEV,
06-12-2009 22:42
(ссылка)
Twilight-Saga_3A-New-Moon
Twilight-Saga_3A-New-Moon-nu sto ponravilso vam?
Teen Choice Awards 2009





В Калифорнии прошла ежегодная церемония вручения наград Teen Choice Awards.
Абсолютным триумфатором Teen Choice Awards стал кинофильм "Сумерки" - картина собрала сразу девять призов.
Лучший приключенческий фильм: "Люди Икс. Начало. Росомаха"
Лучшая драма: "Сумерки"
Лучший романтический фильм: "Сумерки"
Лучшая комедия: "Ночь в музее 2"
Лучший ужастик: "Пятница 13"
Лучшая драматическая актриса: Кристен Стюарт ("Сумерки")
Лучший драматический актер: Роберт Паттинсон ("Смерки")
Лучшая комедийная актриса: Энн Хэтэуэй ("Война невест")
Лучший комедийный актер: Зак Эфрон ("Папе снова 17")
Лучший злодей: Кэм Жиганде ("Сумерки")
Открытие года, женщины: Эшли Грин ("Сумерки)
Открытие года, мужчины: Тэйлор Лотнер ("Сумерки")
Лучший сериал: "Сплетница"
Лучший комедийный сериал: "Ханна Монтана"
Лучший мультфильм: "Губка Боб квадратные штаны"
Самый сексуальный актер: Роберт Паттинсон
Самая сексуальная актриса: Меган Фокс
Эпилог " Сумерек"
Кто любит почитать и кому не лень, то я выложила эпилог"Сумерек"(последняя глава книги). Кто хочет может почитать, интереснненько!!!
Эдвард помог мне сесть в машину, старательно расправил волны шелка и шифона и собрал бутоны, выпавшие из уложенных парикмахером кудрей. Затем, не обращая внимая на мое недовольство, приподнял подол и проверил, в порядке ли гипс. Убедившись, что все хорошо, он устроился на водительском сиденье, завел мотор и повез меня прочь от дома.
- И когда ты мне расскажешь, что происходит? - ворчливо спросила я.
- Странно, что ты еще не догадалась, - улыбнулся он, и уже в который раз у меня перехватило дыхание. Интересно, я когда-нибудь перестану удивляться его красоте? Возможно, никогда, если он будет продолжать потчевать меня сюрпризами в духе сегодняшнего.
- Я говорила, что ты прекрасно выглядишь?
- Ага, - вновь усмехнулся Эдвард. Черный смокинг, выгодно оттенявший бледную кожу, сидел на нем бесподобно.
Находясь рядом с таким божеством, я постоянно нервничала: то из-за платья, то из-за туфель, вернее туфли, потому что правая нога была по-прежнему в гипсе. Да и на тоненьком каблучке далеко не ускачешь!
- Если Элис или Эсми будут одеты иначе, к вам в гости я больше не приеду! - тихонько ворчала я. А вдруг мое платье окажется не к месту?
Сюрпризы я ненавидела, и Эдварду это прекрасно известно.
Невеселые мысли прервал телефонный звонок. Достав из внутреннего кармана сотовый, Эдвард посмотрел на определитель номера и только потом ответил:
- Привет, Чарли!
- Чарли? - запаниковала я.
Естественно, события, произошедшие две недели назад, не прошли даром. Так, я стала сильнее беспокоиться за своих близких. Мы словно поменялись ролями с Рене: не получив от нее сообщения, я тотчас же звонила во Флориду. Судя по ее восторженному голосу, дела в Тампе шли неплохо.
Каждый день, провожая на работу Чарли, я переживала, как бы чего не случилось.
Однако настороженность Эдварда имела совсем иное объяснение. После моего возвращения в Форкс с Чарли стало гораздо сложнее… Теперь он буквально боготворил Карлайла и как-то с опаской относился к Эдварду, искренне считая, что если бы не он, я бы никогда не убежала из дома посреди ночи. Эдвард и не думал его переубеждать, и у нас появились фиксированные часы свиданий, проверки, звонки - словом, почти комендантский час.
Оторвавшись от телефона, он мельком на меня взглянул. Его лицо было спокойно, и мои страхи улеглись. Считая себя ответственным за случившееся, Эдвард с трепетом относился к моим переживаниям.
Однако тут было что-то другое: тигриные глаза недоверчиво расширились, и, прежде чем я успела перепугаться, губы скривились в ухмылке.
- Вы шутите! - захохотал он.
- Что такое? - уже заинтригованно переспросила я.
- Может, передадите ему трубку? - с тайным злорадством предложил Эдвард.
- Привет, Тайлер, это Эдвард Каллен, - начал он вполне дружелюбно. Интересно, в голосе действительно скрывалась угроза, или мне показалось? И только тут меня осенило. Взглянув на элегантное платье цвета электрик, я мысленно поблагодарила Элис.
- Прости, но, очевидно, произошла ошибка. Белла сегодня занята. - С каждым словом голос Эдварда звучал все более зловеще. - А если честно, то она теперь занята каждый вечер и недоступна для всех, кроме меня. Так что не обижайся. Прости, что испортил тебе настроение, - радостно добавил он и, ухмыльнувшись, отключился.
Я побагровела от злости, в глазах закипели слезы.
- Неужели переборщил? - удивленно спросил Эдвард. - Прости, наверное, не стоило так распаляться.
Но я его не слышала.
- Ты везешь меня на выпускной! - заорала я. Очевидно, такой реакции он не ожидал. Его губы сжались в тонкую полоску, глаза сузились.
- Белла, не веди себя как маленькая!
Я посмотрела в окно: мы были на полпути к школе. - Зачем ты так со мной?
- Слушай, если честно, куда, по-твоему, мы собирались?
Конечно, все совершенно очевидно. Прояви я элементарную внимательность, наверняка бы заметила яркие плакаты, развешанные по всей школе. Но так сыграть на моей безалаберности… Будто он меня не знает!
Какая же я дура! Дважды дура! Во-первых, забыла про выпускной, а во-вторых, о чем только не успела подумать за сегодняшний день, пока Элис с Эсми пытались превратить меня в королеву красоты.
Я-то думала, грядет какое-то важное событие! Выпускной… о нем я и не вспомнила!
Значит, надеялась напрасно! Как обидно…
По щекам потекли злые слезы, но я вовремя вспомнила, что на ресницах, впервые за всю жизнь, тушь. Пришлось срочно промокать глаза салфеткой. К счастью, никаких черных разводов не появилось. Значит, тушь водостойкая… До чего же Элис догадливая!
- Белла, это смешно! Ну что ты плачешь? - раздраженно спросил Эдвард.
- Потому что я ненормальная!
- Белла! - В золотистых глазах было столько тепла, что слезы тотчас высохли.
- Что? - чуть слышно спросила я.
- Рассмеши меня!
От его взгляда мое недовольство таяло, словно дымка на майском солнце. Как можно злиться в таком состоянии? Пришлось сдаться.
- Ну, ладно. - Я поджала губы, чувствуя, что на гневный взгляд уже не способна. - Постараюсь быть аккуратнее. Но знаешь что? Со мной уже два месяца не случалось неприятностей. Самое время сломать вторую ногу! Ты только взгляни на эту туфлю! Настоящий капкан для хромоногих Золушек! - Я с готовностью продемонстрировала изящную лодочку на шпильке.
- Хммм, - промычал Каллен, рассматривая мою ногу, - напомни, чтобы я поблагодарил Элис за отличный вкус!
- Элис будет на выпускном? - радостно встрепенулась я.
- Да, вместе с Кэри, а Эмметт придет с Розалии. Я еще больше расстроилась. Отношения с Розали так и не наладились, хотя с ее будущим мужем мы были на короткой ноге. Эмметту нравилось мое чувство юмора, а вот для Розали я будто не существовала.
- Чарли все понял? - обеспокоенно спросила я.
- Конечно! - усмехнулся Каллен. - Зато Тайлер очень удивился!
Я заскрипела зубами от злости. Откуда у Тайлера такая наивность? В школе, вдали от пристальных глаз Чарли, мы с Эдвардом были неразлучны, за исключением редких солнечных дней, когда он прятался дома.
Мы уже подъехали к школе, красный кабриолет Розали ярким пятном выделялся на парковке. По небу плыли высокие облака, сквозь них проглядывало солнце.
Эдвард вышел из машины и, открыв дверцу с моей стороны, галантно протянул руку.
Я даже не шевельнулась, тайно злорадствуя. На стоянке толпились разодетые в пух и прах одноклассники, в присутствии которых он вряд ли решится волоком вытащить меня из машины!
Эдвард тяжело вздохнул.
- Когда тебя пытаются убить, ты кусаешься и царапаешься, как бешеная кошка, а когда на повестке дня танцы… - Он покачал головой.
Я поморщилась. Танцы…
- Белла, я никому не позволю причинить тебе боль, даже тебе самой не позволю, обещаю!
От таких слов мне стало легко и приятно, и, наверное, это отразилось на моем лице.
