Unsubscribe from irrelevant news
To unsubscribe from another user's news, click the settings icon in this post and select the necessary option.
Все
Guestbook
More
Татьяна Манченко
прокомментировала
15 January 2020 at 22:23
75 лет Тамаре Миансаровой, а как звучал и голос и душа, не то что Пугачева, только пылит и скрипит
Сергей Волков
added a video
video-add.html
Запись с юбилейного концерта. 2005 г.
Перевод не совпадает с тем, что звучит в песне
Текст на болгарском:
Текст: Димитър Василев
музика: Йосиф Цанков
И ето – пак е лято,
и ето – пак сме двама:
един до друг на слънчевия бряг
и пясъкът е също,
като розов пламък –
морето ни люлее в своя бяг…
Но ти мълчиш и аз мълча, и сякаш
една вълна измива радостта,
и чайките пищят, и носят мрака,
със който ще ни раздели нощта.
Море, море на младостта
вземи горещите ми длани
и възвърни ми любовта,
и песента, и песента ми…
Аз вярвам в силата на красотата,
скалите, пясъкът и плажа нов...
Перевод не совпадает с тем, что звучит в песне
Текст на болгарском:
Текст: Димитър Василев
музика: Йосиф Цанков
И ето – пак е лято,
и ето – пак сме двама:
един до друг на слънчевия бряг
и пясъкът е също,
като розов пламък –
морето ни люлее в своя бяг…
Но ти мълчиш и аз мълча, и сякаш
една вълна измива радостта,
и чайките пищят, и носят мрака,
със който ще ни раздели нощта.
Море, море на младостта
вземи горещите ми длани
и възвърни ми любовта,
и песента, и песента ми…
Аз вярвам в силата на красотата,
скалите, пясъкът и плажа нов...
17 comments
75 лет Тамаре Миансаровой, а как звучал и голос и душа, не то что Пугачева, только пылит и скрипит
15 January 2020 at 22:23
Нравится1
Татьяна Манченко
added a video
video-add.html
3:21
5
Тимур Темиров - Небо над землёй
Save to my page
Татьяна Манченко
added a video
video-add.html
3:16
2
Э.Пьеха.Хочешь, я пойду с тобой рядом.
Save to my page
Татьяна Манченко
понравилось
22 February 2019 at 2:26
Анатолий Салажёнкин
added a video
video-add.html
Лера Огонек - Ромашка
Авторы:
Музыка - Куряев Андрей
Текст - Народная
Авторы:
Музыка - Куряев Андрей
Текст - Народная
Татьяна Манченко
понравилось
14 November 2017 at 21:19
Татьяна Манченко
added 2 videos
7 September 2017 at 22:18
video-add.html
Татьяна Манченко
понравилось
1 August 2017 at 19:34
Татьяна Манченко
прокомментировала
1 June 2017 at 17:25
Четкий след папы Виктора
3 comments
Татьяна Манченко
added a video
video-add.html
6:27
17
Кипелов - Castlevania (Live 2003)
Save to my page
Татьяна Манченко
added a video
video-add.html
7:25
18
СЕРГЕЙ МАВРИН ГОРОД СТОЯЩИЙ У СОЛНЦА
Save to my page
Татьяна Манченко
added a video
video-add.html
4:20
26
ПОЕТ ИЗЯ ЦАДОК ,,ЛУННАЯ ТЕНЬ ПАЛЬМЫ,,,
Save to my page
Татьяна Манченко
понравилось
25 August 2016 at 21:54
3 comments
для
: А вы знаете что такой голос у неё стал,как пишут после неудачной операции на щитовитке.8 September 2016 at 21:02
Нравится1
Татьяна Манченко
понравилось
2 August 2016 at 21:27
Татьяна Манченко
понравилось
14 May 2016 at 23:04
Формула Счастья
added a video
video-add.html
6 comments
Милый! Единственный! Солнце! Радость Моя!
18 April 2015 at 8:50
Нравится
Uploading
Error loading page. Retry in 15 seconds.
Error loading page. Retry in 5 seconds.
Error loading page. Retry in 5 seconds.
С Новым годом!
от
Команда проекта
Мой Мир
🌸 Ḿεҗдẏ нαмน дεᏰочҝαмน 🌸
7 099 277
Новости Самары
274 769
Мy Games. Все об играх в Моем Мире
10 397 777
Other people named Татьяна Манченко in My World