Откройте свой Мир!

"СЕЛЕНА" Альбер Абле (1851-1938)


https://www.stihi.ru/2014/0...
Ольга Погорелова

Вы переменчивы, бледны,
затем, что участь лун жестока:
любить, взирая с вышины,
быть верною, но – одинокой…

Вы не восприняты всерьёз –
царящая в земном пространстве! –
чредой высокомерных звёзд,
смеющихся над постоянством.

http://www.stihi.ru/2017/07...



Ольга Погорелова

Когда опустеет могильный холм,
И люди уйдут с похорон,
Те, что скрывались в лесу густом,
Придут за своим добром.

Им всё равно, чей мертвец лежит,
Убитый – кем и за что.
Задача гиен: найти и отрыть,
Чтобы сожрать потом.

Труп неподвижен, тих, и всегда
Он беззащитней живых,
Поскольку живые могут бодать,
Драться, кусать и выть.

Даже ребёнок способен дать
В отчаянии отпор.
Но смирно мёртвый лежит солдат
И не вступает в спор.

Возня, и мелькание лап, и крик,
И комья взлетают вверх...
Добычу тащат за воротник –
Из ямы на белый свет.

И, показавшись на миг, лицо
Снова ушло во тьму.
А как расправились с мертвецом,
Не надо знать никому.

Ведь тот, кто имеет над миром власть,
Постановил навек,
Что доброе имя втаптывать в грязь
Способен лишь человек.

(вольн. перевод с англ.)

© Copyright: Ольга Погорелова, 2017
Свидетельство о публикации №117070806363

Я знаю, чьи...
Ольга Погорелова
http://www.stihi.ru/2017/09...


Я знаю, чьи в саду следы.
Я знаю, чья слеза блестит.
Тростинка гнётся – это ты.
Твой голос – ветром шелестит.

Твоё лицо взошло цветком.
Мелькнула птицею рука.
А ты осталась далеко,
Где нет ни птицы, ни цветка.


© Copyright: Ольга Погорелова, 2017
Свидетельство о публикации №117091508603

Ольга Погорелова
https://www.stihi.ru/2017/0...

Всего и было-то в тебе –
Любовь и праздность!
Я вспоминаю в сентябре
Весёлый август:
Как плыли – в небе облака
И в речке синей.
И яблок спелые бока.
И дрожь осины.
И шляпки рыжие грибов
На косогоре.
Мою последнюю любовь –
И смех, и горе...


© Copyright: Ольга Погорелова, 2017
Свидетельство о публикации №117082707532

Мечта прекрасная мертва
Ольга Погорелова

Мечта прекрасная мертва –
черты её ясны.
Но мнится, будто бы жива,
и спит, и видит сны.

Белеют – крылья? паруса?
иль пена на волне...
На море штиль. И небеса
лежат на самом дне.

© Copyright: Ольга Погорелова, 2017
Свидетельство о публикации №117082404678

https://www.stihi.ru/2017/0...

ЛГ* -литературный герой
Ольга Погорелова

Карандашик в руке
извернулся проворно:
голова, ручки, ножки...
и – готов человечек!
Я сказала:
«Ты – мой!»
Он взглянул непокорно,
он шагнул по листу,
как по вектору – в Вечность!
«Не придумывай сказок! –
обернувшись, сказал мне, –
Я ведь сам по себе!
Не каприз твой вчерашний!» –
и с листка соскользнул!
Проводила глазами.
И застыла рука.
И упал карандашик...


© Copyright: Ольга Погорелова, 2014
Свидетельство о публикации №114120406113

Вот обрадуется мама!

Ольга Погорелова
http://www.stihi.ru/2014/03...

Мама выкрасила стену
В голубой красивый цвет.
Я подумал: "Это небо!
Почему в нём солнца нет?"

Кисти я нашёл и краски,
Потихоньку рано встал
И на небе этом ясном
Солнышко нарисовал.

Краской жёлтой, яркой самой!
Изо всех старался сил.
Вот обрадуется мама:
Я ей солнце подарил!

© Copyright: Ольга Погорелова, 2014
Свидетельство о публикации №114030610860

Дождь льет то косо, то отвесно...
                                      Ольга Погорелова
                                           http://www.stihi.ru/2012/07...