- Вот видишь, - мягко сказал Эдвард, - все не так уж и плохо! - Наклонившись, он обнял меня за талию. Я наконец взяла его за руку, позволяя вынести себя из машины.
В Финиксе выпускные проводятся в гранд-отелях. Здесь все было гораздо скромнее - танцы в спортзале и фуршет в столовой. Наверное, в городе нет ни одного подходящего клуба! Мы вошли в зал, и я захихикала: для особой торжественности стены украсили воздушными шарами и цветами из гофрированной бумаги.
- Похоже на декорации к фильму ужасов.
- Ну, - пробормотал Эдвард, предъявляя приглашения, - вампиры тоже в сборе.
Я взглянула на танцпол: в центре грациозно кружили две пары, а остальные топтались по периметру, не решаясь конкурировать с таким великолепием. Эмметт и Кэри в безупречного покроя смокингах, Элис в черном шелковом платье с геометрическими вырезами, обнажающими белоснежную кожу. А Розали… Розали превзошла саму себя! Ярко-алое платье с глубоким декольте плотно облегало стройные бедра и пышными фестонами струилось к полу. На ее фоне все остальные девушки, включая меня, казались нескладными дурнушками.
- Хочешь, я тихонько запру дверь, а вы расправитесь с беспечными горожанами? - заговорщицки зашептала я.
- А сама ты на чьей стороне? - уточнил Эдвард. - Я-то? Конечно с вампирами!
Он нехотя улыбнулся.
- Что угодно, только бы не танцевать!
-Что угодно! - подтвердила я. Ослепительно улыбнувшись своему отражению в зеркале, Эдвард потащил меня к танцполу. Я испуганно вцепилась в его руку.
- Впереди целый вечер! - предупредил он.
Вот мы уже в центре площадки рядом с его родственниками, лихо отплясывающими под быструю музыку. Я с благоговением наблюдала за изящными па Элис и Розали.
- Эдвард, я правда не умею танцевать! - хрипло пролепетала я, чувствуя, как страх ледяными клещами сжимает сердце.
- Не бойся, глупышка! - весело ответил Эдвард. - Я умею! - Он быстро оторвал меня от пола и поставил на свои ноги.
Через секунду мы уже кружились в танце ненамного хуже, чем Эмметт с Розали.
- Чувствую себя пятилетней девчонкой! - засмеялась я после нескольких минут такого вальсирования.
- На пять ты не выглядишь, - проговорил Эдвард, притянув меня к себе.
Поймав вопросительный взгляд Элис, я улыбнулась. Настроение стремительно улучшалось.
- Слушай, а танцевать действительно здорово! - призналась я своему спутнику.
Эдвард меня не слушал, он гневно смотрел на входную дверь. Тигриные глаза метали молнии.
- Что случилось? - встревожилась я. От танцев закружилась голова, и я не сразу поняла, что его разозлило. Оказывается, к нам шел Джейкоб Блэк в белой рубашке с галстуком - темные волосы блестят от геля, туфли начищены.
Когда прошел первый шок, я невольно пожалела Джейка. Среди разодетых выпускников он явно чувствовал себя лишним. Совсем как воробушек в стае павлинов.
Эдвард глухо зарычал.
- Держи себя в руках! - зашипела я.
- Мальчик хочет с тобой поболтать, - процедил он.
Джейкоб с несчастным видом подошел к нам.
- Привет Белла, хорошо, что я тебя нашел! - проговорил Блэк. Кажется, он от души надеялся, что, не встретив меня, сможет пойти домой.
- Привет, Джейк! - улыбнулась я. - Что случилось?
- Уступишь один танец? - робко попросил Блэк, поднимая глаза на Эдварда. К своему огромному удивлению, я заметила, что парни почти одного роста. Со дня нашей последней встречи Джейк вырос сантиметров на пять!
Лицо Эдварда было похоже на маску. Ничего не ответив, он аккуратно опустил меня на пол и отошел в сторону.
- Спасибо! - искренне поблагодарил Джейк. Вот Блэк обнял меня за талию, а я подняла руки и положила ему на плечи.
- Джейк, ты так вырос…
- Да, сейчас во мне сто восемьдесят пять сантиметров, - самодовольно проговорил он. - А в прошлом месяце мне исполнилось пятнадцать.
- С прошедшим! Прости, что не поздравила вовремя.
Благодаря моей «костяной» ноге мы не могли танцевать по-настоящему и просто раскачивались из стороны в сторону. Похоже, Джейка это не огорчало: из-за ростового скачка у парня нарушилась координация, и танцевал он немногим лучше меня.
- Так что у тебя стряслось? - как можно равнодушнее спросила я, рассчитывая на то, что Эдвард подслушивает.
- Представляешь, папа заплатил двадцать долларов, чтобы я пришел к вам на выпускной! - пристыженно сказал Блэк.
- Да, верится с трудом! - пробормотала я. - Ну что ж, надеюсь, ты прекрасно проведешь время! Кого-нибудь себе нашел? - съязвила я, разглядывая стайку девушек в ярких платьях.
- Угу, - пробормотал Джейк, - но у нее есть парень…
Заглянув в черные глаза, я все поняла, и нам обоим стало неловко.
- Кстати, ты хорошо выглядишь, - галантно заметил Блэк.
- Спасибо! Так зачем отец тебя прислал? - поинтересовалась я, прекрасно зная ответ.
Парень смущенно отвел глаза - вопрос ему не понравился.
- Он велел поговорить с тобой в безопасном месте, а в школе, по его мнению, вполне безопасно. По-моему, мой старик сходит с ума.
Я заставила себя засмеяться. Джейкобу, по-моему, хотелось провалиться сквозь землю.
А еще папа обещал достать блок цилиндров, если я кое-что тебе скажу, - Блэк робко улыбнулся.
- Тогда выкладывай! По крайней мере, твоя мечта исполнится, - усмехнулась я. Хорошо, что Джейк не воспринимает отцовские слова всерьез! При таком настрое общаться с ним намного легче.
Застывший у стены Эдвард не сводил с меня глаз; красивое мужественное лицо превратилось в маску. Невысокая девушка в розовом платье смотрела на него с нескрываемым интересом, но мой избранник ничего вокруг не замечал.
Джейк внимательно разглядывал свои ботинки.
- Только не злись, ладно?
- Джейкоб, мне не за что на тебя злиться! На Билли я тоже не сержусь. Просто скажи, что должен!
- Белла, это страшная глупость, но отец хочет, чтобы ты рассталась со своим парнем. Он велел тебя попросить.
- Билли так суеверен?
- Да, когда в Финиксе с тобой случилась беда, папа чуть с ума не сошел. Он не поверил, что… - не решился договорить Блэк.
Мои глаза сузились.
- Я поскользнулась на лестнице, - процедила я.
- Знаю, - быстро ответил Джейк.
- А Билли думает, что в этом как-то замешан Эдвард?
Несмотря на собственное обещание, я разозлилась.
Блэк упорно смотрел в пол. Мы даже перестали реагировать на музыку, просто стояли, обнявшись в центре танцпола.
- Послушай, Джейк, знаю, что Билли мне не верит, но хотя бы ты попробуй! - Наверное, мои слова прозвучали убежденно и искренне, потому что Блэк робко заглянул мне в глаза. - Эдвард действительно спас мне жизнь. Если бы не он и доктор Каллен, я сегодня здесь не танцевала бы.
- Конечно, - поспешно кивнул парень, и мне показалось, что он поверил. Может, ему удастся повлиять на Билли?
- Прости, что так вышло, я же вижу, каково тебе, - смягчилась я. - Зато получишь свой блок цилиндров, верно?
- Угу, - расстроенно пробормотал он. - Билли что-то еще просил передать?
- К черту подарки! - взорвался Джейкоб. - Устроюсь на работу и накоплю!
- Нет уж, выкладывай! - потребовала я.
- Это так глупо…
- Мне все равно, рассказывай, не тяни.
- Ну ладно… Боже, какая чушь! - поморщился парень. - Папа велел сказать, вернее, предупредить, что мы будем за тобой наблюдать! Белла, я не собираюсь участвовать в этом «мы», - заверил Джейк, явно опасаясь моей реакции.
Я рассмеялась. Все это уж слишком походило на гангстерскую сагу.
- Бедный Джейк!
- Кажется, я отделался легким испугом, - облегченно вздохнул парень, и его темные глаза скользнули по моей груди. - Так что мне передать отцу? Чтобы занимался своими делами? - с надеждой спросил Блэк.
- Нет, - вздохнула я, - скажи спасибо. Он ведь хочет, как лучше!
Песня закончилась, и я разомкнула объятия. А вот руки Блэка задержались на моей талии.
- Может, еще потанцуем? - спросил он, опустив голову. - Или принести тебе что-нибудь?
- Спасибо, Джейкоб, - вмешался выросший из-под земли Эдвард. - Я сам о ней позабочусь.
Блэк вздрогнул и изумленно на него уставился.
