План обороны госграницы ЛВО (Северный фронт). Документы.
предвоенный план боевых действий Ленинградского
военного округа на случай нападения Германии.
Датировать его невозможно, т.к. какие-либо
отметки относительно времени составления этого
документа отсутствуют. Ясно только, что он был
составлен после 14 мая 1941 года, т.к. в самом начале
указано, что основанием для составления
является директива НКО от 14.5.41.
К сожалению, по неизвестным причинам документ
далеко неполный. В папке отсутствуют многие
листы этого плана, приложения и карты. Судя по
всему, документ в архив попал уже в
разукомплектованном виде, да и составлен был,
очевидно, поспешно, хотя подписи должностных лиц
на нем имеются. Возможно, что не имея времени к
требуемым срокам составить полноценный план,
командование округа прикрылось поспешно
составленной запиской, надеясь затем составить
документ полностью.
Ленинградский военный округ был преобразован в
Северный фронт позднее преобразования во фронты
округов Прибалтийского, Западного и Киевского, а
именно - 24 июня 1941. Да и просуществовал он всего
два месяца. 27 августа 41 Северный фронт
разделяется на два - Карельский и Ленинградский.
На долю первого выпала по человечески тяжелая, но
второстепенная в стратегическом масштабе задача
удержания Кольского полуострова и важной
железнодорожной магистрали от Мурманска в
среднюю часть страны. Чем занимался
Ленинградский фронт всем известно - оборона
Ленинграда. Этот фронт окажется долгожителем из
всех советских фронтов, он просуществует до 24
июля 1945.
Но это все будет потом. Ленинградский военный
округ был образован 20.3.1918 года под названием
"Петроградский военный округ РККА" и
переименован в Ленинградский военный округ
1.2.1924г.
С 1939г. округом, а затем и фронтом командовал
генерал-лейтенант Маркиан Михайлович Попов
(1902-1969). Участник Гражданской войны. В 1936 году
окончил академию им.Фрунзе. С 1936 по 39 год был
начальником штаба, командиром мех.бригады,
мех.корпуса, командующим армией.
Основное напраление действий округа -оборона
Кольского полуострова и северного побережья
Финского залива. Прибалтикой занимался
Прибалтийский округ. Так что и по замыслам, и в
реальности округ оказался на второстепенном
направлении, тем более, что финны, несмотря на
понесенное в советско-финской войне (39-40гг.)
поражение, отнюдь не очень стремились к
реваншу и всячески старались не особенно
раздражать тяжело раненого, но весьма сильного и
опасного русского медведя. Маршал Маннергейм,
бывший в прошлом офицером Русской армии слишком
хорошо знал, что может Россия, если ее довести до
предела. Германия далеко, а Россия рядом и всегда
будет здесь.
____________________________________________________________________
Совершенно секретно
Особой важности
Экз. № 1
ЗАПИСКА
ПО ПРИКРЫТИЮ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ НА
ТЕРРИТОРИИ ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
С целью обеспечения отмобилизования,
окончательного развертывания войск ЛВО на
основании директивы народного комиссара обороны
СССР за № 503913/ов/сс от 14.5.41г. разработан план
прикрытия границ ЛВО.
1. Не допустить вторжения как наземного, так и
воздушного противника на территорию округа.
2. Прочной обороной укрепленных районов и
полевых укреплений по линии государственной
границы:
а) на Выборгском и Кексгольмском направлениях
обеспечить надежную оборону Ленинграда, считая
это основной задачей войск ЛВО;
б) не допустить прорыва фронта обороны и выхода
противника к Ладожскому озеру;
в) обеспечить бесперебойную работу Кировской ж.д.
и ни в коем случае не допускать выхода к ней
противника;
г) совместно с Северным военно-морским флотом
удержать за собой полуострова Рыбачий и Средний,
прочно прикрыть порт Мурманск и не допустить
высадки морских десантов противника на
побережье Кольского полуострова от Иоканьга до
госграницы с Финляндией.
3. С 9-го дня мобилизации принять от ПрибОВО и
совместно с Краснознаменным Б.Ф. обеспечить
оборону побережья Эстонской ССР от Нарвского
залива до залива Матсалулахт, не допустить на нем
высадки морских десантов противника.
4. Обороной северного побережья Эстонской ССР и
полуострова Ханко способствовать КБФ закрыть
для морского флота противника вход в финский
залив.
5. Всеми видами разведки округа своевременно
определить характер сосредоточения и
группировку войск противника.
6. Активными действиями авиации завоевать
господство в воздухе и мощными ударами по
основным ж.д. узлам, мостам, перегонам и
группировкам войск нарушить и задержать
сосредоточение и развертывание войск
противника.
7. Не допустить сбрасывания и высадки на
территории округа воздушных десантов и
диверсионных групп противника.
8. При благоприятных условиях обстановки всем
обороняющимся войскам, резервам армий и округа
быть готовым по указанию Главного Командования к
нанесению стремительных ударов по противнику.
Соседи и их задачи
Справа - Архангельский военный округ, обороняет
юго-восточную часть Кольского полуострова, вход
и побережье Белого моря и г. Архангельск. Граница
с ним - мыс Ленина (Святой Нос), Иоканьга, Порья.
Слева - ПрибВО, обороняет побережье Балтийского
моря к югу от зал. Матсалулахт и госграницу
Литовской ССР, имея целью прочно прикрыть
Рижское и Двинское направления. Граница с ним
-Осташков, Остров, иск. Выру, Вильянли, зал.
Матсалулахт, иск. острова Эзель и Даго.
Состав сил и средств
В состав войск прикрытия включаются: армейских
упр. - три; управлений стр. корпусов - четыре;
управлений мехкорпусов - два; стрелковых дивизий
- семнадцать; танковых дивизий - четыре;
мотострелковых дивизий - две; артполков РГК -
восемь; авиационных дивизий - восемь, включая и
пунктовую; укрепленных районов - семь и одна
укрепленная позиция; пулеметных батальонов -
тринадцать. Кроме того, поднимаются полностью
инженерные части, части связи, части ПВО,
формируемые на территории округа. Части ВОСО и
тыловые части поднимаются только те, которые
будут необходимы для обслуживания частей
прикрытия.
Решение
Опираясь на укрепленные районы и полевые
позиции, прочно оборонять Карельский перешеек,
Петрозаводское, Ребол-Ухтинское, Кандалакшское и
Мурманское направления, полуострова Рыбачий,
Средний и Ханко, побережье Кольского полуострова
и Финского залива в местах, выгодных для высадки
морских десантов.
В промежутках между указанными направлениями
вести только наблюдение пограничными войсками и
авиацией.
Состав и задачи войск по районам прикрытия
Район прикрытия № 1 - 14-я армия
Состав: управление 14-й армии; управление 42 ск; 14,
52, 122 и 104-я стр. дивизии; 1-я танковая дивизия, 104 пап
РГК, Мурманский укрепленный район, 35, 100, 82, 72 и 101-й
погранотряды, Северный военный флот и его
береговая оборона.
Кроме того, инженерные, части связи, тыловые
части и учреждения, согласно прилагаемой
ведомости . Начальник района - командующий 14-й
армией, штаб - Мурманск.
Граница слева - иск. Стар. Кузема, иск. Регозеро,
иск. Писто.
Задачи:
а) обороной Мурманского укрепленного района
полевых долговременных сооружений на
полуостровах Рыбачий и Средний, в районе Титовка
и по побережью Кольского полуострова прочно
прикрыть Мурманск;
б) не допустить морской флот противника в
Кольский и Мотовский заливы, закрыть входы в
Ура-Губа, губа Ара, губа Бол., Зап. Лица и не
допустить высадки морских десантов;
в) обороной укреплений в районе Корья, Куолярви,
Вуоярви и на рубеже оз. Нясиярви, Лехтовара
прочно прикрыть Кировскую ж.д. на Кандалакшском
и Лоухском направлениях.
В соответствии с поставленными задачами в
составе района прикрытия иметь пять участков
прикрытия
6. Задачи авиадивизии:
а) во взаимодействии с авиацией СВФ, зенитными
средствами ПВО Мурманска и Полярного прикрыть
порт Мурманск и базу Северного военного флота в
Полярном;
б) уничтожить авиацию противника на аэродромах в
Салмиярви и Петсамо;
в) во взаимодействии с частями Мурманского
укрепленного района и Северным военным флотом не
допустить высадки морских десантов, уничтожив их
на воде;
г) при наступлении противника из района Петсамо
мощными ударами по скоплениям частей противника
содействовать 14 сд в отражении и уничтожении его;
д) иметь в виду поддержать части 42 ск в отражении
противника, при наступлении его из района
Мяркяярви.
Район прикрытия № 2 - 7-я армия
Состав: управление 7-й армии, 54, 71, 168,237 сд, 541 гап
РГК, Сортавальский УР, 1, 73, 80 и 3-й погранотряды, 55-я
смеш. авиадивизия, инженерные, химические, части
связи, тыловые части и учреждения согласно
прилагаемым ведомостям. Начальник района
прикрытия - командующий 7-й армией. Штарм-Суоярви.
Граница слева: ос. Путсари, Ристалахти, Керимяки,
Кангаслахти.
Задачи:
а) обороной полевых позиций и создаваемого
Сортавальского укрепленного района прочно
прикрыть государственную границу на Ухтинском,
Ребольском и Петрозаводском направлениях, не
допустить прорыва фронта противником и выхода
его к Ладожскому озеру;
б) обеспечить бесперебойную работу Кировской ж.д.
и ни в коем случае не допустить выхода к ней
противника;
в) активными действиями авиации обеспечить
превосходство в воздухе и мощными ударами
сорвать перевозки по сосредоточению в районе
Иоэнсу, Каяани, Куопио и задержать
сосредоточение и развертывание войск
противника;
г) не допустить сбрасывания и высадки воздушных
десантов противника и его диверсионных групп в
границах района прикрытия.
Основное внимание уделить противотанковой
обороне на Петрозаводском и Сортавальском
направлениях. В случае прорыва танков на этих
направлениях изолировать их от пехоты и
ликвидацию осуществить совместными действиями
артиллерии, авиации и пехоты
Для борьбы с воздушными десантами и
диверсионными группами противника
предусмотреть использование всех тыловых частей
и гарнизонов войск НКВД, обороняющих объекты
государственной важности.
Особо ответственными направлениями считать:
а) Юнтусранта, Ухта;
б) Кухмо, Реболы;
в) Иоэнсу, Петрозаводск;
г) Иоэнсу, Сортавала.
Исходя из поставленных задач в составе района
прикрытия № 2 иметь четыре участка прикрытия.
Район прикрытия № 3 - 23-я армия
Состав: управление 23-й армии, управления 19 и 50
ск, управление 10-го мехкорпуса, 142, 115, 43, 123 сд, 21, 24
тд, 198 мсд, 101. 108, 519 гап, 573 пап РГК, Выборгский и
Кексгольмский укр.районы, 102. 5, 33-й погранотряды,
5-я авиадивизия, инженерные, химические части,
части связи, тыловые части и учреждения согласно
прилагаемым ведомостям.
Начальник района прикрытия № 3 - командующий 23-й
армией. Штаб - Куса. Граница слева: береговая
черта Финского залива от Койвисто до Выборга и от
Выборга до госграницы.
Задачи:
а) не допустить вторжения как наземного, так и
воздушного противника на территорию Карельского
перешейка. Обороной полевых укреплений и
создаваемых Кексгольмского и Выборгского
укрепленных районов прочно закрыть
государственную границу на Кексгольмском и
Выборгском направлениях и не допустить прорыва
противником фронта обороны;
б) совместно с береговой обороной Выборгского
района не допустить высадки морского десанта на
северном побережье Финского залива от
госграницы до Вихмяла;
в) не допустить сбрасывания и высадки на
территории района прикрытия воздушных десантов
и диверсионных групп противника;
г) надежно прикрыть от воздушного противника г.
Выборг, мосты на р. Вуокси, боевые порядки частей
района прикрытия и ст. снабжения;
д) активными действиями авиации обеспечить
превосходство в воздухе и держать под
воздействием аэродромы противника в полосе
Савоклина, Миккели, Коувела, Хамина;
е) мощными ударами по ж.д. узлу Коувола, мостам
через р Кюмин-Иоки и группировкам войск нарушить
и задержать сосредоточение и развертывание
войск противника;
ж) всеми видами разведки своевременно определить
характер сосредоточения и группировку войск
противника перед фронтом армии;
з) обороне придать характер активных действий.
Всякие попытки противника прорвать оборону
немедленно ликвидировать контратаками
корпусных и армейских резервов;
и) основное внимание уделить противотанковой
обороне Выборгского и Кексгольмского
направлений. В случае прорыва танков противника
на Выборгском и Кексгольмском направлениях
разгром их и ликвидацию прорыва осуществить
совместными действиями стрелковых войск,
мехкорпуса и авиации;
к) для борьбы с воздушными десантами и
диверсионными группами противника
предусмотреть использование всех тыловых частей
района прикрытия и воинских гарнизонов,
охраняющих и обороняющих объекты и сооружения
государственной важности (части НКВД);
л) особо ответственными направлениями считать:
а) Выборг, Ленинград;
б) Иматра, Кексгольм.
При благоприятной обстановке всему боевому
составу района прикрытия быть готовым к
нанесению уничтожающих ударов противнику.
Для выполнения поставленных задач в составе
района прикрытия иметь два участка прикрытия
4. Задачи 5-й смешанной авиадивизии:
а) во взаимодействии с наземными войсками
уничтожать противника при его попытке прорвать
фронт обороны;
б) прикрыть в районе сосредоточения 10 мк и 70 сд,
последнюю а районе Муола, Кумяря,ст. Лейпясуо;
в) прикрыть нормальную работу ж.д.участков на
территории района прикрытия;
г) совместно с береговой обороной КБФ не
допустить высадки морских десантов противника
на северном побережье финского залива;
д) не допустить сбрасывания (высадки) воздушных
десантов противника районе прикрытия.
Район прикрытия № 4 - 65 ск
Состав: 65 ск (без корпусных арт. полков), 11 и 16 сд,
части связи и тыловце части согласно прилагаемой
ведомости . Начальник района прикрытия - командир
65 ск. Штаб - Нымме (9 км южн. Таллин - по карте 100 000).
Граница справа:м.з.Сака, зап. берега оз. Чудское
Псковское; слева: ос. Вормси, зал. Матсалулахт.
Задача:
во взаимодействии с береговой обороной КБФ и 4-й
авиадивизией не допустить высадки морских и
воздушных десантов противника на территории
Эстонской ССР в пределах района прикрытия. Для
выполнения поставленных задач в составе района
прикрытия иметь два участка прикрытия
Район прикрытия № 5 -в.м. базы Ханко
Состав: 8-я отд.стр. бригада, укр.район п.о.Ханко
погранотряд п.о. Ханко, 13 иап отд. разв.
авиаэскадрилья, дивизион подводных лодок,
бригада торпедных катеров.
Начальник района - начальник военно-морской базы
Ханко Штаб - Ханко.
Задачи:
а) обороной укреплений на перешейке островах и
побережье п.о. Ханко не допустить вторжения и
прорыва противника с материка и высадки десантов
с моря;
б) не допустить выброски и высадки воздушных
десантов на п.о. Ханко при выброске уничтожить их
как на земле, так и в воздухе;
в) береговой обороной во взаимодействии с
Краснознаменным Балтийским флотом, морской и
окружной авиацией уничтожать военно-морской
флот противника при попытке его пройти в Финский
залив;
г) надежно обеспечить от воздушного противника
важнейшие силы п.о. Ханко;
д) средствами авиации, наземных войск и береговой
обороны вести разведку противника в районе п.о.
Ханко с целью определить группировку противника,
позиции его артиллерии и систему оборонительных
сооружений, своевременного обнаружения
подготовки морского десанта противником.
Для выполнения этих задач в составе района
прикрытия № 5 иметь два участка прикрытия
Части, непосредственно подчиненные
командующему войсками ЛВО:
а) 1 мк (без 1 тд) сосредоточивается в Слуцке и
Пушкине и остается в этом районе до особого
распоряжения;
б) 70 сд - сосредоточивается на Карельском
перешейке, в районе Муола, ст. Хейииоки, Кямяря,
ст. Лейпясуо. 191 и 177 сд остаются до особого
распоряжения в пунктах отмобилизования.
Задачи авиации, подчиненной
непосредственно командующему войсками
Состав: 4, 41, 39, 54, 3-я авиадивизии (последние две
на обороне Ленинграда).
Задачи:
а) уничтожает авиацию противника на аэродромах
Коувола, Котка, Утти, Селянпя, Миккели; Порво,
Лахти, Холода, Хит-тула, Подосиоки;
б) разрушает Коувола и мост у Кория;
в) быть готовой во взаимодействии с КБФ и его
авиацией к нанесению удара по кораблям и
транспортам противника при попытке их пройти в
Финский залив или высадить десант;
г) содействует 23-й армии в отражении наступления
противника. Эти задачи выполняются 4-й и 41-й
авиадивизиями. Прикрытие Ленинграда
осуществляется 3-й и 54-й авиадивизиями
Охрана объектов госуд. важности
Объекты особой важности на территории округа
охраняются войсками НКВД по охране особо важных
предприятий промышленности и милицией.
Шоссейные и ж.д. мосты на территории округа,
имеющие оперативное значение, охраняются 2-й
дивизией войск НКВД. Перечень объектов,
охраняемых 2-й дивизией, прилагается .
Противовоздушная оборона
Территория округа, включая Архангельский
район, составляет северную зону ПВО страны.
Северная зона (территория округа) включает в себя
пять бригадных, два морских, один корпусной и
Архангельский районы ПВО. Распределение средств
по районам, а в районах по пунктам и объектам
показано на прилагаемых при сем карте и ведомости
боевого состава частей противовоздушной обороны
северной зоны.
Противовоздушная оборона станций снабжения и
районов сосредоточения войск осуществляется
войсковыми средствами ПВО.
Командующий войсками ЛВО
генерал-лейтенант (подпись) М.М.ПОПОВ
Член военного совета
корпусной комиссар (подпись)
КЛЕМЕНТЬЕВ
Начальник штаба
генерал-майор (подпись) НИКИШЕВ
Написано в 2 экз.
Исполнил начальник опер.отдела штаба ЛВО
генерал-майор Тихомиров
экз. № 1 - в Генштаб КА
№ 2 - оперотдел штаба ЛВО
____________________________________________________________________
Источник и литература
1.ЦАМО РФ ф.16, оп.2951, д.242
2. Военно-исторический журнал №6-1996г.
3.А.П.Горкин и др. Военный энциклопедический
словарь. Научное издательство "Большая
Российская энциклопедия". Изд. "Рипол
классик". Москва. 2001г.
4. Г.Ф.Кривошеев и др. Россия и СССР в войнах XX века.
Статистическое исследование. Олма-Пресс. Москва.
2001г.
http://army.armor.kiev.ua/h...
Метки: ЛВО. Северный фронт
Экспозиция "Противотанковые средства" финского танкового музея..
настроение: бодрое
Метки: Музеи, Финляндия, Финны, артиллерия
Стволы Хямеенлинна...

[ Читать далее... → ]
настроение: бодрое
Метки: Финны, Финляндия, Музеи, артиллерия
Как во время блокады Ленинградское радио вещало на Финляндию
Как во время блокады Ленинградское радио вещало на Финляндию
С первых дней войны группа специалистов НИИ радиовещания под
руководством И.X. Невяжского с участием инженеров и техников
радиостанции "РВ-53" выполнила целый комплекс сложных работ по
оборудованию передатчика спецаппаратурой, которая позволяла по особой
системе вклиниваться в работу мощной вражеской станции, перестраиваясь
на ее волну. Делалось это так: диктор, сидя в студии, получал на
наушники программу (в данном случае - финской станции) и в паузах и
перерывах на немецком языке вставлял отдельные реплики, давал краткие
комментарии передаваемым сообщениям. Например, диктор из Лахти
расхваливает действия Маннергейма, а в паузах наш ленинградский диктор
поясняет, что Маннергейм - бывший царский генерал, предавший свой народ,
свою страну. Это была действенная, оперативная контрпропаганда,
вызывавшая ярость врагов. Они, прерывая передачу, кричали: "Не слушайте -
это не наша передача!" - но сделать, увы, ничего не могли.
Фрол Васильевич Кушнир, ныне кандидат технических наук, доцент
Ленинградского электротехнического института связи имени Бонч-Бруевича,
рассказывает:
"Ранней осенью 1942 года мне было приказано прибыть для
дальнейшего прохождения службы в Парголово, где я должен был принять
новый радиообъект. Приехав туда, я легко нашел "объект" по высокой мачте
с необычной антенной, поднятой над небольшим деревянным домиком, в
котором работали монтажники и настройщики. Как объяснили мне раньше,
установленная аппаратура предназначалась для приема радиопередач мощной
финской радиостанции "Лахти", трансляции ее в Ленинград на
восстановленную к тому времени радиовещательную станцию "РВ-53". В
результате в эфире оказывались две одновременно работающие на одной и
той же волне радиостанции - "Лахти" и "РВ-53".
Финский радиослушатель, настроившись на свою радиостанцию, таким
образом, оказывался настроенным и на нашу станцию "РВ-53". Наша
контрпропаганда получала мощное техническое оружие, которое мастерски
использовал известный финский журналист и поэт-антифашист Армас Эйкия. В
студии Радиокомитета он слушал радиопередачу "Лахти" и в коротких
паузах перед началом и в конце передачи подавал злободневные реплики,
комментировал выступления финских фашистских деятелей, разоблачал
геббельсовскую пропаганду.
Все мы очень волновались, когда, настроив аппаратуру, стали
ждать выхода в эфир финской радиостанции. "Лахти" не заставила себя
долго ждать. Через несколько минут диктор этой станции объявил:
"Слушайте передачу последних известий..." И в тот же момент из студии
Ленинградского радиокомитета громко и отчетливо прозвучала реплика
Армаса Эйкия: "Сейчас будут переданы не последние известия, а последняя
ложь финского информбюро".
Ошеломленные комментаторы даже прервали свою передачу. Первая попытка прошла успешно.
Через несколько дней финские специалисты разгадали нашу систему и
повели техническую борьбу. Они начали менять частоту радиостанции
скачками, и текст наших включений в их передачу звучал неразборчиво.
Приходилось выжидать, когда прекращалось качание частоты, и в тот момент
Эйкия "выстреливал" очередную реплику. Такая работа требовала большого
нервного напряжения. Затем мы установили автоматическую подстройку, и
финские специалисты сдались, начали просто заглушать и свои передачи, и
наши включения. Но нельзя же глушить свои передачи все время. И как
только глушение прекращалось, Эйкия немедленно появлялся в эфире
Эвакуация из Парголова и временное прекращение работы радиостанции
"РВ-53" прервали эту нужную и важную работу. Однако она продолжалась
через передатчик "Островки", и ленинградский диктор, австриец Фриц Фукс
вел и продолжал передачи для немецких солдат и офицеров, давая
альтернативную оценку хода событий. Это было эффективное оружие нашей
радиожурналистики, умело разоблачающей домыслы и фальсификацию
геббельсовской пропаганды.
Источник: сб. "Ленинградское радио: от блокады до "оттепели", Изд. "Искусство", М., 1991
Метки: Ленинградское радио
Остров Маркатсимон
Спрашивается, как родственник мог оказаться в могиле в Питкяранте?
Специальное сообщение НКВД Карело-Финской ССР
Совершенно секретно
24 июля 1941 года в 20 часов командиром 168-й стрелковой
дивизии полковником Бондаревым была объявлена срочная окончательная
эвакуация города Сортавалы.
Руководством города (секретари ГК и РК КП(б) тт. Богданов,
Каджев и и.о. председателя горсовета тов. Лезин) был объявлен срок
эвакуации 2 часа, а сбор по эвакуации сопровождался репликами: "Скорей
собирайтесь", "Время выходит", "Скоро будут жечь город".
В результате созданной, не вызывавшейся сложившейся
обстановкой, поспешности в городе возникла паника, приведшая к
причинению государству крупного материального ущерба. Руководящие
работники городских учреждений в служебных столах и шкафах побросали
много служебных документов. Председатель горсовета тов. Лезин забыл в
столе штамп и печать горсовета, а работники горсовета и ГК КП(б) бросили
пишущие машинки. После выезда из города руководителей и аппаратов
торгующих организаций Военторга, Карелторга, Леспромторга,
Карелпотребсоюза и других хозяйственных организаций оказались брошенными
сотни тонн муки, десятки тонн крупы, кондитерские изделия, в большом
количестве жиры, сахар, консервы, табак, папиросы, промтовары, вино,
водка и т. д.
Несмотря на неоднократные предупреждения горотдела НКВД, учет
наличия запасов продуктов в городе произведен не был, а органам НКВД
было заявлено, что в основном запасы продуктов и промтоваров
эвакуированы.
Горотделом НКВД забытые и брошенные учреждениями печати, штампы
и документы собраны и уничтожены. Установлены склады запасов продуктов и
промтоваров, организована их охрана и реализация на снабжение частей
Красной Армии. Пишущие машинки собраны и переданы штабам войсковых
частей. По согласованию с командованием запасы вина и водки уничтожены.
До настоящего времени в городе продолжают оставаться большие запасы муки.
Считаем необходимым принять экстренные меры к вывозу муки и остатков промтоваров.
Народный комиссар внутренних дел Карело-Финской ССР
Андреев
ГАОПДФК. Подлинник.
Метки: Исторический документ.
Поздравляем с Днём рожденья !!!!
Крепкого богатырского здоровья, большого человеческого счастья и всех благ !!!!

УРА! УРА! УРА!
Финские военные сокращения в документах
AK =
armeijakunta
(армейский
корпус)
Ammuskulj
= ammuskuljetus (транспортировка
снарядов)
Amp
= ampuja (стрелок)
Apu
= apulais-, apulainen, apumies (помощник,
подсобный рабочий)
Asema
= asema
(станция)
Auto
= auto
(автомобиль,
автомобильный)
Autokeskus
= autokeskus (автомобильный
центр)
Autom
= automaatti
(автомат,
автоматический)
Autonkuljettaja
= autonkuljettaja, safööri (водитель,
шофер)
D = divisioona
(дивизия)
Desantti = desantti
(десантник)
Er.
= erillinen
(отдельный)
Erik
= erikois (особый)
Esik
= esikunta
(штаб)
Esk
= eskadroona
(эскадрон)
H =
haupitsi (гаубица)
Hal
= hallinto (администрация,
административный)
Hautaus
= hautaus, hautaustoimisto (захоронение,
похоронное бюро)
Heimo
= heimo
(племя)
Hevos
= hevos (лошадиный,
тягловый)
Hiihto
= hiihto, suksi
(лыжи)
Huolto
= huolto
(снабжение)
Huoltoasema
= huoltoasema (станция
снабжения)
HvTorj
= hykkysvaunun tai hvitn torjunta- (оборона танков и истребителей)
Hydro
= hydro, hydroteknikko (гидро,
гидротехник)
HyVaunu
= hyökkäysvaunu
(танк)
Hv
= hvitys(?) , hvittj
(истребитель)
Ilma
= ilmavoima(t) (военная авиация)
Ilmasuojelu
= ilmasuojelu (противовоздушная
оборона)
Ins
= insinööri
(инженер)
Int
= intendentti (интендант)
Ipallo
= ilmapallo
(воздушный
шар)
It =
ilmatorjunta (зенитная
оборона)
J=
joukkue (взвод)
Ja =
jaosto/jaos
(взвод)
Jv =
jalkavki
(пехота)
K =
komppania
(рота)
Kaap
= kaapeli
(кабель)
Kaart
= kaarti, kaartin- (гвардия,
гвардейский )
KaukoPar
= kaukopartio (дальний
патруль)
Keitti
= keitti
(кухня)
Kem
= kemiallinen?
(химический?)
Kent
= kentt (поле)
KS =
kenttsairaala
(полевой
госпиталь)
Kevyt
= kevyt
(легкий)
Kiv
= kivri
(винтовка)
Kirves
= kirves, kirvesmies (топор,
плотник)
Kk =
konekivri
(пулемет)
Kol
= kolonna
(колонна)
Kom
= komendatuuri, komendantti (комендант,
комендатура)
Kome
= komennus, komento- командировка,
командный)
Korj
= korjaus-, korjaaja ремонтный,
ремонтник)
Koulu
= koulu
(школа)
Kp =
konepistooli
(автомат)
Krh
= kranaatinheitin
(миномет)
Kulj
= kuljetus
(транспортировка)
Kuorm
= kuormasto
(обоз)
L =
laivasto
(флот)
Le =
lento
(полет, авиа-)
Leipomo
= leipomo
(пекарня)
Lenn
= lenntin
(телеграф)
Levalvonta
= lentovalvonta, ilmavalvonta, ilmavartio (д озор воздушного наблюдения)
Liikenne
= liikenne
(движение)
Liikkuva
= liikkuva (подвижной)
Linn
= linnoitus
(укрепление)
Litt. B = littera B (литера
B) (Дивизии
Красной Армии
состояли из полков,
отмеченых буквами
A, Б, В и
т.д.)
Lk =
lentokentt ilmakentt (аэродром)
Lkhuolto
= lentokentnhuolto (сокращение
B.A.O.) (аэродромное
обслуживание)
Lksuojelu
= lentokentnsuojelu (охрана
аэродрома)
Lhetti
= lhetti (ординарец)
Lk
= lkint(лечение)
M = motorisoitu, moottori (моторизованный,
мотор)
Mars
= marssiva (марширующий)
Mek
= mekanisoitu
(механизированный)
Meri = meri, merivoimat (море, военно-морские
силы)
Mieh
= miehist (экипаж)
Miin
= miinoitus, miina (минирование,
мина)
MiinHeit
= miinanheitin
(миномет)
MiinRaiv
= miinanraivaaja, miinanraivaus- (минный тральщик,
траление мин)
Miinalaiva
= miinalaiva, trallaajа
(минный заградитель)
Mit
= mittaus
(измерение)
Mus
= musiikki
(музыка)
Muod
= muodostelma (формирование,
соединение)
Muon
= muonitus
(снабжение)
NKVD = NKVD (Народний
комиссариат
внутренних дел)
O =
osasto
(отряд)
Op =
opetus
(обучение)
P =
pataljoona
(батальон)
Par
= partio
(дозор)
Partisaani
= partisaani
(партизан)
Pi =
patteri
(батарея)
Pion = pioneeri (в
источнике
употребляется
также
название «sapoori») (сапер)
Pk =
pikakivri (ручной
пулемет)
Pl =
plutoona плутонки(взвод)
Po =
patteristo (артиллерийский дивизион)
Polk
= polkupy (велосипед)
Pom
= pommitus (бомбардировка)
Pont
= ponttoni (понтон)
Posti
= posti
(почта)
Pr =
prikaati
(бригада)
Ps =
panssari
(броня)
Pst
= panssarintorjunta
(противотанковая
оборона)
Pyykinpesu
= pyykinpesu
(стирка)
R =
rykmentti
(полк)
Radio
= radio, radisti
(радио,
радист)
Rak
= rakennus
(здание)
Raja
= raja-
(граница)
Ran
= rannikko
(побережье)
Ras
= raskas
(тяжелый)
Ratsu
= ratsu
(конь)
Ratsu-viesti
= ratsu-viesti (конная эстафета)
Raut
= rautatie
(железная
дорога)
Res
= reservi, vara-
(запас,
запасный)
Rv =
rajavartiosto, rajavartio (пограничный отряд)
Ry =
ryhma (отделение)
Ryn
= rynnakko
(штурм)
Raj
= rajaytys, rajahdys
(врыв)
Sair
= sairaala
(больница)
SairP
= sairaspiste (санитарный
пункт)
San
= sanitaari
(санитар)
Saatto
= saatto (сопровождение)
Satama
= satama
(порт)
Sil
= silta (мост)
Sis
= sissi
(партизан)
Soittok
= soittokunta
(оркестр)
SotaLeipomo
= sotilasleipomo
(военная
пекарня)
Spol=sotapoliisi,
sotilaspoliisi (военная полиция)
SotaS
= sotasairaala
(военный
госпиталь)
SukellusVene
= sukellusvene (подводная
лодка)
Suojelu
= suojelu
(охрана)
Suun
= suuntaus (направление)
Sahko
= sahko (электричество)
T = tykisto, tykki (артиллерия,
артиллерийское
орудие)
Ta =
tarkka-ampuja
(снайпер)
Taistelukuorm
= taistelukuormasto (боевой обоз)
Tal
= talous (хозяйство)
Tankki
= tankki
(танк)
Tankkitorj
= tankintorjunta
(противотанковая
оборона)
Tek
= teknikko, tekninen (техник,
технический)
Tel
= Telefooni
(телефон)
Tie
= tie
(дорога)
Tied
= tiedustelu
(разведка)
TienRak
= tienrakennus
(дорожное
строительство)
Toim
= toimitus (поставка)
Toimisto
= toimisto (контора)
Topog
= topografinen
(топографический)
TulHe
= tulenheittaja
(огнемет)
TulJoh
= tulenjohto
(управление
огнем)
Tyo
= tyo
(труд)
Tah
= tahystys
(наблюдение)
Tayd
= taydennys (пополнение)
Valo
= valonheitin, valonheittaja
(прожектор)
Valv
= Valvonta
(надзор)
Varasto
= varasto
(склад)
Vart
= vartio, vartiosto
(дозор)
Vene
= vene
(лодка)
Vesi
= vesi
(вода)
Viesti
= viesti
(связь)
Vuor
= vuoristo- (горнострелковая,
горноегерский)
Y =
yksikko (подразделение)
Yhdys = yhdys (связной,
связник,
связист)
Ylim = ylimaarainen (дополнительный)
Метки: Финские военные сокращения.