Дождь льёт то косо, то отвесно.
Ты в нем присутствуешь незримо.
Отдёрну зыбкую завесу –
Ты здесь. Ну, здравствуй, мой любимый.

Ты всё такой же, всё такой же –
Всё так же светел, так же нежен,
Ты, кто на свете всех дороже,
Остался искренним и прежним.

И я люблю тебя за лучик
Лесного солнца, за дождинки,
И это, верно, даже лучше,
Что для других ты невидимка.

Дождь льёт. Но мы с тобой, однако,
Не станем прятаться под зонтик.
Не бойся, я не буду плакать,
А лишь спрошу тебя тихонько:

– Ну, как живёшь ты? Не устал ли,
Лаская женщину чужую?
А я ловлю губами капли,
Как будто вновь тебя целую.

*© Copyright: Ольга Погорелова, 2012
Свидетельство о публикации №112070308129

У моря

Ольга Погорелова
http://www.stihi.ru/2014/03...

И не глядя – прощай!
а она –
              за тобой!
                                 за тобою…
и следы её ног –
                          унесло,
                                       унесло,
                                                     унесло…
влажной солью волны,
не стихающим плачем прибоя,
криком –
маленькой чайки,
с размаху
                влетевшей
                                   в стекло!


О подводные камни 
нелепых
               житейских историй –
разбиваются души,
не сумев
                оттолкнуться –
                                           от дна!
Ты напрасно вернулся:
и та, что сегодня у моря, –
не она!
              не она,
                            не она…





© Copyright: Ольга Погорелова, 2014

Свидетельство о публикации №114031106507

Знаменитый писатель Габриэль Гарсиа Маркес скончался в четверг
17 апреля 2014 года в возрасте 87 лет в Мехико, где жил на протяжении более полувека.
Габриэль Гарсиа Маркес (Gabriel Garcia Marquez) родился 6 марта 1927
года в прибрежном колумбийском городке Аракатака. Воспитывался у бабушки
и деда, которые познакомили его с преданиями, фольклором и народным
языком, ставшими впоследствии важным элементом его творчества.

В 1940 году поступил в иезуитский колледж в Боготе. После окончания
колледжа начал адвокатскую карьеру, но вскоре оставил ее ради
журналистики и литературы.

© East News/ Polaris Images/Caleb Bach

Самый великий колумбиец всех времен Габриэль Гарсиа Маркес

Как серьезный прозаик Маркес впервые проявил себя в 1955 году,
написав повесть "Палая листва". Повесть открывает обширный прозаический
цикл о Макондо, знойном прибрежном городке, погруженном в атмосферу
катастроф, эпидемий и чудес. Хронику Макондо продолжили повесть
"Полковнику никто не пишет" (1961) и роман "Недобрый час" (1966),
а завершил ее знаменитый роман "Сто лет одиночества" (1967), в котором
прослеживается судьба шести поколений семьи Буэндиа.

Роман почти сразу был переведен на многие европейские языки (на
русский — в 1970 году), он был признан шедевром латиноамериканской
прозы, положившим начало направлению под названием "магический реализм".
Роман был награжден многочисленными премиями, писатель стал почетным
доктором Колумбийского университета в Нью-Йорке (США) и переехал
в Барселону (Испания).

В 1982 году Габриэль Гарсиа Маркес получил Нобелевскую премию по
литературе  с формулировкой "за романы и рассказы, в которых фантазия и
реальность, совмещаясь, отражают жизнь и конфликты целого континента".
Маркеса считают ярким представителем "магического реализма" в литературе.

В последние годы писатель много болел.
Президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос выразил свои соболезнования семье
 и поклонникам творчества Маркеса:
 "Тысяча лет одиночества и грусти из-за смерти самого великого
колумбийца всех времен. Выражаю свою солидарность и соболезнования
семье".

На смерть Габриэля Гарсиа Маркеса

Ольга Погорелова
http://www.stihi.ru/2014/04...

А гений – тот, кто глубоко постиг
Не сонмы диалектов и наречий –
Единый  – Человеческий! – язык,
Чьи мысли и поступки – человечьи!

Мы воздвигали башню-вавилон
И разучились понимать друг друга.
Так человечество и катит под уклон,
Делясь на части: господа и слуги...