- Я и не заметил, как ты подошел… Ладно, Белла, до встречи. - Парень отступил и нерешительно помахал рукой.
- До скорого! - улыбнулась я.
- Прости меня, - прошелестел Джейк, поворачиваясь к двери.
Поставили новую мелодию, и руки Эдварда по-хозяйски обвились вокруг моей талии. Для вальса музыка была слишком быстрой, но это не особо его волновало. Я с наслаждением прижала голову к мускулистой груди.
- Успокоился? - поддразнила я.
- Не совсем, - коротко ответил Эдвард.
- Не злись на Билли. Он ведь близкий друг Чарли и действует из лучших побуждений.
- Я злюсь не на Билли. Меня бесит его сынок. Не веря собственным ушам, я заглянула ему в глаза.
- За что?
- Во-первых, из-за него я нарушил обещание. Наверное, вид у меня был такой удивленный, что Эдвард улыбнулся.
- Я же обещал никуда не отходить, чтобы никто не посмел тебя обидеть!
- Ах, да!.. Ладно, я тебя прощаю!
- Спасибо, но это еще не все.
Я терпеливо ждала продолжения.
- Он сказал, что ты хорошо выглядишь! - нахмурился Эдвард. - А ты выглядишь не хорошо, а замечательно!
- Ну, ты необъективен, - засмеялась я.
- Именно объективен, ведь у меня отличное зрение!
Мы снова закружились в вальсе, на его ногах мне было вполне комфортно.
- Может, объяснишь, ради чего все это затевалось? - попросила я.
Эдвард изумленно на меня посмотрел, но я сделала вид, что изучаю бумажные банты на стенах.
Небольшая заминка, и мы, по-прежнему вальсируя, стали незаметно продвигаться к черному ходу. Вот мы поравнялись с Майком и Джессикой. Джесс помахала рукой, и я улыбнулась. Анжела тоже была здесь, млея в объятиях невысокого Бена Чейни. Меня она даже не заметила, полностью растворившись в голубых глазах своего партнера. Вот Ли, Саманта, Коннер, вечно недовольная Лорен… я помнила имена всех одноклассников, в танце проплывающих мимо меня.
Вот мы уже в школьном дворе, освещенном последними лучами заходящего солнца.
Эдвард взял меня на руки и понес к скамеечке под раскидистым земляничным деревом. Через минуту мы уже сидели, прижавшись друг к другу, и смотрели на луну, пробирающуюся сквозь волнистые облака. В темноте его лицо казалось еще бледнее, губы упрямо сжаты, в глазах застыла неуверенность.
- Так в чем дело? - мягко напомнила я. Эдвард не слушал, внимательно рассматривая луну.
- Снова сумерки… Каким бы хорошим ни был день, он всегда кончается.
- На свете есть вещи, над которыми время не властно, - чуть слышно пробормотала я, неожиданно испугавшись.
Эдвард вздохнул.
- Я привел тебя на выпускной, - наконец ответил он на мой вопрос, - потому что хочу, чтобы твоя жизнь шла естественным путем. Так, как у других людей, как случилось бы, и со мной не реши Карлайл меня спасти. Жаль, что я не умер…
От таких слов я содрогнулась, а потом раздраженно покачала головой.
- Естественно, разве пошла бы я на выпускной по своей собственной воле? Да если бы ты не был в три тысячи раз сильнее, чем я, ничего бы не вышло!
Эдвард улыбнулся, но его глаза остались холодными.
- Ты же сама сказала, что танцевать здорово!
- Это потому, что я танцевала с тобой.
Целую минуту мы молчали: Эдвард смотрел на луну, а я - на него.
- Ответишь на один вопрос? - с улыбкой поинтересовался он.
- Разве я хоть что-то от тебя утаила?
- Просто обещай, что ответишь.
- Хорошо, - согласилась я и тут же об этом пожалела.
- Ты ведь удивилась, когда поняла, что я везу тебя на выпускной…
- Это так.
- Значит, ты рассчитывала на что-то другое… Куда, по-твоему, я тебя приглашал?
Да, не стоит давать опрометчивых обещаний.
- Не хочу говорить…
- Ты обещала! - возразил Эдвард.
- Я помню.
- Так в чем же дело?
Он думает, я просто стесняюсь…
- Если скажу, ты расстроишься или разозлишься! - серьезно сказала я.
Эдвард насупился.
- Все-таки я должен знать. На что именно ты рассчитывала?
Я тяжело вздохнула. Так просто от него не отделаешься!
- Ну, мне думалось, это ради какого-то важного события. Чего-нибудь посерьезнее, чем банальный человеческий выпускной!
- Человеческий?! - переспросил Эдвард. Да, именно это слово являлось ключевым.
Я смотрела на свое платье, будто видела его впервые.
- Ну, ладно, - наконец промолвила я, - мне показалось, что ты передумал. - Поднять голову я так и не решилась. - Ты сам спросил…
- Неужели тебе так хочется? - поинтересовался Эдвард.
Я кивнула, боясь заглянуть ему в глаза.
- Тогда готовься! - чуть слышно произнес он, будто обращаясь к самому себе. - Это будет конец, наступят сумерки твоей жизни, которая едва началась. Готова проститься со своим будущим?
- Никакой это не конец, а начало!
- Я того не стою.
Я засмеялась, и наши глаза встретились.
- Помнишь, ты говорил, что я себя недооцениваю? По-моему, ты страдаешь тем же самым недугом!
- Ну, я-то прекрасно знаю себе цену! Боже, какой упрямый!
Вот он поджал губы, а в глазах застыл вопрос.
- Ты готова, прямо сейчас? - спросил Эдвард.
- Ммм, - промычала я. - Сейчас?
Сладко улыбнувшись, он прильнул губами к моему горлу.
- Прямо сейчас? - прошептал он, целуя меня в шею, там, где бьется пульс.
- Да, - тихо сказала я.
Если Эдвард надеется, что я блефую, то совершенно напрасно. Я приняла решение и отступать не собираюсь. Неважно, что мое тело окаменело, руки сжались в кулаки, а сердце вот-вот вырвется из груди…
Невесело засмеявшись, Эдвард отстранился. Похоже, он действительно разочарован.
- Неужели ты поверила, что я так легко сдамся?
- Ну, девушки любят мечтать.
- И об этом ты мечтаешь? - удивился он. - О том, чтобы стать монстром?
- Не совсем так, - нахмурилась я. Зачем меня пугать? Все равно не передумаю! - Больше всего мне хочется быть с тобой сегодня, завтра и всегда.
Прекрасное лицо смягчилось, в глазах появилась грусть.
- Белла, - тонкие пальцы очертили контур моих губ, - я никуда от тебя не денусь. Разве этого недостаточно?
- На сегодня достаточно, - улыбнулась я.
Не ожидая такого упрямства, он нахмурился, с губ сорвалось рычание.
Я робко коснулась его лица.
- Послушай, я люблю тебя больше всех на свете. Разве этого недостаточно?
- Да, - улыбнулся Эдвард. - Достаточно на сегодня и навсегда.
Холодные губы снова прильнули к моей шее.
Эдвард помог мне сесть в машину, старательно расправил волны шелка и шифона и собрал бутоны, выпавшие из уложенных парикмахером кудрей. Затем, не обращая внимая на мое недовольство, приподнял подол и проверил, в порядке ли гипс. Убедившись, что все хорошо, он устроился на водительском сиденье, завел мотор и повез меня прочь от дома.
- И когда ты мне расскажешь, что происходит? - ворчливо спросила я.
- Странно, что ты еще не догадалась, - улыбнулся он, и уже в который раз у меня перехватило дыхание. Интересно, я когда-нибудь перестану удивляться его красоте? Возможно, никогда, если он будет продолжать потчевать меня сюрпризами в духе сегодняшнего.
- Я говорила, что ты прекрасно выглядишь?
- Ага, - вновь усмехнулся Эдвард. Черный смокинг, выгодно оттенявший бледную кожу, сидел на нем бесподобно.
Находясь рядом с таким божеством, я постоянно нервничала: то из-за платья, то из-за туфель, вернее туфли, потому что правая нога была по-прежнему в гипсе. Да и на тоненьком каблучке далеко не ускачешь!
- Если Элис или Эсми будут одеты иначе, к вам в гости я больше не приеду! - тихонько ворчала я. А вдруг мое платье окажется не к месту?
Сюрпризы я ненавидела, и Эдварду это прекрасно известно.
Невеселые мысли прервал телефонный звонок. Достав из внутреннего кармана сотовый, Эдвард посмотрел на определитель номера и только потом ответил:
- Привет, Чарли!
- Чарли? - запаниковала я.
Естественно, события, произошедшие две недели назад, не прошли даром. Так, я стала сильнее беспокоиться за своих близких. Мы словно поменялись ролями с Рене: не получив от нее сообщения, я тотчас же звонила во Флориду. Судя по ее восторженному голосу, дела в Тампе шли неплохо.
Каждый день, провожая на работу Чарли, я переживала, как бы чего не случилось.
