У него были последователи. Например, Циолковский. Он предлагал запустить100 ракет и постепенно сливать топливо из них в одну, которая достигнет Луны. Пилотам остальных ракет можно удовлетвориться мыслью о том, что они погибли для рекламы космических полётов. Впрочем, тем, кто достигнет Луны придётся думать о том же.

Здесь неверный перевод. Нолле не убивал монахов, они лишь немного дергались от удара током, но оставались живы и здоровы.
Electrocuting в данном случае - это просто удар током, а не убийство.