Шведская армия во время Шведско-Русской войны 1788-1790 гг.
Организация
Армия и флот Швеции в этот период имели примерно ту же организацию,
что и во время Великой Северной Войны 1700-1721 гг. Пехота была
разделена на двухбатальонные полки. Часто в боевых действиях участвовал
только один батальон, в то время как другой оставался в месте постоянной
дислокации для набора, обучения и пополнения состава, в качестве
резерва в случае начала военных действий на новом театре военных
действий. Довольно часто один полк мог сражаться на разных территориях.
Соединения выше полка не были постоянными, кроме бригады Savolax в
Финляндии.
Нововведением этого периода можно считать то, что датская провинция
Scania (Skane), набрала два провинциальных кавалерийских полка.
из- за того что большие территории в Карелии отошли к России, один
кавалерийский полк был расформирован, а Выборгский пехотный полк пехоты
был переформирован в небольшой егерский батальон.


Наиболее важными изменением стало формирование Шхерной флотилии
(Skardsflottan), называемый так же как Армейским флотом (Armens
flotta). Его основным назначением было поддержка действий сухопутных
войск. В его состав входили суда, специально разработанные для действий в
прибрежных шхерах. Предполагалось с его помощью совершать высадки
десантов в тылу у противника и противодействовать подобным попыткам
последнего. Таким образом этот флот должен был стать промежуточным
звеном между сухопутными силами и "Большим Флотом".
Вербовка
Полки пополнялись двумя способами: вербовкой
(varvade) и через териториальную систему "индельты"
(indelnings verket). Части формировавшиеся посредством вербовки
(наемные) несли постоянную службу в качестве гарнизонов крупных городов
или укрепленных пунктах на границах с Россией и Норвегией.
Территориальная система набора в этот период использовалась только в
Швеции, поэтому ее особенности требуют некоторых дополнительных
пояснений. Солдаты "индельты" были такими же профессиональными военными
как и наемники, но их набор производился иным образом. Группа семей (от 3
до 5) была обязана представить для военной службы одного солдата,
содержание которго она должна была оплачивать. Наемный солдат сам должен
был владеть участком земли, чтобы кормить себя и свою семью.
Возможно его можно было считать крестьянином нежели солдатом. При этом
известно много случаев, доказывающих, что шведские наемные части не
уступали, а иногда и превосходили по своим боевым качествам наемников
других европейских армий. Почему? Во многом потому, что их вербовка была
добровольной, а не принудительной как в большинстве других государств
этого времени. Кроме того, они дорожили своей службой, рассматривая ее
как хорошую работу, приносившую им неплохой доход и довольно высокий
социальный статус.
Униформа 1783 г.
Когда началась война 1788-1790 гг., армия носила униформу введенную в 1783 г. Она была разработана королем Густавом III
и совершенно очевидно, что в первую очередь он руководствовался
эстетическими соображениями. Об этом можно судить хотя бы по тому, что
солдаты при любых обстоятельствах должны были пудрить волосы или носить
белые парики.
Большинство полков носило униформу одинакового покроя, но цвет
некоторых деталей мог различаться. В целом шведская униформа
представляла собой различные сочетания темно-синего, желтого, красного и
белого цветов. Черная шляпа была украшена желтым плюмажем с вкраплением
перьев других цветов. Вокруг тульи шел белый галун (у офицеров -
золотой). Короткий мундир был темно-синего цвета. Цвета обшлагов,
воротника различались по полкам. Униформа некоторых полков имела лацканы
отличительного цвета.

Короткие, не доходящие до
колен, штаны могли быль синими, белыми или желтыми. Чулки также синими,
белыми или желтыми. В качестве обуви использовались короткие "Венгерские
сапоги". Кожаная амуниция была беленой.
Подробное изображение униформы шведских полков этого периода можно посмотреть на сайте KRIGSARKIVET Samling af Swenska armeens
uniformer, 1783. или Pictures of Swedish uniforms and colours from 1769 to 1819
Метки: униформа Шведской Армии
Невская битва 1240г. в свете данных современной науки.
Сражение со шведами на Неве, происшедшее в 1240 г., было одной из
крупнейших битв в многовековой истории нашей страны. Об этом сражении
накопилась богатая литература и на русском языке, и на других
европейских языках.
Автор настоящей статьи начал заниматься изучением Невской битвы полвека
тому назад, во время очень скромно отмечавшегося тогда 700-летнего
юбилея сражения. В незадолго до того основанном "Военно-историческом
журнале" были опубликованы две юбилейные статьи - М. Н. Тихомирова о
самом сражении и наша статья о предыстории битвы.
В нашей исторической литературе, особенно в общих и учебных сочинениях
по истории феодальной Руси, Невская битва обычно изображалась как
случайное событие, как неожиданное нападение с моря, не имевшее корней в
предыдущей истории Северо-Западной Руси. Автор настоящей статьи
поставил одной из главных своих задач изучение общей исторической
обстановки на Северо-Западе Руси и в соседних областях на берегах
Финского залива, изучение предыстории и последующей истории этого края,
чтобы поставить битву на Неве в прямую связь с общим ходом
военно-политической борьбы Новгорода и его соседей в XII-XIV вв.
Результаты этих исследований нашли отражение в нескольких статьях автора
и в его обобщающих монографиях. Только в результате углубленного
изучения всего исторического материала за предшествующие и последующие
столетия удалось ясно установить значение Невской битвы в ходе
длительной борьбы Руси и Швеции.
Трудности, сразу вставшие на пути исследования, были вызваны прежде
всего крайней ограниченностью источниковой базы. Источники, прямо
свидетельствующие о Невском сражении, сохранились только с русской
стороны; на русском языке - это краткое известие Новгородской I летописи
и более пространный текст Жития Александра Невского. В шведских
источниках не сохранилось никаких данных об этом событии. И этому не
следует удивляться. В средневековой Швеции до начала XIV в. не было
создано крупных повествовательных сочинений по истории страны типа
русских летописей и больших западноевропейских хроник. Только в 20-е
годы XIV в. было создано первое большое повествовательное историческое
произведение - "Хроника Эрика", написанная рифмованными стихами на
основе устных воспоминаний, хранившихся в памяти населения (главным
образом в памяти господствующего класса - рыцарства). От предшествующего
XIII столетия в народной памяти более или менее сохранились лишь
сведения о событиях конца века и только немногие воспоминания об
отдельных событиях более ранних десятилетий. Поэтому неудивительно, что о
Невской битве, происшедшей далеко от Швеции и почти за сто лет до
времени написания хроники, информаторы автора хроники уже не помнили.
Однако на основе изучения всей совокупности источников и научной
литературы оказалось возможным установить, что шведский поход на Неву в
1240 г. был звеном (хотя и очень важным звеном) в длившейся два столетия
шведской агрессии на восточных берегах Балтики.
Началась шведская агрессия в середине XII в. и длилась до середины XIV
в. Первой задачей своего наступления на восточные берега Балтики
шведские рыцари ставили завоевание и покорение ближайшей к Швеции
восточнобалтийской страны - Финляндии, где в то время жили финские
племена сумь (suomi) и емь (heme), а также (в Восточной Финляндии)
карелы, занимавшие и лежащее далее на восток Северное Приладожье. Из
этих племен емь и карелы находились с XI в. под властью Древней Руси, ее
крупнейшего центра на Северо-Западе - Новгорода. В течение второй
половины XII в. шведским рыцарям удалось завоевать Юго-Западную
Финляндию и подчинить себе жившее там племя сумь. Новгородское
государство пыталось помешать наступлению шведских завоевателей, но не
достигло успеха.
В первой половине XIII в. развернулась борьба за территорию племени емь,
жившего в центральной части Южной Финляндии и подвластного с XI в.
Новгородскому государству. Новгородцы вступили в борьбу за свои
государственные интересы. В 20-е годы XIII в. шведам удалось, используя
миссионерскую пропаганду, склонить знать племени емь к принятию
распространенной с начала XI в. в Швеции католической религии и к
переходу под влияние Шведского государства. Но как только шведы стали
переходить от религиозной пропаганды к установлению политического
господства, в 30-е годы XIII в. племя емь подняло восстание против
шведской власти и вернулось под власть Новгорода. В этот напряженнейший
момент русско-шведской борьбы за власть над наиболее крупным финским
племенем емь и произошел в 1240 г. поход шведских рыцарей на Неву.
Напуганные восстанием племени емь и угрозой утраты своих владений в
Юго-Западной Финляндии, шведские власти, обратились к папскому престолу с
просьбой о помощи. Получив эту просьбу, римский папа Григорий IX 9
декабря 1237 г. направил в Швецию свою буллу с призывом ко всему
населению страны подняться на крестовый поход для покорения племени емь.
Шведские власти стали готовить большую военную экспедицию в Финляндию.
Подготовка экспедиции потребовала времени, затянулась на два года. И
готовящемуся походу было решено придать другое направление: из Руси
пришли известия о чрезвычайных событиях, происшедших в этой стране и в
корне изменивших международную обстановку во всей Восточной Европе.
В 1237 г. на Русь обрушилось грандиозное бедствие - нашествие полчищ
татаро-монголов. Большая часть русских, земель была опустошена,
большинство городов и селений страны было взято штурмом, разорено,
сожжено; в 1240 г. вражеские полчища обрушились на Киев, на южные и
юго-западные русские владения. Лишь лежавшие на севере Новгород и Псков
случайно уцелели. Опустошенная и обескровленная страна стала, как
казалось, легкой добычей для враждебных соседей. Сложилась ситуация,
когда Русь была до крайности ослаблена. Ею решили воспользоваться
северо-западные соседи и давние враги Руси - шведские и немецкие рыцари;
последние за несколько десятилетий до этих событий, в начале того же
XIII в., завоевали восточную Прибалтику, эстонские и латышские земли и
приблизились к границам Руси.
Важное участие в нападении на Русь должны были по первоначальному плану
принять и рыцари из могущественного Датского королевства, незадолго до
того овладевшего северной Эстонией. Но датский король Вальдемар II не
смог в 1240 г. привести свои главные силы в Прибалтику, прислал лишь на
помощь немцам отряд своих рыцарей из Таллинна.
Поскольку и шведские, и немецкие рыцари совершили свои походы на Русь
почти одновременно, в одно и то же лето 1240 г., есть все основания
полагать, что Швеция и Немецкий рыцарский Орден предварительно
договорились о совместных действиях против русских земель. Шведские
власти взяли на себя нанесение удара с моря через Неву на Ладогу и
Новгород, немецкие рыцари стали наносить удар по суше - на Псков и
Новгород.
Таким образом, чтобы использовать исключительно благоприятную ситуацию,
единственный раз в истории объединились три силы западноевропейского
рыцарства: шведы, немцы и датчане -для нападения на русские земли.
Шведские рыцари в случае успеха своего похода рассчитывали захватить
берега Невы - единственный для Новгорода и для всей Руси выход к морю - и
взять под свой контроль всю новгородскую внешнюю торговлю. В случае
максимального успеха предполагалось захватить всю Новгородскую землю -
одну из немногих русских территорий, не разоренных татарами. Захват
берегов Невы должен был также облегчить выполнение давней задачи
шведской экспансии: завершить завоевание Финляндии. В случае если бы
шведы овладели берегами Невы, финское племя емь было бы отрезано от
Новгородской земли и лишено могущественной поддержки новгородцев, тогда
шведам было бы легче покорить это племя.
В исторической литературе, особенно научно-популярной, долгие годы
существовало некритическое отношение ко всем сохранившимся источникам;
все, что содержится в них, принималось многими авторами как бесспорная
истина, без учета специфики каждого источника.
По сообщению Новгородской I летописи, в шведском походе участвовали
шведы ("свея"), норвежцы ("мурмане") и финские племена сумь и емь.
Новгородская IV летопись (в отличие от ШЛ) упоминает только первых три
народа, и это более правильно. Мы уже говорили выше, что емь в середине
1230-х годов восстала против шведской власти и вряд ли стала бы помогать
шведам в походе против своих союзников-новгородцев. Ошибочно и
упоминание в составе шведского войска норвежцев: по сведениям норвежских
источников, Норвегия в середине 1240 г. была во враждебных отношениях
со Швецией. Следовательно, поход на Неву совершался только войском
шведских рыцарей вместе с отрядами давно подвластного Швеции финского
племени сумь.
Кто стоял во главе шведского похода? Ни летописи, ни Житие Александра
Невского не называют имени шведского предводителя. Полтораста лет назад
один из основателей финской исторической науки Габриэль Рейн высказал
мнение, что, поскольку в Новгородской летописи упоминаются находившиеся в
составе шведского войска "бискупы" (епископы), здесь подразумевался
руководивший тогда шведской колонией в Финляндии энергичный и
решительный епископ Томас; с тех пор и до первых десятилетий нашего века
это мнение прочно вошло в финскую науку, где Невский поход 1240 г.
стали называть "походом епископа Томаса".5 Однако это мнение оказалось
неубедительным; в летописи первым из видных персон в составе шведского
войска назван не церковный иерарх, а представитель светской власти -
князь.
В русской науке еще в начале прошлого века Николаем Михайловичем
Карамзиным в качестве предводителя шведского войска было названо другое
имя - Биргер. Карамзин обнаружил это имя в тексте нелетописного
источника начала XV в. - "Рукописания Магнуша, короля Свейского". Это
апокрифическое завещание шведского короля Магнуса, будто бы написанное
им перед смертью в 70-е годы XIV в. В нем Магнус перечисляет
завершившиеся поражениями шведские походы на Русь XIII-XIV вв. (походы
на Неву 1240, 1300 гг. и его собственный поход 1348 г.), считает попытки
нападения на русские земли обреченными на неудачу и завещает "своим
детем и своей братье и всей земле Свейской" никогда больше не нападать
на Русь.
"Рукописание Магнуша" - не историческое сочинение, а созданный анонимным
новгородским книжником начала XV в. памятник литературы; его анализ
должен производиться по иным канонам, нежели анализ летописи. И еще 40
лет тому назад мне удалось доказать, что указываемое в "Рукописании" в
связи с Невской битвой имя предводителя шведов - испорченное в передаче
на русский язык имя Биргера ("Бельгерь") - недостоверно. Однако после
Карамзина это указание используется многими историками как достоверное и
предводительство приписывается крупнейшему шведскому государственному
деятелю середины XIII в. ярлу Биргеру. Несмотря на то что мною была
убедительно показана ошибочность этого мнения, в научных и популярных
сочинениях, в учебниках по отечественной истории руководство шведским
походом 1240 г. по-прежнему приписывается Биргеру.8
Анализ текста "Рукописания" дает полную возможность установить, каким
образом там появилось это имя. "Рукописание" - единственный во всей
древнерусской литературе памятник, содержащий конкретные сведения,
которые могли быть получены только из Швеции, причем источник сведений
явно был устным; характер изложенных в этом произведении сведений по
внутренней истории Швеции свидетельствует, что они отражают уровень
представлений простых горожан и крестьян о главных событиях жизни своей
страны в конце царствования короля Магнуса. Подобные сведения
новгородский книжник - автор "Рукописания" - мог получить только от
побывавшего в Новгороде жителя Швеции, современника событий или знавшего
о более ранних событиях от их современников. И все это - самые общие
сведения, известные каждому шведу и сохранявшиеся народной памятью в
течение нескольких десятилетий после случившейся в 1374 г. смерти
короля. Автор "Рукописания" не сообщает ни одной мелкой подробности из
жизни Магнуса, которая могла бы быть заимствована из письменного
источника.
В "Рукописании" сообщается, что с того времени, как Магнус после
неудачного похода в Россию вернулся в Швецию "со останком рати", на него
и на его страну обрушились разные беды ("наиде на землю нашу Свейскую
погибель"): на страну обрушились "потоп, мор, голод и сеча межи собою",
т. е. наводнение (видимо, какой-то большой разлив рек или озер внутри
страны), эпидемия черной оспы, охватившая Швецию и всю Европу в 1360-е
годы, а также голод из-за тяжелого неурожая и междоусобная борьба; у
короля произошел приступ помешательства ("у мене Бог ум отъят"), и он на
год был заключен в тюрьму. Сообщается также, что сын Магнуса,
норвежский король Хакон (в "Рукописании" дается искаженная транскрипция
его имени - "Сакун"), освободил короля из заключения и повез на корабле к
себе в Норвегию (в "Мурманьскую землю"). По-видимому, народная память
далее не сохранила последовательности хода событий; из текста
получается, что это плавание Магнуса на корабле со своим сыном
окончилось кораблекрушением во время морской бури; в действительности же
Магнус погиб при кораблекрушении во время другого морского путешествия,
три года спустя (в 1374 г.). Здесь мы видим лишь отголосок сведений о
реальном событии - о гибели Магнуса в водной пучине. Автор
"Рукописания", развивая уже чисто литературный сюжет, перенес место
крушения корабля Магнуса с Норвежского моря на Ладожское озеро, где
король будто бы чудом спасся на острове Валаам и там попал в руки
монахов и принял русскую веру.
Автор "Рукописания" явно был знаком с текстом Новгородской I летописи,
откуда заимствовал сведения о трех предшествующих шведских походах на
Русь. О знакомстве с летописным текстом свидетельствует употребленная
только в Новгородской летописи и в "Рукописании" испорченная русская
транскрипция шведского слова должно было потребоваться время.
Поскольку сражение на Неве произошло 15 июля, начало морского похода
(отплытие из Швеции) надо относить к началу июля или даже к концу июня.
Внезапность нападения на шведский лагерь была важнейшим условием успеха
русского войска. Александру Невскому было необходимо остановить
вражеское продвижение еще на Неве, не дать противнику углубиться внутрь
Русской земли. Для этого Александр не мог производить длительный и
планомерный сбор военных сил со всей территории Новгородской республики,
он должен был двинуться на врага с минимально возможными силами - с тем
количеством воинов, которое можно было в считанные дни собрать в
Новгороде и ближайших окрестностях и в Ладоге, через которую проходил
водный путь по Волхову к Неве. Весьма вероятно, что спокойно и
планомерно подготовленное шведское войско численно превосходило русское и
было лучше вооружено (рыцари, скорее всего, имели полное рыцарское
вооружение).
Поэтому представляется весьма вероятным такой маршрут движения русского
войска, какой предположил Г. Н. Караев. Значительную часть русского
войска составляли пешие дружины, которые для скорости переправлялись к
месту сражения на речных судах (это явствует из текста летописи) по
течению Волхова и Невы. Но на последнем участке пути от верховьев Невы
до устья Ижоры (до места расположения шведского лагеря) находился
широкий прямой плес Невы, создававший от устья Ижоры прекрасный обзор
всего течения реки на много километров вверх по течению. Если речные
суда с пешей частью русского войска пошли по этому плесу, они были бы
обнаружены шведскими караульными еще на далеком расстоянии от устья
Ижоры и тогда внезапное нападение стало бы невозможным. Поэтому Г. Н.
Караев предположил, что русские суда вошли в реку Тосну, впадающую в
Неву выше устья реки Ижоры, и прошли вверх 6 км до места наибольшего
сближения с течением притока Ижоры - речки Большой Ижорки, по суше дошли
до Большой Ижорки и спустились вдоль лесистого берега к ее устью,
находившемуся вблизи места впадения реки Ижоры в Неву. Таким образом,
русскому войску удалось неожиданно напасть на шведский лагерь не с Невы
(откуда шведы могли скорее всего ожидать нападения), а с суши.9
Неожиданность удара обеспечила русскому войску важное стратегическое
преимущество и позволила закончить сражение полной победой. На самом
ходе сражения мы останавливаться не будем, отнеся читателя к нашей
книге, где об этом говорится достаточно подробно.10 Отметим лишь большую
вероятность высказанного в статье А. Н. Кирпичникова, помещенной в
настоящем сборнике, предположения, что битва на Неве, как и другие
сражения Средневековья, проходила не в виде сплошного противоборства
двух враждующих воинских масс, а в форме отдельных столкновений (стычек,
нападений) отдельных отрядов. Кстати, такое же мнение высказано недавно
в польской исторической науке о характере битвы при Грюнвальде 1410 г.
Поражение шведского рыцарского войска в сражении на Неве явилось первым
ударом по всей крестоносной коалиции, наступавшей на Северную Русь, и во
многом подготовило разгром немецко-датской экспансии 1240-1242 гг.,
обеспечив победу над всей коалицией феодального рыцарства Западной
Европы. Как уже говорилось выше, рыцарская агрессия 1240-1242 гг. была
организована в момент наибольшего в средние века ослабления Русского
государства, потерпевшего чудовищное разорение от нашествия татар, но
русский народ и в этот тягчайший момент своей истории нашел в себе силы,
чтобы остановить самое крупное в период Средневековья объединенное
наступление западноевропейского рыцарства.
Невская битва 1240 г. была отражением очередной попытки феодальной
Швеции захватить берега Невы - важнейший для Руси выход к морю.
Аналогичные попытки Швеции затем повторяются. В 1293 г. была захвачена
шведами Западная Карелия с побережьем Выборгского залива, и шведские
владения совсем близко подошли к устью Невы. В 1300 г. шведские рыцари
захватили устье Невы и попытались закрепиться здесь, построив замок в
устье Охты, но были изгнаны оттуда сыном Александра Невского Андреем
Александровичем. В 1348 г. шведский король Магнус временно захватил
берега Невы со стоявшей в истоке реки крепостью Орешек, но в том же году
русские войска вновь вернули их. В 1555 г. шведы снова попытались
захватить невские берега, но неудачно. В 1580-1583 гг. ими было
захвачено южное побережье Финского залива, и у русских до 1590 г.
оставалось только самое устье Невы. Наконец, в 1611 г., во время Смуты,
берега Невы были надолго захвачены шведами и оставались в их руках до
1702-1703 гг. -до Северной войны. И только победы Петра I окончательно
вернули России Неву, а с нею - и выход к важнейшему в то время для
развития страны Балтийскому морю.
Метки: Невская битва 1240 г
Швеция. Военный костюм Тридцатилетней войны
ШВЕЦИЯ.
Вступление
Швеции в войну было обусловлено стремлением закрепиться на территориях,
ранее принадлежавших польской короне. Многолетняя война Густава Адольфа
с Речью Посполитой проходила под знаком укрепления Швеции на берегах
Балтики. Угрожающее положение, в котором оказались протестанты после
успехов войск Габсбургов, заставило их обратиться к шведскому королю с
просьбой о вступлении в войну. Король разделил интересы немецких
протестантов не с точки зрения оказания помощи собратьям по вере (к нему
уже и раньше обращались с предложением о вступлении в войну), а с точки
зрения недопущения укрепления Габсбургов на берегах Балтики, когда
такая тенденция явно определилась. Смерть великого шведского короля
оборвала успешное создание шведской балтийской империи, но даже после
этого ранее небольшая прибалтийская страна приобрела в конце войны
статус великой европейской державы.
Организация. Вопреки
общепринятому убеждению, шведская армия в Тридцатилетней войне вовсе не
была национальной армией. Если в момент вступления в войну национальных
шведских частей было 25%, то к концу войны их доля упала до 8%. Всю
остальную армию Швеции составляли немецкие наемники. Та часть немецких
полков, которая была приведена из Польши, была очень высокого качества и
состояла из ветеранов. В условиях польской кампании, когда шведской
пехоте противостояла лучшая на тот момент в Европе польская кавалерия,
Густав Адольф для успешной борьбы с ней был вынужден разработать новую
линейную тактику, с успехом оправдавшую себя потом на полях сражений в
Германии.
Шведская пехота теоретически была организована в полки
(батальоны, фирфинлейны) по 8 рот по 150 человек. Полк делился на 2
административных эскадрона по 4 роты. Соотношение пикинеров и мушкетеров
в роте составляло 1:2. Некоторые иностранные вербованные полки состояли
из 12 или даже 16 рот. В сражении батальоны сводились в так называемые
шведские бригады по 3-4 батальона. Бригады получали «цветные» названия
или назывались по именам командиров.
Стандартным шведским
построением было 6 шеренг в глубину. Шведская бригада организовывалась
из 3-4 батальонов: впереди и уступами на флангах размещались три блока
пикинеров. В центре между пикинерами и продолжая фланги пикинеров,
находились три блока мушкетеров. Сзади в 10-20 метрах от основного
построения формировался мушкетерский резерв из 3 блоков мушкетеров по
100 человек.
Полки шведской кавалерии состояли из 4-8 рот
(корнетов) рейтар по 100 человек. В иностранных вербованных полках число
рот могло быть другим, от 3 до 12 рот. В бою частой практикой было
сведение рот одного или нескольких полков во временные эскадроны силой
от 2 до 5 рот. Шведская тяжелая кавалерия была вооружена легче, чем
немецкая и носила максимально половинчатые доспехи (финские полки были
оснащены лучше). Во втором периоде войны шведы раньше и больше всех
стали носить лосиные колеты. В начале войны трехчетвертные доспехи могли
быть только в немецких вербованных полках.
Национальной
особенностью шведской кавалерии было построение в 3 шеренги. Кавалерия
использовала ударную тактику, но при этом надо отметить, что огневую
подготовку атаки шведской кавалерии проводили 1-3 роты пеших мушкетеров,
размещенных в интервалах между эскадронами.
При вступлении
Швеции в войну в Германию отправились следующие национальные
кавалерийские полки (в скобках – цвет штандартов): Остготский (красный),
Вестготский (зеленый), Смоландский (синий, с 1635 – желтый),
Уппландский (красный), Зедерманландский (синий с желтой бахромой); три
финских эскадрона (командиры Стальхандске, Вунш, Экгольт) по 4 роты
(цвет штандартов разный в каждой роте).
При вторжении Густава
Адольфа в Германию у него были следующие вербованные немецкие полки по
названию командиров (в скобках – сменившие командиры). Старые полки из
Польской кампании: Штрелифф (фон Кальденбах), фон Баудиссин (из 12 рот),
рейнграф Людвиг (из 12 рот), фон Хюнекен (5 рот) (де Курвиль), Адеркас
(ливонский, носил трехчетвертные доспехи) (Тизенгаузен), Донгофф
(курляндский) (Врангель), граф фон Ортенбург (Королевский Лейб-полк до
1631 года). Полки, вошедшие в состав армии в Германии: Аке Тотт, фон
Дамиц, фон Эфферен (именуемый Галле) (Витцлебен), Шаффманн (чешский),
Кохтицкий младший (померанский).
В 1631 году после Брейтенфельда у
Густава Адольфа появились новые полки: герцог Бернард Саксен-Веймарский
(Королевский Лейб-полк с 1632 года), герцог Вильгельм
Саксен-Веймарский, герцог Эрнст Саксен-Веймарский, граф фон
Сольмс-Лаубах, Роберт Монро (немецкий), Банер, Патрик Рутвен (немецкий),
Гольдштейн, Бергхофер, Кевенхюллер, Трухзесс, французский эскадрон де
Гассьона.
Полевой знак: при Брейтенфельде зеленые шарфы. Известно
использование желтых шарфов. После смерти Густава Адольфа носили синий
шарф с желтыми полосами по краям.
Пехота. Цветные полки. Известно
7 «цветных» бригад. Как правило, цвет бригады определялся по главному
полку в бригаде. Преобладающим цветом шведов было синее платье. Многие
«цветные» полки так назывались по цвету знамен.
Желтая бригада:
Желтый (Лейб-гвардейский) полк (состоял из 1 роты); Желтый немецкий полк
Тейффеля (Teuffel), немецкий полк Хемница (Chemnitz).
Зеленая бригада: Зеленый полк Хепберна (Hepburn); немецкий полк Монро (Monro), немецкий полк Бока (Bock).
Синяя бригада: Синий немецкий полк Винкеля (Winkel); Коричневый немецкий полк фон Даргица (von Dargitz).
Красная
бригада: Красный немецкий полк Хогендорфа (Hogendorf); Остготский Эрика
Хандса (Erik Hands) (был одет в синее платье); Вестерготландский Карла
Хардса (Karl Hards); Дальсландский полк фон Зальцбурга (von Salzburg).
Белая бригада: Оранжевый немецкий полк Витцтума (Vitzthum); Белый полк Дамица (Damitz).
Черная
бригада: Черный немецкий полк Турна (Thurn) (носил синее платье,
возможно, у бригады были черные знамена); Черный немецкий полк фон
Эфферена (von Efferen).
Бригада Аке Оксенширны (Ake
Oxenstierna): Уппландский, Нерке-Вермландский, Даларнский шведские
полки; финский полк Хастфера (Hastfehr).
Шотландская бригада: шотландские полки Ламсдейна (Lumsdaine), МакКая (MacCay), Рамсэя (Ramsay), Гамильтона (Hamilton).
К каждой бригаде были приданы 6 полковых орудий.
Артиллерия
шведской армии одной из первых в Европе получила организацию. В 1623
году она состояла из 6 артиллерийских рот, 1 пионерной и 1 инженерной.
Использовались орудия 6, 12, 24-фунтовых калибров.
Шведская
пехота в начале своего вступления в войну носила длинный, почти до
колен, неприталенный кафтан, чей покрой основывался на шведской
крестьянской одежде. Кафтан был бледно-оранжевым или светло-серым до
1626 года с белой бахромой. Если носился лосиный колет, то, как правило,
он был без рукавов. «Цветные» (красные, синие и желтые) полки носили
цветные казакины. Национальные шведские полки предпочитали синее платье.
Зимой использовался синий плащ с меховой оторочкой. После 1626 г. стали
носить кафтаны и камзолы синего, красного и желтого сукна.
Головным
убором в пехоте служил либо шлем морион, либо серая фетровая
широкополая шляпа с высокой тулией. Доспехи были черненые.
Добровольцы
из Англии и Шотландии серые камзолы, чулки и казакины. Шотландцами
также могли носиться синие бонеты, береты и тартановые брюки красных или
черных расцветок.
Офицеры носили белые отложные воротники. Шарф
был синим или желтым. Офицерское платье могло быть черным, серым или
полкового цвета. Знаменосцы и мушкетеры королевской Лейб-гвардии носили
серое платье.