Однако настороженность Эдварда имела совсем иное объяснение. После моего возвращения в Форкс с Чарли стало гораздо сложнее… Теперь он буквально боготворил Карлайла и как-то с опаской относился к Эдварду, искренне считая, что если бы не он, я бы никогда не убежала из дома посреди ночи. Эдвард и не думал его переубеждать, и у нас появились фиксированные часы свиданий, проверки, звонки - словом, почти комендантский час.
Оторвавшись от телефона, он мельком на меня взглянул. Его лицо было спокойно, и мои страхи улеглись. Считая себя ответственным за случившееся, Эдвард с трепетом относился к моим переживаниям.
Однако тут было что-то другое: тигриные глаза недоверчиво расширились, и, прежде чем я успела перепугаться, губы скривились в ухмылке.
- Вы шутите! - захохотал он.
- Что такое? - уже заинтригованно переспросила я.
- Может, передадите ему трубку? - с тайным злорадством предложил Эдвард.
- Привет, Тайлер, это Эдвард Каллен, - начал он вполне дружелюбно. Интересно, в голосе действительно скрывалась угроза, или мне показалось? И только тут меня осенило. Взглянув на элегантное платье цвета электрик, я мысленно поблагодарила Элис.
- Прости, но, очевидно, произошла ошибка. Белла сегодня занята. - С каждым словом голос Эдварда звучал все более зловеще. - А если честно, то она теперь занята каждый вечер и недоступна для всех, кроме меня. Так что не обижайся. Прости, что испортил тебе настроение, - радостно добавил он и, ухмыльнувшись, отключился.
Я побагровела от злости, в глазах закипели слезы.
- Неужели переборщил? - удивленно спросил Эдвард. - Прости, наверное, не стоило так распаляться.
Но я его не слышала.
- Ты везешь меня на выпускной! - заорала я. Очевидно, такой реакции он не ожидал. Его губы сжались в тонкую полоску, глаза сузились.
- Белла, не веди себя как маленькая!
Я посмотрела в окно: мы были на полпути к школе. - Зачем ты так со мной?
- Слушай, если честно, куда, по-твоему, мы собирались?
Конечно, все совершенно очевидно. Прояви я элементарную внимательность, наверняка бы заметила яркие плакаты, развешанные по всей школе. Но так сыграть на моей безалаберности… Будто он меня не знает!
Какая же я дура! Дважды дура! Во-первых, забыла про выпускной, а во-вторых, о чем только не успела подумать за сегодняшний день, пока Элис с Эсми пытались превратить меня в королеву красоты.
Я-то думала, грядет какое-то важное событие! Выпускной… о нем я и не вспомнила!
Значит, надеялась напрасно! Как обидно…
По щекам потекли злые слезы, но я вовремя вспомнила, что на ресницах, впервые за всю жизнь, тушь. Пришлось срочно промокать глаза салфеткой. К счастью, никаких черных разводов не появилось. Значит, тушь водостойкая… До чего же Элис догадливая!
- Белла, это смешно! Ну что ты плачешь? - раздраженно спросил Эдвард.
- Потому что я ненормальная!
- Белла! - В золотистых глазах было столько тепла, что слезы тотчас высохли.
- Что? - чуть слышно спросила я.
- Рассмеши меня!
От его взгляда мое недовольство таяло, словно дымка на майском солнце. Как можно злиться в таком состоянии? Пришлось сдаться.
- Ну, ладно. - Я поджала губы, чувствуя, что на гневный взгляд уже не способна. - Постараюсь быть аккуратнее. Но знаешь что? Со мной уже два месяца не случалось неприятностей. Самое время сломать вторую ногу! Ты только взгляни на эту туфлю! Настоящий капкан для хромоногих Золушек! - Я с готовностью продемонстрировала изящную лодочку на шпильке.
- Хммм, - промычал Каллен, рассматривая мою ногу, - напомни, чтобы я поблагодарил Элис за отличный вкус!
- Элис будет на выпускном? - радостно встрепенулась я.
- Да, вместе с Кэри, а Эмметт придет с Розалии. Я еще больше расстроилась. Отношения с Розали так и не наладились, хотя с ее будущим мужем мы были на короткой ноге. Эмметту нравилось мое чувство юмора, а вот для Розали я будто не существовала.
- Чарли все понял? - обеспокоенно спросила я.
- Конечно! - усмехнулся Каллен. - Зато Тайлер очень удивился!
Я заскрипела зубами от злости. Откуда у Тайлера такая наивность? В школе, вдали от пристальных глаз Чарли, мы с Эдвардом были неразлучны, за исключением редких солнечных дней, когда он прятался дома.
Мы уже подъехали к школе, красный кабриолет Розали ярким пятном выделялся на парковке. По небу плыли высокие облака, сквозь них проглядывало солнце.
Эдвард вышел из машины и, открыв дверцу с моей стороны, галантно протянул руку.
Я даже не шевельнулась, тайно злорадствуя. На стоянке толпились разодетые в пух и прах одноклассники, в присутствии которых он вряд ли решится волоком вытащить меня из машины!
Эдвард тяжело вздохнул.
- Когда тебя пытаются убить, ты кусаешься и царапаешься, как бешеная кошка, а когда на повестке дня танцы… - Он покачал головой.
Я поморщилась. Танцы…
- Белла, я никому не позволю причинить тебе боль, даже тебе самой не позволю, обещаю!
От таких слов мне стало легко и приятно, и, наверное, это отразилось на моем лице.
- Вот видишь, - мягко сказал Эдвард, - все не так уж и плохо! - Наклонившись, он обнял меня за талию. Я наконец взяла его за руку, позволяя вынести себя из машины.
В Финиксе выпускные проводятся в гранд-отелях. Здесь все было гораздо скромнее - танцы в спортзале и фуршет в столовой. Наверное, в городе нет ни одного подходящего клуба! Мы вошли в зал, и я захихикала: для особой торжественности стены украсили воздушными шарами и цветами из гофрированной бумаги.
- Похоже на декорации к фильму ужасов.
- Ну, - пробормотал Эдвард, предъявляя приглашения, - вампиры тоже в сборе.
Я взглянула на танцпол: в центре грациозно кружили две пары, а остальные топтались по периметру, не решаясь конкурировать с таким великолепием. Эмметт и Кэри в безупречного покроя смокингах, Элис в черном шелковом платье с геометрическими вырезами, обнажающими белоснежную кожу. А Розали… Розали превзошла саму себя! Ярко-алое платье с глубоким декольте плотно облегало стройные бедра и пышными фестонами струилось к полу. На ее фоне все остальные девушки, включая меня, казались нескладными дурнушками.
- Хочешь, я тихонько запру дверь, а вы расправитесь с беспечными горожанами? - заговорщицки зашептала я.
- А сама ты на чьей стороне? - уточнил Эдвард. - Я-то? Конечно с вампирами!
Он нехотя улыбнулся.
- Что угодно, только бы не танцевать!
-Что угодно! - подтвердила я. Ослепительно улыбнувшись своему отражению в зеркале, Эдвард потащил меня к танцполу. Я испуганно вцепилась в его руку.
- Впереди целый вечер! - предупредил он.
Вот мы уже в центре площадки рядом с его родственниками, лихо отплясывающими под быструю музыку. Я с благоговением наблюдала за изящными па Элис и Розали.
- Эдвард, я правда не умею танцевать! - хрипло пролепетала я, чувствуя, как страх ледяными клещами сжимает сердце.
- Не бойся, глупышка! - весело ответил Эдвард. - Я умею! - Он быстро оторвал меня от пола и поставил на свои ноги.
Через секунду мы уже кружились в танце ненамного хуже, чем Эмметт с Розали.
- Чувствую себя пятилетней девчонкой! - засмеялась я после нескольких минут такого вальсирования.
- На пять ты не выглядишь, - проговорил Эдвард, притянув меня к себе.
Поймав вопросительный взгляд Элис, я улыбнулась. Настроение стремительно улучшалось.
- Слушай, а танцевать действительно здорово! - призналась я своему спутнику.
Эдвард меня не слушал, он гневно смотрел на входную дверь. Тигриные глаза метали молнии.
- Что случилось? - встревожилась я. От танцев закружилась голова, и я не сразу поняла, что его разозлило. Оказывается, к нам шел Джейкоб Блэк в белой рубашке с галстуком - темные волосы блестят от геля, туфли начищены.
Когда прошел первый шок, я невольно пожалела Джейка. Среди разодетых выпускников он явно чувствовал себя лишним. Совсем как воробушек в стае павлинов.
Эдвард глухо зарычал.
- Держи себя в руках! - зашипела я.
- Мальчик хочет с тобой поболтать, - процедил он.
Джейкоб с несчастным видом подошел к нам.
- Привет Белла, хорошо, что я тебя нашел! - проговорил Блэк. Кажется, он от души надеялся, что, не встретив меня, сможет пойти домой.
- Привет, Джейк! - улыбнулась я. - Что случилось?
