Анна Николаева,
09-03-2009 11:05
(ссылка)
Скрытый народец
В норвежских народных верованиях скрытый народец называют по-разному:
- тюссами (tusser) и хюльдерфолком (huldrefolk) - "скрытый народец";
- ундерюрдиске (underjordiske) - "живущие под землей".
- бергфолк (bergfolk) - "горный народ";
- хаугфолк (haugfolk) - "народ холмов", обитатели курганов, хранители сокровищ и старинных редкостей;
- двергфолк (dvergfolk) - "народ карликов".
настроение: Задумчивое
Анна Николаева,
16-04-2009 04:07
(ссылка)
Ниссе
В наши дни многие норвежцы никогда не видели ниссе, поэтому утверждают, что их не существует и никогда не существовало.
Но это совсем не так!
...Образ добродушного старичка с пышной седой бородой, который дарит подарки хорошим и послушным детям, ... - образ рождественского ниссе или юлениссе.
…существа, обитающие в норвежских домах и лесах. При желании они становятся невидимыми, любят пыльные чердаки и шкафы с посудой, дружат с домашними животными, а носят красные вязаные шапочки, серые штаны, куртки и старомодные башмаки. Характер у них, в общем, не злой, но иной раз ниссе любят подшутить над людьми. Впрочем, ниссе любят подшутить и друг над другом. В сочельник хозяева обязательно оставляют на полу миски с рождественской кашкой, чтобы наладить хорошие отношения со своим домовым. Обид ниссе не прощают, но, если уважают кого-то, приложат все старания, чтобы порадовать.
Между прочим, именно ниссе помогают выбрать лучшую ель, достойную украсить целый город! Они забираются на макушку самого красивого дерева и качаются на ней до тех пор, пока люди не обратят на ель внимание.
Почему ниссе так зовут
Существуют разные версии происхождения этого слова. Некоторые думают, что оно произошло от датского имени «Нильс», как сами ниссе часто себя называют. Другие думают, что ниссе состоят в дальнем родстве со Святым Николаем, ведь и он когда-то приносил детям рождественские подарки. Впрочем, у ниссе есть и свои собственные имена: Локи, Флоки, Горм, Кнарк, Гюри и другие.
Неверно думать, что ниссе появляются только с приближением зимы, однако зиму они действительно любят. Перед Рождеством ниссе надевают праздничные красные шубы, поэтому их легко спутать с людьми, ведь рождественские ниссе довольно высокого роста. Считается, что они заведуют подарками с тех самых пор, как один дворовый ниссе случайно услышал разговор двух детей в сочельник. Дети вышли на улицу и поставили в снег миску, надеясь, что добрый ниссе оставит для них какой-нибудь сувенир. Ниссе положил в миску две серебряные монетки. Ему так понравилась эта шутка, что он стал каждый год дарить детям монетки и сладости. Рождественские ниссе – внуки того самого ниссе – продолжили его дело, расселились по всей Норвегии, завели свои усадьбы и мастерские, где каждый год вяжут варежки и шапочки, шьют кукол и готовят другие гостинцы.
Норвежцы уверены, что главный рождественский ниссе – самая важная персона в канун Рождества. Именно он распределяет обязанности между ниссе-мастерами, принимает письма по почте и на все отвечает. Затем он переправляет их другим ниссе, которые пакуют подарки, снабжают открытками и отправляют по назначению. В канун Рождества ниссе-гонцы разъезжают по стране, пользуясь самыми разными видами транспорта (но предпочитаются сани). Посыльных бывает так много, что, во избежание проблем с дорожным движением, приходится временно устанавливать специальные знаки: «Осторожно, ниссе!»
Но это совсем не так!
...Образ добродушного старичка с пышной седой бородой, который дарит подарки хорошим и послушным детям, ... - образ рождественского ниссе или юлениссе.
…существа, обитающие в норвежских домах и лесах. При желании они становятся невидимыми, любят пыльные чердаки и шкафы с посудой, дружат с домашними животными, а носят красные вязаные шапочки, серые штаны, куртки и старомодные башмаки. Характер у них, в общем, не злой, но иной раз ниссе любят подшутить над людьми. Впрочем, ниссе любят подшутить и друг над другом. В сочельник хозяева обязательно оставляют на полу миски с рождественской кашкой, чтобы наладить хорошие отношения со своим домовым. Обид ниссе не прощают, но, если уважают кого-то, приложат все старания, чтобы порадовать.
Между прочим, именно ниссе помогают выбрать лучшую ель, достойную украсить целый город! Они забираются на макушку самого красивого дерева и качаются на ней до тех пор, пока люди не обратят на ель внимание.
Почему ниссе так зовут
Существуют разные версии происхождения этого слова. Некоторые думают, что оно произошло от датского имени «Нильс», как сами ниссе часто себя называют. Другие думают, что ниссе состоят в дальнем родстве со Святым Николаем, ведь и он когда-то приносил детям рождественские подарки. Впрочем, у ниссе есть и свои собственные имена: Локи, Флоки, Горм, Кнарк, Гюри и другие.
Неверно думать, что ниссе появляются только с приближением зимы, однако зиму они действительно любят. Перед Рождеством ниссе надевают праздничные красные шубы, поэтому их легко спутать с людьми, ведь рождественские ниссе довольно высокого роста. Считается, что они заведуют подарками с тех самых пор, как один дворовый ниссе случайно услышал разговор двух детей в сочельник. Дети вышли на улицу и поставили в снег миску, надеясь, что добрый ниссе оставит для них какой-нибудь сувенир. Ниссе положил в миску две серебряные монетки. Ему так понравилась эта шутка, что он стал каждый год дарить детям монетки и сладости. Рождественские ниссе – внуки того самого ниссе – продолжили его дело, расселились по всей Норвегии, завели свои усадьбы и мастерские, где каждый год вяжут варежки и шапочки, шьют кукол и готовят другие гостинцы.
Норвежцы уверены, что главный рождественский ниссе – самая важная персона в канун Рождества. Именно он распределяет обязанности между ниссе-мастерами, принимает письма по почте и на все отвечает. Затем он переправляет их другим ниссе, которые пакуют подарки, снабжают открытками и отправляют по назначению. В канун Рождества ниссе-гонцы разъезжают по стране, пользуясь самыми разными видами транспорта (но предпочитаются сани). Посыльных бывает так много, что, во избежание проблем с дорожным движением, приходится временно устанавливать специальные знаки: «Осторожно, ниссе!»
Анна Николаева,
09-03-2009 07:27
(ссылка)
Вопрос!!!
Кто живет (по некоторым сказкам) в замке Сория-Мория - "к востоку от солнца, к западу от луны"?
настроение: Любопытное
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