Гвардейская кавалерия была одета в синее. В остальной кавалерии также доминировал синий цвет.
Финский
контингент в армии Густава Адольфа состоял из 9 пехотных и 3
кавалерийских полков. У финской кавалерии была кличка «Хаккапелис», по
боевому кличу на родном языке, означавшем «Руби их!». У финской
кавалерии были бледно-оранжевое или синее платье с серыми или синими
камзолами. Шляпа была или бледно-оранжевого цвета, или сделана из
светлой овечьей шерсти с отделкой из лосиной кожи.
Кавалерия носила черненые двусторонние кирасы, длинные лосиные колеты, кожаные краги, шлемы типа «горшок» или шведского типа.
В артиллерии собственно артиллеристы надевали черное или синее платье, вспомогательный персонал был в синем или сером.
Драгуны были в красных кафтанах с серыми камзолами или полностью в коричневом.
Метки: униформа
Мечи средневековой Карелии и Финляндии
Академией Финляндии авторы настоящей работы предприняли изучение мечей IX-XIV вв.,
найденных на территории древней Карелии, преимущественно Карельского
перешейка. Первое совместное исследование мечей, найденных на
территории Финляндии, было осуществлено нами в 2000 г. (Kirpichnikov, Tomantera, Saksa 2004:28-35).
Это древнее оружие сконцентрировано в Национальном музее Финляндии в
Хельсинки. Древнекарельские мечи давно привлекали внимание археологов и
историков. Однако, чаще всего, этот подход был неполным, выборочным
(ср., например: Kivikoski 1973; Tomantera 1978;
1980: 157-161). Специального-обследования этого материала ранее не
производилось. Этим и была обусловлена необходимость сводной работы.
Изучение
мечей происходило в стенах Музейного ведомства Финляндии. Нам с помощью
главного реставратора (консерватора) музея Леены Томантера был
предоставлен исчерпывающий натурный материал, а также его архивная
документация. Были произведены описание, каталогизация,
фотографирование, обмеры и зарисовки каждого изделия (все рисунки и
фотографии выполнены А. Н. Кирпичниковым). Всего было обследовано 23
предмета (мечи и их детали). Восемь из них относятся к IX - началу XI
вв., 15 — к XI-XIV вв.
Для получения законченной картины мы добавили сведения о мечах,
известные по литературе. В результате количество учтенных находок
возросло с 23 до 28. Все собранные данные отражены в каталоге находок,
приложенном к настоящей статье.
Особое
внимание было уделено поиску и фиксации клейм мечей, что осуществлялось
с помощью рентгена, микроскопа, подсветки цветными лучами.
Рентгеновские снимки с помощью специального аппарата совмещались, чтобы
достичь объемного изображения клинков. Этот метод, предложенный Л.
Томантера, в некоторых случаях оказался продуктивным (Tomantera 1978:4).
В соответствии с хронологией, принятой в финской археологии, мечи
подразделены на две части: мечи эпохи викингов (800-1050 гг.) и времени
эпохи крестовых походов в Финляндии и Карелии (1050-1150 гг., в Карелии
до 1300 г.).
I
Перейдем к изложению результатов, полученных относительно 11 мечей и их
фрагментов, относящихся к так называемому периоду викингов. Это оружие в
большинстве найдено в погребениях (в том числе случайно найденных) IX-XI вв.,
что дает возможность, опираясь на имеющие типологические разработки,
более или менее обосновано датировать как сами воинские вещи, так и
относящийся к ним комплекс сопутствующих находок.
Мечи рассматриваемого периода найденные не на поселениях, а в сельских
районах, что указывает на их явную принадлежность местному населению,
так или иначе имевшему контакты с внешним миром и возможности для
осуществления не только региональной, но и дальней торговли. Обнаружение
мечей в карельских древностях свидетельствует о появлении в IX-X вв.
вооруженных людей, располагавших дорогим клинковым оружием.
Распространение мечей, если иметь в виду их формы, не несет заметных
признаков запаздывания. Карелы, следовательно, имели доступ к
современному для той эпохи вооружению. Можно констатировать не только
использование международных по своим типам мечей, но и распространение
обряда погребения с заупокойными вещами, сходного с погребальными
обычаями соседних народов. Воспринят был международный языческий обряд,
заключавшийся в том, что меч, прежде чем положить его в могилу,
преднамеренно подвергали поломке. Сгибалась и дробилась полоса,
сбивались детали рукояти, гнулся стержень рукояти. Не удивительно, что
нередко находят лишь отдельные детали сломанного оружия.
Мечи намеренно поврежденные при погребении




Судя
по находкам, жители Карельского перешейка и северо-западного Приладожья
пользовались наиболее распространенными типами мечей, в основном,
по-видимому, привозных из стран континентальной Европы и Скандинавии. Не
исключено и местное подражательное производство, но надежно выделить
эти изделия сложно.
Среди мечей рассматриваемого периода четыре относятся к типу Н или H-I по
классификации Я. Петерсена. Их характерные особенности: головка рукояти
в фас и профиль треугольная, неширокое прямое перекрестие имеет плавные
очертания. Популярность мечам этого типа обеспечила геометрически
простая форма рукояти. Украшения рукоятей названных типов мечей
стандартны и отмечены строгой геометричностью. На бороздчатую
поверхность набивали цветной металл: латунь, медь, серебро, что
встречено и у наших экземпляров. Полоски набивки создавали нарядную,
переливчатую гамму цветов. Распространение мечей типа H-I —
общеевропейское, их большая часть изготовлялась в Рейнской области, но
подражали этой продукции и на местах (Кирпичников 1966: 27). Простота
очертаний мечей типа H-I и
Н вовсе не отрицает их использование состоятельными воинами, оснащенных
другим оружием. Характерно, что карельские находки сопровождались
сопутствующими находками копий, топоров, в одном случае (КМ
2163: I) — конского снаряжения.
Классификация мечей Я. Петерсена

Тип Н-1 по классификации Я.Петерсена
В европейских странах таких мечей насчитывается около 600, из них 20 встречено на Руси и 56 — на территории Финляндии (Jakobsson 1992: 35, 209-210). В Латвии и Литве их 14 (Kasakevicius 1996:151).
К сожалению, не удалось установить клейма у рассматриваемых мечей
данного типа, однако, их наличие не исключено. Один наш образец
(22245:2600) дамаскирован. На доле меча видим затейливые узоры,
состоящие из двухполосных лент из железа и стали. На мечах такой ковки
клейма, как правило, не ставились. Внешний вид клинка говорил сам за
себя.
Мечи типа H-I датируются
800-950 гг., что, насколько можно судить, соответствует хронологии
карельских образцов. Похоже, что мечи этого типа перестали производиться
в середине X в., но могли использоваться и позднее. В целях изменения
балансировки на некоторых мечах данного типа отламывали навершие, что
имело место и у экземпляра, имеющего номер 22245:2600.
Четыре
экземпляра относятся к мечам типа Е. Карельские образцы, как и их
аналогии в разных странах, особенно в Скандинавии, относятся к IX -
началу X в. Навершия мечей рассматриваемого типа трехчастны с повышенной
средней частью, рукояти имеют два варианта ювелирной отделки. У двух
исследуемых мечей отделка рукоятей снабжена мелкими ячейками диаметром
около 2 мм, расположенными в 6-7 рядов в шахматном порядке (2298:151 и
12575:294) . Таких ячеек только на перекрестьях
насчитывается до 300. В тенденции мелкоячеистые украшения свойственны
оружию IX в.
Вероятно,
одновременно, или несколько позже, у мечей типа Е появились рукояти,
украшенные регулярно расположенными трех- и четырехлистниками. Каждый
лепесток представляет собой продолговатое ладьевидное вдавление (см.
1922:432 и 7994:15). В отличие от мелкоячеистых, мечи «с
лепестками» принадлежат не только IX, но и началу X в. (Кирпичников
1992: 66). Описанные варианты углублений, свойственные рукоятям мечей
типа Е, возможно, служили для помещения краски и создания яркой
декоративной поверхности рукоятей.
Мечи
типа Е получили распространение в различных странах. Их насчитывается
66 экземпляров, в том числе в Финляндии — 13, Норвегии — 38, Швеции — 15
(Jakobsson 1992:
35, 209). В России их не менее 20 экземпляров. Некоторые из клинков
имеют выявленные клейма, К таковым относится и один из обсуждаемых мечей
(12575:294). Удалось зафиксировать одинаковые с двух сторон
начертания, выложенные железными полосками и состоящие из четырех
крестообразных знаков, обрамленных парными столбиками. Размеры клейма:
длина — до 11 см, высота фигур — 2 см. Одинакового геометрического
рисунка знаки на обеих сторонах клинка встречены едва ли не впервые. Эти
знаки имеют чисто производственное значение, то есть обозначают
качественную кузнечную работу, умение мастера создавать композицию,
хорошо различимую при взгляде на клинок с любой стороны. Определение
места изготовления мечей типа Е, характерных для стран Северной Европы и
России, остается гадательным.
При
рассмотрении мечей IX первой половины X в., найденных на Карельском
перешейке и в северо-западном Приладожье, как ни скромен имеющийся
материал, обращает внимание верхняя дата мечей типов Н и Е, ограниченная
950-960-ми гг. Это явно связано с прекращением производства и
поступления карелам этого оружия и, вероятно, выдвижением иных форм
боевых средств. В более широком плане высказанное наблюдение
объясняется, как можно думать, снижением торговли скандинавских стран по
водным путям с Востоком, включая и карельскую периферию. В удаленных от
главных путей областях международные товары, по-видимому, исчезали
раньше, чем в крупных центральных рыночных городских районах. Мечи из
арсенала воинов, конечно, не исчезли, но постепенно они вытесняются
новой продукцией, связанной с обновлением военных и хозяйственных
отношений стран Балтийского мира.
II
Большинство
мечей эпохи крестовых походов происходит из погребений по обряду
трупоположения (5 случаев) и трупосожжения (2 случая). И тогда, когда те
или иные детали мечей находили случайно, они, очевидно, входили в
состав разрушенных могил. В семи случаях мечи в разных комбинациях
найдены вместе с наконечниками копий, топорами, стрелами и в одном
случае с удилами. Несмотря на распространение христианства, что
выразилось, в частности, в появлении среди заупокойных вещей мужских
погребений крестов, карелы, включая и элиту, вплоть до развитого XIV в.
придерживались традиционных языческих погребальных обрядов. Нательные
кресты стали характерным признаком наиболее богатых погребений. В одной
из могил могильника Суотниеми (2/1885) найдена серебряная плетеная
цепочка с филигранными бусинами и привесками-крестами (2487:34).
Карельские погребения оцениваются как богатейший источник по изучению
необычайно яркой материальной культуры местного населения, сложившейся в
XII— XIV вв. Это обстоятельство, а также отчетливые типологические
признаки оружия создали продуктивные возможности датирования обсуждаемых
находок.
Мечи
эпохи крестовых походов будут обсуждаться в последовательности
распределения их типов, изученных на материале русских находок
(Кирпичников 1966. Рис. 10).
Мечи типа II напоминают образцы типа Z по
Я. Петерсену, но обладают своими особенностями. Они характеризуются
трехчастным навершием с повышенной и выступающей с боков средней частью.
Основание навершия и перекрестия изогнуты, что создавало удобства при
манипулировании оружием в ближнем бою. Детали рукоятей обычно пустотелые
для их облегчения. Мечи рассматриваемого типа с особой компактностью
встречаются в Литве (7 экз.), Латвии (9 экз.), Белоруссии (6 экз.) и
России (6 экз.) (Кирпичников 1966: 53-54; Kasakevicius 1996: 1592).
По своему распространению это оружие можно, пожалуй, можно назвать
балто-восточно-европейским. Его общая дата ХII-ХIII вв. В Западной Европе и
Скандинавии такие образцы нам не известны.
К обозначенному типу относятся два карельских образца (2487:5 и 3247:10)
Обращает на себя внимание клинок 2487:5. На его рукояти
частично сохранился линейно-завитковый орнамент. Происхождение данного
меча, как и некоторых аналогов типа II, найденных в других регионах, не
однозначно. Ряд подобных клинков сделаны где-то в Германии и имеет
латинские надписи. В Восточной Прибалтике германские лезвия
монтировались, судя по их отделке, местными рукоятями. Сходная ситуация
приложима и к уже названному мечу типа II. На его лезвии выявлены
декоративные, выложенные серебром столбики. Это клеймо, по всей
видимости, выдает западно-континентальное производство клинка,
оправленного рукоятью вне стен первоначальной мастерской. Общая дата
наших мечей типа II соответствует хронологии серийных аналогий в рамках
XI—XIII вв. Могила 1/1885 могильника Суотниеми, в которой найден меч
2487:5, датируется XIII в. (Saksa l998:61).
К мечам типа На относятся три экземпляра: одно навершие (502) и
два — включающие отдельные составные детали рукояти: удлиненно овальные
перекрестия, навершия и трубки рукояти (2595:75, 7810). Все отлиты из
латуни и снабжены трехчастными навершиями. Орнамент двух экземпляров
рельефный, включает растительные мотивы и маску с изображением
стилизованного усатого человека на средней части наверший. Кроме
упомянутых, тождественные мечи с литыми деталями рукоятей известны: один
из Финляндии — Kalvola-Pahnainmaki, 5960:1 (Kivikoski 1973, Abb.
1169, сравни 1170), другой из деревни Малы у Изборска (Кирпичников,
1966:54, табл. XXIV, 1). По своему декоративному убору упомянутые
изделия настолько близки (например, навершия 2995:75 и 7810 почти
тождественны), что создают впечатление сделанных в одной
мастерской в относительно непродолжительный отрезок времени. Это оружие
характерно для карело-финской культуры, а по орнаменту напоминает так
называемые «ракообразные» фибулы (Kivikoski 1973, Abb.
1060) также изготовлявшиеся в финских землях. Перед нами примечательная
попытка создать оригинальную собственную форму рукояти мечей. Это
оружие можно даже назвать национальным карельским изобретением, а его
изготовители могли работать в округе города Кякисалми-Корелы
(Приозерска) или в самом этом городе. К сожалению, ничего нельзя сказать
о происхождении клинков мечей типа На, их клейма неизвестны, а выявить
их с помощью рентгена в связи с плохой сохранностью лезвий не удалось.
Один из рассматриваемых мечей найден в мужском погребении по обряду
трупосожжения вместе с наконечником копья, топором, наконечником стрелы и
удилами и может датироваться XII - частью XIII в. Эту же дату без риска
ошибки можно распространить и на другие находки мечей типа Па.
К типу V по А. Н. Кирпичникову или типу X по Э. Оукшоту относится два
меча с линзовидным навершием и прямым относительно длинным перекрестием
(5707:3 и 6923). Оба клинка, судя по их латинским надписям
религиозного содержания, явно привозные, видимо из германской Европы.
Христианские надписи на клинках, судя по всему, совершенно не отторгали
язычников-карел от этого оружия, которое они положили в могилы своих
умерших. Видимо, вера отступала на второй план, когда речь шла о
качестве мечей. Боевые же свойства привозных мечей несомненно высоко
оценивались.
Мечи данного типа во второй половине X-XIII вв. были широко распространены в европейских странах (Кирпичников 1966: 54-55). При обсужденнии клинков XI-XII вв. кажутся наиболее предпочтительными.
Новой
формой в развитии клинкового оружия средневековья явились клинки с
дисковидным навершием и прямым стержневидным перекрестием. Они относятся
к типу VI по А. Н. Кирпичникову или типу XII по Оукшоту. У обоих
обсуждаемых мечей диски-навершия с боковых сторон не плоские, а
наследующие им выпуклые (2298:177 и 6590:2)
(Кирпичников 1966: 55-57). С двух сторон рукояти одного меча имеются
инкрустированные латунью мальтийские кресты. Было ли у этого явно
«западного» меча клеймо, установить не удалось.
Мечи
с рукоятями описанной формы знаменуют наступление эры рыцарства. Они,
как свидетельствуют десятки находок, были международно распространены в
разных модификациях (Glosek, 1984: 25 и след.4).
По типологическим признакам дата рассматриваемого оружия 1180-1350 гг.
сужение даты на вторую половину XIII в. также исключить нельзя.
Допустимо,
что к подобным мечам относятся два стержневидных перекрестия,
происходящие из могильника Патья (4636:9,4636:10), в котором
встречено оружие XIII в. (сравни 10710:2).
Разновидностью
мечей с дисковидным навершием являются образцы, рукояти которых
снабжены плоскими дисками и перекрестиями с тремя шайбообразны-ми
утолщениями и расширяющимися концами. Два подобных экземпляра обнаружены
в погребениях карел (2489:121а и 2489:281) (рис.17, 33, 34-37), один
экземпляр известен из Финляндии (Eura-Pappilanmaki) (Kivikoski 1973, Abb.
1166), еще один обнаружен (вместе с наконечником копья) на Вуоксе в
пос. Мельниково Приозерского района (поступил в Приозерский
краеведческий музей и впоследствии утрачен). В других странах Европы
подобные мечи не известны. Рукояти мечей выделяются исключительно
богатой отделкой с инкрустацией серебром (Leppaaho 1964: Taf.
43). Узор включает мастерски сделанные симметричные композиции,
включающие пальметки, растительные и линейные мотивы. На мече из
Эура-Паппиланмяки имеется клеймо в виде круга. На экземплярах с
Карельского перешейка с помощью рентгена открыты остатки
инкрустированных серебром латинских надписей, состоящих из 8/9 - 11
букв. Удалось разобрать буквы N,
свидетельствующие о посвятительной форме с указанием, возможно, Христа и
других высших сил. Мечи этой формы явно привозные. Среди возможных
центров производства — ганзейские германские города, возможно остров
Готланд. Нахождение обсуждаемых мечей в финских землях свидетельствует о
экономических возможностях местного общества, представители которого
были в состоянии приобрести чрезвычайно парадное дорогое оружие, может
быть и специально его заказать. Карельские мечи обнаружены в мужских
погребениях по обряду трупоположения, в одном случае с наконечником
копья, топором, 4 наконечников стрел. По набору содержавшихся в данных
погребениях вещей эти комплексы относятся к XIII в. с тенденцией сужения
даты до первой половины названного столетия. Содержавшие эти мечи
могилы (1/1886 и 3/1886) в могильнике Каукола-Кекомяки датируются по
совокупности погребального инвентаря концом ХII-ХIII вв. (Saksa 1998: 58-59).
Меч Eura-Pappilanmaki
В завершение обзора мечей эпохи крестовых походов отметим отлично
сохранившийся клинок с латинской надписью религиозного содержания XI в.
(10372:1) и европейски редкий меч с шарообразным навершием
XIII в. (10710:2), головка которого утяжелена с явным
намерением обеспечить более мобильное манипулирование оружием в бою. Оба
изделия подкрепляют вывод о снабжении карельского войска современным
клинковым оружием.
Навершие меча с дополнительным балансиром
Навершие меча с дополнительным утяжелителем
В итоге обзора мечей IX-XIV вв.,
найденных на территории Карельского перешейка можно заключить, что
активное использование клинкового оружия международных типов было
знакомо местному населению в IX-X вв.
и было связано с импортом евро-скандинавских образцов, относящихся к
наиболее популярным формам. Зона Карельского перешейка и
северо-западного Приладожья в той или иной мере входила в сферу торговли
Запад - Восток по великим рекам Русской равнины, что создало
возможность приобретения оружия, очевидно, в обмен на меха.
В XI—XIII вв. поступление балто-германских мечей расширяется и
приобретает регулярный характер. Им оснащается карельская элита, а
возможно и рядовые свободные воины, входившие в состав войска Карельской
земли. Можно предполагать организацию самостоятельного клинкового
производства, знаменовавшегося выработкой не позже XII в. национальной
формы мечей с латунными литыми рукоятями. Местное оружие уживалось с
богато украшенными привозными образцами, частью сделанными в странах
Балтийского региона по специальному заказу. Исследование мечей
средневековой Карелии оказалось продуктивным в отношении производства,
использования, клеймения клинкового оружия не только в отдельном
регионе, но и в общеевропейском масштабе.
Автор: А.Н.Кирпичников, А.И.Сакса, при участии Леены Томантери
Источник : Славяне и финно-угры. Контактные зоны и
взаимодействие культур. Сборник докладов / Под ред. А. Н. Кирпичникова,
Е. Н. Носова, А. И. Саксы. СПб.: Издательство «Нестор-История», 2006.
214 с ISBN 5-98187-175-Х (стр. 41-73)
Литература
[1] Дрбоглав 1984 — Дрбоглав Д. А. Загадки латинских клейм на мечах IX-XIV вв. М.,
[2] 1984. Кирпичников 1966 — Кирпичников А. Н. Древнерусское оружие // САИ. Вып. Е 1-36. М.; Л., 1966. Т. 1.
[3]
Кирпичников 1992 — Кирпичников А. Новообнаруженные клейма
раннесредневековых мечей // Fasciculi Archaelogiale Historicae. Fasc. V.
Lodzi, 1992. P. 66. Кочкуркина 1981 — Кочкуркина С. И. Археологические
памятники корелы. V-XV вв. Л., 1981.
[4] Кочкуркина 1982 — Кочкуркина С. И. Древняя корела. Л., 1982. Оукшот 2004 — Оукшот Э. Археология оружия. М., 2004.
[5]
Петерсен 2005 — Петерсен Я. Н. Норвежские мечи эпохи викингов:
типохронологическое изучение оружия эпохи викингов. СПб., 2005.
Appelgren 1891 — Appelgren Н. Suomen muinaislinnat // Suomen
Muinaismuistoyhdistyksen Aikakauskirja XII. Helsinki, 1891.
[6] Geibig 1991 — Geibig A. Beitrage zur morphologischen Entwicklung des Schwertes im Mittelal-ter. Neumunster, 1991.
[7]
Glosek 1984 — Glosek M. Miecze srodkowoeuropeijiskie z X-XV w.
Warszawa, 1984. Jakobsson 1992 — Jakobsson M. Krigarideologi och
vikingatida svardstypologi. Stockholm, 1992. Kasakevicius 1996 —
Kasakevicius V. IX-XIII a. Baltii kalavijai. Vilnius, 1996.
[8]
Kirpichnikov, Tomantera, Saksa 2004 — Kirpichnikov Anatoly N., Tomantera
Leena, Saksa Alek-sandr I. New Studies of Viking Age and Medieval
Swords from the Collection of the National Museum of Finland //
Fenno-ugri et slavi 2002. Dating and Chronology. Saarijarvi. 2004.
Kivikoski 1973 — Kivikoski E. Die Eisenzeit Finnlands. Helsinki, 1973.
[9]
Leppaaho 1964 — Leppaaho J. Spateisenzeitliche Waffen aus Finnland //
Suomen Muinaismuistoyhdistyksen Aikakauskirja 61. Helsinki, 1964.
[10]
Nordman 1924 — Nordman C. A. Karelska jarnaldersstudier // Suomen
Muinaismuistoyhdistyksen Aikakauskirja XXXIV: 3. Helsinki, 1924.
[11]
Petersen 1919 — Petersen J. De norske vikingesverd. En
typologisk-kronologisk studie over vi-kingetidens
vaaben.Videnskapsselskapet skrifter II. // Hist.-filos. Klasse. № 1.
Kristiania, 1919. Saksa 1998 — Saksa A. Rautakautinen Karjala.
Muinais-Karjalan asutuksen synty ja varhaiskehi-tys // Studia Carelica
Humanistica II. Joensuu, 1998.
[12] Schwindt 1893 — Schwindt T.
Tietoja Karjalan rautakaudesta ja sita seuraavilta ajoilta Kakisal-men
kihlakunnan alalta saatujen loytojen mukaan // Suomen
Muinaismuistoyhdistyksen Aikakauskirja. Helsinki, 1893.
[13]
Tomantera 1978 — Tomantera L. Kaksi Koylion miekkahautaa. Vanhakartanon
C-kalmiston hau-dat XVI ja XVII // Helsingin yliopiston arkeologian
laitos. Moniste n:o 16. Helsinki, 1978. Tomantera 1980 — Tomantera L.
The disc-pommeled swords from Kekomaki in Kaukola // Fenno-ugri et slavi
/ Helsingin yliopiston arkeologian laitos. Moniste n:o 22. Helsinki,
1980. Uino 1997 — Uino P. Ancient Karelia. Archaeological studies —
Muinais-Karjala. Arkeologisia tutkimuksia // Suomen
Muinaismuistoyhdistyksen
Архивные источники
Esihistorian
toimiston luettelo 1809, №1 за 1829-1876; Esihistorian toimiston
luettelo 1810-2214, № 2 за 1876-1883; Esihistorian toimiston luettelo
2214-2499, № 3 за 1883-1887; Esihistorian toimiston luettelo 2214-2499, №
3 за 1883-1887; Esihistorian toimiston luettelo 2500-2600, № 7 за
1887-1888; Esihistorian toimiston luettelo 3200-3399, без номера, за
1896-1897;» Esihistorian toimiston luettelo 3801-3900, № 9»за 1900;
Esihistorian toimiston luettelo 6367, № 28 за 1913-1914;
Esihistoriallisen osaston luettelo 4616-4699, № 14 за 1914-1915;
Esihistoriallisen osaston luettelo 7702-7900, № 34 за 1920-1921;
Esihistoriallisen osaston luettelo 7901-8076, № 35 за 1921-1922;
Esihistoriallisen osaston luettelo 10366-10599, № 48 за 1936-1937;
Esihistoriallisen osaston luettelo 10600-10837, № 49 за 1937-1938;
Esihistoriallisen osaston luettelo 22245-22364, № 160 за 1984.
Фото: Национальный музей Финляндии в Хельсинки
Метки: Средневековая Карелия
Финский дизельпанк.
настроение: бодрое
Метки: Финны, Финляндия, искусство и пропаганда
Карелы в скандинавских сагах. 1 ч
XV. Ульвкеля продолжал интересовать вопрос, кем мог быть тот [человек],
который во время сражения выступил на стороне Хальвдана и его людей, и
конунг Харек сказал ему, что зовут того [человека] Грим, «и правит [он]
на востоке в Кирьялаботнаре и захватил там государство, и не знают люди,
откуда он родом. Его сопровождает приемная дочь, такая красивая
девушка, что люди не слышали о другой, столь же прекрасной»...
С
наступлением весны снарядили они свои корабли. У них было огромное
войско; с ними были два финских конунга, звали одного Фид, а другого —
Флоки; они были колдунами. Вот плывут они до тех пор, пока не пришли на
восток в Кирьялаботнар и не отыскали Грима. Там не было нужды выяснять,
в чем его вина; предложили они Гриму [либо] тотчас вступить а битву,
либо подчиниться им и передать конунгу все государство и свою приемную
дочь.
XVI. Теперь пойдет рассказ о Хальвдане, сыне конунга, что раны его все
зажили и к нему возвратилась вся его сила. Вот идет он, чтобы поговорить
со стариком и старухой, и сказал, что ему очень хотелось бы оттуда
уехать, а потом спросил, кем бы мог быть тот человек, который
отправил его туда на излечение, или кого[-то другого] ему следует
благодарить за спасение жизни.
Хрифлинг отвечает: «Так как я верю в твое благородство, то могу я тебе
открыть, кто он. Грим зовут человека, который правит на востоке в
Кирьялаботнаре; он большой герой; [это] он тебя послал сюда ко мне;
теперь ты мог бы отблагодарить его за спасение жизни, потому что сейчас
ему нужны благородные люди. Туда сейчас пришли конунг Харек из
Бьярмаланда, Ульв Злой и Ульвкель Мастер и хотят отомстить за свое
позорное поражение в бою против вас; выступили они теперь в поход со
своим войском, и мне сказали, что конунг Харек хочет получить приемную
дочь Грима, которую зовут Ингигерд н которая прекраснее всех девушек»...
«Мог бы ты назвать мне кратчайший путь туда? — сказал Хальвдан, — потому
что мне хотелось бы прийти туда, как можно скорее». Трудны здесь многие
пути, — сказал Хрифлинг, — и на кораблях нельзя доплыть скорее, чем за
пять недель, и этот путь смертельно опасен из-за викингов и воинов.
Другой путь лежит восточнее, и там, однако, нужно двигаться по горам и
пустынной местности, и это — длинный путь и труднопроходимый, и, в
конечном счете, не совсем ясный. Третий — самый близкий, [и], если он
хорошо удастся, то по нему можно добраться за три недели, но там много
препятствий. Сначала — это лес в двадцать переходов (25),
который называется Кольског; там живет тот разбойник, которого зовут
Коль, и дочь его, которую зовут Гуллькула; никто не может надеяться
остаться в живых, если их встретит. Оттуда недалеко другой лес, который
называется Клифског, [протянувшийся на] четыре и двадцать переходов;
там живет тот разбойник, которого зовут Хальгейр; с ним кабан, встреча с
которым хуже, чем с двенадцатью людьми. Вслед за тем приходишь ты в тот
лес, который называется Кальварског, он [длиной] в шестнадцать и
двадцать переходов; там нет никакой пищи, кроме ягод и древесной
влаги; там находится разбойник, которого зовут Сель, и с ним пес,
большой, словно бык; у него человеческий ум и в бою он лучше двенадцати
мужчин. А когда ты выйдешь из тех лесов, то с востока с Кьёля появляется
поток воды; никто не знает, откуда он берется; переплыть через поток за
один прием могут те люди, которые лучше всех плавают; а оттуда недалеко
до того замка, которым правит Скули. Если ты не будешь медлить, то
должен прийти тогда, когда там [еще] будет идти битва». — Хальвдан
попросил его подготовить все к походу.
XXIV. Там так и произошло, что эти свадьбы были отпразднованы с большой
пышностью, и в конце концов каждый конунг отправился к себе домой; а
Хальвдан пробыл там зиму, и жили они в любви с Ингигерд. Свида
Смелого-в-Нападении послали они на восток в Кирьялаботнар, и должен был
он стать там хёвдингом и держать то владение ярла Скули.
XXV. Вслед за тем пришли с востока из Бьярмаланда люди Сигмунда и
сказали, что викинги грабили в Бьямаланде и Ногарде (26);
они убили Свида Смелого-в-Нападении и подчинили себе Кирьялаботнар и
большую часть Руссаланда. И когда они узнали об этом, Хальвдан и
Сигмунд, собрали они войско и пошли на восток в Бьярмаланд.
XXVI. Валь убил Свида и подчинил себе Кирьялаботнар. Он получил так
много золота, что его невозможно было сосчитать, и взял он его у
великана Свади, который жил в той горе, что называется Блесанерг; это к
северу от Думбсхаф (27).
Свади был сыном Аса-Тора. Валь владел тем мечом, который назывался
Хорнхьялти, он был изукрашен золотом и всегда разил в уязвимое место (28).
(Halfdanav saga.., 1917, s. 116—119, 133—134,
136—137).
«Сага о Хальвдане, сыне Эйстейна» сохранилась в трех редакциях (А, В и
С). Древнейшая пергаменная рукопись (в редакции А) датируется концом
XIV или началом XV в. Сага относится к числу саг о древних временах,
насыщенных фантастическими деталями, и к более узкому разряду
приключенческих саг, которые рассказывают о путешествиях в далекие от
Исландии и Норвегии страны. В ряде саг о древних временах действие
локализуется в Восточной Европе; среди них повествование «Саги о
Хальвдане» традиционно выделяется исследователями как производящее
впечатление наибольшей достоверности и, очевидно, содержащее в
переработанном виде фрагменты реальных исторических сведений, основанных
на устных преданиях (Тиандер, 1906, с. 283—287; Рыдзевская, 1945, с.