- Уступишь один танец? - робко попросил Блэк, поднимая глаза на Эдварда. К своему огромному удивлению, я заметила, что парни почти одного роста. Со дня нашей последней встречи Джейк вырос сантиметров на пять!
Лицо Эдварда было похоже на маску. Ничего не ответив, он аккуратно опустил меня на пол и отошел в сторону.
- Спасибо! - искренне поблагодарил Джейк. Вот Блэк обнял меня за талию, а я подняла руки и положила ему на плечи.
- Джейк, ты так вырос…
- Да, сейчас во мне сто восемьдесят пять сантиметров, - самодовольно проговорил он. - А в прошлом месяце мне исполнилось пятнадцать.
- С прошедшим! Прости, что не поздравила вовремя.
Благодаря моей «костяной» ноге мы не могли танцевать по-настоящему и просто раскачивались из стороны в сторону. Похоже, Джейка это не огорчало: из-за ростового скачка у парня нарушилась координация, и танцевал он немногим лучше меня.
- Так что у тебя стряслось? - как можно равнодушнее спросила я, рассчитывая на то, что Эдвард подслушивает.
- Представляешь, папа заплатил двадцать долларов, чтобы я пришел к вам на выпускной! - пристыженно сказал Блэк.
- Да, верится с трудом! - пробормотала я. - Ну что ж, надеюсь, ты прекрасно проведешь время! Кого-нибудь себе нашел? - съязвила я, разглядывая стайку девушек в ярких платьях.
- Угу, - пробормотал Джейк, - но у нее есть парень…
Заглянув в черные глаза, я все поняла, и нам обоим стало неловко.
- Кстати, ты хорошо выглядишь, - галантно заметил Блэк.
- Спасибо! Так зачем отец тебя прислал? - поинтересовалась я, прекрасно зная ответ.
Парень смущенно отвел глаза - вопрос ему не понравился.
- Он велел поговорить с тобой в безопасном месте, а в школе, по его мнению, вполне безопасно. По-моему, мой старик сходит с ума.
Я заставила себя засмеяться. Джейкобу, по-моему, хотелось провалиться сквозь землю.
А еще папа обещал достать блок цилиндров, если я кое-что тебе скажу, - Блэк робко улыбнулся.
- Тогда выкладывай! По крайней мере, твоя мечта исполнится, - усмехнулась я. Хорошо, что Джейк не воспринимает отцовские слова всерьез! При таком настрое общаться с ним намного легче.
Застывший у стены Эдвард не сводил с меня глаз; красивое мужественное лицо превратилось в маску. Невысокая девушка в розовом платье смотрела на него с нескрываемым интересом, но мой избранник ничего вокруг не замечал.
Джейк внимательно разглядывал свои ботинки.
- Только не злись, ладно?
- Джейкоб, мне не за что на тебя злиться! На Билли я тоже не сержусь. Просто скажи, что должен!
- Белла, это страшная глупость, но отец хочет, чтобы ты рассталась со своим парнем. Он велел тебя попросить.
- Билли так суеверен?
- Да, когда в Финиксе с тобой случилась беда, папа чуть с ума не сошел. Он не поверил, что… - не решился договорить Блэк.
Мои глаза сузились.
- Я поскользнулась на лестнице, - процедила я.
- Знаю, - быстро ответил Джейк.
- А Билли думает, что в этом как-то замешан Эдвард?
Несмотря на собственное обещание, я разозлилась.
Блэк упорно смотрел в пол. Мы даже перестали реагировать на музыку, просто стояли, обнявшись в центре танцпола.
- Послушай, Джейк, знаю, что Билли мне не верит, но хотя бы ты попробуй! - Наверное, мои слова прозвучали убежденно и искренне, потому что Блэк робко заглянул мне в глаза. - Эдвард действительно спас мне жизнь. Если бы не он и доктор Каллен, я сегодня здесь не танцевала бы.
- Конечно, - поспешно кивнул парень, и мне показалось, что он поверил. Может, ему удастся повлиять на Билли?
- Прости, что так вышло, я же вижу, каково тебе, - смягчилась я. - Зато получишь свой блок цилиндров, верно?
- Угу, - расстроенно пробормотал он. - Билли что-то еще просил передать?
- К черту подарки! - взорвался Джейкоб. - Устроюсь на работу и накоплю!
- Нет уж, выкладывай! - потребовала я.
- Это так глупо…
- Мне все равно, рассказывай, не тяни.
- Ну ладно… Боже, какая чушь! - поморщился парень. - Папа велел сказать, вернее, предупредить, что мы будем за тобой наблюдать! Белла, я не собираюсь участвовать в этом «мы», - заверил Джейк, явно опасаясь моей реакции.
Я рассмеялась. Все это уж слишком походило на гангстерскую сагу.
- Бедный Джейк!
- Кажется, я отделался легким испугом, - облегченно вздохнул парень, и его темные глаза скользнули по моей груди. - Так что мне передать отцу? Чтобы занимался своими делами? - с надеждой спросил Блэк.
- Нет, - вздохнула я, - скажи спасибо. Он ведь хочет, как лучше!
Песня закончилась, и я разомкнула объятия. А вот руки Блэка задержались на моей талии.
- Может, еще потанцуем? - спросил он, опустив голову. - Или принести тебе что-нибудь?
- Спасибо, Джейкоб, - вмешался выросший из-под земли Эдвард. - Я сам о ней позабочусь.
Блэк вздрогнул и изумленно на него уставился.
- Я и не заметил, как ты подошел… Ладно, Белла, до встречи. - Парень отступил и нерешительно помахал рукой.
- До скорого! - улыбнулась я.
- Прости меня, - прошелестел Джейк, поворачиваясь к двери.
Поставили новую мелодию, и руки Эдварда по-хозяйски обвились вокруг моей талии. Для вальса музыка была слишком быстрой, но это не особо его волновало. Я с наслаждением прижала голову к мускулистой груди.
- Успокоился? - поддразнила я.
- Не совсем, - коротко ответил Эдвард.
- Не злись на Билли. Он ведь близкий друг Чарли и действует из лучших побуждений.
- Я злюсь не на Билли. Меня бесит его сынок. Не веря собственным ушам, я заглянула ему в глаза.
- За что?
- Во-первых, из-за него я нарушил обещание. Наверное, вид у меня был такой удивленный, что Эдвард улыбнулся.
- Я же обещал никуда не отходить, чтобы никто не посмел тебя обидеть!
- Ах, да!.. Ладно, я тебя прощаю!
- Спасибо, но это еще не все.
Я терпеливо ждала продолжения.
- Он сказал, что ты хорошо выглядишь! - нахмурился Эдвард. - А ты выглядишь не хорошо, а замечательно!
- Ну, ты необъективен, - засмеялась я.
- Именно объективен, ведь у меня отличное зрение!
Мы снова закружились в вальсе, на его ногах мне было вполне комфортно.
- Может, объяснишь, ради чего все это затевалось? - попросила я.
Эдвард изумленно на меня посмотрел, но я сделала вид, что изучаю бумажные банты на стенах.
Небольшая заминка, и мы, по-прежнему вальсируя, стали незаметно продвигаться к черному ходу. Вот мы поравнялись с Майком и Джессикой. Джесс помахала рукой, и я улыбнулась. Анжела тоже была здесь, млея в объятиях невысокого Бена Чейни. Меня она даже не заметила, полностью растворившись в голубых глазах своего партнера. Вот Ли, Саманта, Коннер, вечно недовольная Лорен… я помнила имена всех одноклассников, в танце проплывающих мимо меня.
Вот мы уже в школьном дворе, освещенном последними лучами заходящего солнца.
Эдвард взял меня на руки и понес к скамеечке под раскидистым земляничным деревом. Через минуту мы уже сидели, прижавшись друг к другу, и смотрели на луну, пробирающуюся сквозь волнистые облака. В темноте его лицо казалось еще бледнее, губы упрямо сжаты, в глазах застыла неуверенность.
- Так в чем дело? - мягко напомнила я. Эдвард не слушал, внимательно рассматривая луну.
- Снова сумерки… Каким бы хорошим ни был день, он всегда кончается.
- На свете есть вещи, над которыми время не властно, - чуть слышно пробормотала я, неожиданно испугавшись.
Эдвард вздохнул.
- Я привел тебя на выпускной, - наконец ответил он на мой вопрос, - потому что хочу, чтобы твоя жизнь шла естественным путем. Так, как у других людей, как случилось бы, и со мной не реши Карлайл меня спасти. Жаль, что я не умер…
От таких слов я содрогнулась, а потом раздраженно покачала головой.
- Естественно, разве пошла бы я на выпускной по своей собственной воле? Да если бы ты не был в три тысячи раз сильнее, чем я, ничего бы не вышло!
Эдвард улыбнулся, но его глаза остались холодными.
- Ты же сама сказала, что танцевать здорово!
- Это потому, что я танцевала с тобой.
Целую минуту мы молчали: Эдвард смотрел на луну, а я - на него.
- Ответишь на один вопрос? - с улыбкой поинтересовался он.