И это одиночество сто лет
Хлебаем ложкой. Если  даже розы
Мы будем свиньям  скармливать в обед,
То станут ли прекрасней эти рожи!

Какое горе нам принёс апрель –
Колумбия! ты плачешь, знаю, слышу...
Я тоже плачу. Умер Габриэль
Гарсиа Маркес. И никто не пишет...


© Copyright: Ольга Погорелова, 2014
Свидетельство о публикации №114041806836

Ольга Погорелова
http://www.stihi.ru/2014/01...


Зачем с тоскою ты глядишь назад?
Что было там – не возвратится вновь.
Метелью лепестки слетали в сад,
Где пламенела юная любовь.

То, что пылало – стало угольком,
Чернеющим в соцветьях зим и лет.
Но ты летишь упрямым мотыльком
На свет звезды, которой больше нет.

И понимаешь – сожжено навек,
Но что-то ищешь, роешься в золе...
И лепестками упадает снег,
Скрывая след печали на земле.

© Copyright: Ольга Погорелова, 2014
Свидетельство о публикации №114010102625

Мой кораблик!

Ольга Погорелова
http://www.stihi.ru/2014/03...



Мой кораблик! Ты бесстрашно
По волнам ручья летишь!
Ничего, что ты – бумажный!
Ничего, что я – малыш!

Мы с тобою скоро станем –
Лишь немножко подрастём! –
Я – отважным капитаном,
Ты – огромным кораблём!



© Copyright: Ольга Погорелова, 2014
Свидетельство о публикации №114032806719

Ольга Погорелова
http://www.stihi.ru/2014/03...

Ну как это можно?!

Вдоль радужной лужи спешим в магазин!
А мама сказала – разлился бензин!

Да нет же! Там радуга и облака,
Там небо! Там солнышко моет бока!

Как плещется лужа! И светится вся!
Ну как это можно, что в лужу – нельзя?!



© Copyright: Ольга Погорелова, 2014
 Свидетельство о публикации №114032108727

© Copyright: Ольга Погорелова, 2012

Свидетельство о публикации №112061305247

Ольга Погорелова
http://www.stihi.ru/2013/05...

                       

                         Памяти моей мамы

                         Погореловой (Козловой) Галины Николаевны

                         (1923-2006)



Эта пуля просвистела у виска –

Видно дрогнула у снайпера рука.

Только прядку колыхнуло ветерком!

Это было. И давно. И далеко.

Но я слышу, как летит она, звеня! –

Мимо мамы... мимо брата и меня!




© Copyright: Ольга Погорелова, 2013

Свидетельство о публикации №113050904122

БОРИС РЫЖИЙ
(1974 - 2001)
==================
Борис Борисович Рыжий родился 8 сентября 1974 года в г.Челябинске в семье горного инженера.
        В связи с переводом отца по службе в 1980 году семья переехала в г.Свердловск и поселилась в заводском районе, население которого и уклад жизни хорошо описаны в стихах Бориса. В 14 лет он был чемпионом города по боксу и имел соответствующий имидж у сверстников. "Все думали что я боксер,/ а я поэт, поэт!.." - напишет он позднее об этом времени. В 1980 году он пошел в школу, которую закончил в 1991-ом. В том же году Борис поступил в Свердловский Горный Институт и женился. В 1993-ом у него родился сын.
        Стихи он начал писать рано, лет с четырнадцати. В Горном Институте до сих пор крепки литературные традиции, стихи печатаются в институтской газете, выпускаются поэтические сборники, существует поэтический семинар. Тогда им руководил уральский поэт и очень хороший человек Юрий Лобанцев, к сожалению, уже ушедший из жизни. Лобанцев много сделал для Бориса, настаивал, чтобы тот ездил на студенческие фестивали поэзии, где молодой поэт занимал призовые места.
        В 1997 году Борис закончил Горный Институт и поступил в аспирантуру Института Геофизики Уральского Отделения Академии Наук. В 2000 году после успешного окончания аспирантуры он стал младшим научным сотрудником; опубликовал 18 работ по строению земной коры и сейсмичности Урала и России. Последнюю из них планируется издать в "Докладах Академии Наук".
        Начало 2001 года в смысле поэтических успехов и научных достижений было, пожалуй, лучшим в его жизни. Так казалось, но...
        Всего им написано (и сохранилось в черновиках) более 1300 стихотворений, из которых изданы около 250. Осталась также и неопубликованная проза. Первые серьезные публикации - в журналах "Урал", "Звезда", "Знамя", альманахах "Urbi" и "Арион". Борис также печатался в Московских и Екатеринбургских газетах и журналах.
        Некоторое время он был литературным сотрудником журнала "Урал", вел рубрику "Актуальная поэзия с Борисом Рыжим" в газете "Книжный клуб". Участвовал в международном фестивале поэтов в Голландии, стал лауреатом премий "Антибукер" и "Северная Пальмира".
        Борис погиб 7 мая 2001года.
 