64). При этом некоторые историко-географические сведения саги уникальны
и не могут быть возведены ни к какой из дошедших до нас в письменном
виде традиций: сообщения о водном пути между Альдейгьюборгом (город
Ладога в низовье Волхова) и Бьярмаландом (Беломорье), о городе Алаборге,
а также упоминания других топонимов, сюжетно и географически связанных с
Альдейгьюборгом, Алаборгом и Бьярмаландом (см.: Глазырина, 1984, с. 200—
208; Джаксон, Мачинский, 1989).
Фигурирующий в цитированном тексте топоним Кирьялаботнар встречен в
двух сагах о древних временах и не упоминается в иных памятниках
древнескандинавской письменности (29).
Кирьялаботнар переводится как «Заливы кирьялов» (30).
Имеющиеся в литературе привязки этого названия к Финскому или
Ботническому заливам Балтийского моря (Тиандер, 1906, с. 284;
Мельникова, 1974, с. 172—173; Спиридонов, 1988, с. 138—141;
Schlozer, 1771, s.
444) основываются на не совсем верном чтении текстов, в оригиналах
которых топоним во всех случаях приводится в форме множественного числа
и, следовательно, указывает не на какой-то конкретный большой залив, а
на изрезанный заливами участок побережья моря или большого озера.
Предложенная локализация Кирьялаботнара «Саги о Хальвдане» в районе шхер
северо-западного берега Онежского озера (Джаксон, Мачинский, 1989)
представляется недостаточно обоснованной.
Основным географическим признаком Кирьялаботнара, по саге, является его
неизменная восточность: он находится «на востоке» от Бьярмаланда
(Беломорье) (гл. XV), «на востоке» от Клюфанданеса — места битвы
Хальвдана и Улъвкеля (гл. XVI) (31),
и «на восток» от Альдейгьюборга (Ладоги) (гл. XXIV)... Совершенно ясно,
что на карте невозможно найти точку, которая находилась бы к востоку
одновременно от Ладоги и Белого моря. Учитывая при этом, что любая
попытка локализовать Кирьялаботнар «на восток» от Альдейгьюборга и/или
Бьярмаланда (даже со всеми допустимыми отклонениями от азимута)
неизбежно приведет нас в места, где присутствие древнекарельского
населения для времени до XIV в. не документировано никакими другими
источниками, следует считать, что предельная восточность «Заливов
Кирьялов» в «Саге о Хальвдане» является штампом, не несущим конкретной
географической информации. Такие «географические штампы», закрепляющие
за определенными, малоизвестными скандинавской традиции местностями
приуроченность к одной стороне света, вне зависимости от реального
направления движения, нередко встречаются в памятниках древнесеверной
литературы. Точкой отсчета, по отношению к которой Кирьялаботнар всегда
находится «на востоке», в данном случае, возможно, является
Скандинавия.
Наиболее детальная географическая привязка Кирьялаботнара содержится в
XVI главе саги, в словах Хрифлинга, описывающего Хальвдану пути туда от
Клюфанданеса (см. примечание 31). С одной стороны, этот фрагмент
характеризуется наличием совершенно явных сказочных деталей: к искомому
Кирьялаботнару ведут три дороги, на пути достижения цели герою предстоят
испытания, среди которых походы через три леса, встречи с тремя
разбойниками и т. д. Вопрос о достоверности этих деталей, на наш взгляд,
решается однозначно отрицательно (ср.: Ellis-Davidson,
1976, р. 41, где автором три пути в Кирьялаботнар описаны как пути в
Бьярмаланд; Джаксон, Мачинский, 1989). С другой стороны, в словах
Хрифлинга есть несколько оригинальных примет-ориентиров, за которыми
можно увидеть реальную информацию о географии Кирьялаботнара. К числу
таких примет отнесем названия лесов Кольског (== Угольный лес), Клифског
(==Лес на обрыве) и Кальварског (== Китовый лес). Знаменательно название
последнего, ближайшего к Кирьялаботнару, леса «Китовый» или «Тюлений»
(ср. имя охраняющего этот лес разбойника Selr=
Тюлень): тюлень (нерпа) водится в Балтийском море и, в качестве
морского реликта, в Ладоге и Сайме. Далее, текст упоминает водопад у
«Заливов кирьялов». Крупные пороги и водопады — не редкость в
Северо-Восточной Прибалтике, на притоках Ладоги и Саймы. Наконец, сам
топоним Кирьялаботнар, вторая часть которого обозначает изрезанный
заливами участок побережья моря или большого озера, хорошо увязывается с
Выборгским заливом, окрестностями Саймы и северо-западными берегами
Ладожского озера с их многочисленными фиордообразными заливами и
множеством островов. Очерчивающийся таким образом район, как видим,
примерно соответствует коренной племенной территории корелы, в пределах
которой, где-то на побережьях Выборгского залива и/или Ладоги, Саймы,
следует локализовать Кирьялаботнар «Саги о Хальвдане». Отметим, что
такую локализацию подтверждает и приведенный ниже «Фрагмент о древних
конунгах».
Чрезвычайно интересны данные саги о связях Кирьялаботнара с
Альдейгьюборгом и Алаборгом, соответствующими древнерусскому городу
Ладоге и местному центру, локализуемому в Юго-Восточном Приладожье (о
локализации Алаборга см.: Глазырина, 1984, с. 200—208; Джаксон,
Мачинский, 1989). Что касается контактов населения северо-западного и
юго-восточного побережий Ладожского озера на рубеже I и II тысячелетий,
то они нашли отражение и в археологическом материале (Кочкуркина, 1973,
с. 63, 66; 1982, с. 24—36). Реальность подобных описанным «Сагой о
Хальвдане» взаимоотношений Ладоги с приладожскими землями подтверждается
известиями королевских саг (Рыдзевская, 1945, с. 58—59). Разнообразные и
динамичные контакты Ладоги и Юго-Восточного Приладожья в эпоху раннего
средневековья реконструированы с широким привлечением археологических
данных по этому вопросу (Назаренко, 1979, с. 106—115). По отношению к
древнекарельской территории этот вопрос специально не изучался, хотя
ряд финляндских исследователей связывали скандинавские и «восточные»
элементы в археологических памятниках Северо-Западного Приладожья IX—XI
вв. именно с варяжским влиянием, исходившим из Нижнего Поволховья (см.:
Хуурре, 1979, с. 139—142). Действительно, существование в конце I —начале II тысячелетия экономических и культурных контактов
древнекарельского населения с Ладогой — крупнейшим транзитным пунктом в
северной части Балтийско-Волжского и Балтийско-Днепровского путей —
представляется совершенно естественным с географической и исторической
точек зрения; косвенно эти контакты могут быть подтверждены как
древнекарельскими археологическими материалами, так и материалами из
раскопок в самой Ладоге. Но известие «Саги о Хальвдане» о существовании
административно-политических связей между Альдейгьюборгом (Ладогой) и
Кирьялаботнаром (Свид Смелый-в-Нападении получает от конунга Хальвдана
Кирьялаботнар, «и должен он был стать там хёвдингом и взять то
государство у ярла Скули» — гл. XXIV) (32)
— уникально, причем не только в древнескандинавских источниках.
Политическая история Ладоги и ее отношений с соседними территориями в
X—XI вв. не нашла
отражения в русских летописях. Этот город, сыгравший немалую роль в
событиях начальной русской истории, выпадает из поля зрения летописца в
записях с 922 по 1105 г. До XII в. совершенно отсутствуют в летописях и
известия о Приладожье. Коренное население этого района, не попадает в
подробный список народов, «иже дань дают Руси», включенный в «Повесть
временных лет» в начале XII в. и отразивший всю предшествующую историю
интеграции автохтонного населения Восточной Европы в Древнерусское
государство, хотя в этом списке фигурируют обитавшая западнее емь и даже
далекие пермь и печера. По известиям первых десятилетий XII в., Ладога
— пригород Новгорода, а с 1140-х годов летописи постоянно упоминают
корелу как племя, прочно и потому, видимо, давно вошедшее в
северорусскую политическую орбиту. Надо отметить здесь же, что контексты
первых упоминаний корелы в русских летописях указывают на ее тесную
связь с Ладогой: поход 1143 г; корелы на емь являлся ответной акцией на
нападение еми в предыдущем году на Ладожскую область в Поволховье (МИК,
1941, с. 63—64), а в 1149 г. в походе из Новгорода Изяслава Мстиславича
на Юрия Долгорукого корела, наряду с псковичами, выступает вместо
традиционного федерата «всей области новгородской» — Ладоги (Куза, 1975,
с. 187—189 ).
А.
Н. Насонов, опираясь на комплекс древнерусских и древнескандинавских
источников, выдвинул концепцию ведущей роли Ладоги в распространении
древнерусского политического влияния на приладожские земли. Он полагал,
что в Х—XI вв. этот город являлся автономным центром Киевской Руси,
независимым от Новгорода; «очень вероятно, что Ладога простирала в
древности свое влияние на Ижорскую землю и Приладожскую Корелию»
(Насонов, 1951, с. 79—80). Думается, что известие «Саги о Хальвдане,
сыне Эйстейна» о существовании политических контактов между
Альдейгьюборгом и Кирьялаботнаром хорошо согласуется с концепцией А. Н.
Насонова, которая получила развитие в современных исследованиях по
истории Ладоги и ее округи (Кирпичников, 1979, с. 92—106; 1988, с.
38—79; Кирпичников, Дубов, Лебедев, 1986, с. 190—205).
В XV
главе «Саги о Хальвдане» повествуется о нападении на Кирьялаботнар из
Бьярмаланда, произведенном на кораблях; позднее (гл. XXIV) Хальвдан
отправляется из Кирьялаботнара в Бьярмаланд и подчиняет себе страну. В
этих фрагментах привлекает внимание сообщение о существовании водного
пути между коренной племенной территорией корелы и Беломорьем. Водные
пути, связывающие Ладожское озеро с Белым морем, хорошо известны по
более поздним письменным источникам. Древнейшее из подробных описаний
наиболее короткого водно-волокового маршрута из Северо-Западного
Приладожья в Беломорье датируется 1550-ми годами. Согласно ему, путь
проходил через Сайменские озера на Пиэлисъярви — Лексозеро — через волок
на Кимасозеро и далее по р. Кемь (Julku, 1967,
s. 75—77 и карта-вклейка). Судя по
археологическим данным, освоение этой водно-волоковой системы началось
около рубежа I и II тысячелетий (см. комментарий к «Саге об Эгиле»).
Наконец, о возможной датировке отразившихся в саге отношений. Любые
хронологические оценки в данном случае возможны лишь с оговоркой,
поскольку жанр памятника не гарантирует того, что в цитированных
фрагментах нашел отражение единовременный пласт информации. Если
допустить последнее, то некоторые основания для датировки дают сюжетные
и лексические параллели, существующие между повествованием «Саги о
Хальвдане» и хронологически определимыми известиями королевских саг,
рассказывающих о держании норвежскими ярлами Ладожского наместничества
киевских князей в первой половине XI в. (см.: Глазырина, Джаксон, 1986,
с. 144). Эту последнюю дату можно принять как крайнюю верхнюю из
возможных хронологическую границу соответствующего сюжета разбираемого
памятника. Учитывая, что имеющиеся археологические материалы пока не
позволяют отнести ко времени ранее рубежа Х—XI вв. освоение
водно-волоковых путей из Приладожья в Беломорье, а исторические —
вхождение древнекарельской территории в сферу политического влияния
Ладоги, получаем реалистическую дату в интервале конец Х—первая
половина XI в. (33)
Метки: Средневековая Карелия
Шведы в устье Невы.Крепость Ландскруна. Хроники Эрика.
За Троицей сразу, на следующий год,
Торгильс Кнутссон марскалк шел в поход
1460 именем конунга. В ледунг вошли
лучшие лодки и корабли.
Жать на язычников конунг хотел,
крепость Ландскруна построить велел.
Воинов одиннадцать сотен
собрали.
1465 Плыли из Швеции в дальние дали.
Думаю я, по Неве никогда
раньше не плыли такие суда.
Скоро прекрасную гавань нашли,
ставя по штевням свои корабли.
1470 Сверху мостки на борта привязали,
волны и ветер чтоб их не угнали.
Между Невою и Черной рекой
крепости быть с неприступной стеной,
в месте, где рек тех сливались пути
1475 (лучше для крепости им не найти).
С юга к заливу Нева протекала,
с севера Черная речка впадала.
Лишь о намереньях шведов узнали,
русские войско большое собрали.
1480 Морем и сушей
отправилась рать.
Стали момента удобного ждать.
Вышли тогда христиане в поход,
коли язычник на них не идет.
Ветру упландцев домой не вернуть,
1485 к Белому озеру,
вверх держат путь.
Восемь сот воев суда понесли,
большего свей собрать не смогли.
Вызвался Харальд
отряд возглавлять.
К острову людям велел он пристать.
1490 Сотни язычников, как говорили,
ждали их, биться там свеи решили.
Белое озеро с морем сравнится,
и в этой книге о том говорится.
Русских на юге лежат города,
1495 север — карелов, меж ними вода.
В озеро войско далёко уплыло,
тридцать морских миль до берега было.
И полпути не прошел Харальд смелый,
ветер подул, и вода стала белой.
1500 Буря ревела вокруг диким зверем.
Чудом смогли они выйти на берег.
Шведы достигли карельской земли.
Рано, под утро, на берег сошли
рядом с деревней, у речки стоящей.
1505 Эту деревню нашли мирно спящей.
Если бы лодки на брег не втащили,
волны бы в щепки их разломили.
Сильно промокли и очень устали,
там пять ночей у воды ночевали.
1510 Убили карелов, дома их сожгли,
много ушкуев,
что рядом нашли.
После рубили челны и палили.
Люди, натешившись, к дому спешили.
Пищи запасы у них оскудели.
1515 Воины давно уже вдоволь не ели.
На Пекинсааре
они возвратились,
лагерь разбили. Одни насладились
отдыхом, сразу же в сон окунулись.
Прочие к главному войску
вернулись.
1520 Несколько дней шведы в лагере жили,
зорко за озера гладью следили.
Видят однажды, что к ним плывет
в тысячу лодей вражеский флот
Знаем мы, если беда впереди,
1525 думает каждый, как жизнь спасти.
Шведы поплыли вниз по теченью.
Русские плот из огромных поленьев
сделали, выше дома любого,
и подожгли кучи древа сухого.
1530 Правили плот они вниз по волне,
чтоб лодки свеев погибли в огне.
Не удалось им до цели дойти,
встала сосна поперек на пути.
Кстати, лежала она под волнами.
1535 Русских плоты не столкнулись с судами.
Русские к крепости скоро приплыли,
латы видны без труда уже были,
светлые шлемы, мечи их сверкали.
Русским порядком
они наступали.
1540 Тысяч их было тридцать одна
(рек их толмач). Эта сила грозна.
Шведов намного меньше число.
Русским на этот раз повезло.
Вплавь через ров устремились на вал.
1545 Тот, кто залез, других доставал.
Сразу за рвом возвышалась стена.
Меж восемью башен стояла она.
Ров от реки до реки был прорыт,
с разных сторон лагерь шведов укрыт.
1550 Хельсинги
были у южного края,
сели в засаду, ров охраняя.
Русские бросились прямо туда,
будто хотели сказать: "Нас вода
не остановит, пройдем не спросясь!"
1555 Хельсинги встретили их не страшась.
Русских, однако, сдержать им невмочь,
всадники скачут, чтоб пешим помочь.
Матс Кеттильмундссон
с отрядом своим,
смелым героем он был молодым,
1560 Хенрик ван Кюрен
и рыцарь Иван
вместе отбили натиск славян.
И Порее младший встал с ними в ряд,
были еще люди — целый отряд.
Смело решили идти через ров,
1565 видно, тогда, не считая врагов,
шведы не знали, что русских в тот час
было меж ними и рвом в десять раз
больше, чем их. Нужно было спасаться.
Стали обратно они пробиваться.
1570 Врезались в сброд языческий с лета,
русских рубили до красного пота.
Вышли из битвы почти без потерь,
в крепость вернулись за крепкую дверь.
Матс Кеттильмундссон бросает русским вызов
Тысяч под десять лагерем встали
1575 русские воины в лесу, выжидали.
Ярко, как солнце, кольчуги их блещут,
любо глядеть, хоть вид и зловещий.
Из лесу воины на крепость смотрели.
Тут швед один произнес: "Надоели!
1580 Лучший из них проиграет мне бой,
иль уведет меня в плен за собой.
Верю, что мне это марск разрешит.
Враг пробудится, похоже, он спит!"
Быстро доспехи воин надел.
1585 Тут же коня выводить он велел,
сбрую проверить, подковы, седло.
Счастье на крыльях его понесло.
Выехал всадник на мост, за ограду.
Там обернулся назад он к отряду,
1590 крикнул гордый герой:
"Если Боже мне в авантюре этой поможет,
свидимся снова. Вернусь я домой.
Может, и пленник будет со мной.
Но если жизнь потеряю в бою,
1595 Бог приютит мою душу в раю!"
Дротс
был тогда лишь воин простой.
Он-то и рвался с язычником в бой.
Русским вызов толмач передал.
Матс спокойно ответ ожидал.
1600 "Воин пред вами стоит благородный,
лучший из многих, владеет свободно
мечом и копьем, он желает сейчас
силой помериться с лучшим из вас
за жизнь, за добро и свободу свою.
1605 Вот он стоит. Если в этом бою
свалит ваш воин на землю его,
сдастся он в плен, не прося ничего.
Если случится, что ваш упадет,
с ним будет так же. Смелей, воин ждет!"
1610 "Мы хорошо его видим и так,
близко подъехал к нам этот смельчак".
Русские в тесном кругу совещались.
Князь им сказал: "Лучше б вы не пытались,
неосторожный рискует стать пленным.
1615 Швед этот храбр и силен несомненно.
Знаю я точно, что шведы едва ли
худшего воина на битву послали.
Видно, тому, кто с ним будет сражаться,
рано иль поздно придется сдаваться".
1620 Матсу такой они дали ответ:
выйти на бой с ним охотников нет.
Матс еще ждал,
но надвинулась ночь,
и, развернувшись, поехал он прочь,
в крепость, где с нетерпением ждали.
1625 Радостно воины героя встречали.
Матсу хвала — смел и мужествен воин!
Матса языческий сброд недостоин!
Утром русские сняли осаду,
сняли без боя. Какая досада!
1630 А ведь упландцев мог враг победить,
надо б ему подождать уходить.
Враг отошел от крепости прочь.
Тихо и быстро, пока была ночь.
Затишье
Крепость достроили и укрепили.
1635 Всеми запасами воинов снабдили.
Плыть благородному войску домой.
Править оставлен крепостью той
рыцарь отважный по имени Стен.
В путь корабли отправлялись от стен.
1640 Триста душ жить оставили там,
взрослых и юных, уйдя по волнам.
Двести, чтоб крепость смогли охранять,
сто всю работу должны выполнять:
солод варить, готовить и печь,
1645 а по ночам ворота стеречь.
В штиль господа в то время попали,
в дельте суда их беспомощно встали.
Нужен был ветер попутный тогда.
Как ни молили о нем господа,
1650 ветра попутного как не бывало.
От ожидания войско устало.
Матс Кеттильмундссон взял свой отряд,
юных отважных воинов ряд.
Дело от скуки желал он найти.
1655 Дал им с конями на берег сойти.
И поскакал, все сжигая подряд,
Водьландом, вверх по Ижоре, отряд.
Жгли и рубили, что было вокруг,
но к кораблям захотелось им вдруг.
1660 Вышли, а на море ветер уж свищет.
А у язычников лишь пепелище.
В день Михаила вернулись домой.
Конунг от радости был сам не свой:
ведь в монастырь королева Мерита
1665 первенца сына несла окрестить там.
Магнусом йонкер был окрещен,
в замке стокгольмском наследником он.
Падение Ландскруны
Люди, в Ландскруне что оставались,
очень во многом в то время нуждались.
1670 Пищи припасы испортило лето,
тверди в муке. Оттого было это,
что в их домах она нагревалась.
Вскоре хорошей еды не осталось.
Солод слежался и даже горел.
1675 Из-за продуктов всяк, кто их ел,
сильно после страдал болью десен —
радость цинга никому не приносит.
Было, когда за столами сидели,
пили настои на травах и ели,
1680 зубы со стуком на стол выпадали.
Жить оставаться смогли бы едва ли,
многих убили беды такие.
Мертвых дома стояли пустые.
Думают: "Наших страданий не счесть.
1685 А не послать ли нам в Швецию весть?
Кликнуть марскалку про нашу беду.
Свеи тогда нам на помощь придут.
Тотчас судно большое отправят,
свежей еды нам не медля доставят,
1690 тучных коров, свиней и овец,
смену здоровых пришлют, наконец.
Ну, а больных — тех домой заберут".
Рыцарь один воспротивился тут:
"Пусть сердце марска печаль не тревожит.
1695 Бог излечить нам недуги поможет".
Тут снова русские силы собрали,
также карелов, язычников взяли.
В крепость подмога не может прийти,
было у шведов всего два пути:
1700 либо сдаваться на милость врага,
либо бежать, если жизнь дорога.
Русские сильное войско собрали,
к устью отряд на заданье послали,
сваями чтоб перекрыли его
1705 (там ведь до шведов всего ничего —
мили две сушей и две по воде,
хочешь — скачи иль плыви на ладье).
Издали русских они увидали.
В крепости воины медлить не стали.
1710 Тотчас оружье в руках засверкало.
Двадцать храбрейших, было их мало,
скачут в то место, чтобы узнать,
что замышляет русская рать.
Сколько там русских, шведы не знали,
1715 видели тех лишь, что сваи вбивали.
Ну а когда до устья добрались,
то не нашли их, как ни старались.
Только огромные бревна чернели,
в дно вколотить их враги не успели.
1720 Русских не видя, дорогой прямой
стали они возвращаться домой.
Но на пути их враги поджидали.
Были засады, те помышляли
в крепость назад храбрецов не пустить,
1725 или пленить их, или убить.
Три места в лесу, грозя шведов отряду,
русских по сотне скрывали засаду.
Сходу упландцы в атаку пошли
и две засады в схватке смели.
1730 В третьей, вблизи от спасительных стен,
ранен начальник их был — рыцарь Стен.
С боем они три засады прошли,
много русских там гибель нашли.
Но враг от шведов не отставал,
1735 шлемы звенели там, как металл
в кузне звенит, когда молотом бьют.
Свеи себя одолеть не дают.
Сколько врагов против — важно едва ль,
мало иль много, ведь шведская сталь
1740 всех повергает с коня под копыта,
те убегают иль будут убиты.
Русские шли до стены крепостной,
там от ворот повернули домой.
Русские войско потом снарядили,
1745 в крепости шведский отряд осадили.
Русским удачу осада сулила —
их в раз шестнадцать поболе там было.
Стали они штурмовать день и ночь,
схваток мне всех перечислить не смочь.
1750 Шведов уж мало в ту пору осталось.
Войско язычников
часто сменялось,
лезли отряд за отрядом они.
Так продолжалось и ночи, и дни.
Свеи устали оборонять
1755 крепость, и это легко вам понять.
Бились они день и ночь напролет,
что удивляться — ведь слабнет народ.
Нет уже мочи врага одолеть,
люди не в силах страданья терпеть.
1760 Вот и пожары внутри запылали,
русские в крепость уже проникали.
Шведы бежали от них, бросив вал,
чтобы укрыться в огромный подвал.
Те, кто у вала сражаться остались,
1765 с жизнью своею геройски расстались.
Тот погибал, кого находили,
многих больных, ослабевших убили.
В этот момент и сказал русским Стен:
"Разве людей не берете вы в плен?!
1770 Мы бы сложили оружье тогда.
Знайте, что жизнь нам своя дорога.
Мы бы работать могли как рабы,
благ никаких не прося от судьбы".
Торкель Андерссон крикнул средь боя:
1775 "Как же ты смог придумать такое!"
Тут русский воин с ног его сбил,
насквозь копьем его тело пробил.
Все ж много шведов укрылось в подвале,
там все в кровавую бойню попали.
1780 Был там Карл Хаак,
смелый герой —
смерть на копье подарил ему бой.
С русского воина одежду он снял,
в ней и проник к осажденным в подвал.
Там был убит — в темноте не признали.
1785 О, небеса, за что беды послали?
Как Бог обрушил горе такое
на смельчаков, их навек успокоил?!
Шведы в подвале стойко сражались,
русским не взять их, как ни старались.
1790 Враг клятву дал, и поверили шведы, —
жизнь сохранят им, и кончатся беды,
русские в плен их с собой уведут,
сдавших оружье они не убьют.
Вышли они, воеводу послушав.
1795 Господи, дай же покой бедным душам
тех, кто принял смерть на валу!
Богу они возносили хвалу.
Шведы не знали, что вскоре придут
толпы язычников, многих убьют.
1800 Русские пленных распределили
между собой и добро разделили,
крепость сожгли и поехали к дому,
пленных ведя по дороге знакомой.
Долго пожары внутри догорали.
1805 Так вот ту крепость русские взяли
Метки: Средневековая Карелия
Викинги на Ладоге.Хроники Эрика.
сказал Торгнюр: «Иной нрав теперь у конунгов свеев, нежели был раньше.
Торгнюр, мой дед по отцу, помнил Эйрика, конунга Уппсалы, сына Эмунда, и
так говорил о нем, что, пока он мог, он каждое лето предпринимал поход
из своей страны и ходил в различные страны, и покорил Финнланд и
Кирьялаланд, Эйстланд и Курланд и многие другие восточные земли. И можно
видеть те земляные укрепления и другие постройки, которые он возвел...».
Снорри Стурлусон. «Круг земной».
В этом фрагменте древней саги упоминается о том, что викинги посещали
земли карелов Кирьялаланд и даже строили здесь крепости.
Множество крепостей возвышается на отвесных скалах на берегах Ладоги на
крепостных горах «линнавуори». На некоторых из них в окрестностях
Куркиеки, Лумиваара, Микли еще можно увидеть каменные валы.
Археологические раскопки показали, что эти крепости служили древним
карелам хорошей защитой от врагов. Кто же были эти враги? Оказывается,
те самые викинги, о которых упоминает сага.
IX-XI века историки называют эпохой викингов. Отважные морские
разбойники бороздили моря и океаны. Они открывали новые земли, торговали
с дальними восточными странами, нанимались в дружины русских князей и
византийских императоров и наводили ужас на всю Европу. Бывали они и на
берегах Ладоги. В VIII в. на южном берегу Ладоги викинги основали
поселение Альдейгия (Aldeigja) ныне Старая Ладога. Были они частыми
гостями на северо-западном берегу Ладожского озера, где к этому времени
обосновались карелы. Викингов привлекали меха и другие богатства
карелов. Обычно чужеземцы сначала появлялись в качестве торговцев,
иногда селились среди местного населения, часто брали в жены карельских
женщин, но никогда не упускали возможности напасть на плохо защищенный
поселок.
В п. Куркиеки, у подножья крепостной горой Линнавуори найдены богатые
захоронения викингов. На вершине обнаружен характерный для викингов
«глубокий очаг». В Лахденпохском районе и в целом в северо-западном
Приладожье найдено много предметов принадлежавших викингам: мечи, копья,
украшения. Вероятно, они часто бывали здесь и, как это сказано в саге,
строили здесь свои укрепления.
Карелия лежала на «Восточном пути» викингов - Аустрвегр (Austrvegr).
Путь вел из Скандинавии, через Карелию на Русь, и дальше, в далекую
Среднюю Азию и Византию. Викинги, ходившие по восточному пути, были
особыми людьми. Всю жизнь проводили они в походах. Вернувшись на родину,
они слагали саги о своих подвигах и загадочных восточных странах. Честью
для воина было умереть в походе с мечом в руке. И чаще всего они так и
умирали, а их товарищи в память о них выбивали на камнях руны: «Андветт
и Кар и Гэди воздвигли этот камень по Гуннлейву, своему отцу. Он был
убит на востоке с Ингваром. Бог да поможет их душам. Я, Альрик, высек
руны. Он мог хорошо вести корабль».
В «Саге о Скъёльдунгах», говорится о походе знаменитого конунга Ивара
Широкие Объятья в страну карелов – Кирьялаботнар. Этот конунг
присоединил к Швеции Данию и Англию и хотел присоединить и Карелию, но
здесь нашел он свою смерть. Вот как начинается эта сага: «…Конунг Ивар
был тогда очень стар; и когда он привел то войско на восток в
Кирьялаботнар и думает сойти с корабля с дружиной; — там начиналось
государство конунга Радбарда; была ночь, и конунг спал на возвышении на
своем боевом корабле (драконе)...».
Много загадок хранит еще этот период. Где похоронен конунг Ивар? Куда
делись потомки викингов? Скупо отдает земля свои тайны. И только в сагах
слышится голос того времени.
Хроника Эрика
Перевод А.Ю Желтухина
Свеям урон наносили огромный
475 козни карелов — язычников темных.
До вод Мелара они доплывали,
будь сильный шторм иль спокойные дали.
Шли, не стесняясь, шхерами свеев,
гости незваные, злобу лелея.
480 Плыли до Сигтуны раз корабли.
Город сожгли и исчезли в дали.
Жгли всё дотла и многих убили.
Город с тех пор так и не возродили.
Архиепископ Йон там сражен.
485 Весел язычник, в радости он,
что у крещенных так плохи дела.
Русским, карелам смелость дала
мысль та, что свеям не устоять
и можно смело страну разорять.
490 Чистую правду поведал здесь я:
славный погиб в Асканесе
Йон ярл,
тот, что последние девять лет,
дом свой не видя, в латы одет,
с русскими и ижорой сражался.
495 Веру христову сберечь он старался.
Только лишь ярл вернулся в свой дом,
первой же ночью убит был врагом.
Скрылась в Хундхамар
супруга его
в горе, в тоске, избегая всего,
500 в мыслях, в душе свою боль сохраняла.
Местью жена благородной пылала.
Там собрала она силу большую.
Всех перебила врагов, быль такую
слышал от тех я, кто жил в Эсташхер,
505 жизни лишили их, прочим в пример.
Жгли, оттащив от воды, корабли,
в горе ее отомстить помогли.
Как поступить, чтоб не лез разоритель?
Был Биргер ярл очень мудрый правитель,
510 город Стокгольм повелел он построить,
с толком и разумом жизнь в нем устроить.
Замок грозящий, скажу без прикрас,
выстроен — это был ярла наказ.
Замок тот к озеру путь охраняет,
515 козни карелов теперь не пугают.
Вновь оживились озера воды —
по берегам девятнадцать приходов
расположились и семь городов.
Тихо и радостно. Горя следов
520 нет и в помине у мирного брега.
Нет и языческих страшных набегов.
Основание Выборга
В земли язычников двинулись шведы.
1325 Трудности ждали их, раны и беды.
Дрались язычники что было сил.
Тех, кто в поход шел, конунг просил,
крепость построить чтоб постарались
там, где чужие леса простирались,
1330 там, где кончалась Христова земля.
Мирно теперь в тех далеких краях,
больше покоя и утешения,
много людей нашло в вере спасение.
Выборг — та крепость — лежит на востоке.
1335 Пленных держали в ней долгие сроки,
близко язычников не подпускали,
замок надежно от них охраняли.
А по соседству там русские жили,
но неприятностей не приносили.
1340 В камень одели крепости стены.
После отправились к дому степенно.
Был там оставлен для управления
сильный наместник,
он славился рвением.
Перед язычником он не робел,
1345 выгнать карелов тогда он сумел.
Все, что имели они, разделил
он на области, коих четырнадцать было —
малых, больших. Кексхольм потом взяли.
Город сжигать христиане не стали.
1350 Войско язычников было разбито,
много их стрелами было убито.
Тех, кто остался живым, взяли в плен,
в Выборг свезли, внутрь каменных стен.
Воины христовы там
жить оставались,
1355 были и те, что домой собирались.
Каждый добро взял, какое сумел.
Их предводитель уйти не успел.