- Разве я хоть что-то от тебя утаила?
- Просто обещай, что ответишь.
- Хорошо, - согласилась я и тут же об этом пожалела.
- Ты ведь удивилась, когда поняла, что я везу тебя на выпускной…
- Это так.
- Значит, ты рассчитывала на что-то другое… Куда, по-твоему, я тебя приглашал?
Да, не стоит давать опрометчивых обещаний.
- Не хочу говорить…
- Ты обещала! - возразил Эдвард.
- Я помню.
- Так в чем же дело?
Он думает, я просто стесняюсь…
- Если скажу, ты расстроишься или разозлишься! - серьезно сказала я.
Эдвард насупился.
- Все-таки я должен знать. На что именно ты рассчитывала?
Я тяжело вздохнула. Так просто от него не отделаешься!
- Ну, мне думалось, это ради какого-то важного события. Чего-нибудь посерьезнее, чем банальный человеческий выпускной!
- Человеческий?! - переспросил Эдвард. Да, именно это слово являлось ключевым.
Я смотрела на свое платье, будто видела его впервые.
- Ну, ладно, - наконец промолвила я, - мне показалось, что ты передумал. - Поднять голову я так и не решилась. - Ты сам спросил…
- Неужели тебе так хочется? - поинтересовался Эдвард.
Я кивнула, боясь заглянуть ему в глаза.
- Тогда готовься! - чуть слышно произнес он, будто обращаясь к самому себе. - Это будет конец, наступят сумерки твоей жизни, которая едва началась. Готова проститься со своим будущим?
- Никакой это не конец, а начало!
- Я того не стою.
Я засмеялась, и наши глаза встретились.
- Помнишь, ты говорил, что я себя недооцениваю? По-моему, ты страдаешь тем же самым недугом!
- Ну, я-то прекрасно знаю себе цену! Боже, какой упрямый!
Вот он поджал губы, а в глазах застыл вопрос.
- Ты готова, прямо сейчас? - спросил Эдвард.
- Ммм, - промычала я. - Сейчас?
Сладко улыбнувшись, он прильнул губами к моему горлу.
- Прямо сейчас? - прошептал он, целуя меня в шею, там, где бьется пульс.
- Да, - тихо сказала я.
Если Эдвард надеется, что я блефую, то совершенно напрасно. Я приняла решение и отступать не собираюсь. Неважно, что мое тело окаменело, руки сжались в кулаки, а сердце вот-вот вырвется из груди…
Невесело засмеявшись, Эдвард отстранился. Похоже, он действительно разочарован.
- Неужели ты поверила, что я так легко сдамся?
- Ну, девушки любят мечтать.
- И об этом ты мечтаешь? - удивился он. - О том, чтобы стать монстром?
- Не совсем так, - нахмурилась я. Зачем меня пугать? Все равно не передумаю! - Больше всего мне хочется быть с тобой сегодня, завтра и всегда.
Прекрасное лицо смягчилось, в глазах появилась грусть.
- Белла, - тонкие пальцы очертили контур моих губ, - я никуда от тебя не денусь. Разве этого недостаточно?
- На сегодня достаточно, - улыбнулась я.
Не ожидая такого упрямства, он нахмурился, с губ сорвалось рычание.
Я робко коснулась его лица.
- Послушай, я люблю тебя больше всех на свете. Разве этого недостаточно?
- Да, - улыбнулся Эдвард. - Достаточно на сегодня и навсегда.
Холодные губы снова прильнули к моей шее.
Песни Twilight
Paramore-Decode
Decode
How can I decide what's right
When you're clouding up my mind?
I can't win
You're losing fight
All the time
Not gonna ever own what's mine
When you're always taking sides
But you won't take away my pride
No, not this time
Not this time
How did we get here?
I used to know you so well
How did we get here?
Well, I think I know
The truth is hiding in your eyes
And it's hanging on your tongue
Just boiling in my blood
But you think that I can't see
What kind of man that you are
If you're a man at all
Well, I will figure this one out
On my own
(I'm screaming, "I love you so")
On my own
(My thoughts you can't decode)
How did we get here?
I used to know you so well, yeah
How did we get here?
Well, I think I know
Do you see what we've done?
We've gone and made such fools
Of ourselves
Do you see what we've done?
We've gone and made such fools
Of ourselves
How did we get here?
I used to know you so well, yeah
How did we get here?
Well, I used to know you so well
I think I know
I think I know
There is something I see in you
It might kill me
I want it to be true
Расшифруй
Как я могу принять правильное решение,
Когда ты затуманиваешь мой разум?
Я не могу победить,
Ты терпишь поражение -
И так каждый раз.
У меня никогда не будет того, что мне принадлежит,
Потому что ты не можешь определиться, на чьей ты стороне,
Но тебе не отнять мою гордость -
Нет, не на сей раз,
Не на сей раз.
Что с нами стало?
Я ведь знала тебя так хорошо
Что с нами стало?
Что ж, я думаю,что знаю
Правда скрывается в твоих глазах
И вертится на твоём языке,
Кипя в моей крови.
Неужели ты думаешь, что я не вижу,
Что ты за человек,
И человек ли ты вообще.
Что ж, я выясню всё
Сама
(Я кричу: "Я так люблю тебя"),
Про себя
(Мы мои мысли ты не расшифруешь),
Что с нами стало?
Я ведь знала тебя так хорошо, да
Что с нами стало?
Что ж, я думаю, что знаю
Видишь, что мы натворили?
Мы больше не вместе, мы выставили дураками
Самих себя.
Вы видите то, что мы сделали?
Мы взяли и выставили дураками
Самих себя...
Что с нами стало?
Я ведь знала тебя так хорошо, да
Что с нами стало?
Что ж, я ведь так хорошо тебя знала
Я думаю, что знаю
Я думаю, что знаю
Есть ещё кое-что, что я вижу в тебе,
Это может убить меня,
Я хочу, чтобы это было правдой.
The Black Ghosts-Full Moon
Full Moon
When full moon turns white that's when I'll come home
I am going out to see what I can sow
And I don't know where I'll go
And I don't know what I'll see
But I'll try not to bring it back home with me
Like the morning sun your eyes will follow me
As you watch me wander, curse the powers that be
Cause all I want is here and now but its already been and gone
Our intentions always last that bit too long
Far far away, no voices sounding, no one around me and
you're still there
Far far away, no choices passing, no time confounds me and you're still there
In the full moons light I listen to the stream
And in between the silence hear you calling me
But I don't know where I am and I don't trust who I've been
And If I come home how will I ever leave
Полная луна
Когда полная луна станет белой, это значит, я вернусь домой.
Я хочу увидеть то, что смогу посеять,
И я не знаю, куда я пойду,
И я не знаю, что я смогу увидеть,
Но постараюсь домой этого с собой не принести.
Как утреннее солнце твои глаза будут следовать за мной.
Поскольку ты наблюдаешь за моими скитаниями, я проклинаю причину,
Ведь все, что я хочу – здесь и сейчас, но всё уже было и прошло.
Раны всегда заживают слишком на долго.
Далеко, Далеко голоса не слышны. Рядом со мной некого, а ты всё ещё здесь…
Далеко, далеко выбора не остается. Время не властно надо мною, а ты всё ещё здесь…
В свете полнолуния я прислушиваюсь к потоку
И в тишине слышу, как ты зовешь меня.
Но понятия не имею, где я,
И не доверяю себе такому, какой я сейчас,
А если я вернусь домой, разве я еще смогу когда-нибудь оставить тебя?
Linkin Park-Leave out all the Rest
Leave out all the Rest
I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
‘Cause no one else cares
After my dreaming
I woke with this fear
What am I leaving?
When I'm done here
So if you're asking me I want you to know
When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
Don't be afraid
I've taken my beating
I've shed when I'm near
I'm strong on the surface
Not all the way through
I've never been perfect
But neither have you
So if you're asking me I want you to know
When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
Forgetting all the hurt inside
You've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me
From myself
I can't be who you are
When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
Forgetting all the hurt inside
You've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me
From myself
I can't be who you are
I can't be who you are
Вычеркни из памяти всё плохое
Мне приснилось, что меня не было рядом,
И ты до смерти перепугалась,
Но никто не внимал твоему страху,
Потому что всем остальным на меня было наплевать.
Пробудившись ото сна,
Я ощутил этот страх:
А что я оставлю после себя,
Когда моя миссия на земле будет выполнена?
Если ты спрашиваешь меня, я хочу, чтобы ты знала:
Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.
Не бойся,
Я уже получил по заслугам.
Приближаясь к концу пути, я искупаю грехи.
Моя сила – лишь кажущееся впечатление,
Поскольку внутри я слаб.
Я никогда не был идеальным,
Впрочем, как и ты.
Если ты спрашиваешь меня, я хочу, чтобы ты знала:
Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.
Забыв о боли, что накопилась внутри,
Ты научилась ловко её прятать.
Ты делаешь вид, что кто-то придёт и спасёт меня
От самого себя.
