" при этом, вращались вокруг невидимого нечто."

С чего учёные взяли - что центр вращения является чёрной дырой? Если этот центр не виден.

Все разговоры об обнаруженных звёздах это всего лишь предположение. Никаких однозначных доказательств нет. А две звезды вполне могут вращаться вокруг центра масс этих двух звёзд, без всякой дырки, тем более чёрной.
Вообще эти астрономы так раздухарились, что на каждом шагу им мнятся чёрные дыры, лучше бы доказательства собирали, чем языком трепать, себя восхвалять, типа первый обнаружил.