Вздумали русские тут отомстить —
им свой позор не забыть, не простить.
1360 В крепости людям еды не хватало,
русское войско внезапно напало.
Атаковали они день и ночь,
может христианам лишь крепость помочь.
Жили шесть дней они там без еды.
1365 Чудо их, видно, спасло от беды!
Вышли, однако, наружу, чтоб драться,
дольше им было не продержаться.
Сил у них было уже слишком мало,
много от голода их погибало.
1370 Русских немало погибло в той сече,
слышались раненых крики далече.
Свеи лишь силой своей налегали,
русские в страхе от них убегали.
Жизни христиане все ж не спасли.
1375 Да, за страданья, что им принесли,
русские точно уж в ад попадут.
Свеев напрасно на родине ждут.
Сигурд Локе
был там убит.
Бог его душу в раю приютит
1380 и души тех, кто в годину лихую
с жизнью расстался за веру святую.
Так вот русские крепость ту взяли.
Сами ее с той поры укрепляли,
ставили в крепости мудрых людей,
1385 чтоб христиан рядом не было с ней.
Метки: Средневековая Карелия
Перемещение немецких войск в Норвегии и Финляндии. 4.10.1940 г.
НЕМЕЦКИХ ВОЙСК В НОРВЕГИИ И ФИНЛЯНДИИ: СВОДКА РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОГО
УПРАВЛЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА КРАСНОЙ АРМИИ ПО СОБЫТИЯМ НА ЗАПАДЕ
Тов. Рычагову
НЕМЕЦКИЕ ВОЙСКА НА СЕВЕРЕ НОРВЕГИИ
По имеющимся сведениям, со 2-й половины августа 1940 г. начались усиленные переброски немецких войск из района Нарвик в северную область Норвегии — Финмаркен, граничащую с Финляндией.
Одновременно через Швецию и Норвегию в Киркенес производились
переброски зимнего обмундирования, самолетов, танков, тяжелой
артиллерии, зенитной артиллерии, автомашин, боеприпасов, лыж, саней и в Тромсе артиллерии на конной тяге. Усилено строились и строятся дороги. В районе Киркенес строился гидропорт, аэродром.
Строительство аэродромов и дорог имело место и в других районах области
Финмаркен. В пограничной полосе к востоку и югу от Киркенес строились
укрепления. В Варде подготавливались площадки для группы береговой
артиллерии.
К 10 сентября 1940 г. в этой области, по сведениям, требующим проверки, насчитывалось около 3-х пех. дивизий, кроме 5—6 пех. дивизий, расположенных в остальной части Норвегии. В районе Киркенес сосредоточено около пехотной дивизии при 150 танках. Остальные дивизии, судя по установленному месторасположению штабов дивизий, сосредоточены в районах Гаммерфест, Тромсе, Нарвик.
ПЕРЕВОЗКИ НЕМЕЦКИХ ВОЙСК ЧЕРЕЗ ФИНЛЯНДИЮ
На основе заключенного соглашения между Германией и Финляндией,
опубликованного в Хельсинки 24.9.40 г., Германия получила право
перевозки войск в северную Норвегию через Финляндию.
В соответствии с этим в финских портах Вааза и Оулу 23.9.40 г., еще до опубликования соглашения, выгрузились до 3500 чел. немецких войск с артиллерией, автотранспортом и боеприпасами.
В период с 24.9.40 г. по 1.10.40 г. отмечено передвижение немецких войск
по жел. дороге до ст. Рованиеми и в дальнейшем на машинах по шоссе на
Петсамо.
Личным наблюдением наших представителей установлено:
— 27.9. на ст. Рованиеми и в городе 130 солдат, 6 офицеров, в том числе 2 полковника и 2 майора;
— на ст. Кеми пять немецких солдат, сопровождавших военные грузы в направлении ст. Рованиеми;
— в Вааза размещено в школе 300 солдат, в городе группы немецких солдат по 5—6 человек.
29 сентября
через Оулу проследовало два эшелона с автомашинами и бочками с
бензином; в порту находилось 3 немецких парохода. В этот же день на ст.
Вааза шла погрузка орудий и авиабомб.
30 сентября
из Рованиеми по шоссе на Петсамо наблюдалось движение двух колонн по
25—30 автомашин и до 200 человек солдат. В Рованиеми размещены до 1000
чел., на станции производилась разгрузка боеприпасов.
В Петсамо немецкие войска до 30.9 не обнаружены. Перебросок немецких войск из Норвегии в Финляндию не отмечено.
Со стороны финской военщины отмечается предупредительное отношение к
немецким войскам. Отмечены неоднократные случаи совместных поездок
германских офицеров в сопровождении финских. По непроверенным сведениям,
группа германских офицеров находится в финском генеральном штабе, якобы
для помощи в строительстве армии и укреплений.
Вывод:
1.
Установлено прибытие в Финляндию через порты Вааза и Сулу до 4-х тыс.
чел. немецких войск, движение по железной дороге до Рованиеми и в
дальнейшем по шоссе в направлении Петсамо.
2. Немцы ведут большие работы по превращению области Финмаркен в плацдарм военных действий.
3. Необходимо
продолжать изучение хода перебросок немецких войск через Финляндию и
установить, следуют ли они для смены войск, находящихся в северной
Норвегии, или же для усиления. Одновременно продолжать изучение
связей генеральных штабов Германии и Финляндии в смысле выяснения
конкретных фактов помощи, оказываемой германским командованием в
строительстве финской армии и укреплений, направленных против СССР. В
частности, выяснить, что из перебрасываемых немецких войск оседает в
самой Финляндии. Уточнить численность немецких войск в северной
Норвегии, их расположение, группировку и конкретные объекты
строительства, особенно в районе Киркенес.
Начальник Разведывательного Управления Генштаба Красной Армии генерал-лейтенант (ГОЛИКОВ)
РГВА. Ф. 29. Оп. 35. Д. 98. Л. 155сс-157сс. Машинопись на бланке. Копия. Автограф.
Метки: Исторический документ.
Обстановка в Финляндии. Документы разведупра РККА. 1939 год.
ПОДГОТОВКА
ФИНЛЯНДСКОЙ АРМИИ; РОЛЬ ГЕРМАНИИ В ЭКОНОМИКЕ ЛАТВИИ: ИЗ
РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ СВОДКИ РАЗВЕДОТДЕЛА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
Финляндия
I. Зимние учения частей финской армии
1. Общие данные
В период с 6 по 9
марта командование приграничного корпуса финской армии провело
двухсторонние учения частей приграничного корпуса в районе Ууси-Киркка,
Куолема-Ярви (на Карперешейке).
Подготовительная к
маневрам работа была проведена задолго до начала маневров. Так, за
неделю до начала маневров была проведена связь для руководства и
посредников, а также и для действующих сторон. Для облегчения связи
последних в полосе действий частей было установлено несколько концевых
гнезд, к которым можно было включать аппарат простой вставкой штепселя.
На работе по проводке связи было занято 80 человек связистов на
продолжении целой недели. Была использована радиосвязь и связь
посыльными собаками. Для обслуживания маневрирующих частей было
привлечено до 700 подвод, взятых у местного населения за значительное
вознаграждение.
В ходе маневров
почти все участники были поставлены на лыжи, хотя использование лыж и
было затруднительно в связи с наступлением теплых весенних дней.
Пулеметы были поставлены на специальные лотки.
Расквартирование
частей в основном производилось на местности в палатках, замаскированных
под окружающий фон. Даже арторудия были покрыты камуфляжем под зимний
пейзаж.
Питание войск
осуществлялось из полевых походных кухонь. Руководство, посреднический
аппарат и присутствующие «гости» обслуживались системой походных ларьков
и кафе, обслуживаемых шюцкоровской организацией «Лотта-Свярд».
Снабженческий
транспорт частей состоял главным образом из обывательских подвод. Подвоз
продовольствия из полевого склада производился, как правило, с
наступлением темноты.
<...>
5. Заключение
К маневрам на
Карперешейке были привлечены части из состава 1-й, 2-й и 3-й пд,
кавбригады и самокатные батальоны, предназначаемые на военное время в
качестве частей прикрытия. Организационно стороны были сведены в группы
по типу отдельного пехотного батальона, выделенные для участия в
маневрах из состава 1-й, 2-й и 3-й пд. Кроме того, были привлечены
отдельные самокатные батальоны и местные формирования шюцкора.
Предположительно, в маневрах участвовали: Карельский гвардейский полк,
Саволакский егерский полк, полк финской белой гвардии, часть Выборгского
полка и кавбригады, 3-й полевой артполк, часть 2-го полевого артполка,
полки связи и снабжения.
Командир батальона во время маневров являлся начальником района действий, как предусматривается на военное время.
По заявлению
командующего армией генерал-лейтенанта Остерманна, маневры прошли
успешно несмотря на ряд недочетов и отрицательных моментов. Такие
большие учения частей удалось провести благодаря тому, что в текущем
году значительно увеличены ассигнования по военному бюджету. Увеличение
ассигнований дает возможность, заявил далее Остерманн, провести летом
1939 г. маневры всей армии.
Так как все
участники маневров были поставлены на лыжи, то, благодаря теплой погоде и
недостатку снега, это также явилось некоторым препятствием к большей
подвижности частей.
Особенно
ощутительным оказался недостаток в армии офицерского и унтер-офицерского
состава, что отрицательно отразилось на боевой подготовке частей.
В ходе маневров был
большой отсев людского состава. Свыше 2% было эвакуировано в госпитали с
заболеваниями гриппом, скарлатиной, инфлюэнцей. Зарегистрировано
значительное число заболеваний воспалением легких, ангиной и т. д.,
отмечено значительное количество потертостей и механических повреждений.
Некоторый штатный некомплект частей, участвовавших в маневрах,
объясняется значительным процентом заболеваний солдат в местах
постоянных стоянок.
Как недостаток в действиях частей отмечалось также несоблюдение боевых порядков при наступлении и отходе.
Так, во время
наступления «желтых» 7.3 в районе оз. Халолан-Ярви пехота двигалась
большими группами, не соблюдая перебежек. Не было налажено
взаимодействие и поддержка наступающих пехотных подразделений пулеметным
и артиллерийским огнем. Артиллерия, как правило, отставала от
наступающей пехоты. То же отмечалось во время отхода «синих».
Подразделения «в панике бежали», перемешиваясь между собой.
По заявлению
главного посредника маневров комдива-3 генерала Хейсканен,
посреднический аппарат работал хорошо. Примененная система участковых (а
не при частях) посредников, по его мнению, дала значительно лучшие
результаты не только по руководству маневрами, но и в учебе частей.
По окончании
маневров части были направлены к местам расквартирования пехотным
порядком (близко расквартированные) и по железным дорогам (в дальние
гарнизоны).
6. Общий вывод
Маневры носили более показной характер, на которые были приглашены военные представители иностранных государств.
На маневрах прорабатывались не только
возможные варианты действий, но и существующая на военное время
организация частей прикрытия на Карперешейке в зимних условиях.
II. Подготовка армии и резерва
1. Учения частей корпуса прикрытия
1. 23 и 24.2.39 г. кавбригада в районе
Лаппеенранта, Пулса, Симола проводила полевое учение. Тема учения:
«Оборона укрепленного района».
2. В то же время 23 и 24.2.39 г. в
районе Петяярвы, Кивиниеми, Валкярви (Карперешеек) происходили полевые
учения 2-го самокатного батальона.
2. Подготовка кадетов и сборы в выборгском пехотном полку
В конце февраля
кадетская школа проводила зимние учения — в районе Лиекса, Койтере
(Северная Карелия). На учениях прорабатывались вопросы действий мелких
отрядов в лесу в зимних условиях, возможности ночевки в лесу зимой и т.
д. Проведение учений в указанном районе имело также цель ознакомить
кадетов с местностью на восточной границе Финляндии.
Следует отметить,
что в текущем году финским командованием уделяется усиленное внимание
вопросам зимней подготовки войск и, в частности, расположению войск на
отдых и ночлег в лесу в условиях зимы.
В январе на сборах
при Выборгском пехотном полку закончили обучение рядовой и
унтер-офицерский состав различных специальностей: наблюдатели, снайперы,
посыльные, электро-радиотехники и др.
На сборах-курсах обучалось 64 человека.
Подобные
сборы-курсы работают при полках систематически. Цель курсов —
практическая подготовка кадров по намечаемой специальности в военное
время.
<...>
Латвия
I. Внешняя торговля Латвии
В связи с
предстоявшей ярмаркой в Лейпциге латвийская газета «Брива Земе»
поместила статью с призывом всех промышленно-финансовых кругов Латвии к
дальнейшему расширению хозяйственных связей Латвии с Германией. Приводя
цифровые данные торгового оборота между Латвией и Германией, статья
указывает, что во внешней торговле с Латвией Германия занимает первое
место. Общий торговый оборот Германии с Латвией в 1937 г. составил 154
млн лат. Из Германии было ввезено товаров на 62 млн лат, а вывезено в
Германию — на 92 млн лат.
В 1938 г.
получилась другая картина. Общий оборот за 11 месяцев составил 147 млн
лат. Из Германии было ввезено товаров на 80 млн лат, а вывезено в
Германию на 67 млн лат, главным образом продукты сельского хозяйства.
За весь 1938 г. в
Германию было вывезено: свиней 93 399 голов, масла 5631 т, яиц 3 млн
шт., необработанной кожи 239 т, лесоматериала на 28.5 млн лат, льна 1016
т и льняной пряжи 984 т.
Автор статьи
указывает, что Латвия и Германия связаны не только в торговле, но и в
других хозяйственных отношениях и в работе. Одно из первых мест занимает
Германия и в иностранных капиталовложениях латвийской промышленности и
торговле.
Германский капитал в
Латвии в отраслях промышленности составляет: в текстильной — 3,1 млн
лат, в химической — 2,3 млн, в бумажной — 1,2 млн Кроме того, в торговле
— 1,4 млн лат, в банках — 1,5 млн и т. д. Общая сумма германских
капиталов в Латвии исчисляется около 14 млн лат. Далее в статье
указывается, что более 1/3 из общего числа торговых судов, посещающих
латвийские порты, — германские суда.
Приведенные газетой
«Брива Земе» данные подтверждают стремление Германии во внешней
политике вытеснить английский капитал из Латвии и овладеть экономикой
этой страны, а вместе с тем и иметь свое влияние на политику латвийского
правительства. Распространение влияния Германии в экономике Латвии
происходит не без участия крупных дельцов из промышленных и финансовых
кругов Латвии, способствующих этому, используя для этой цели латвийский
официоз «Брива Земе».
<...>
Начальник PO JIBO полковник ЕВСТИГНЕЕВ Начальник 2-го отделения майор НЕПОБЕДИМЦЕВ
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 83. Л. Зс, 6об-7с, 19об-20с. Машинопись. Копия.
БЕРЕГОВОЙ ОБОРОНЫ ФИНЛЯНДИИ; НАСТРОЕНИЯ В ЭСТОНИИ И ЛАТВИИ: ИЗ
РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ СВОДКИ РАЗВЕДОТДЕЛА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
ФИНЛЯНДИЯ
<...>
Береговой флот Финляндии
За
последнее время финны вопросам усиления береговой обороны уделяют
большое внимание. Это вызывается, с одной стороны, боязнью быть
отрезанными
от других стран, а с другой — нажимом и влиянием Германии, весьма
заинтересованной в подготовке всего побережья Финского и Ботнического
заливов как базы для своего флота.
Работа по усилению берегового флота проводится по трем направлениям:
1. Строительство флота в размерах, превышающих нужды обороны маленькой страны.
2. Проводится
большая работа по расширению и углублению портов и гаваней, которые
могли бы удовлетворить нужды германского флота, а не только финского.
3. Проводится значительная работа по исследованию Финского и Ботнического заливов, а также района Петсамо.
<...>
Некоторые выводы
1. Безусловно,
работы по углублению и расширению гаваней и гидрографические
исследования проводятся, главным образом, по военным соображениям. Эти
работы не вызываются экономической необходимостью. Работы проводятся с
учетом захода в порты Финляндии флота Германии. В частности, начинают
проявлять особый интерес к району Оулу-Кеми с точки зрения подготовки
портов и аэродромов для военного времени.
2. Наличие
бесчисленного количества шхер, островов и островков по финскому
побережью позволяет небольшими средствами защищать подходы к берегу.
Поэтому финны, учитывая специфику своего побережья и финансовое
положение, упор делают на мелкие суда, которые в сочетании с местностью
могут дать значительный эффект.
3. Кажущееся
противоречие между углублением гаваней и увеличением количества
преимущественно мелких судов вполне закономерно с точки зрения
разделения труда между немецким и финским флотами.
4. Мелкие суда финны строят, исходя из возможности их использования в военное время.
5. Все
портовые города Финляндии имеют немецкие консульства. Консульства
имеются в следующих городах: Виипури, Котка, Ловиса, Хельсинки, Турку,
Ханко, Раума, Пори, Вааза, Оулу, Кеми, Торниа и др. Эти «консульства»
призваны подготовить почву в портовых городах для принятия немецкого
флота.
<...>
ЭСТОНИЯ
Настроение населения
По
заслуживающим доверия сведениям, в связи с агрессивной политикой
германского фашизма среди населения распространяются слухи о намерении
Гитлера захватить Литву, Латвию и Эстонию. В связи с этим имеют место
разговоры о выездах из пределов Эстонии.
Среди
русского населения Печерского уезда муссируются слухи о возможности
нападения Германии на Прибалтийские страны вслед за захватом немцами
Данцига и Польского Коридора. В связи с распространением подобных слухов
среди русского населения Печерского уезда усиливаются эмигрантские
настроения.
Характерно,
что подобного рода слухи и настроения охватили также и армию. В среде
подофицерского состава высказывается мнение, что Гитлер ничего хорошего,
кроме войны и разорения, дать не может. Со стороны профашистски
настроенных подофицеров действия Германии вызывают нескрываемое
одобрение.
Последнее
время отмечается систематическое появление в районе Скарятинской
волости (в верховьях р. Нарова) миссионеров-немцев, проживающих в
Эстонии. Большая часть из них эмигрировали из России во время революции.
Миссионеры в своих проповедях восхваляют фашистский режим в Германии и
проводят среди русского населения данного района антисоветскую агитацию.
Истинная
задача миссионеров — выявление сочувствующих фашистской Германии,
вовлечение их в фашистскую партию и создание организации для подрывной
деятельности в Эстонии. <...>
ЛАТВИЯ
Разное
Разногласия в правящих кругах В
связи с усилением экспансионистских устремлений Германии в страны
Прибалтики в правящих кругах Латвии наблюдается растерянность и
разногласия. В частности, отмечаются разногласия между Ульманисом,
придерживающимся германской ориентации, и военным министром генералом
Балодис, противником этой ориентации и сторонником политики
«независимости» Латвии. <...>
Начальник РО ЛВО полковник ЕВСТИГНЕЕВ Начальник 2-го отделения майор НЕПОБЕДИМЦЕВ
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 84. Л. Зс, 6об-8с, 8об-9с, 14об-15с, 23об. Типографское издание. Копия.
ОЦЕНКА КАРЕЛЬСКОГО ПЕРЕШЕЙКА И ПРОИЗВОДСТВО ОРУЖИЯ В ФИНЛЯНДИИ: ИЗ
ИНФОРМАЦИОННОГО СБОРНИКА С ОБЗОРОМ ИНОСТРАННОЙ ПЕЧАТИ РАЗВЕДОТДЕЛА
ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
ФИНЛЯНДИЯ
<...>
III. «Карельский перешеек»
Журнал
«Суомен Сотилас» № 4—5, 1939 г. поместил статью полковника-лейтенанта
Э. Вирки, который, характеризуя значение перешейка для Финляндии, пишет:
«Карельский перешеек, ширина которого 80—120 км пересекают две сквозных
железнодорожных колеи и 5 шоссейных дорог. Кроме того, имеются
железнодорожные ветки: Турисева, Койвисто, Виипури и Валк-Ярви, Виипури.
На советской территории Карперешейка железнодорожная линия Ленинград,
Белоостров.
Пропускная
способность этих дорог следующая: на двухколесной линии — 30—40 пар
поездов в сутки; на одноколесной линии — 15—20 пар поездов в сутки; на
линии Ленинград, Рауту, Хийтола — 15—20 пар поездов; на линии Турисева,
Койвисто, Виипури — 15—20 пар поездов.
Допуская
состав дивизии военного времени РККА в 15 000 человек, Ленинградский
военный округ в состоянии перебросить на Карперешеек по железной дороге
Ленинград, Виипури в короткий промежуток времени до 15—20 дивизий, или
225 000—300 000 человек, не считая частей обеспечения, а если взять в
расчет и грунтовые пути сообщения, Л ВО в состоянии сосредоточить на
Карперешейке 500-тысячную армию. Учитывая важность Ленинграда как
военно-экономического и политического центра, русские содержат в
пределах Л ВО и в мирное время до 130 000—140 000 войск.
Если
допустить, что Карперешеек всюду доступен для действий войск на
протяжении 80 км и ширину фронта наступления батальона 400 м, то в
первой линии красных мы встретим до 200 батальонов, или 150 000 человек,
считая в батальоне около 750 человек.
Физико-географическое
состояние Карперешейка вынудит нашего восточного соседа эшелонировать
свои войска в глубину, что в случае неожиданного вынужденного отхода
приведет к нарушению боевого порядка и к потере управления войсками.
Наличие большого количества озер и болот в значительной степени снижает
возможности противника в использовании мощи своих сил.
Учитывая
неисчерпаемые возможности людских и материальных ресурсов СССР и его
силу в воздухе, Финляндии нужно прийти к вполне здравому решению в
вопросе использования своих сил. Обороняться против такой армии мы
можем. Подтверждением этому является наличие сильных частей прикрытия на
Карперешейке, а быстрота отмобилизования и сосредоточения войск нашей
армии находятся на современном уровне. Кроме того, наличие
долговременных оборонительных сооружений, обилие озер и болот облегчают
организацию и ведение обороны, и в удобные моменты и на удобных участках
— переход в наступление. Все сказанное выше в значительной степени
уравновешивает соотношение наших сил с силами противника.
Основными
объектами обороны являются: железнодорожный узел Вий-пури и переправы
через р. Вуокса. Мы не должны забывать, что наш восточный сосед сочетает
военные действия с политической агитацией в нашем тылу и на фронте.
Это
может подорвать основу нашей обороны. Захват Карперешейка — главных
ворот Финляндии — противником решит успех наступления в центр Финляндии.
Л ВО, защищая свой военно-промышленный центр Ленинград, несомненно,
будет наносить свой главный удар на Карперешейке.
В итоге нужно сделать следующие выводы:
1. Еще
в мирное время на Карперешейке должны быть расположены сильные части
прикрытия. Учитывая превосходство СССР в воздухе, которое будет нарушать
нормальные действия, должно быть достаточное количество долговременных
оборонительных сооружений, наземных и ПВО.
2. Все
перевозки и сосредоточение войск в начале войны должны быть произведены
в возможно кратчайший срок. Организация и вооружение армии должны
соответствовать требованиям наступательной войны.
3. Исходя
из способа ведения войны Красной армией, наши штабы и военные
учреждения должны быть политически надежными и предусмотреть
контрмероприятия против политической агитации противника как в армии,
так и среди гражданского населения.
IV. Подготовка тыла Артиллерийский завод В
Ювяскюля закончен строительством государственный артиллерийский завод. В
строительстве принимала участие шведская фирма «Бофорс». Построены
заводская железная дорога длиною 1,5 км и шоссе длиною 2 км.
Руководителем
завода назначен полковник-лейтенант Сювянен и инженер-майор У.
Хонгисто. На строительство завода израсходовано 74,4 млн финских марок.
Склад вооружения и 1 -я ремонтная мастерская из Хельсинки переведены в
Ювяскюля.
(Газета «Карьяла»)
<...>
120-мм гранатомет «Тампелла» На заводе «Тампелла» в Тампере изготовляется 120-мм гранатомет. Данные гранатомета:
Вес
в боевом положении 250 кг Вес передка со снарядами 400 кг Вес в
походном положении 380 кг Предельная дальность стрельбы 7000 м
Скорострельность — 6 выстрелов в минуту Вес снаряда 13 кг
Гранатомет стреляет фугасными и осколочными гранатами, начиненными тротилом.
Перевозка
производится на специально приспособленном лафете на резиновом ходу
одной лошадью или мехтягой. Ширина хода — 1,2 м. В передок вмещается 11
гранат.
Обслуживают гранатомет 1 командир и 6 человек прислуги. («Сотиласхаллиноллинен Айкакауслехти» № 2, 1939 г.) <...>
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 87. Л. 4об-5, 5об-6. Типографское издание. Копия.
АЛАНДСКИХ ОСТРОВОВ И ДР. МЕРОПРИЯТИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВ ФИНЛЯНДИИ И ЭСТОНИИ:
ИЗ ИНФОРМАЦИОННОГО СБОРНИКА С ОБЗОРОМ ИНОСТРАННОЙ ПЕЧАТИ РАЗВЕДОТДЕЛА
ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
ФИНЛЯНДИЯ
<...>
Вопросы укрепления Аландских островов и Карперешейка
Со страниц финской печати ни на один день не сходят вопросы об укреплении Аландских островов и Карперешейка.
Причина
обсуждения в печати заключается в том, что в этом вопросе линия
правительства Финляндии наталкивается на нежелание населения укреплять
Аландские острова и Карперешеек. Печать почти ежедневно помещает статьи
по этому вопросу. Она старается доказать населению необходимость
укрепления их и что само укрепление Аландских островов направлено против
фашистской Германии. Часть населения склонна была верить этой версии в
то время, когда не был поднят вопрос об укреплении Карперешейка. Недавно
Карельское академическое общество подняло вопрос об укреплении
Карперешейка и посылке добровольной рабочей силы на строительство
укреплений. Конечно, добровольная рабочая сила, состоящая из фашистских
студентов и шюцкористов, серьезной рабочей силы не представляет. Посылка
студентов на строительство разных объектов преследует цель пропаганды
национализма среди населения и рабочих, участвующих на строительстве.
Ниже приводятся высказывания отдельных газет по этим вопросам.
«В
нашей стране не было дано удовлетворительного объяснения о
необходимости укрепления Аланда и какой цели оно послужило бы. Вероятно,
считают этот вопрос настолько ясным, что все разъяснения излишни. Или,
может быть, вопрос касается одних лишь военных, а народ будет платить
миллионы, молчать и не задавать глупых вопросов.
Из
Швеции все же были получены некоторые разъяснения. Там хотят укрепить
Аланд для того, чтобы обеспечить в случае войны мореходство на Балтике,
обеспечить безопасность транспорта руды из рудников Северной Швеции к
военным заводам Германии. Итак, Швеция и Финляндия должны оплатить
миллионные расходы, чтобы капиталисты Швеции могли быть уверены в своих
прибылях. И, что еще хуже, они должны дать Германии с успехом вести
войну против демократических стран, войну, которая, если кончится
победой Германии, приведет к гибели демократии в Швеции и той
демократии, какая имеется в нашей стране.
Всем,
конечно, ясно, что воюющая сторона против Германии не потерпит такой
нейтральности. Будут пытаться не допустить проход такого транспорта и
именно в тех местах, где наиболее удобно, т.е. вблизи Аланда. Как быстро
сумеют тогда Финляндия и Швеция вступить в войну на стороне Германии,
об этом уже заранее можно судить.
Но,
с другой стороны, имеются причины, оправдывающие необходимость
укрепления. Если народу не разъяснить, что это необходимо, то трудно
будет привлечь на свою сторону. Необходимо усилить демократический фронт
и голосовать на предстоящих выборах за социал-демократов».
(«Фольвильян» от 11.2.)
«Аян
Сунта» от 28.3. после продолжительного рассуждения о значении захвата
Мемеля для Германии, а также указав на то, что постройка Германией в
Мемеле военной гавани увеличит угрозу войны между Германией и СССР на
Балтике, газета пишет:
«Таким
образом, вопрос об укреплении Аланда необходимо разрешить как можно
скорее. Всякая затяжка этого дела, обращение к совету Лиги наций,
обещание шведскому флоту находиться в водах Аланда являются злом.
Теперь
не время затягивать разрешение этого вопроса, и мы не должны дать ни
малейшего повода чужому государству вмешиваться в оборону Аланда. Мы
сами к нему должны подготовиться, если желаем избежать судьбы
«чехословацкого патриотизма».
«Хелсингин
Саномат» и другие газеты сообщают, что студенты университетов
опубликовали воззвание, в котором призывают аландцев одобрить
мероприятия правительств Швеции и Финляндии по укреплению Аланда.
«Хелсинки
Саномат» от 7.4 сообщает, что в Мариенгамне местные жители избили
студентов-шведов, принимавших участие в опубликовании обращения
студентов к аландцам, в котором призывали аландцев одобрить мероприятия
по укреплению островов. Сильнее всех был избит председатель общества
студентов в Аланде.
Та
же газета от 11.4 сообщает, что в Виипури состоялось собрание,
организованное по вопросу укрепления Карперешейка. На собрании
присутствовал также и губернатор Маннер. С докладом о военном значении
Карперешейка выступил начальник штаба корпуса полковник Таккула.
Академическое
карельское общество постановило провести 16 мая сбор средств для
добровольцев, желающих поехать на постройку укреплений на Карперешейке.
«Аян
Сунта» и другие газеты от 4.4 сообщают, что 3.4 в Хелсинки состоялся
митинг студентов, организованный Академическим обществом. На митинге
ораторы требовали немедленного укрепления Карперешейка, военно-морского
флота и прочих вооружений. Ораторы призывали студентов и прочих граждан
принять добровольное участие в постройке укреплений на Карперешейке. В
резолюции предлагается всем гражданам отработать 16 мая в пользу обороны
страны.
Относительно
предложения АКО (Академическое Карельское общество) о том, чтобы
министерство обороны согласилось принять около 5 тысяч добровольцев на
строительные работы по укреплению Карперешейка, газеты печатают
информацию, в которой сообщается, что главный штаб «Шюцкора» уже месяц
тому назад предложил министру обороны рабочую силу для постройки
укреплений на Карперешейке. Министерство обороны, принимая предложение,
разрабатывает планы по использованию рабочей силы.
Газета
«Хелсинки Саномат» в своей передовице, одобряя предложение
Академического карельского общества, считает, что общество со своей
стороны разгласило военную тайну, поскольку «Шюцкор» публично не заявил о
своем намерении.
Дополнительные ассигнования
Президентом представлена сейму смета дополнительных ассигнований на сумму 533 755 300 марок, из них:
4. На ПВО и ПХО населения — 1 700 000 марок.
5. На строительство новой железнодорожной линии Оривеси—Ямса — 5 000 000 марок и на ремонт существующих дорог — 5 000 000 марок.
3. На оборудование химической лаборатории при высшей технической школе — 182 000 марок.
4. На заготовку противогазов — 2,2 млн марок.
5. Для ведомства обороны на так называемые основные заготовки — 350 000 000 марок.
6. Для
организации и строительства центра переподготовки резервистов на
Карельском перешейке, в Пяллиля (южный берег Муола-ярви) — 8 000 000
марок.
7. Для строительства аэродинамической трубы при госавиазаводе в Тампере — 380 000 марок.
Постройка аэродинамической трубы позволит, по сообщению газеты, производить испытание тяжелых бомбардировщиков.
(«Хелсингин Саномат»)
<...>
ЭСТОНИЯ
О проекте нового закона об общественной безопасности
<...>
Предусматривается
«ограничение деятельности» (читай — запрещение, закрытие) объединений
или союзов и периодической печати, если таковые своей деятельностью
«могут побуждать вражду или создавать противоречия между отдельными
социальными слоями, политическими течениями или вредить
внешнеполитическим отношениям государства, а также принести опасность
государственной безопасности или общественному порядку».