Я не такой, как ты.
Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.
Забыв о боли, что накопилась внутри,
Ты научилась ловко её прятать.
Ты делаешь вид, что кто-то придёт и спасёт меня
От самого себя,
Ведь я не такой, как ты.
Я не такой, как ты.
Blue Foundation- Eyes on fire
Eyes on fire
I'll seek you out
Flay you alive
One more way and you won't survive
And I'm not scared
Of your stolen power
See you right through you any hour
I won't soothe your pain
I won't ease your strain
You've been waiting in vain
I've got nothing for you to gain
I'm taking it slow
Feeding my flame
Shuffling the cards of your game
And just in time
In the right place
Suddenly I will play my ace
I won't soothe your pain
I won't ease your strain
You've been waiting in vain
I've got nothing for you to gain
Eyes on fire
Your spine is ablaze
Felling any foe with my gaze
And just in time
In the right place
Steadily emerging with grace
Felling any foe with my gaze
Steadily emerging with graceГлаза горят
Я буду искать тебя,
Чтобы снять кожу заживо
Еще один раз, и ты не выживешь
Я не боюсь
Твоей украденной силы
Каждый раз, как смотрю на тебя, - вижу насквозь
Я не буду облегчать твою боль,
Я не ослаблю твое напряжение
Зря ждешь
Мне нечего тебе дать
Медленно я
Разжигаю огнь
Смешиваю твои карты
И в нужное время
И в нужном месте
Выложу свои козыри
Я не буду облегчать твою боль,
Я не ослаблю твое напряжение
Зря ждешь
Мне нечего тебе дать
Глаза горят
Твое тело в огне
Сбиваешь ли ты врага с ног пристальным взглядом?
И в нужное время
И в нужном месте
Грациозно появляешься
Сбиваешь ли ты врага с ног пристальным взглядом?
Грациозно появляясь
Muse-Supermassive black hole
Supermassive black hole
Oh baby don’t you know I suffer?
Oh baby can you hear me moan?
You caught me under false pretenses
How long before you let me go?
You
You set my soul alight
You
You set my soul alight
You
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(set my soul alight)
You
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
set my soul
I thought I was a fool for noone
Oh baby I'm a fool for you
You're the queen of the superficial
And how long before you tell the true?
You
You set my soul alight
You
You set my soul alight
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(You set my soul alight)
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(You set my soul alight)
Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black hole
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
You
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(set my soul alight)
You
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(set my soul alight)
Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black holeОгромная чёрная дыра
О, ну разве ты не знаешь, что я страдаю?
О, ты слышишь мой стон?
Ты поймала меня на моих отговорках,
Сколько еще мне быть рядом с тобой?
Ты…
Ты поджигаешь мою душу…
Ты…
Ты поджигаешь мою душу…
Ты…
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
(Поджигаешь мою душу)
Ты…
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
(Мою душу)
Я думал, что никогда не влюблюсь,
Но, детка, я влюбился в тебя.
Ты – королева недомолвок,
И сколько мне еще ждать от тебя правды?
Ты…
Ты поджигаешь мою душу…
Ты…
Ты поджигаешь мою душу…
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
(Поджигаешь мою душу)
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
(Поджигаешь мою душу)
Огромная черная дыра
Огромная черная дыра
Огромная черная дыра
Огромная черная дыра
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
Ты…
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
(Поджигаешь мою душу)
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
(Поджигаешь мою душу)
Огромная черная дыра
Огромная черная дыра
Огромная черная дыра
Огромная черная дыра
Rob Pattinson- Never think
Never think
I should never think
What's in your heart
What's in our home
So I won't
You'll learn to hate me
But still call me baby
Oh love
So call me by my name
And save your soul
Save your soul
Before your to far gone
Before nothing can be done
I'll try to decide when
She'll lie in the end
I ain't got no fight in me
In this whole damn world
So hold off
She should hold off
It's the one thing that I've known
Once I put my coat on
I coming out in this all wrong
She standing outside holding me
Saying oh please
I'm in love
I'm in love
Girl save your soul
Go on save your soul
Before it's to far gone
And before nothing can be done
Cause without me
You got it all
So hold on
Without me you got it all
So hold on
Without me you got it all
Without me you got it all
So hold on
Without me you got it all
Without me you got it all
So hold on
Никогда думать
Я не должен никогда думать,
Что в твоем сердце,
Что в нашем доме,
Поэтому и не буду...
Ты будешь учиться ненавидеть меня,
Но по-прежнему называть "Детка"
О, любовь,
Так зови меня по имени.
И спаси свою душу,
Спаси свою душу,
Прежде чем все зайдет слишком далеко,
Прежде чем ничего нельзя будет сделать...
Я попытаюсь все решить, когда
она в конце концов солжёт.
Я бы не смог бороться с собой
В этом проклятом мире.
Так что держись.
Она должна держаться,
Это единственное, что я знаю.
Надев пальто,
Я ухожу, это неправильно,
Ведь она стоит снаружи, обнимая меня,
И моля: "Ну, пожалуйста...
Я люблю...
Я люблю..."
Детка, спасай свою душу,
Давай, спасай свою душу,
Прежде чем это зайдет слишком далеко,
И прежде чем ничего нельзя будет сделать...
Потому что без меня
У тебя есть всё.
Так держись,
Без меня у тебя есть всё...
Так держись,
Без меня у тебя есть всё...
Без меня у тебя есть всё...
Так держись,
Без меня у тебя есть всё...
Без меня у тебя есть всё...
Так держись...
Rob Pattinson-Let me sign
Let me sign
Standing by a broken tree
Her hands are all twisted
She's pointing at me
I was damned by light coming
Over I see
She spoke with a voice that
Disrupted the sky
She said walk on over here
It's a bit of shade
I will wrap you in my arms
And only say
Let me sign
Let me sign
Подай мне знак
Стою у сломанного дерева.
Ее руки искривлены,
Она указывает на меня.
Я был проклят струящимся
На меня светом.
Она говорила голосом,
Сотрясающим небо.
Она сказала: Иди сюда,
Здесь прохладно.
Я заключу тебя в свои объятия
И лишь скажу:
Подай мне знак,
Подай мне знак...
I love Twilight!!!!
Decode
How can I decide what's right
When you're clouding up my mind?
I can't win
You're losing fight
All the time
Not gonna ever own what's mine
When you're always taking sides
But you won't take away my pride
No, not this time
Not this time
How did we get here?
I used to know you so well
How did we get here?
Well, I think I know
The truth is hiding in your eyes
And it's hanging on your tongue
Just boiling in my blood
But you think that I can't see
What kind of man that you are
If you're a man at all
Well, I will figure this one out
On my own
(I'm screaming, "I love you so")
On my own
(My thoughts you can't decode)
How did we get here?
I used to know you so well, yeah
How did we get here?
Well, I think I know
Do you see what we've done?
We've gone and made such fools
Of ourselves
Do you see what we've done?
We've gone and made such fools
Of ourselves
How did we get here?
I used to know you so well, yeah
How did we get here?
Well, I used to know you so well
I think I know
I think I know
There is something I see in you
It might kill me
I want it to be true
Расшифруй
Как я могу принять правильное решение,
Когда ты затуманиваешь мой разум?
Я не могу победить,
Ты терпишь поражение -
И так каждый раз.
У меня никогда не будет того, что мне принадлежит,
Потому что ты не можешь определиться, на чьей ты стороне,
Но тебе не отнять мою гордость -
Нет, не на сей раз,
Не на сей раз.
Что с нами стало?
Я ведь знала тебя так хорошо
Что с нами стало?
Что ж, я думаю,что знаю
Правда скрывается в твоих глазах
И вертится на твоём языке,
Кипя в моей крови.
Неужели ты думаешь, что я не вижу,
Что ты за человек,
И человек ли ты вообще.
Что ж, я выясню всё
Сама
(Я кричу: "Я так люблю тебя"),
Про себя
(Мы мои мысли ты не расшифруешь),
Что с нами стало?
Я ведь знала тебя так хорошо, да
Что с нами стало?
Что ж, я думаю, что знаю
Видишь, что мы натворили?
Мы больше не вместе, мы выставили дураками
Самих себя.
Вы видите то, что мы сделали?
Мы взяли и выставили дураками
Самих себя...
Что с нами стало?
Я ведь знала тебя так хорошо, да
Что с нами стало?
Что ж, я ведь так хорошо тебя знала
Я думаю, что знаю
Я думаю, что знаю
Есть ещё кое-что, что я вижу в тебе,
Это может убить меня,
Я хочу, чтобы это было правдой.
The Black Ghosts-Full Moon
Full Moon
When full moon turns white that's when I'll come home
I am going out to see what I can sow
And I don't know where I'll go
And I don't know what I'll see
But I'll try not to bring it back home with me
Like the morning sun your eyes will follow me
As you watch me wander, curse the powers that be
Cause all I want is here and now but its already been and gone
Our intentions always last that bit too long
Far far away, no voices sounding, no one around me and
you're still there
Far far away, no choices passing, no time confounds me and you're still there
In the full moons light I listen to the stream
And in between the silence hear you calling me
But I don't know where I am and I don't trust who I've been
And If I come home how will I ever leave
Полная луна
Когда полная луна станет белой, это значит, я вернусь домой.