 
 
Борис Рыжий
 
***
Над саквояжем в черной арке
всю ночь играл саксофонист.
Бродяга на скамейке в парке
спал, постелив газетный лист.

Я тоже стану музыкантом
и буду, если не умру,
в рубахе белой с черным бантом
играть ночами, на ветру.

Чтоб, улыбаясь, спал пропойца
под небом, выпитым до дна.
Спи, ни о чем не беспокойся,
есть только музыка одна.

 

***
Когда концерт закончится и важно,
как боги, музыканты разойдутся,
когда шаги, прошелестев бумажно,
с зеленоватой тишиной сольются,

когда взметнутся бабочки и фраки
закружатся, как траурные птицы,
вдруг страшные появятся во мраке —
бескровные, болезненные — лица.

И первый, не скрывая нетерпенья,
кивнет, срывая струны, словно нити,
Связующие вечность и мгновенье:
“Ломайте скрипки, музыку ищите!”

http://www.stihi.ru/2012/03...

Ольга Погорелова

Кафе стояло посреди весны.
Капель в окно стучала неустанно.
Ласкалось солнце. Не было войны.
И даже мысль о ней казалась странной.
Купались воробьи. За их возней
Следила я с улыбкой. Но однако
Я слышала, как кто-то за спиной
То бормотал, то принимался плакать.

Он был как будто не в своем уме
И потрясал газетою вчерашней.
- Вы слышали о ядерной зиме?
О, я вам расскажу, как это страшно…
Когда последний прорастет снаряд
Гигантским грибом - сразу, повсеместно
Укроет землю праздничный наряд!
Так в гроб кладут умершую невесту.
Ветра снегами трупы  заметут,
Кружась и завывая с диким стоном.
И птицы, замерзая на лету,
На землю будут падать с тихим звоном.
Все обратится в лед!- и стар, и млад,
И люди, и зверье – и псы, и волки…
Вы помните ту сказку – старший брат
Меньшого уронил, а тот - в осколки..!

На улице чирикала весна,
Ручьи искрились. В ближнем переулке
Два озорных румяных шалуна
Сражались, как на шпагах, на сосульках.
Жизнь отражалась в капельках весны.
Улыбкой неземной и первозданной
Сияло солнце. Не было войны.
И даже мысль о ней казалась странной.

© Copyright: Ольга Погорелова, 2012
Свидетельство о публикации №112031703901

http://www.stihi.ru/2013/01...

Ольга Погорелова


Заросли поля бурьяном,
А народец ходит пьяным.
На наивный мой вопрос:
– Где пшеница? Где овес?
Скажут:
                  – То-то и оно,
Здесь пахать запрещено!
Это частная земля!
– Чьи же реки?
                          Чьи поля?
Чьи?  –  леса, луга и пруд ?! –
Не ответят, лишь вздохнут...
Что ж! спрошу, пожалуй, что ли
Тех, кто истину глаголет:
– Чья землица? Карабаса?
И младенец молвил: 
                                  – Наса...
И не знаю почему –
Я поверила ему!



© Copyright: Ольга Погорелова, 2013

Свидетельство о публикации №113012704821

http://www.stihi.ru/2013/01...

Ольга Погорелова

Между Югом и Севером в общем-то разницы нет,

Нет черты, разделяющей мира пространство.

Я стою в этой точке – во мне и закат, и рассвет,

Все во мне:  изменения и  постоянство.



Между жизнью и смертью границы нельзя провести.

Я жила, я жива, вот меня уже вовсе не стало.

Я исчезла. И что? Я пылинка на вечном пути.

Разве время идти - хоть на миг - перестало?


© Copyright: Ольга Погорелова, 2013

Свидетельство о публикации №113010305664

Ольга Погорелова

У новогодней елочки
Звенел знакомый смех.
И сыпались иголочки
В холодный белый снег.

Забилось сердце трепетно -
Полжизни за твой взгляд!
Казалось, реки времени
Вдруг потекли назад!

И мир вдруг опрокинулся!
Иль я сошла с ума?!
И ты мне в ноги кинулся
Перчатку поднимать!

Я прошептала:
                       - Мелочи...
И прочь ушла, спеша!
Как маленькая девочка,
Расплакалась душа...

http://www.stihi.ru/2012/12...


© Copyright: Ольга Погорелова, 2012
Свидетельство о публикации №112120108285

http://www.stihi.ru/2010/01/11/6162

Кузнецова Людмила

Лес рубить - не женское занятье.
В мглистом, запорошенном краю,
в свадебном оледенелом платье,
я свою орясину рублю.

Эхма! Размахнусь - и щепки жизни
разлетятся в разные концы.
За холмом неведомой отчизны
вздрогнут, растерявшись праотцы.

Промелькнут за бронзовыми соснами,
в перламутре радужного света,
ставшие - красивыми и взрослыми,
все мои несбывшиеся дети.

Ветками колючими накрою,
прахом оголившихся глубин -
память, отказавшую в покое,
время, отказавшее в любви...


© Copyright: Кузнецова Людмила, 2010
Свидетельство о публикации №110011106162

Галактио́н Васи́льевич Таби́дзе (груз. გალაკტიონ ტაბიძე;
6 (18) ноября 1892 — 17 марта 1959) — грузинский советский поэт. Народный
поэт Грузинской ССР (1933). Академик Академии наук Грузинской ССР (1944).


Был одним из ведущих грузинских поэтов XX века, оказавшим огромное влияние
на все последующие поколения грузинских поэтов. Переживший Сталинские чистки
1930-х годов он оказался под большим давлением советских властей в
постсталинское время, что привело его к депрессии и алкоголизму. В результате
он был помещён в психиатрическую клинику, где покончил жизнь самоубийством.




Среди шедевров Галактиона Табидзе , конечно, стихотворение "Мери" в переводе Беллы Ахмадулиной. Из самых любимых...



МЕРИ

Венчалась Мери в ночь дождей,
И в ночь дождей я проклял Мери.
Не мог я отворить дверей,
Восставших между мной и ей,
И я поцеловал те двери.
Я знал — там упадают ниц,
Колечком палец награждают.
Послушай! Так кольцуют птиц!
Рабынь так рабством утруждают!
Но я забыл твое лицо!
Твой профиль нежный, твой дикарский,
Должно быть, тёмен, как крыльцо
Ненастною порой декабрьской?
И ты, должно быть, на виду
Толпы заботливой и праздной
Проносишь белую фату,
Как будто траур безобразный?
Не хорони меня! Я жив!
Я счастлив! Я любим судьбою!
Как запах приторен, как лжив
Всех роз твоих… Но Бог с тобою.
Не ведал я, что говорю, —
Уже рукою обрученной
И головою обреченной
Она склонилась к алтарю.
И не было на них суда —
На две руки, летящих мимо…
О, как я молод был тогда.
Как стар теперь.
Я шел средь дыма,
Вкруг дома твоего плутал,
Во всякой сомневался вере.
Сто лет прошло. И, как платан,
Стою теперь.
Кто знает, Мери,
Зачем мне показалось вдруг,
Что нищий я? И в эту осень
Я обезумел — перстни с рук
Я поснимал и кинул оземь?
Зачем «Могильщика» я пел?
Зачем средь луж огромных плавал?
И холод бедственный терпел,
И «Я и ночь» читал и плакал?
А  дождик лил всю ночь и лил
Всё утро, и во мгле опасной
Всё плакал я, как старый Лир,
Как бедный Лир, как Лир прекрасный.

1915

Прим. «Могильщик», «Я и ночь» — стихотворения
Г. Табидзе.