Для
борьбы с «преступной» деятельностью проект предоставляет право
министерству внутренних дел контролировать почтовые и телеграфные связи
граждан.
Проект
предоставляет право министру внутренних дел издавать постановления в
развитие закона для укрепления безопасности и общественного порядка.
Согласно
новому закону, изымаются из ведения общего суда все дела, связанные с
преступлениями против государственной власти и изменой, и передаются в
ведение высшего военного суда.
Проект предусматривает увеличение наказания за противогосударственную деятельность, шпионаж и проч.
(«Уус-эсти»)
Вооруженный нейтралитет и мероприятия правительства
В
беседе с журналистами министр хозяйства Сепп, касаясь вопроса
нейтралитета Эстонии, заявил, что соблюдение нейтралитета будет
осуществляться вооруженной силой. Основываясь на этом, сказал далее
Сепп, правительство вынуждено форсировать создание фонда национальной
обороны, отставляя в связи с этим в сторону хозяйственные вопросы, как
например: кредитование рынка, выпуск большого внутреннего хозяйственного
займа и т. д.
Вместо
этих мероприятий на ближайшее время предстоит пополнение фондов
обороны. Жертвы для пополнения фонда обороны, заявил министр, должен
понести весь народ. С этой целью увеличиваются на 10% все прямые и
акцизные налоги на 5-летний срок. Это даст 3,5 млн крон в год, а в
течение 5 лет — около 18 000 000 крон.
Касаясь
развития народного хозяйства, Сепп отметил, что на первом плане
остается вопрос электрификации страны. С этой целью создано акционерное
общество Электроцентр с капиталом в 1 000 000 крон, 50% акций которого
принадлежат государству. Для пополнения парка подвижного состава
железных дорог размещен 5% внутренний заем на сумму 3,5 млн крон.
<...>
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 88. Л. 2об-3, Зоб-4, 5об, 8об. Типографское издание. Копия.
ПРЕДВОЕННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ В ФИНЛЯНДИИ, ЭСТОНИИ И ЛАТВИИ: ИЗ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ СВОДКИ РАЗВЕДОТДЕЛА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
ФИНЛЯНДИЯ
<...>
Укрепление Аландских островов
Согласно
проекту, представленному в сейм, на укрепление Аландских островов
отпускается 426 млн марок. Эта сумма расходуется в течение 3 лет:
В 1939 г. - 100 млн м.
1940 г. - 200 млн м.
1941 г. — 126 млн м.
Проектом
предусматривается постройка береговых укреплений на острове Кокари,
Бьеркори и Лагскари (южн. часть Аландских островов) с расположением на
них дивизиона береговой артиллерии. Кроме того, на Аландских островах
предусмотрено формирование одного пехотного батальона, подразделения
полевой артиллерии и штаба обороны островов, который в мирное время
являлся бы одновременно и штабом военно-территориального района.
Для взаимодействия береговой обороны и сухопутных частей с морскими силами намечено построить 8 торпедных катеров.
Вводится
воинская повинность для населения Аландских островов. Из
военнообязанных шведов будут сформированы отдельные части, где обучение
будет происходить на шведском языке, но они должны знать и выполнять
финские команды. Срок службы для рядовых — 350 дней, а для офицеров
резерва и унтер-офицеров — 440 дней. Служба рядовых разбивается на три
периода. Продолжительность 1-го периода — 270 дней, второго — 70 дней и
3-го — 10 дней. Третий период назначается министром обороны.
Подготовка военнообязанных будет проходить в учебном центре на о. Кокяри.
Бельгийские офицеры в Терийоках
В
середине мая Терийоки посетил инспектор инженерных войск финской армии
ген. Сарлин в сопровождении двух офицеров бельгийской армии в форме
технических войск. Цель посещения, по-видимому, знакомство с
укреплениями Карперешейка, а возможно, и консультации финнов.
<...>
Строительство оборонительных сооружений
1. Солдаты
финармии, расквартированные в данное время в Метсяпирти (Карперешеек,
по-видимому, из 4-го самокатного батальона), распространяют среди
местного населения селений Саркиян-Саари и Хуухти провокационные слухи о
якобы предстоящей в скором времени войне Финляндии против СССР.
2. 5
мая в Терийоки поездом из Виипури прибыла группа граждан в количестве
около 300 чел., якобы, для производства оборонительных работ на
Карперешейке.
Сведения требуют проверки.
Мобилизация рабочей силы на строительство укреплений
В
связи с предстоящими выборами в сейм и в целях поднятия патриотического
настроения среди населения фашистские студенческие организации заявили
правительству о своем желании часть летних каникул посвятить работе по
укреплению Карельского перешейка. Аналогичные петиции поступили от
шюцкоровских местных организаций.
Финское
правительство использовало это «народное» движение для разжигания
шовинистического духа среди населения и мобилизации средств и рабочей
силы на строительство укреплений.
<...>
ЭСТОНИЯ
Аэродром в Иехве
В Иехве имеется военный аэродром с ангаром на 5—6 самолетов. В данное время в ангаре находятся 2 самолета системы «Юнкерс».
Сведения о наличии ангара и военных самолетов «Юнкере» отмечаются впервые и требуют проверки.
Недовольство рядовых удлинением срока службы
Среди
рядового состава 1 пех. полка (дислоцируемого в Нарва) объявление
декрета правительства о продолжении срока службы до 18 месяцев вызвало
большое недовольство. Среди солдат русской нации распространились
разговоры, что «если бы еще и больше увеличили сроки службы, все равно
защитников Эстонии из нас не сделать».
<...>
Разное
Обязательное приобретение противогазов населением
Правительством
издано постановление об обязательном приобретении противогазов каждым
гражданином страны. Население снабжается противогазами эстонского
производства. Стоимость его 50 крон. Для многосемейных (от 5 до 10
человек) предусматривается скидка до 50%. Лицам, не имеющим средств для
одновременного взноса за противогаз, дается рассрочка на 1 год.
В
случае заявления об отсутствии средств и заработка последние посылаются
на определенный срок на работу на государственные сланцеразра-ботки в
Кохтла.
Постановлением установлен срок приобретения противогазов населением—до 1 января 1940 года.
Перевод артиллеристов полиции в г. Нарва
Согласно
указаниям директора Полицейского управления, все чины полиции, ранее
служившие в артиллерии, переводятся на службу в г. Нарва и его
окрестности. Мероприятие вызвано решением правительства усилить
специалистами-артиллеристами Нарвский УР в связи с развитием
строительства артиллерийских ОТ в Нарвском УР.
Подготовка полиции
По
распоряжению полицейского управления все нижние чины позиции должны
пройти 6-недельное военное обучение и сдать зачеты в объеме программы
подготовки рядового солдата.
Комиссары политполиции привлекаются на 2-недельные курсы ПХО.
Эстонизация районов с русским населением
По
распоряжению Ракверского уездного управления все русские названия
населенных пунктов, расположенных на р. Нарова, должны быть
переименованы на эстонские. Обсуждавшие этот вопрос волостные гласные
Скорятинской волости единогласно высказались за оставление русских
названий деревень. Однако представитель уездного управления заявил им,
что решение должно быть принято независимо от желания населения и
волостного самоуправления.
В
связи с решением правительства об эстонизации населения местные власти
принимают ряд мероприятий. Так, учреждения не принимают никаких
заявлений на русском языке, письма, адресованные в селения по русскому
названию, предложено не доставлять адресатам. Лица, не знающие
эстонского языка, не принимаются на службу. В школах введено
обязательное изучение эстонского языка и преподавание большинства
предметов производится на эстонском языке.
Такой разнузданный шовинизм вызвал среди русского населения недовольство и озлобление.
<...>
ЛАТВИЯ
Сбор айзсаргов в г. Абрене
22
апреля был произведен сбор айзсаргов в гор. Абрене (Яунлатгале). Многие
айзсарги на сбор не явились, мотивируя это занятостью на полевых
работах.
Последнее
время отмечаются случаи индифферентности к разного рода сборам со
стороны айзсаргов. Многие высказывают сомнения о целесообразности
состояния в этой организации и высказывают намерения покинуть ряды
айзсаргов.
Дорожная повинность
В
районах, граничащих с СССР, усилился нажим местных властей на население
по выполнению дорожной повинности. Каждое хозяйство получает
определенный участок дороги, который обязывается содержать в полном
порядке. Так, крестьянин, имеющий 12 га земли, должен отремонтировать 60
м дороги и привезти на этот участок 3—4 куб. метра гравия.
На невыполнивших задание накладывается денежный штраф в размере стоимости ремонта этого участка дороги.
Население крайне нежелательно относится к подобного рода трудповинности.
<...>
Начальник PO ЛBO полковник ЕВСТИГНЕЕВ Начальник 2-го отделения майор НЕПОБЕДИМЦЕВ
РГВА. Ф. 25888. On. 11. Д. 85. Л. Зоб-4с, 4об-5с, 8с, 12об-13с, 13об-14с. Типографское издание. Копия.
МОСТОВ И УКРЕПЛЕНИЙ В ФИНЛЯНДИИ: ИЗ ИНФОРМАЦИОННОГО СБОРНИКА С ОБЗОРОМ
ИНОСТРАННОЙ ПЕЧАТИ РАЗВЕДОТДЕЛА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
ФИНЛЯНДИЯ
Строительство и ремонт мостов
1. Закончен
строительством мост через р. Вуокси у Антреа, соединяющий шоссейной
дорогой Антреа с Виипури. Мост железобетонный, ширина проезжей части —
5,5 м, длина — 240 м, высота над уровнем воды —14 м.
2. Закончено
строительство моста через р. Кюми и в Инкеройнен и находится в стройке
комбинированный шоссейных и жел. дор. мост в р-не Войк-ка (севернее
станции Коувола).
3. Строится
мост, соединяющий остров Сантахамина с Хертониеми (р-н Хельсинки), для
чего отпущено 1,3 млн марок, длина моста — 196 м.
4. Построен мост через р. Торнио, соединяющий Финляндию со Швецией. Длина — 252 м.
Строится новый мост через р. Аурамоки в Аура (с.в. Турку).
Кроме того, министерство путей сообщения решило отремонтировать в 1939 году около 100 шоссейных мостов.
(Газета Карьяла, 27.4.39 г., Хелсинки-саномат, 6.5.39 г. и др.)
Укрепление Карперешейка, Аландских островов и восточной границы
По
инициативе шюцкора и военных кругов Финляндии производится усиленная
агитация за сбор средств и рабочей силы на строительство укреплений на
Карперешейке, Аландских островах и на восточной границе. По всей стране
шюцкор и офицеры проводят собрания рабочих, сельских общин, студентов и
т.д. с предложением отчислить однодневный заработок в пользу укрепления
обороны. На одном из таких собраний начальник шюц-корского района
(Кюменлаакер) полковник Вайнио заявил: «В связи с грозящей опасностью
нашей стране, нам необходимо построить на Карперешейке вторую линию
Мажино и Зигфрид". Из-за наличия водных препятствий нам нет
необходимости возводить укрепления по всей 100 км ширине Карперешейка».
На собрании в Рованиеми, проводимом капитаном Веге, была принята следующая резолюция:
1. Северная часть Финляндии имеет большое количество болот и озер, поэтому данному району меньше угрожает опасность, чем другим.
2. Учитывая,
что укрепление Лапландии является делом будущего, выделить добровольную
рабочую силу на строительство укреплений и отчислить однодневный
заработок (16 мая) на эту цель.
3. Собрание
выражает желание, чтобы при подходе очереди Лапландии в первую очередь
произвести укрепления побережья Северного полярного моря.
<...>
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 89. Л. 9. Машинопись. Копия.
КАРЕЛЬСКОГО ПЕРЕШЕЙКА, ВООРУЖЕНИЕ ФИНЛЯНДСКОЙ АРМИИ И ВОПРОС ОБ
АЛАНДСКИХ ОСТРОВАХ: ИЗ ИНФОРМАЦИОННОГО СБОРНИКА С ОБЗОРОМ ИНОСТРАННОЙ
ПЕЧАТИ РАЗВЕДОТДЕЛА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
ФИНЛЯНДИЯ
Укрепление Карперешейка
4-го июня 1939 года для производства работ по укреплению Карперешейка начали прибывать добровольцы -шюцкористы.
Первую
партию добровольцев встречал начальник шюцкора генерал Мальберг с
начальником штаба шюцкора полковником Мартола. Там же присутствовали
начальник Кюманского шюцкоровского района полковник Вяйно и пом.
начальника Выборгского шюцкорского района подполковник Вилла.
(Лаатока, 6.6.39 г.)
Штаб
шюцкоровского округа Сортавала отправляет первую партию добровольцев
для производства оборонительных работ. Предполагается провести сбор в
4-х пунктах округа: в Вяртсаля, Маткаселькя, Сортавала и в Елисенваара.
(Лаатока 1.6.39 г.)
<...>
Усиление вооружения финляндской армии
Ниже приводятся выдержки из доклада министра обороны Финляндии Ниуканнен на съезде аграрной партии в Хельсинки.
«...B
настоящий момент вопрос обороны страны является для Финляндии
центральным. На усиление армии в течение 1939—40 г. запланировано
использовать 800 млн марок от размещения займа и 800 млн марок,
отпускаемых помимо этого правительством.
Кроме
того, в текущем году получен за границей заем в сумме 350 млн марок.
Таким образом, военные расходы в этом году выразятся в сумме около 2
миллиардов марок.
Выполнение
запланированных программой поставок армии оружия, снарядов,
технического вооружения и т. д. значительно продвинулось вперед с
расширением государственного авиационного и порохового заводов, с
окончанием строительства артиллерийского завода и благодаря освоению
большой группы частных заводов по изготовлению военного снаряжения.
Благодаря строительству военных заводов военная промышленность страны
сумеет выполнить всю программу поставок.
Достигнуты
большие успехи в деле обучения и приведения в порядок вооруженных сил. С
этой целью в Хельсинки организован новый зенитный полк, личный состав
авиационных полков пополнен, материальная часть авиации пополнена и
обновлена, начато строительство новой авиационной базы в Средней
Финляндии (имеется в виду строительство авиабазы в Ювяскюля). Отпуск
средств на боевую подготовку увеличился, особенно на подготовку летного
состава и огневую подготовку. В текущем году армия расходует патронов на
огневую подготовку в 2,5 раза больше, чем в прошлом году. Усиление
боевой подготовки относится не только к армии, но и к шюцкору.
Увеличивается кадровый состав руководителей шюцкоровских организаций и, в
частности, увеличивается число начальников шюцкоровских районов и
младших военных инструкторов.
Увеличивается отпуск средств шюцкору. Особое внимание уделяется пограничным шюцкоровским организациям...».
«...Официальные
расходы на вооруженные силы по бюджету 1939 г. составляют 1 172 млн
марок. Дополнительно отпущено 358 млн марок на обеспечение поставок и
строительство учебного центра армии на Карперешейке и из средств на
подготовку международной олимпиады отпущено 27 млн марок на
строительство новой кадетской школы (Ред.—здания олимпиады, после окончания таковой, будут переданы министерству обороны).
Таким образом, вооруженные силы в 1939 году получают 1 557 млн марок,
или в 2 раза больше годового ассигнования несколько лет тому назад...».
«...Особенно
тесное сотрудничество поддерживалось с вооруженными силами Швеции. Это
диктовалось необходимостью выработать действенные мероприятия на случай
обеспечения жизненных интересов обоих государств...».
(Хелсингин Саномат)
Аландские острова и Германия
В
статье «Аландские острова — путь железной руды» Андре Шастен пишет, что
28.9.38 г., когда нависла угроза войны, в бассейне Балтийского моря
имел место ряд фактов, которые имеют особое значение в свете теперешних
событий. В то время как Англия принимала решение мобилизовать свой флот,
одна дивизия германского флота, имеющая стоянку недалеко от шведского
побережья, готовилась соединиться в районе Аландских островов с
кораблями, прибывшими из Кенигсберга. Эти маневры вызвали беспокойство в
Финляндии, которая сосредоточила в Або четыре батальона,
предназначавшихся для отправки в случае тревоги в Мариенгамн (столица
островов). Однако, учитывая слабость своих вооруженных сил, Финляндия
обратилась к Швеции с просьбой о помощи, которая была ей оказана.
Эта перегруппировка войск и флотов свидетельствует о стратегическом значении Аландских островов.
Архипелаг
состоит из 6 500 островков, из которых населены лишь 200. Острова имеют
равнинный характер, покрыты сосновым лесом и не лишены естественных
богатств. Население островов численностью 28 тыс. говорит на шведском
языке.
Острова
занимают исключительное положение при входе в Ботнический залив. Они
удалены от шведского побережья лишь на 40 км и от побережья Финляндии на
80 км. Расстояние между Мариенгамн и Стокгольмом может быть покрыто на
самолете в 20 минут. Этот архипелаг находится на расстоянии 450 км от
Ленинграда, 800 км от Москвы, 650 км от Данцига, 300 км от Мемеля, 700
км от Копенгагена.
В
1917 г. Швеция предприняла крупные дипломатические шаги с целью
добиться присоединения этого архипелага. Вопрос об этом был внесен на
рассмотрение совета Лиги наций, который в 1921 г отклонил эти претензии и
с некоторыми оговорками признал суверенитет Финляндии над островами.
Представители
Англии, Франции, Финляндии, Швеции, Латвии, Эстонии, Дании, Германии и
Италии в Лиге наций ратифицировали 20.10.21 г. конвенцию, по условиям
которой эти острова должны были быть полностью демилитаризированы.
В
июле 1938 г. Швеция и Финляндия потребовали пересмотра положения об
Аландских островах. Оба государства опубликовали свои намерения
относительно обороны архипелага.
Спустя
небольшой промежуток времени в Хельсинки собралась конференция
представителей этих двух государств и от населения Аландских островов.
Представители от населения настаивали на получении гарантии, что меры
обороны не затронут их административной автономии. 7.1.39 г. было
достигнуто соглашение в Стокгольме.
Выдвигаемая
Швецией и Финляндией оборона Аландских островов касалась лишь наиболее
уязвимых пунктов этого архипелага. Было обусловлено, что наблюдение за
этими укреплениями будет поручено финляндской армии. Было постановлено
создать оборонительные укрепления не на центральном острове, на котором
находится порт Мариенгамн, а на нескольких островах, расположенных
южнее. На островах Кекар и Лангсва намечалась установка батареи для
совместных действий с артиллерий в Нортелье (на шведском побережье) и на
территории Финляндии. По-видимому, этот заградительный огонь мог бы
обеспечить защиту Ботнического залива. С другой стороны, предполагалось
создать наблюдательные посты для самолетов, несущих полицейскую службу в
воздухе. Наконец, намечалось путем минных полей изолировать эти
укрепленные острова.
В
случае конфликта Аландские острова могут быть использованы для
авиационных баз. Однако этот архипелаг фактически командует над одним из
главных экономических путей Скандинавии — над путем, по которому идет
железная руда из Швеции и Норвегии. Продукция этой руды значительна. Из
Швеции ежегодно транспортируется 13 млн т руды, из Норвегии — 1 млн т.
Большая часть этой руды поглощается Германией (в 1938 г. Германия купила
в Швеции 10 млн т руды). Во время войны движение через Нарвик будет
прекращено. Таким образом, вывоз железной руды из Лапландии будет
сосредоточен в Лулеа. Этот порт замерзает зимой. Конечно, не без причины
некоторые круги Швеции и Германии предусматривали оборудование в 150 км
от Стокгольма порта, который мог бы в случае необходимости заменить
порт Лулеа.
Нет
основания предполагать, чтобы Германия могла бы когда-либо отказаться
от вывоза из Швеции необходимого для военной промышленности сырья.
Поэтому ей необходимо обеспечить себе полный контроль над Ботническим
заливом. В этом отношений Аландский архипелаг является ключевой
позицией.
Фашистские
руководители учитывают, что экономически они зависят от Аландских
островов, причем в случае необходимости острова могут служить
авиационными базами против СССР, Польши и балтийских государств.
Копенгагенская
газета «Политикэн» опубликовала 16.4.39 г. за подписью своего
берлинского корреспондента телеграмму, значение которой нельзя не
учесть. Финляндия для того, чтобы изменить конвенцию 1921 г., должна
получить согласие держав, подписавших эту конвенцию, в числе которых
были Германия, Франция, Англия, а также балтийские государства,
заявившие о своем благоприятном отношении к вопросу о пересмотре
договора. Германский ответ несколько замедлился. Общий смысл этого
ответа теперь известен. В принципе Германия относится благоприятно к
требованиям
Финляндии,
но — и это является главным — она не признает за Финляндией и Швецией
права своими собственными средствами организовать эффективную оборону
этого архипелага. Это означает, что Германия хочет сама наблюдать за
безопасностью этих островов. Другими словами, она не скрывает больше
своего стремления, в случае необходимости захватить эти острова,
расположенные на одном из самых важных перекрестков морских путей в
Балтийском море.
В
некоторых скандинавских кругах считали, что ремилитаризация Аландских
островов внесет новый элемент безопасности в эту зону, где идет борьба
сильных антагонизмов. Исходя из этого, имелась в виду целая система
обороны. Совершенно очевидно, что резкий ответ Германии снова ставит под
вопрос всю проблему безопасности Скандинавии. Северные страны не могут
больше игнорировать реальные опасности, которым подвергается их
традиционный нейтралитет.
(Эроп Нувель 29.5.39 г.)
<...>
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 91. Л. 2—2об, 3—Зоб. Типографское издание. Копия.
№ 11
1. 8.10.1939 г. объявлен дополнительный призыв резервистов.
2. Всё Хельсинки приводится в мобилизационное состояние. Зенитные орудия, зенитные пулеметы на огневых позициях.
3. Небольшие отряды войск перебрасываются в Хельсинки из провинции.
4. 8.10 из Сусярви в Хаутоваара (23 км юго-вост.) проследовал обоз из 19 подвод под охраной солдат.
5. 22.10
7.10 на финкордон Хыяр Сюляярви (сев.-вост. Ладожского озера) прибыла
автомашина с десятью ящиками, предположительно — оружие, боеприпасы.
6. В районах Саркиян-Саари, Хуухти и Антреа в течение ночи на 9.10 наблюдалось усиленное движение грузового автотранспорта.
7. 07.00
9.10 в районе Липола продолжались работы по установлению проволочных
заграждений, сооружению противотанковых препятствий.
8. Производятся усиленные работы по сооружению оборонительных укреплений района в Мтселкя (Иоутселькя).
9. Предположительно на Карперешейке сосредоточено до двадцати батальонов, десяти эскадронов.
ЧИБИСОВ, ВИНОГРАДОВ, ЕВСТИГНЕЕВ
Указана рассылка:
«Начальнику Генштаба РККА, начальнику 5 Упр. РККА, командиру 56 ск,
командиру 19 ск, командиру Кингисеппского ск, нач. штаарм 3, г. Остров,
нач. штаарм 7, Идрица, 1 отд. Штаба ЛВО, в дело».
РГВА. Ф. 25888. On. 11. Д. 76. Л. 12. Машинопись. Копия.
№ 11
1. 8.10.1939 г. объявлен дополнительный призыв резервистов.
2. Всё Хельсинки приводится в мобилизационное состояние. Зенитные орудия, зенитные пулеметы на огневых позициях.
3. Небольшие отряды войск перебрасываются в Хельсинки из провинции.
4. 8.10 из Сусярви в Хаутоваара (23 км юго-вост.) проследовал обоз из 19 подвод под охраной солдат.
5. 22.10
7.10 на финкордон Хыяр Сюляярви (сев.-вост. Ладожского озера) прибыла
автомашина с десятью ящиками, предположительно — оружие, боеприпасы.
6. В районах Саркиян-Саари, Хуухти и Антреа в течение ночи на 9.10 наблюдалось усиленное движение грузового автотранспорта.
7. 07.00
9.10 в районе Липола продолжались работы по установлению проволочных
заграждений, сооружению противотанковых препятствий.
8. Производятся усиленные работы по сооружению оборонительных укреплений района в Мтселкя (Иоутселькя).
9. Предположительно на Карперешейке сосредоточено до двадцати батальонов, десяти эскадронов.
ЧИБИСОВ, ВИНОГРАДОВ, ЕВСТИГНЕЕВ
Указана рассылка:
«Начальнику Генштаба РККА, начальнику 5 Упр. РККА, командиру 56 ск,
командиру 19 ск, командиру Кингисеппского ск, нач. штаарм 3, г. Остров,
нач. штаарм 7, Идрица, 1 отд. Штаба ЛВО, в дело».
РГВА. Ф. 25888. On. 11. Д. 76. Л. 12. Машинопись. Копия.
В ФИНЛЯНДИИ: ПРЕПРОВОДИТЕЛЬНАЯ НАЧАЛЬНИКА ОТДЕЛА ВНЕШНИХ СНОШЕНИЙ
НАРКОМАТА ОБОРОНЫ С ПРИЛОЖЕНИЕМ МАТЕРИАЛА ОТ ВОЕННОГО АТТАШАТА СССР В
ФИНЛЯНДИИ
№ 521
КОМКОРУ тов. ХМЕЛЬНИЦКОМУ
Представляю материал, полученный от секретаря военного атташе СССР в Финляндии майора т. ВАСИЛЬЕВА.
ПРИЛОЖЕНИЕ: упомянутое на 2-х листах.
Начальник отдела внешних сношений НКО полковник ОСЕТРОВ
Приложение
СООБЩЕНИЕ СЕКРЕТАРЯ СОВЕТСКОГО ВОЕННОГО АТТАШЕ В ФИНЛЯНДИИ ОБ ОБСТАНОВКЕ В СТРАНЕ
Дополнительно к обзору прессы сообщаю.
Как
известно, еще до заключения договора о взаимопомощи с Эстониейв
правительственных кругах и печати высказывались за установление более
дружественных отношений с СССР. Много статей было посвящено в «Торговой
газете», где ратовали за расширение торговли с СССР.
После
заключения договора печать резко повернула свои стрелы против договора о
взаимопомощи. Ряд газет называли договор «Актом потери
самостоятельности Эстонии» и брали слово взаимопомощь в кавычки.
Такая
резкая перемена была обусловлена тем, что под давлением военных кругов в
среде правительства прекратились всякие разговоры об установлении
дружественных отношений с СССР. Всякого, кто поднимает вопрос об
уступках СССР, считают чуть ли не государственным преступником. В связи с
таким поворотом были даны указания и представителям печати о том, чтобы
ни одно слово не проникло в печать, одобряющее договор с Эстонией.
В
военных кругах пущен лозунг: «Биться до последнего солдата». Этот
поворот показывает, что на финнов давят извне. Ведь десять дней тому
назад министр иностранных дел Эркко заявлял в среде своих друзей, что
Финляндия готова отдать острова, лишь бы ее не трогали, и что Англия
обманула Польшу. Теперь же за слова об уступках Советскому Союзу
преследуют, работникам печати запрещают писать о необходимости дружбы с
СССР.
По
непроверенным данным, среди буржуазии, якобы, проводится сбор подписей
по адресу Гитлера с просьбой, чтобы он не шел на уступки СССР в
отношении Финляндии. Усиление влияния военщины на правительство
подтверждает, что такой шаг со стороны буржуазии возможен.
Изменению
тона в печати и недружелюбным отзывам соответствуют также слухи о
переброске части солдат-шведов из Сантахамина на Аланд. Эти данные
услышаны переводчиком полпредства из разговоров двух солдат.
Сведения
правдоподобны, очевидно, произвели переброску одного зенитного
дивизиона 1-го зенполка. Достоверность этих сведений попытаемся
проверить.
Среди
населения высказывается недовольство тем, что представители финского
правительства не едут в Москву. Так, одна работница автомастерской
заявила: «У нашего министра деревянная голова» — «пуупээ». Но это
недовольство пока выражается только в аханье по поводу тяжелого
экономического положения и некоторыми осторожными репликами. Растет
число безработных. Из-за отсутствия железа значительная часть жилстроек
приостановлена. Резко уменьшилось посещение ресторанов. В связи с этим
только в одном г. Хельсинки уволено до 3000 работников ресторанов. Один
музыкант, уволенный из ресторана заявил: «Пусть теперь знают, как я буду
защищать свою родину». С 9 октября вводятся карточки на сахар. Норма 1
кг на месяц.
Из отношений к нашим учреждениям следует отметить следующее:
1. Дежурный полицейский раньше обычно записывал время выхода и прихода машины военного атташе, но теперь не записывает.
2. Во
многих магазинах даже плохо знающие русский язык начинают говорить
по-русски. Внешне отношение к нашим учреждениям со стороны
государственных чиновников слащаво-дружелюбное.
Под
влиянием внешней силы и под давлением военщины правительство заняло, в
связи заключением договора о взаимопомощи с Эстонией, недружелюбное
отношение к СССР. Этой внешней силой, не исключено, является Германия.
Финны думают, что в договоре о дружбе с Германией в потенции — раздел
Финляндии между СССР и Германией.
Секретарь военного атташе в Финляндии майор ВАСИЛЬЕВ
РГВА. Ф. 33987. Оп. 3. Д. 1240. Л. 18, 19. Машинопись. Заверенная копия.
№ 38
<...>
Вывод
На
фронте корпуса финны усиливают охрану и наблюдение за нашим рубежом. На
передовой рубеж продолжается выдвижение станковых и ручных пулеметов,
пулеметные гнезда тщательно маскируются. Эвакуация местного населения из
района Липола идет усиленным темпом, на их место перебрасываются
полевые и самокатные части к передовому рубежу.
Требует уточнения наличие ОТ в районе погранзнаков 143—136.
Начальник штаба 19-го стрелкового корпуса полковник КОПТЕВСКИЙ Начальник 2-го отдела капитан СВИСТУНОВ
Указана рассылка.
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 76. Л. 25. Указана рассылка. Машинопись. Копия.
ФИНЛЯНДИЯ
1. Мобилизация вооруженных сил заканчивается. Призваны резервисты до сорокалетнего возраста.
2. В м. Суоярви (сев.-вост. Ладожского озера) — сосредоточена пехота в составе 500—600 человек.
3. На правом берегу р. Ууксун-Иоки (15 км вост. Питкяранта) спешно производится строительство железобетонных сооружений.
4. Через р. Ууксун-Иоки (южн. Уомас) строится мост на каменных быках.
ЛАТВИЯ
5 и 6 пп из Даугавпилс выбыли обратно в Ригу.
ЧИБИСОВ, ВИНОГРАДОВ, ЕВСТИГНЕЕВ
Указана рассылка:
«Начальнику Генштаба РККА, начальнику 5 Управления РККА, Идрица —
наштаарм, Остров — наштаарм, Парголово — командиру 19 ск, Петрозаводск —
командиру 56 ск, Книгисепп — комбюригу тов. Шмырову, 1 отдел штаба Л
ВО, в дело».
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 76. Л. 16. Машинопись. Копия.
№ 16
ФИНЛЯНДИЯ
1. На междуозерном направлении финны производят эвакуацию гражданского населения приграничной полосы. Эвакуация произведена из Хаутаваара, Кяснаселькя, Уомас.
2. Отмечается
активная работа радиостанций войсковой радиосвязи. Установлена работа
раций 2-го самокатного батальона в районе Ахиярви и 9 раций шюцкоровских
организаций в районах Лептясус, оз. Куолема-Ярви, оз. Каук-Ярви,
Вейхманен (9 км вост. Ахиярви).
3. На ст. Олила отмечена разгрузка подвод с огнеприпасами.
4. В таможенной будке (район погранзнаков 21—22) установлены 2 станковых пулемета.
ЧИБИСОВ, ВИНОГРАДОВ, ЕВСТИГНЕЕВ
Указана рассылка:
«Начальнику Генштаба РККА, начальнику 5 Управления РККА, Идрица —
наштаармгрупп, Остров — наштаармгрупп, Мурманск — наштаармгрупп,
Парголово — командиру 19 ск, Петрозаводск — командиру 56 ск, Кингисепп —
комбригу тов. Шмырову, 1 отдел гтаба Л ВО, в дело».
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 76. Л. 17. Машинопись. Копия.
№ 29
Финляндия
1. В погранзоне Карперешейка в основном закончена эвакуация.
2. В районе Липола оборонительные работы продолжаются. Туда же прибывают новые части.
3. По данным, требующим проверки, зап. Макеля (8 км сев.-зап. Липола) установлена артбатарея.
4. На линии Оллила, Куоккала, Териоки вдоль побережья вырыты окопы.
5. В Териоки выгружено 8 гаубиц 122-мм.
6. В Випури стоит эшелон кавалерии.
7. С запада на Випури движение эшелонов.
ЛАТВИЯ
1 и 2 дивизионы 3 ап возвратились в Крустпилс.
ЧИБИСОВ, ВИНОГРАДОВ, ЕВСТИГНЕЕВ
Указана рассылка:
«Начальнику Генштаба РККА, начальнику 5 Управления РККА, Идрица —
наштаармгрупп, Остров — наштаармгрупп, Мурманск — наштаармгрупп,
командиру 19 ск, командиру 56 ск, командиру 1 ск».
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 76. Л. 22. Копия.
№ 30
1. 09.00—10.30 21.10.1939 г. отмечен полет одного финского военного самолета вблизи госграницы, в районе Белоострова.
2. Швеция начала поставку большого количества оружия Финляндии через порт Сундсвалл на Вааза.
ЧИБИСОВ, ВИНОГРАДОВ, ЕВСТИГНЕЕВ
Указана рассылка: «Начальнику Генштаба РККА, начальнику 5 Управления РККА, 1 отдел штаба ЛВО».
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 76. Л. 23. Заверенная копия.
СЕКРЕТАРЯ СОВЕТСКОГО ВОЕННОГО АПАШЕ В ФИНЛЯНДИИ НАЧАЛЬНИКУ ОТДЕЛА
ВНЕШНИХ СНОШЕНИЙ НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ ОБ ОБСТАНОВКЕ В СТРАНЕ
№ 716
В связи с развертывающимися событиями финны провели мобилизацию по следующим этапам.
Еще в период германо-польской войны призвали некоторые категории резервистов на так называемые чрезвычайные сборы.
7
октября было объявлено о том, что проводится призыв резервистов тоже на
чрезвычайные сборы, но это мероприятие фактически превратилось в
частичную мобилизацию лиц до 32 лет, а затем во всеобщую до 40—45 лет.
Одновременно проводилась мобилизация лошадей, повозок, автотранспорта и
пр. В настоящее время эта мобилизация продолжается. По данным,
полученным от соседей, уже мобилизовано до 300 тысяч человек. Шюцкоровцы
мобилизованы от 16 до 50 лет.
В
связи с такой мобилизацией в ведение военведа перешли все школы,
рабочие дома и другие общественные здания. Все города и местечки
превращены в сборные пункты резервистов. На площадях повозки, лошади,
автомашины и пр. Строят убежища от бомбардировок, окна нижних этажей
забиты мешками с песком, верхних этажей — заклеены бумажными полосками.
На улицах и площадях Випури, Котка, Хамина и др. роют окопы. Кроме
переброски на Карперешеек и вообще к нашей границе производится
переброска также в долину р. Кюмиеки, где роют окопы и строят
укрепления. Эти данные получены от нашего инженера, который работал в
Кархула.
На
военные мероприятия население ответило панической эвакуацией. Из
Хельсинки эвакуировано до 130 тысяч (из 283 тыс.), из Випури — 50 тысяч
(из 81 тыс.). На Карельском перешейке эвакуировано все население
насильственно. Только в отдельных домах остались старики для охраны
домов. Такая ничем не вызываемая эвакуация правительством вызвана с
целью возбудить ненависть к СССР. Все недовольство в связи с оставлением насиженных мест направляется против большевизма.
Естественную
ненависть рабочих к фашизму социал-демократическая партия направляет
также против нашей страны. Так, Таннер заявил, что рабочие должны теперь
бороться против большевистского фашизма.
Систематической
антисоветской агитацией в течение 20 лет финская буржуазия
шовинистически воспитывала молодое поколение, и поэтому молодые
резервисты от 22 до 32 лет настроены более патриотично, а отсюда и более
боеспособны те части, которые сформировали из этого состава
резервистов. Настроение старших возрастов наиболее подавленное. В
некоторых вновь сформированных частях были отмечены групповые драки
между шюцкоровцами и резервистами.
Финское
правительство на сегодня решило защищать свои границы. Лозунг «Драться
до последнего солдата» еще не снят, оно готово уступить острова, но не
согласно на заключение договора о ненападении. Основным пугалом для
правительства является, очевидно, пакт о взаимной помощи. Ибо для них
ясно, что наличие на территории Финляндии наших гарнизонов неизбежно
повлияет на изменение внутриполитического положения в стране. Под
влиянием этого договора рабочий класс поднимает свой голос за
демократизацию страны.
Поэтому
именно теперь для обеспечения своего тыла полицейские органы производят
массовые аресты политически неблагонадежных. В это число входят в
первую очередь те, которые лишены «гражданского доверия». Сотни людей
ночуют в чужих квартирах, лишь бы не оказаться в лапах полиции.
На
случай подавления рабочих восстаний резервистов (уроженцев из
Хельсинки) направляют в другие гарнизоны, а крестьян из Ваазской и
других губерний размещают в промышленных центрах.
Все эти мероприятия правительства говорят о том, что оно боится за свой тыл.
Секретарь военного атташе в Финляндии майор ВАСИЛЬЕВ
РГВА. Ф. 33987. Оп. 3. Д. 1240. Л. 88, 89. Машинопись. Заверенная копия.
Метки: Исторический документ.
Агентурные сообщения. Обстановка в Финляндии. Май-июнь 1941 года
Начальнику Разведуправления Генштаба Красной Армии
5 мая в Або на пароходе прибыли немцы и грузовые автомашины. Около 250
человек солдат погрузились в вагоны и убыли. Часть солдат осталась на
пароходе, а около 60 автомашин в порту.
Петлицы солдат темно-зеленые и у меньшинства красные.
Порт усиленно охраняется.
Имеются пометки.
Указана рассылка.
ЦА МО РФ. Ф. 23. Оп. 24120. Д. 3. Л. 212. Машинопись на специальном типографском бланке. Копия.
Начальнику Разведуправления Генштаба Красной Армии
23 мая в Або с парохода Адлер лично видел высадку немецких войск,
отправленных эшелоном в составе 8 классных вагонов в количестве до 500
человек. Обмундирование защитного цвета, воротники коричневые, погоны
черные с белым кантом. На левой руке красная повязка со свастикой, выше
цифры 300 и 67. Полагаю, что в этот день было высажено около 1000
человек. Не подтверждается частичная мобилизация или призыв резервистов.
На Аландах теперь проводится перепись резервистов.
В течение 4 дней наблюдал отдельные группы немецких войск, что подтверждает наличие в Або немецких баз или воинских частей.
Имеются пометки
ЦА МО РФ. Ф. 23. Оп. 24120. Д. 3. Л. 274. Машинопись на специальном типографском бланке. Копия.
Начальнику Разведуправления Генштаба Красной Армии
Точно установлено: в
период 5—15 июня в портах Вааза, Оулу, Кеми выгрузилось не менее двух
моторизованных дивизий, следующих железнодорожными эшелонами, темп 12—16
и походным порядком в районы Северной Финляндии. Выгрузка в портах и
транспортировка с конечных районов выгрузки в Рованиеми — продолжается.
Одновременно с этим проводится мобилизация резервистов финской армии, усилен полицейский режим населенных пунктов Финского и Западного заливов, объявлены запретные зоны.
Личным наблюдением установлено. Рованиеми
и прилегающие районы: не менее 2 000 транспортных, легковых и
специальных машин, не менее 10 000 мотопехоты и спец. части. Большое количество офицеров. Установлено: солдаты и офицеры с номерами 6, 17, 80.
Имеются пометки: «НО-1,9: Разослать тт. Сталину, Молотову, Ворошилову, Жданову, Маленкову, НКО, НГШ. Голиков. 16.06.41 г.».
ЦА МО РФ. Ф. 23. Оп. 24120. Д. 3. Л. 319—320. Машинопись на специальном типографском бланке. Копия.
Начальнику Разведуправления Генштаба Красной Армии
1. Проведение всеобщей мобилизации в Финляндии подтверждается. Повсюду
отмечается большое количество резервистов, следующих по назначению.
Мобилизация началась 10—11 июня. В Турку, в приходе Коски, Пернио и по деревням долины реки Вуокси проводится мобилизация. 12 июня в Таммисаари объявлено осадное положение, все приводится в боевую готовность.
2. В Хельсинки отмечены признаки эвакуации населения. 16 июня на станции Хельсинки отмечен эшелон с женщинами и детьми, готовый к отправке на Торнио.
3. В частях отпуска прекращены, находящимся в отпуске приказано немедленно явиться в часть.
Имеются пометки.
ЦА МО РФ. Ф. 23. Оп. 24120. Д. 3. Л. 327. Машинопись на специальном типографском бланке. Копия.
Метки: Исторический документ.
Финская интервенция. Забытая страница Гражданской войны
Забытая страница Гражданской войны.
[ Читать далее... → ]
настроение: бодрое
Метки: Финны, Финляндия, Маннергейм, Карелия.Пограничные войны. 1921-, Белофинское движение., Карелия, Гражданская Война. Северо - Запа, Интервенция 1918 г
Стенограмма совещания в ЦК ВКП(б) 14—17 АПРЕЛЯ 1940 г.
СТЕНОГРАММЫ СОВЕЩАНИЯ В ЦК ВКП(б) НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО СОСТАВА ПО СБОРУ
ОПЫТА БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ ФИНЛЯНДИИ 14—17 АПРЕЛЯ 1940 г.
Мерецков1.
Главное командование и участники совещания знают подробности хода
боевых событий, поэтому я их не затрагиваю и остановлюсь только на
отдельных вопросах, которые, с моей точки зрения, не получили еще
полного освещения.
Первый вопрос. Об обороне и наступлении Об обороне
События показали, что мы не имели полного представления о том, что впоследствии встретили в обороне у противника.
Если
вы посмотрите на схему, то увидите, что от прежней государственной
границы до Выборга тянется оборонительная полоса около 90 км глубиной.
<...>
Мы
представляли себе заблаговременно подготовленную оборонительную полосу
как совокупность нескольких (двух-трех) укрепленных линий с ярко
выраженным передним краем каждой из них и зоной заграждений перед линией
главного сопротивления, к которой мы после преодоления заграждений и
разведки подходим вплотную и после артиллерийской подготовки атакуем.
Что же представляла собой полоса обороны противника на самом деле?
Во-первых.
Не просто зону заграждений с местной их обороной, а предполье, развитое
на большую глубину с восемью линиями опорных пунктов, связанных между
собой огнем, причем все эти линии были прикрыты сильными
противотанковыми препятствиями в виде бетонных и гранитных надолб,
эскарпов разных видов и рвов, которые являлись препятствием не только
для танков, но и для пехоты, различными проволочными заграждениями,
большими участками засек, завалов и минных полей, кроме того, отдельные
опорные пункты имели бетонные сооружения.
Предполье
по своей глубине, фортификационной развитости и силе автоматического
огня являлось как бы самостоятельной полосой обороны.
Во-вторых.
Передний край главной оборонительной полосы искусно маскирован по
местности и расположению сооружений; часто бетонные сооружения
прикрывались каменно-деревоземляными сооружениями, повышенная
сопротивляемость которых против 152 и даже 203-мм снарядов не давала
сразу отличать их от бетонных.
В-третьих.
Вся 90-километровая глубина обороны от границы и до Выборга
включительно была покрыта минными полями большого протяжения,
прикрывавшими основные направления по всей глубине обороны.
К
борьбе с минными полями такого большого масштаба мы не были
подготовлены, что вызвало вначале в войсках некоторую растерянность.
Однако наши ученые, получив от нас задание, в одни сутки изобрели
прибор, который был быстро распределен для изготовления в ленинградской
промышленности, и суток через трое этот прибор мы получили в войска.
<...>
Сталин. Скоро будет фильм демонстрироваться под названием «Линия Маннергейма».
Мерецков. Все вместе составило сплошную оборонительную полосу большой глубины, о которой мы ясного представления не имели.
Как
могло случиться, что это оказалось для нас неожиданным, что мы не имели
ни практического, ни теоретического представления о возможности
построения таких полос?
Наши
уставы основаны на опыте маневренного периода мировой войны и
совершенно не давали представления о войне в позиционных условиях при
наличии долговременных сооружений. Мировая война на Западе развивалась в
позиционных условиях и там в этом направлении имеется богатый опыт,
который получил большое развитие после мировой войны, но этот опыт до
нас полностью не дошел.
Немцы
и французы давно издали свои архивы мировой войны, но когда они будут
изданы у нас — совершенно неизвестно, а это привело к опаздыванию
изучения богатого опыта, особенно в позиционной войне. Нет
систематизированной литературы по опыту войны в Испании и Китае. Если мы
находились в таком положении, что не могли изучать иностранную
литературу и знать, как развивается за границей военное дело, то нам
должны были помочь в этом отношении разведчики, чего они не сделали, и
только когда началась вторая империалистическая война, нами было
установлено, что не только финны, но и западные государства имеют
глубокие полосы обороны.
Несмотря
на то что мы запоздали с изучением опыта Запада, нам все же нужно
скорее иметь документы и материалы, которые дают опыт современных войн.
Сейчас идет война в Европе, мы не получаем зарубежных газет и журналов и
не знаем, что там пишут, только из наших газет получаем краткие сводки.
Вот это, тов. Сталин, и мешает нам следить за развитием военного дела
за рубежом.
Сталин. Нетерпимое положение.
Мерецков.
Нашей разведке нужно широко нас ориентировать Я думаю, что можно нам
давать информацию о том, что делается у наших соседей. Эти материалы
есть, но они к нам не попадают.
Сталин.
Была брошюра, где были данные, как будет Финляндия действовать. Эта
брошюра была дана за 7 лет до начала войны. В ней описывался финский
бой, война, методы, которые будут применяться финнами. Все это было
сделано на [основе] военных и литературных документов. Семь лет она
пролежала в Наркомате обороны и через две недели после начала войны была
издана, а до этого не обращали на нее внимания.
Мерецков.
Причем нам нужно иметь сведения не только по Финляндии, но, конечно, и
по другим странам. По сведениям, которые имеются, нам надо знать, что из
себя представляют современные полосы обороны в Европе, можно ли
сравнить полосу Зигфрида с полосой Маннергейма. В период войны больше
возможностей получить данные о системе обороны так называемой линии
Зигфрида. На линию Зигфрида, вероятно, можно съездить посмотреть и
понять, что они имеют, с тем чтобы знать, с чем мы можем встретиться в
будущем.
Если
сравним линию Мажино с линией Маннергейма, то мы встретим небольшую
разницу. Там в основном крупные сооружения прикрыты мелкими
железобетонными точками; в Финляндии в связи с недостатком бюджета и не
особенно большим желанием хозяев давать деньги на их оборонительную
работу бетонные сооружения прикрываются каменно-деревоземляными
сооружениями, но почти той же прочности.
Сталин. Там линия беспрерывная, а у финнов узлы имеются.
Мерецков.
Линия Маннергейма не хуже, а может быть, и лучше, так как местность
Финляндии позволяет создавать сильную оборону с системой узлов.
Сталин. У «Мажино» развиты подземные сооружения.
Мерецков. И больше подземных казарм.
Вот, в основном, характеристика укрепленной полосы, с которой мы повстречались.
Финская
укрепленная полоса нашими войсками разгромлена, но нам необходимо
немедленно сделать соответствующие выводы для того, чтобы учесть все
новое, с чем мы встретились во время наступления.
Первое,
что нам необходимо учесть в будущих войнах, в начальный период войны,
мы, как правило, будем встречаться с сильными оборонительными полосами
позиционного типа, с наличием бетона, причем эти полосы будут большой
глубины и только после их преодоления войска будут иметь возможность
вести маневренную войну
Сталин.
Теперь все государства устраивают [оборон, укрепл.] по этому образцу.
Румыния, Турция, Германия, Франция, Италия — все эти страны окружают
себя большими полосами укреплений
Мерецков.
Правильно. Значит главное, основное, с чем мы не встречались в свое
время и о чем не получили в свое время настоящего представления, это
будут глубокие оборонительные полосы с наличием бетона и других
технических средств современной обороны. Все это должно лечь в основу
оперативной подготовки начальников и тактической подготовки войск.
Второе. Необходимо полученный опыт использовать при постройке наших укрепленных районов.
<...>
Пятый вопрос. Об агентурной разведке
Мы
обвиняли агентуру в том, что она нам не дала самых детальных сведений.
Тут надо меру знать, агентуру нельзя всегда обвинять. У нас, например,
был альбом УР противника, по нему мы и ориентировались.
Голоса. Где он лежал?
Мерецков. У меня на рабочем столе, с левой стороны.
Сталин. В архиве.
Мерецков.
Нет, одних данных агентуры мало, нужна хорошая войсковая разведка. Вот
пример: 123-я дивизия неоднократно проводила частные мелкие операции по
овладению высотой 65,5, считая, что на этой высоте имеется одно
деревоземляное сооружение, но всякий раз частные атаки отбивались.
Мы
с тов. Вашугиным приехали в 123-ю дивизию, организовали бой разведкой
при поддержке большого количества артиллерии, а сами наблюдали бой
метров 800 от переднего края на командном пункте командира полка тов.
Титова. Противник вел такой сильный огонь, что невозможно было головы
поднять из землянки, и все-таки, несмотря на потери, нам не удалось
установить, какие укрепления у противника на переднем крае.
Потребовались длительная разведка боем отдельными мелкими партиями и
постоянное наблюдение, чтобы выявить бетонные сооружения, а как только
их выявили, то артиллерия быстро их разбила. Войсковая разведка требует
опытных командиров, а мы, к сожалению, разведке укрепленных полос почти
не обучались.
Агентура
не всегда может дать точную точку расположения бетонного сооружения.
Поэтому рассчитывать только на агентурную разведку нельзя. Я считаю, что
всеми мерами нужно добиться научить войска вести разведку.
Голос. Почему ее нет?
Мерецков. Вы мне скажите, тов. зам. наркома Проскуров, кто ведает у нас войсковой разведкой?
Голос. Никто не ведает.
Мерецков.
У вас есть представители и в Генеральном штабе, и в Управлении по
боевой подготовке, а кто отвечает за руководство и обучение войсковой
разведки — неизвестно. Нет у нас настоящей войсковой разведки так же,
как, к сожалению, и агентурной.
У
меня есть пожелание, чтобы в течение ближайших двух-трех месяцев
предложить нашим людям крепко заняться учетом опыта, но беспристрастно,
без этого могут погибнуть ценные данные.
Сталин. У вас ценности есть.
<...>
17 апреля 1940 г.
Проскуров
(начальник 5 Управления РККА). Докладываю некоторые выводы по опыту и
состоянию работы разведывательной службы Красной Армии. Разведке в
выступлениях многих командиров доставалось как будто больше всего.
Сталин. Нет, еще будет.
Проскуров.
Я бы был очень рад, чтобы разведку, начиная с сегодняшнего дня, как
следует потрясли, обсудили. Всякими вопросами занимались, а разведкой
мало.
Что
мы знали о белофиннах? Мы считаем, что для общих расчетов сил
подавления противника разведка имела необходимые отправные данные.
Разведка
эти данные доложила Генштабу. Это не заслуга теперешнего состава
Разведывательного управления, так как основные данные относятся к
1937—1938 гг. Мы знали к 1 октября 1939 г., что Финляндия создала на
Карельском перешейке три оборонительных рубежа и две отсечные позиции.
Первый оборонительный рубеж, предназначенный для частей прикрытия,
располагался непосредственно около границы и упирался флангами в
Ладожское озеро и Финский залив, имея в длину более 100 [км]. Его
укрепления состояли главным образом из сооружений полевого типа: окопы
стрелковые, пулеметные, артиллерийские. Были и противотанковые
сооружения. Имелось также небольшое количество железобетонных, каменных и
де-ревоземляных точек, общая численность которых доходила до 50. Это
так называемое предполье.
Второй оборонительный рубеж, который был известен разведке на 1 октября...
Мехлис. Какого года на 1 октября?
Проскуров.
На 1 октября 1939 г. Второй оборонительный рубеж начинался от Финского
залива и проходил через Ремнети, Сумма, Мялькел и другим пунктам и далее
по северному берегу Сувантоярви. Общая система обороны строилась на
создании 13 узловых сопротивлений, так называемых центров сопротивлений
по использованию рек и озер.
Третий
оборонительный рубеж был представлен узлом сопротивления в районе
Выборга, в котором имелось до 10 артиллерийских железобетонных точек. К 1
октября 1939 г. было установлено наличие в укрепленных районах до 210
железобетонных и артиллерийских точек. Всего было 210 точек. Эти точки
нанесены на схемы, был альбом, который, как говорил сам тов. Мерецков,
все время лежал у него на столе.
Мерецков. Но ни одна не соответствовала.
Проскуров.
Ничего подобного. Донесения командиров частей и разведки показывали,
что большинство этих точек находятся там, где указаны на схеме.
Мерецков. Это ложь. В районе Суммы — 12 точек. Корна — 12.
Проскуров. Ничего подобного.
Мехлис. Когда этот материал был передан Генштабу?
Проскуров.
До 1 октября 1939 г. К этому же времени было известно, что финны
развертывают большие строительные работы. Было известно, что финны
развернули большие строительные работы именно летом 1939 г. Агентура
доносила, что идет интенсивное строительство.
В
течение лета 1939 г. в различных сводках было указано, что идет
подвозка большого количества различного строительного материала. Точных
данных во вторую половину 1939 г. мы не имели.
Все
имеющиеся сведения об укреплениях и заграждениях были разработаны,
нанесены на карту в Ленинграде и разосланы в войсковые соединения.
По людским ресурсам что было известно, по данным разведки?
По
различным справочникам, которые были изданы, нам было известно, что
Финляндия располагает 600 тыс. человек военнообязанных. Военнообученных
насчитывалось до 400 тыс. человек.
Кроме
того, имелась так называемая шюцкоровская организация женщин и мужчин,
которая в своих рядах насчитывала до 200 тыс. человек. Итого, по данным
разведки, видно было, что Финляндия может выставить до 0,5 млн человек.
Такими данными мы располагали.
Данные
о пистолете «Суоми» были впервые в сборнике Разведупра, изданном в 1936
г. Подробные данные были даны в справочниках 1939 г. с фотографиями.
Голос. В книжках.
Проскуров. А у нас, это не в качестве оправдания, автоматическое оружие игнорировали.
Наконец,
тов. Шапошников докладывал, что было 16 дивизий, у нас нет таких
данных. Было 12 пехотных дивизий, 6 отдельных пехотных полков, до 30
батальонов, около 5 пехотных бригад.
Сталин. В общем 18 дивизий.
Проскуров. Если свести в дивизии — до 18 дивизий.
Сталин. Сколько давала разведка отдельных дивизий?
Проскуров.
До 10 дивизий и до 30 отдельных батальонов. Что на самом деле и
получилось. Но общий контингент военно-обученных, тов. Шапошников,
должен кое-что показывать, это нельзя отбрасывать.
Голос. Говорят, что пулемет «Суоми» испытывался у нас в 1936 г. Верно это или нет?
Голос. У тов. Шестакова, есть у нас такой, данные эти можно получить. Он говорит, что эти пулеметы испытывал в 1936 г.
Сталин.
Это ничего не значит. Он может быть известен. 100-зарядный американский
пулемет был известен, у чекистов был, но считали, что это полицейское
оружие, что в армии это оружие никакого значения не имеет. Оказалось
наоборот, что для армии пулемет — в высшей степени необходимое явление, а
разведка представляла его исключительно с политической стороны, что для
войны он не годится. Так было дело?
Проскуров. О тактике противника были некоторые материалы.
Сталин. Когда издали брошюру о методах войны?
Проскуров. В декабре.
Сталин. Она, говорят, 5—6 лет пролежала.
Проскуров. Были и такие материалы.
Сталин. Это брошюра, которая вышла через две недели после войны. Брошюра о том, как воевать с финнами.
Проскуров. Это не та брошюра, та еще позже вышла.
Сталин. Эта брошюра вышла через две недели после войны. А почему не могла выйти за год?
Проскуров. Потому что лежала в архиве.
Сталин. Ее военный атташе прислал.
Проскуров. Правильно.
Сталин. Вы не могли пожаловаться, что в архиве лежала брошюра, тогда как нужно ее взять было вам как руководителю разведки.
Проскуров.
В архиве есть много неразработанных ценных материалов. Сейчас
разрабатываем, но там целый подвал, колоссальное количество литературы,
над которой должна работать целая бригада в количестве 15 человек в
течение пары лет.
Голос. Эта литература за это время устареет.
Сталин.
Брошюра о том, как будут воевать финны. Не насмешка ли это над всеми и
над Красной Армией, что брошюра лежит год с лишним, 5 лет, другие
говорят, и ее печатают только спустя две недели после войны, чтобы ею
могли пользоваться в Красной Армии с запозданием?
Проскуров. Здесь умысла нет.
Сталин. Мы не разведка.
Проскуров.
Я вам докладываю, что в разведке в архиве сейчас имеется много
материалов, которые мы обрабатываем. Материалов у нас очень много, и мы
их в ближайшее время выпустим. Только как получается? То, что у нас
имеется из материалов из-за границы, не делается достоянием широких
масс. Если у нас идет война, мы должны сделать так, чтобы было известно
все, то же самое, что делается за границей в военном мире.
Голос. Все засекречено.
Голос. Причем нужно прямо сказать, что за границей можно купить в витрине, то у нас это будет секретом для Красной Армии.
Сталин. Это манера людей, которые не хотят, чтобы наша Красная Армия знала многое. Вот почему, видимо, у нас все секретное.
Кулик.
Мы должны добиться такого положения, чтобы то, что сегодня появляется в
печати за границей, было на следующий день известно нашей Красной
Армии.
Сталин.
Нужно создать группу при Генеральном штабе, чтобы она пользовалась
всеми материалами, чтобы она имела возможность посылать своих людей за
границу, которые бы присылали материалы открыто, никаких секретов нет.
Кулик. У нас сейчас все засекречено.
Сталин. Я не знаю, у вас вся власть была в руках, вы являетесь заместителем наркома, почему вы ничего не предприняли?
Кулик. Я этот вопрос ставил перед наркомом.
Сталин. Вы являетесь заместителем наркома и могли обратиться к наркому и сказать о создавшемся положении.
Кулик. У нас нужно будет ввести новую систему.
Голос. Иностранные военные журналы являются секретными для нашей Красной Армии.
Проскуров. Потому что в этих журналах есть всякая клевета о Красной Армии.
Голос. Нельзя Генеральный штаб держать в стороне. Материалы обязан обрабатывать Генеральный штаб.
Проскуров.
Я могу только доложить: если бы здесь сидящие товарищи прочли хотя бы
20% той литературы, которую рассылает Разведывательное управление, то ни
у кого не было бы смелости сказать о том, что у нас в этом отношении
ничего нет.
Сталин. Все засекречено.
Проскуров. Кто запрещает читать секретную литературу?
Голос.
Возьмите такое дело. За границей ежедневно выпускается бюллетень
иностранных военных известий, а у нас в открытом виде он не
распространяется.
Сталин. Почему?
Проскуров. Там есть клевета на Красную Армию.
Сталин. Интересные выборки нужно делать.
Проскуров. В зарубежном вестнике помещаются всякие иностранные статьи.
Сталин.
У вас душа не разведчика, а душа очень наивного человека в хорошем
смысле слова. Разведчик должен быть весь пропитан ядом, желчью, никому
не должен верить. Если бы вы были разведчиком, вы бы увидели, что эти
господа на Западе друг друга критикуют: у тебя тут плохо с оружием, у
тебя тут плохо, вы бы видели, как они друг друга разоблачают, вам бы
схватиться за эту сторону, выборки сделать и довести до сведения
командования, но душа у вас слишком честная.
Проскуров.
Не читают разведывательных материалов. Вот я доложу, сводка по востоку и
западу выпускается секретно, потому что тут дислокация частей,
политико-моральное состояние.
Сталин. Это легально для всех издается?
Проскуров. Нет, секретно.
Сталин. Почему?
Проскуров. Потому что тут дислокация германских частей.
Сталин.
Можно назвать сообщение несуществующей газеты, несуществующего
государства, что-либо в этом роде, или по иностранным данным и т. д. и
пустите это в ход. Надо уметь это делать. Форму можно снять, а существо
оставить и преподать людям открыто, ведь есть у нас журналы, газеты.
Проскуров. Всем не секрет, что если на бумаге написано «секретно», то прочитают, а если простое издание, то говорят — это чепуха. (Смех) Я убежден, что большие начальники так относятся к этому.
Сталин.
У нас очень большое количество комсостава — среднего состава, и для них
надо открыть это. Надо форму убрать, а существо, все, что изложено,
преподать людям, тогда наши люди будут знать, в чем дело. Надо открыто
написать.
Проскуров. Тогда надо аппарат увеличить.
Сталин. Если это нужно, увеличим.
Проскуров.
Я пять раз докладывал народному комиссару об увеличении, но мне
срезали, сейчас получилась такая организация, которая еле-еле способна
издавать секретную литературу.
Сталин. Покажите результаты работы.
Проскуров.
Ведь надо сказать, что толковой разведки у нас нет, значит, ее надо
разворачивать, поэтому сейчас нужно больше людей, которые бы работали
над разведкой. Мне так народный комиссар говорит: покажите прежде всего
товар лицом, тогда дадим людей. Кто же будет показывать, некому
показывать, людей недостаточно, они малоопытные, поэтому их надо
готовить и иметь побольше.
Сталин.
Разведка начинается с того, что официозную литературу, оперативную
литературу надо взять из других государств, военных кругов и дать. Это
очень верная разведка. Разведка не только в том состоит, чтобы тайного
агента держать, который замаскирован где-либо во Франции или в Англии,
не только в этом состоит. Разведка состоит в работе с вырезками и с
перепечаткой. Это очень серьезная работа. Смотрите, вот сейчас идет
война, они будут друг друга критиковать и разоблачать, все тайны будут
выносить на улицу, потому что они ненавидят друг друга. Как раз время
уцепиться за это и сделать достоянием наших людей. Эта работа
непосредственно разведки, самая серьезная. А вы это не считаете. Есть
«Красная Звезда», она ни черта не стоит. Какая это военная газета?!
Мехлис.
Я два года бьюсь, чтобы редактора газеты снять. Этот человек ни с
военным, ни с газетным делом не знаком, но так как он покладист, его
держат, и он до сих пор сидит редактором.
Сталин.
Кого бы ни поставили! Вы неправильно понимаете содержание газеты. Вы
занимаетесь критикой командного состава, а это должно занимать десятое
место. Главное — надо учить наших людей военному делу. А у вас пишут
сегодня одно, завтра другое, противоположное. И все это уживается.
Мехлис. Об этом я говорил и просил на Пленуме ЦК ВКП(б) сменить редактора.
Сталин. Дело не в человеке, а в программе — военной должна быть газета или военно-бытовой.
Мехлис. От руководителя зависит содержание газеты.
Сталин.
Нет, у нас редактор не имеет прав по-своему распоряжаться газетой,
редактор имеет линию, установку. Почему эта газета должна быть газетой
Политуправления?
Мехлис. Она Наркомата обороны.
Сталин. Это очень хорошо. Если бы газета была Политуправления, она бы всех командиров расстреляла, одних батраков оставила бы. (Смех)
Проскуров.