Я хочу увидеть то, что смогу посеять,
И я не знаю, куда я пойду,
И я не знаю, что я смогу увидеть,
Но постараюсь домой этого с собой не принести.
Как утреннее солнце твои глаза будут следовать за мной.
Поскольку ты наблюдаешь за моими скитаниями, я проклинаю причину,
Ведь все, что я хочу – здесь и сейчас, но всё уже было и прошло.
Раны всегда заживают слишком на долго.
Далеко, Далеко голоса не слышны. Рядом со мной некого, а ты всё ещё здесь…
Далеко, далеко выбора не остается. Время не властно надо мною, а ты всё ещё здесь…
В свете полнолуния я прислушиваюсь к потоку
И в тишине слышу, как ты зовешь меня.
Но понятия не имею, где я,
И не доверяю себе такому, какой я сейчас,
А если я вернусь домой, разве я еще смогу когда-нибудь оставить тебя?
Linkin Park-Leave out all the Rest
Leave out all the Rest
I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
‘Cause no one else cares
After my dreaming
I woke with this fear
What am I leaving?
When I'm done here
So if you're asking me I want you to know
When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
Don't be afraid
I've taken my beating
I've shed when I'm near
I'm strong on the surface
Not all the way through
I've never been perfect
But neither have you
So if you're asking me I want you to know
When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
Forgetting all the hurt inside
You've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me
From myself
I can't be who you are
When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
Forgetting all the hurt inside
You've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me
From myself
I can't be who you are
I can't be who you are
Вычеркни из памяти всё плохое
Мне приснилось, что меня не было рядом,
И ты до смерти перепугалась,
Но никто не внимал твоему страху,
Потому что всем остальным на меня было наплевать.
Пробудившись ото сна,
Я ощутил этот страх:
А что я оставлю после себя,
Когда моя миссия на земле будет выполнена?
Если ты спрашиваешь меня, я хочу, чтобы ты знала:
Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.
Не бойся,
Я уже получил по заслугам.
Приближаясь к концу пути, я искупаю грехи.
Моя сила – лишь кажущееся впечатление,
Поскольку внутри я слаб.
Я никогда не был идеальным,
Впрочем, как и ты.
Если ты спрашиваешь меня, я хочу, чтобы ты знала:
Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.
Забыв о боли, что накопилась внутри,
Ты научилась ловко её прятать.
Ты делаешь вид, что кто-то придёт и спасёт меня
От самого себя.
Я не такой, как ты.
Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.
Забыв о боли, что накопилась внутри,
Ты научилась ловко её прятать.
Ты делаешь вид, что кто-то придёт и спасёт меня
От самого себя,
Ведь я не такой, как ты.
Я не такой, как ты.
Blue Foundation- Eyes on fire
Eyes on fire
I'll seek you out
Flay you alive
One more way and you won't survive
And I'm not scared
Of your stolen power
See you right through you any hour
I won't soothe your pain
I won't ease your strain
You've been waiting in vain
I've got nothing for you to gain
I'm taking it slow
Feeding my flame
Shuffling the cards of your game
And just in time
In the right place
Suddenly I will play my ace
I won't soothe your pain
I won't ease your strain
You've been waiting in vain
I've got nothing for you to gain
Eyes on fire
Your spine is ablaze
Felling any foe with my gaze
And just in time
In the right place
Steadily emerging with grace
Felling any foe with my gaze
Steadily emerging with graceГлаза горят
Я буду искать тебя,
Чтобы снять кожу заживо
Еще один раз, и ты не выживешь
Я не боюсь
Твоей украденной силы
Каждый раз, как смотрю на тебя, - вижу насквозь
Я не буду облегчать твою боль,
Я не ослаблю твое напряжение
Зря ждешь
Мне нечего тебе дать
Медленно я
Разжигаю огнь
Смешиваю твои карты
И в нужное время
И в нужном месте
Выложу свои козыри
Я не буду облегчать твою боль,
Я не ослаблю твое напряжение
Зря ждешь
Мне нечего тебе дать
Глаза горят
Твое тело в огне
Сбиваешь ли ты врага с ног пристальным взглядом?
И в нужное время
И в нужном месте
Грациозно появляешься
Сбиваешь ли ты врага с ног пристальным взглядом?
Грациозно появляясь
Muse-Supermassive black hole
Supermassive black hole
Oh baby don’t you know I suffer?
Oh baby can you hear me moan?
You caught me under false pretenses
How long before you let me go?
You
You set my soul alight
You
You set my soul alight
You
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(set my soul alight)
You
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
set my soul
I thought I was a fool for noone
Oh baby I'm a fool for you
You're the queen of the superficial
And how long before you tell the true?
You
You set my soul alight
You
You set my soul alight
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(You set my soul alight)
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(You set my soul alight)
Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black hole
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
You
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(set my soul alight)
You
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(set my soul alight)
Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black holeОгромная чёрная дыра
О, ну разве ты не знаешь, что я страдаю?
О, ты слышишь мой стон?
Ты поймала меня на моих отговорках,
Сколько еще мне быть рядом с тобой?
Ты…
Ты поджигаешь мою душу…
Ты…
Ты поджигаешь мою душу…
Ты…
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
(Поджигаешь мою душу)
Ты…
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
(Мою душу)
Я думал, что никогда не влюблюсь,
Но, детка, я влюбился в тебя.
Ты – королева недомолвок,
И сколько мне еще ждать от тебя правды?
Ты…
Ты поджигаешь мою душу…
Ты…
Ты поджигаешь мою душу…
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
(Поджигаешь мою душу)
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
(Поджигаешь мою душу)
Огромная черная дыра
Огромная черная дыра
Огромная черная дыра
Огромная черная дыра
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
Ты…
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
(Поджигаешь мою душу)
Ледники тают в мертвой ночи,
А сверхновые звёзды поглощает огромная черная дыра
(Поджигаешь мою душу)
Огромная черная дыра
Огромная черная дыра
Огромная черная дыра
Огромная черная дыра
Rob Pattinson- Never think
Never think
I should never think
What's in your heart
What's in our home
So I won't
You'll learn to hate me
But still call me baby
Oh love
So call me by my name
And save your soul
Save your soul
Before your to far gone
Before nothing can be done
I'll try to decide when
She'll lie in the end
I ain't got no fight in me
In this whole damn world
So hold off
She should hold off
It's the one thing that I've known
Once I put my coat on
I coming out in this all wrong
She standing outside holding me
Saying oh please
I'm in love
I'm in love
Girl save your soul
Go on save your soul
Before it's to far gone
And before nothing can be done
Cause without me
You got it all
So hold on
Without me you got it all
So hold on
Without me you got it all
Without me you got it all
So hold on
Without me you got it all
Without me you got it all
So hold on
Никогда думать
Я не должен никогда думать,
Что в твоем сердце,
Что в нашем доме,
Поэтому и не буду...
Ты будешь учиться ненавидеть меня,
Но по-прежнему называть "Детка"
О, любовь,
Так зови меня по имени.
И спаси свою душу,
Спаси свою душу,
Прежде чем все зайдет слишком далеко,
Прежде чем ничего нельзя будет сделать...
Я попытаюсь все решить, когда
она в конце концов солжёт.
Я бы не смог бороться с собой
В этом проклятом мире.
Так что держись.
Она должна держаться,
Это единственное, что я знаю.
Надев пальто,
Я ухожу, это неправильно,
Ведь она стоит снаружи, обнимая меня,
И моля: "Ну, пожалуйста...
Я люблю...
Я люблю..."
Детка, спасай свою душу,
Давай, спасай свою душу,
Прежде чем это зайдет слишком далеко,
И прежде чем ничего нельзя будет сделать...
Потому что без меня
У тебя есть всё.
Так держись,
Без меня у тебя есть всё...
Так держись,
Без меня у тебя есть всё...
Без меня у тебя есть всё...
Так держись,
Без меня у тебя есть всё...
Без меня у тебя есть всё...
Так держись...
Rob Pattinson-Let me sign
Let me sign
Standing by a broken tree
Her hands are all twisted
She's pointing at me
I was damned by light coming
Over I see
She spoke with a voice that
Disrupted the sky
She said walk on over here
It's a bit of shade
I will wrap you in my arms
And only say
Let me sign
Let me sign
Подай мне знак
Стою у сломанного дерева.
Ее руки искривлены,
Она указывает на меня.
Я был проклят струящимся
На меня светом.
Она говорила голосом,
Сотрясающим небо.
Она сказала: Иди сюда,
Здесь прохладно.
Я заключу тебя в свои объятия
И лишь скажу:
Подай мне знак,
Подай мне знак...
I love Twilight!!!!
настроение: Супер
хочется: Всего!!!
слушаю: Rob Pattinson-Lullabay
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу