Unsubscribe from irrelevant news
To unsubscribe from another user's news, click the settings icon in this post and select the necessary option.
Все
Guestbook
More
•kamila• ™
понравилось
19 August 2014 at 14:07
•kamila• ™
subscribed to 4 groups
24 July 2014 at 14:34
community-join.html
•kamila• ™
понравилось
14 July 2014 at 21:20
community-post.html
Сонет 43
Сомкну глаза - и все виднее мне. . .
Весь день пред ними низкие предметы,
Но лишь засну - приходишь ты во сне
И в темноту струишь потоки света.
О ты, кто тенью освещаешь тень,
Невидящим глазам во тьме сияя,
Как был бы ты прекрасен в ясный день,
Его своим сияньем озаряя.
Средь бела дня увидеть образ твой -
Какою это было бы усладой,
Когда и ночью, тяжкой и глухой,
Ты наполняешь сны мои отрадой.
Ты не со мной - и день покрыла мгла;
Придешь во сне - и ночь, как день, светла.
Уильям Шекспир
Перевод А.М. Финкель
Сомкну глаза - и все виднее мне. . .
Весь день пред ними низкие предметы,
Но лишь засну - приходишь ты во сне
И в темноту струишь потоки света.
О ты, кто тенью освещаешь тень,
Невидящим глазам во тьме сияя,
Как был бы ты прекрасен в ясный день,
Его своим сияньем озаряя.
Средь бела дня увидеть образ твой -
Какою это было бы усладой,
Когда и ночью, тяжкой и глухой,
Ты наполняешь сны мои отрадой.
Ты не со мной - и день покрыла мгла;
Придешь во сне - и ночь, как день, светла.
Уильям Шекспир
Перевод А.М. Финкель
7 comments
Нашла! Это итальянский композитор!!! Красивая музыка!!!! Спасибо !!!!!
16 July 2014 at 19:07
Нравится
•kamila• ™
понравилось
10 July 2014 at 23:46
community-post.html
5 comments
•kamila• ™
понравилось
28 June 2014 at 20:22
14 comments
•kamila• ™
понравилось
28 June 2014 at 20:22
5 comments
•kamila• ™
понравилось
28 June 2014 at 20:22
17 comments
•kamila• ™
installed a game
11 May 2014 at 22:06
app-install.html
World Poker Club - Покер
Играть
World Poker Club – cамый популярный социальный покер в России и СНГ! Заводите новых друзей, становитесь крупье, присоединяйтесь к элите VIP, собирайте коллекции, получайте подарки и ежедневные бонусы!
6 933 166
Uploading
Error loading page. Retry in 15 seconds.
Error loading page. Retry in 5 seconds.
Error loading page. Retry in 5 seconds.
������������ �����
от
Мой
Мир
🌸 Ḿεҗдẏ нαмน дεᏰочҝαмน 🌸
7 122 278
Мy Games. Все об играх в Моем Мире
10 443 112
Современная Девушка
315 387
Other people named •kamila• ™ in My World