Я организовал проверку, как читают литературу. С литературой 5-го
управления знакомятся только отдельные командиры центральных управлений,
отдельные руководящие работники штаба и лишь отдельные работники
низового аппарата. Некоторые издания лежат по 3—5 месяцев в сейфе, что
лишает возможности знакомить с этой литературой необходимый круг
командиров. Они такую литературу, как боевой устав Франции, состояние
войск и т. д., не говоря о литературе, имеющей косвенное отношение, не
читают.
Сталин. Надо уметь преподнести блюдо, чтобы человеку приятно было есть.
Проскуров. Если попадает материал, надо его читать. Он замечательно напечатан — с иллюстрациями, с картинками.
Сталин. (Показывает книжку) Здесь напечатана дислокация германских войск?
Проскуров. Так точно.
Сталин. Этого нельзя вообще печатать.
Проскуров. Нельзя и секретно?
Сталин. Нужно широко распространять, какой тираж?
Проскуров. 3 тыс. Никто не может купить, все под номером, секретно.
Сталин.
Нельзя такие вещи излагать, вообще печатать нельзя, печатать нужно о
военных знаниях, технике, тактике, стратегии, составе дивизии,
батальона, чтобы люди имели представление о дивизии, чтобы люди имели
понятие о частях, артиллерии, технике, какие новые части есть.
Проскуров. Есть.
Сталин. Это нужно для Генштаба и высшего командного состава.
Проскуров. Для западных округов тоже необходимо. Факты об изучении разведывательной литературы:
1. В
Главном управлении ВВС не читается литература 5-го Управления, в том
числе и чисто авиационная. Например, опыт применения ВВС немцами в
период польской компании, устав ВВС Франции, устав ВВС немцев и т. д.
Начальник штаба ВВС даже не видел всей литературы, она хранится у какого-то второстепенного лица и не докладывается.
Начальники
отделов, люди, которые должны учитывать в своей работе все иностранные
новинки, как правило, также литературу не читают.
2. Вот
Артиллерийское управление, начальники отделов не читают
разведывательных сводок по иностранной технике. Эти сводки после
ознакомления с ними начальников информационных отделов Управление
направляет в секретную библиотеку. В секретной библиотеке эти книги
лежат без всякого движения. Такие книги, как «Артиллерия германской
армии», «Французская армия» и другие, читало всего четыре человека.
Мерецков.
Там стоит гриф «секретно», домой я не могу взять книгу, а на работе не
могу читать, работой нужно заниматься, а поэтому эти книги лежат без
всякого движения, никто их не читает. Я не имею права взять книгу домой,
положить к себе в портфель, так как она считается секретной. Командир
полка совсем не возьмет эту книгу.
Сталин. Кто это так придумал?
Проскуров. Был приказ народного комиссара обороны № 015.
Сталин. Вы же сами ему так предложили, он сам не мог так придумать.
Голос. Это же приказ о секретной литературе, а зачем литературу секретно издавать?
Мерецков.
Тогда разрешите брать эти книги для чтения, но только с оговоркой — не
терять, или что-либо другое сделать с тем, чтобы книги не лежали в
библиотеке.
Голос. Книги должны быть в штабе.
Проскуров.
Чем же объяснить, тов. Воронов, что из 50 переведенных статей в
Артиллерийском управлении прочитано только 7 статей двумя лицами. Эти
статьи без всяких грифов, несекретные.
Голос. Где это проверяли?
Проскуров. У нас.
Сталин. Нужно заинтересовать людей.
Проскуров. И еще десятки примеров можно привести.
Сталин. Нужно уметь преподнести.
Проскуров. Эти сводки преподносятся в хорошем виде.
Сталин. Человек посмотрит и отбросит эту книгу, введение какое-либо сделали бы, что-ли. Нужно посмотреть.
Проскуров. Есть, слушаю.
Сталин. Люди завалены работой, эту макулатуру не хотят читать, они ее отбрасывают, в этом № 2 ничего не говорится.
Проскуров.
Может быть, по этой причине штаб 1-й Краснознаменной армии эту сводку в
течение трех месяцев держал у себя, не рассылали по частям, считая, что
эти сводки Разведупр должен рассылать непосредственно в части, т. е.
Разведупр должен знать дислокацию частей. Я считаю, что это дикость. Это
дело разведали наши чекисты и донесли, что действительно спорили, кому
посылать эти сводки.
Вывод ясен, что разведывательную литературу у нас не изучают толком.
Я
хочу доложить, что разведка на фронте, в частности, разведывательные
органы Ленинградского военного округа, до начала событий были приведены в
боевую готовность. Но здесь встал вопрос — кому руководить войсковой
разведкой. Здесь ругали, что агентура не дала данных. Отсюда вывод, что
нужно было напирать на войсковую разведку. У меня есть сотни писем с
Дальнего Востока и с Запада, с Урала и из других округов, где пишут одно
и то же, что совпадает с оценкой наших разведывательных органов,
разведкой еще в мирное время никто не занимается, то же получилось и на
войне.
С
первых же дней боевой деятельности было установлено, что кадры
войсковых разведчиков готовились очень плохо, без учета театра. Этим
никто не занимался, несмотря на то, что в июне на заседании Главного
военного совета, где и вы участвовали, тов. Сталин, когда пересматривали
структуру Генерального штаба, было принято решение: «Вопросы
организации войсковой разведки передать в ведение оперативного
управления в Генеральном штабе РККА, в штабах округов, армий и армейских
группах. Переход на новую организацию штабов провести к 1 августа».
Сейчас
разведка не имеет хозяина. Войсковой разведкой никто не занимается.
Тысячи писем говорят о том, что разведчики, включая начальников двух
отделов корпусов и дивизий, занимаются чем угодно, но не разведкой, ОРБ
не готовятся как разведчасти.
Сталин. Что такое ОРБ?
Проскуров.
Отдельный разведывательный батальон, имеющийся по штатам в каждой
дивизии. Во время военных действий эти батальоны были такими же
батальонами, как и прочие. Они ставились на фланги, затыкали ими дыры и
т. д. Разведывательные роты в полках, как правило, не использовались.
И
самое тяжелое положение, которое мы имеем, это то, что нет
подготовленных кадров разведчиков. Я прошу, чтобы вопрос об организации
разведки и подготовки разведчиков был рассмотрен Главным военным
советом. Генеральный штаб должен иметь аппарат, который бы отвечал за
подготовку разведчиков всех родов войск. На практике же получается
разрыв. В мирное время разведчиками никто не занимается. В военное время
разведкой вынуждено заниматься 5-е управление, не имеющее аппарата для
руководства войсковой разведкой и полномочий на это.
Во
время финских событий разведотдел Ленинградского округа забрала себе
7-я армия, остальные армии остались без кадров разведчиков и набирали
кого попало. Подготовленных имелось один-два человека. В силу этого
разведку армии не могли развернуть в течение одного-двух месяцев.
Агентурные отделения состояли из оперативных пунктов (из трех-четырех
человек). Конечно, они не могли удовлетворить армию.
Сталин. Что вы предлагаете, как улучшить это?
Проскуров.
Я предлагаю принять один из вариантов: или сосредоточить всю
разведывательную работу в одних руках, как это делается в иностранных
армиях, там имеются так называемые 2-й департамент или 2-е бюро в
составе Генерального штаба. У нас создано 5-е управление, которое должно
сосредоточить всю разведку. В нем необходимо создать аппарат, который
будет отвечать и руководить войсковой разведкой. Или оставить за 5-м
управлением только агентурную разведку.
В
Генеральном штабе должен быть такой порядок, чтобы был аппарат, который
будет руководить и заниматься разведкой и в мирное, и в военное время.
Ведь, как ни странно, разведывательные сводки подписывал я, тогда как
разведывательные органы по существу не подчинены 5-му Управлению Красной
Армии. Надо сказать, что в одно время дело доходило до курьезов. Мы
получили извещение от тов. Штерна и от тов. Чуйкова о том, что они не
получают данных о разведке.
Голос. В первое время мы не получали разведывательных данных.
Проскуров.
Проверил, куда же пропадают сводки, оказалось, что они не передаются,
так как работники Генштаба во главе с тов. Смородиновым считали — какое
дело 7-й армии, что делается на участке 8-й армии. Это идиотство. Как же
так, командование армии должно было знать, что делается на соседнем
участке? Я считаю, что этот вопрос нужно изменить коренным образом.
Нужно повернуть мозги нашим большим и малым командирам к разведке,
заставить разведкой заниматься. У нас нет точных статистических данных,
сколько тысяч жизней мы потеряли из-за отсутствия разведки.
Что
делала разведка? Здесь товарищи говорили, что трудно было воевать. Я
должен буду доложить, что для разведки были такие же сложные условия.
Мы за все время выбросили довольно круглую цифру агентов, и надо отметить, что из них большинство погибли.
Сталин. У вас есть один агент в Англии, как его фамилия, Черний, кто он такой?
Проскуров. Он уже здесь, это не агент, а военно-воздушный атташе, комбриг Черний.
Сталин.
Он писал, что через несколько дней будет большой налет авиации на
нефтепромыслы Баку. Через несколько дней, он писал, сообщит подробности.
Прошло шесть дней, прошли две-три недели, а дополнений никаких нет.
Проскуров. Он приехал и ничего не мог доложить.
Сталин.
И этот Черний, человек, которому Вы верите, сообщил, что 12 тыс.
цветных войск вводится в Румынию. Я говорю, что это не может быть. Вы
спорите, что он честный человек. Я говорю, что честный человек, но
дурак. ( Смех)
Проскуров. Тов. Сталин, вам известно, в каком мы находимся положении?
Сталин.
Вот Вы его посылаете, пускай он скажет, что, по некоторым данным, будет
налет на Баку, а у вас просто сообщается: будет налет, по достоверным
источникам, подробности будут сообщены через несколько дней. Вы его
спросили — верно ли, он ответил — верно, а потом оказалось, что никакого
ввода войск не было, а таких источников будет много. Я боюсь, что если
ваши агенты будут так и дальше работать, то из их работы ничего не
выйдет.
Проскуров.
Классификация [донесений] у нас большая: заслуживающие внимания,
доверия, надежные и прочее, но целый ряд материалов вызывает сомнение, и
их мы проверяем. Ошибки, конечно, не исключены.
Сталин.
Нужно было написать, что эти данные предварительные, или проверяются,
или что эти данные еще не подтверждены, а что же получается, что в
Англии сидит человек и пишет то, что ему говорит тот, которому все это
может быть выгодно, ему, может быть, это нужно.
Проскуров. Так и вышло, эти данные исходили от Батлера.
Сталин. Чей же он разведчик тогда?
Проскуров.
Чей угодно, только не наш. Известно, что бывает, когда тов. Бочков
частенько сообщает, что такой-то, сидя в заключении, на раздумьи,
вспомнил еще, что он выдал такого-то Джека, такого-то Ромэна и т. д., а
они сидят и дают сведения.
Сталин. Где сидят?
Проскуров. Там, под всякими крышами.
Мерецков. Если посылаешь командира с посылкой за границу, командир боится идти в такую разведку.
Сталин. Не надо связываться с сетью, а одиночкой действовать, как турист.
Мерецков. Командиры боятся идти в такую разведку, ибо они говорят, что потом запишут, что они были за границей. Трусят командиры.
Проскуров.
Командиры говорят так, что если в личном деле будет записано, что был
за границей, то это останется на всю жизнь. Вызываешь иногда
замечательных людей, хороших, и они говорят: что угодно делайте, только
чтобы в личном деле не было записано, что был за границей.
Сталин. Есть же у нас несколько тысяч человек, которые были за границей. Ничего в этом нет. Это заслуга.
Проскуров.
Но на практике не так воспринимается. Все-таки нам кое-что удалось
сделать. У нас были замечательные агенты — радиоосведомители, которые
приносили сведения, сидя в тылу за 70 км, присылали замечательные
радиограммы. Вот я зачитаю несколько выдержек. (Читает)
Это
не войсковая разведка, это люди, которые прыгали с парашютом, ходили по
тылам и сообщали сведения через радиосредства. Правда, как я уже
сказал, больше половины таких людей погибло, к сожалению. Почему? Прежде
всего мы вынуждены были бросать людей вдали от населенных пунктов.
Спускается он, берет лыжи и идет, видит ответвление от дороги, лыжный
след, но ведь население организовано, войска нацелены, его по лыжным
следам обнаруживают и нагоняют, а поскольку глубокий снег, без лыж
нельзя идти, его ловят.
Трудности были колоссальные, и особенно на Карельском перешейке, где плотность войск была колоссальна.
Сталин. Надо было в мирное время насадить.
Проскуров.
В мирное время было насаждение. Разведотдел здесь допустил большую
ошибку, рассчитывали, что движение войск будет похоже на то, какое было
во время западной кампании, и послали туда агентов, дали явку не на нашу
территорию, а на пункты, находящиеся на территории противника. Через 10
дней, мол, придем в такой-то пункт — и доложишь материал, а выхода
наших частей в эти пункты не состоялось.
Сталин. Глупо.
Проскуров.
Конечно, глупо. Надо сказать, что наши разведчики были заражены тем же,
чем и многие большие командиры, считали, что там будут с букетами
цветов встречать, а вышло не то.
Поэтому
я прошу разрешить коренной вопрос относительно хозяина разведки. Хозяин
разведки в Красной Армии должен быть, и командиры всех степеней должны
будут заниматься разведкой по существу. Иначе мы будем и дальше
сталкиваться с таким же делом, как и теперь. Тысячи товарищей с мест
пишут, что войсковые разведчики занимаются всем, чем угодно: он и
ординарец, он и временно замещает командира, уходящего в отпуск, из
оперативного и прочих отделов.
Кроме
того, нам нужно, тов. Сталин, убедительно прошу, создать в мирное время
под различными шифрами такие учебные роты, учебные подразделения,
которые были бы готовы вести разведку в военное время.
Сталин. В мирное время сажайте людей, заранее надо сажать людей.
Проскуров.
Меня очень много ругали за то, что я организовал
диверсионно-партизанские группы и отряды. Было большое сопротивление.
Тов. Шапошников дал указание штабам, чтобы никаких таких отрядов не
организовывать. А некоторые организовали и получили колоссальную пользу.
Шапошников. Нет такого указания.
Проскуров.
Это так точно. Есть такое указание, свидетелями являются Смородинов и
Тимошенко. Нужно создать такие отряды обязательно, а то в военное время
активным путем добивались средств разведки. Не надо этого бояться.
Сталин.
Надо, чтобы они язык населения знали. Что Вы русских бросите в тыл,
ничего они не знают — языка не знают, нравы не знают. Разведчики язык
должны знать. Сколько людей Вы послали в Финляндию теперь в мирное
время? Не посылали и не думаете посылать.
Проскуров. Разведчиков посылаем.
Сталин.
Нет, неверно, не посылаете, а Финляндия послала человек пять
разведчиков, мы поймали, двоих убили. Уже перебросили. Берут наши
паспорта, что угодно и посылают. Вы не засекречивайте это дело, а
докладывайте. Мы хотим знать, кого Вы посылаете. А то Вы возьмете
русских во время войны, перебросите их в тыл, а языка они не знают. Ведь
Вы в хайло бросаете. Он два слова не скажет, сразу его возьмут и
разоблачат. Надо знать, кого бросать, надо делать это умело. Представьте
нам список кого куда посылаете. Мы хотим знать. Если Вы говорите, что
получены сведения из источника, то это на нас действия не производит, мы
смеемся над этим. Давайте нам список в Главный Военный Совет.
Проскуров. Я рад, что этим вопросом Вы интересуетесь, потому что после этого дело пойдет лучше.
Здесь
говорили, что надо посылать корреспондентов, мы это делаем. Тут комбриг
прелагал свои услуги, у нас таких данных куча: поедет человек,
посмотрит, где, что делается. Посмотреть конструкцию этого ДОТа, узнать
план точного расположения — это другое дело. У нас был такой курьез:
Скорняков прислал телеграмму. А Кулик звонит — прикажи Скорнякову
прислать чертежи и конструкции. Но этих сведений он дать не может. Это
надо делать иначе, и эту проблему мы не можем решить посылкой туристов.
Сталин.
Вы ошибаетесь, потому что шифром по телеграфу все нельзя передать,
нужно вызвать человека сюда, пусть он схематически расскажет, мы его
будем допрашивать, он наивный человек. По телеграфу все нельзя передать.
Проскуров. Полковник Скорняков по приказу народного комиссара обороны немедленно выехал сюда и все донесет.
Сталин.
По телеграфу нельзя все сказать, нельзя сказать все шифром. Вы — люди
из разведки, должны знать, как это делается, я не разведчик. Вот об этом
нужно было бы сказать.
<...>
Опубликовано: Тайны и уроки зимней войны. 1939—1940. СПб.: ООО «Издательство Полигон», 2000. С. 450-455, 464-465, 492-504.
Метки: документы, Зимняя война.
Обзор иностранной печати разведотдела ЛВО. Апрель 1939 года.
АЛАНДСКИХ ОСТРОВОВ И ДР. МЕРОПРИЯТИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВ ФИНЛЯНДИИ И ЭСТОНИИ:
ИЗ ИНФОРМАЦИОННОГО СБОРНИКА С ОБЗОРОМ ИНОСТРАННОЙ ПЕЧАТИ РАЗВЕДОТДЕЛА
ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
ФИНЛЯНДИЯ
<...>
Вопросы укрепления Аландских островов и Карперешейка
Со страниц финской печати ни на один день не сходят вопросы об укреплении Аландских островов и Карперешейка.
Причина
обсуждения в печати заключается в том, что в этом вопросе линия
правительства Финляндии наталкивается на нежелание населения укреплять
Аландские острова и Карперешеек. Печать почти ежедневно помещает статьи
по этому вопросу. Она старается доказать населению необходимость
укрепления их и что само укрепление Аландских островов направлено против
фашистской Германии. Часть населения склонна была верить этой версии в
то время, когда не был поднят вопрос об укреплении Карперешейка. Недавно
Карельское академическое общество подняло вопрос об укреплении
Карперешейка и посылке добровольной рабочей силы на строительство
укреплений. Конечно, добровольная рабочая сила, состоящая из фашистских
студентов и шюцкористов, серьезной рабочей силы не представляет. Посылка
студентов на строительство разных объектов преследует цель пропаганды
национализма среди населения и рабочих, участвующих на строительстве.
Ниже приводятся высказывания отдельных газет по этим вопросам.
«В
нашей стране не было дано удовлетворительного объяснения о
необходимости укрепления Аланда и какой цели оно послужило бы. Вероятно,
считают этот вопрос настолько ясным, что все разъяснения излишни. Или,
может быть, вопрос касается одних лишь военных, а народ будет платить
миллионы, молчать и не задавать глупых вопросов.
Из
Швеции все же были получены некоторые разъяснения. Там хотят укрепить
Аланд для того, чтобы обеспечить в случае войны мореходство на Балтике,
обеспечить безопасность транспорта руды из рудников Северной Швеции к
военным заводам Германии. Итак, Швеция и Финляндия должны оплатить
миллионные расходы, чтобы капиталисты Швеции могли быть уверены в своих
прибылях. И, что еще хуже, они должны дать Германии с успехом вести
войну против демократических стран, войну, которая, если кончится
победой Германии, приведет к гибели демократии в Швеции и той
демократии, какая имеется в нашей стране.
Всем,
конечно, ясно, что воюющая сторона против Германии не потерпит такой
нейтральности. Будут пытаться не допустить проход такого транспорта и
именно в тех местах, где наиболее удобно, т.е. вблизи Аланда. Как быстро
сумеют тогда Финляндия и Швеция вступить в войну на стороне Германии,
об этом уже заранее можно судить.
Но,
с другой стороны, имеются причины, оправдывающие необходимость
укрепления. Если народу не разъяснить, что это необходимо, то трудно
будет привлечь на свою сторону. Необходимо усилить демократический фронт
и голосовать на предстоящих выборах за социал-демократов».
(«Фольвильян» от 11.2.)
«Аян
Сунта» от 28.3. после продолжительного рассуждения о значении захвата
Мемеля для Германии, а также указав на то, что постройка Германией в
Мемеле военной гавани увеличит угрозу войны между Германией и СССР на
Балтике, газета пишет:
«Таким
образом, вопрос об укреплении Аланда необходимо разрешить как можно
скорее. Всякая затяжка этого дела, обращение к совету Лиги наций,
обещание шведскому флоту находиться в водах Аланда являются злом.
Теперь
не время затягивать разрешение этого вопроса, и мы не должны дать ни
малейшего повода чужому государству вмешиваться в оборону Аланда. Мы
сами к нему должны подготовиться, если желаем избежать судьбы
«чехословацкого патриотизма».
«Хелсингин
Саномат» и другие газеты сообщают, что студенты университетов
опубликовали воззвание, в котором призывают аландцев одобрить
мероприятия правительств Швеции и Финляндии по укреплению Аланда.
«Хелсинки
Саномат» от 7.4 сообщает, что в Мариенгамне местные жители избили
студентов-шведов, принимавших участие в опубликовании обращения
студентов к аландцам, в котором призывали аландцев одобрить мероприятия
по укреплению островов. Сильнее всех был избит председатель общества
студентов в Аланде.
Та
же газета от 11.4 сообщает, что в Виипури состоялось собрание,
организованное по вопросу укрепления Карперешейка. На собрании
присутствовал также и губернатор Маннер. С докладом о военном значении
Карперешейка выступил начальник штаба корпуса полковник Таккула.
Академическое
карельское общество постановило провести 16 мая сбор средств для
добровольцев, желающих поехать на постройку укреплений на Карперешейке.
«Аян
Сунта» и другие газеты от 4.4 сообщают, что 3.4 в Хелсинки состоялся
митинг студентов, организованный Академическим обществом. На митинге
ораторы требовали немедленного укрепления Карперешейка, военно-морского
флота и прочих вооружений. Ораторы призывали студентов и прочих граждан
принять добровольное участие в постройке укреплений на Карперешейке. В
резолюции предлагается всем гражданам отработать 16 мая в пользу обороны
страны.
Относительно
предложения АКО (Академическое Карельское общество) о том, чтобы
министерство обороны согласилось принять около 5 тысяч добровольцев на
строительные работы по укреплению Карперешейка, газеты печатают
информацию, в которой сообщается, что главный штаб «Шюцкора» уже месяц
тому назад предложил министру обороны рабочую силу для постройки
укреплений на Карперешейке. Министерство обороны, принимая предложение,
разрабатывает планы по использованию рабочей силы.
Газета
«Хелсинки Саномат» в своей передовице, одобряя предложение
Академического карельского общества, считает, что общество со своей
стороны разгласило военную тайну, поскольку «Шюцкор» публично не заявил о
своем намерении.
Дополнительные ассигнования
Президентом представлена сейму смета дополнительных ассигнований на сумму 533 755 300 марок, из них:
4. На ПВО и ПХО населения — 1 700 000 марок.
5. На строительство новой железнодорожной линии Оривеси—Ямса — 5 000 000 марок и на ремонт существующих дорог — 5 000 000 марок.
3. На оборудование химической лаборатории при высшей технической школе — 182 000 марок.
4. На заготовку противогазов — 2,2 млн марок.
5. Для ведомства обороны на так называемые основные заготовки — 350 000 000 марок.
6. Для
организации и строительства центра переподготовки резервистов на
Карельском перешейке, в Пяллиля (южный берег Муола-ярви) — 8 000 000
марок.
7. Для строительства аэродинамической трубы при госавиазаводе в Тампере — 380 000 марок.
Постройка аэродинамической трубы позволит, по сообщению газеты, производить испытание тяжелых бомбардировщиков.
(«Хелсингин Саномат»)
<...>
ЭСТОНИЯ
О проекте нового закона об общественной безопасности
<...>
Предусматривается
«ограничение деятельности» (читай — запрещение, закрытие) объединений
или союзов и периодической печати, если таковые своей деятельностью
«могут побуждать вражду или создавать противоречия между отдельными
социальными слоями, политическими течениями или вредить
внешнеполитическим отношениям государства, а также принести опасность
государственной безопасности или общественному порядку».
Для
борьбы с «преступной» деятельностью проект предоставляет право
министерству внутренних дел контролировать почтовые и телеграфные связи
граждан.
Проект
предоставляет право министру внутренних дел издавать постановления в
развитие закона для укрепления безопасности и общественного порядка.
Согласно
новому закону, изымаются из ведения общего суда все дела, связанные с
преступлениями против государственной власти и изменой, и передаются в
ведение высшего военного суда.
Проект предусматривает увеличение наказания за противогосударственную деятельность, шпионаж и проч.
(«Уус-эсти»)
Вооруженный нейтралитет и мероприятия правительства
В
беседе с журналистами министр хозяйства Сепп, касаясь вопроса
нейтралитета Эстонии, заявил, что соблюдение нейтралитета будет
осуществляться вооруженной силой. Основываясь на этом, сказал далее
Сепп, правительство вынуждено форсировать создание фонда национальной
обороны, отставляя в связи с этим в сторону хозяйственные вопросы, как
например: кредитование рынка, выпуск большого внутреннего хозяйственного
займа и т. д.
Вместо
этих мероприятий на ближайшее время предстоит пополнение фондов
обороны. Жертвы для пополнения фонда обороны, заявил министр, должен
понести весь народ. С этой целью увеличиваются на 10% все прямые и
акцизные налоги на 5-летний срок. Это даст 3,5 млн крон в год, а в
течение 5 лет — около 18 000 000 крон.
Касаясь
развития народного хозяйства, Сепп отметил, что на первом плане
остается вопрос электрификации страны. С этой целью создано акционерное
общество Электроцентр с капиталом в 1 000 000 крон, 50% акций которого
принадлежат государству. Для пополнения парка подвижного состава
железных дорог размещен 5% внутренний заем на сумму 3,5 млн крон.
<...>
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 88. Л. 2об-3, Зоб-4, 5об, 8об. Типографское издание. Копия.
Метки: документы
Сводка разведотдела ЛВО. Апрель 1939 года.
БЕРЕГОВОЙ ОБОРОНЫ ФИНЛЯНДИИ; НАСТРОЕНИЯ В ЭСТОНИИ И ЛАТВИИ: ИЗ
РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ СВОДКИ РАЗВЕДОТДЕЛА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
ФИНЛЯНДИЯ
<...>
Береговой флот Финляндии
За
последнее время финны вопросам усиления береговой обороны уделяют
большое внимание. Это вызывается, с одной стороны, боязнью быть
отрезанными
от других стран, а с другой — нажимом и влиянием Германии, весьма
заинтересованной в подготовке всего побережья Финского и Ботнического
заливов как базы для своего флота.
Работа по усилению берегового флота проводится по трем направлениям:
1. Строительство флота в размерах, превышающих нужды обороны маленькой страны.
2. Проводится
большая работа по расширению и углублению портов и гаваней, которые
могли бы удовлетворить нужды германского флота, а не только финского.
3. Проводится значительная работа по исследованию Финского и Ботнического заливов, а также района Петсамо.
<...>
Некоторые выводы
1. Безусловно,
работы по углублению и расширению гаваней и гидрографические
исследования проводятся, главным образом, по военным соображениям. Эти
работы не вызываются экономической необходимостью. Работы проводятся с
учетом захода в порты Финляндии флота Германии. В частности, начинают
проявлять особый интерес к району Оулу-Кеми с точки зрения подготовки
портов и аэродромов для военного времени.
2. Наличие
бесчисленного количества шхер, островов и островков по финскому
побережью позволяет небольшими средствами защищать подходы к берегу.
Поэтому финны, учитывая специфику своего побережья и финансовое
положение, упор делают на мелкие суда, которые в сочетании с местностью
могут дать значительный эффект.
3. Кажущееся
противоречие между углублением гаваней и увеличением количества
преимущественно мелких судов вполне закономерно с точки зрения
разделения труда между немецким и финским флотами.
4. Мелкие суда финны строят, исходя из возможности их использования в военное время.
5. Все
портовые города Финляндии имеют немецкие консульства. Консульства
имеются в следующих городах: Виипури, Котка, Ловиса, Хельсинки, Турку,
Ханко, Раума, Пори, Вааза, Оулу, Кеми, Торниа и др. Эти «консульства»
призваны подготовить почву в портовых городах для принятия немецкого
флота.
<...>
ЭСТОНИЯ
Настроение населения
По
заслуживающим доверия сведениям, в связи с агрессивной политикой
германского фашизма среди населения распространяются слухи о намерении
Гитлера захватить Литву, Латвию и Эстонию. В связи с этим имеют место
разговоры о выездах из пределов Эстонии.
Среди
русского населения Печерского уезда муссируются слухи о возможности
нападения Германии на Прибалтийские страны вслед за захватом немцами
Данцига и Польского Коридора. В связи с распространением подобных слухов
среди русского населения Печерского уезда усиливаются эмигрантские
настроения.
Характерно,
что подобного рода слухи и настроения охватили также и армию. В среде
подофицерского состава высказывается мнение, что Гитлер ничего хорошего,
кроме войны и разорения, дать не может. Со стороны профашистски
настроенных подофицеров действия Германии вызывают нескрываемое
одобрение.
Последнее
время отмечается систематическое появление в районе Скарятинской
волости (в верховьях р. Нарова) миссионеров-немцев, проживающих в
Эстонии. Большая часть из них эмигрировали из России во время революции.
Миссионеры в своих проповедях восхваляют фашистский режим в Германии и
проводят среди русского населения данного района антисоветскую агитацию.
Истинная
задача миссионеров — выявление сочувствующих фашистской Германии,
вовлечение их в фашистскую партию и создание организации для подрывной
деятельности в Эстонии. <...>
ЛАТВИЯ
Разное
Разногласия в правящих кругах В
связи с усилением экспансионистских устремлений Германии в страны
Прибалтики в правящих кругах Латвии наблюдается растерянность и
разногласия. В частности, отмечаются разногласия между Ульманисом,
придерживающимся германской ориентации, и военным министром генералом
Балодис, противником этой ориентации и сторонником политики
«независимости» Латвии. <...>
Начальник РО ЛВО полковник ЕВСТИГНЕЕВ Начальник 2-го отделения майор НЕПОБЕДИМЦЕВ
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 84. Л. Зс, 6об-8с, 8об-9с, 14об-15с, 23об. Типографское издание. Копия.
Метки: документы
Сводка разведотдела ЛВО. Март 1939 года.
ФИНЛЯНДСКОЙ АРМИИ; РОЛЬ ГЕРМАНИИ В ЭКОНОМИКЕ ЛАТВИИ: ИЗ
РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ СВОДКИ РАЗВЕДОТДЕЛА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
Финляндия
I. Зимние учения частей финской армии
1. Общие данные
В период с 6 по 9
марта командование приграничного корпуса финской армии провело
двухсторонние учения частей приграничного корпуса в районе Ууси-Киркка,
Куолема-Ярви (на Карперешейке).
Подготовительная к
маневрам работа была проведена задолго до начала маневров. Так, за
неделю до начала маневров была проведена связь для руководства и
посредников, а также и для действующих сторон. Для облегчения связи
последних в полосе действий частей было установлено несколько концевых
гнезд, к которым можно было включать аппарат простой вставкой штепселя.
На работе по проводке связи было занято 80 человек связистов на
продолжении целой недели. Была использована радиосвязь и связь
посыльными собаками. Для обслуживания маневрирующих частей было
привлечено до 700 подвод, взятых у местного населения за значительное
вознаграждение.
В ходе маневров
почти все участники были поставлены на лыжи, хотя использование лыж и
было затруднительно в связи с наступлением теплых весенних дней.
Пулеметы были поставлены на специальные лотки.
Расквартирование
частей в основном производилось на местности в палатках, замаскированных
под окружающий фон. Даже арторудия были покрыты камуфляжем под зимний
пейзаж.
Питание войск
осуществлялось из полевых походных кухонь. Руководство, посреднический
аппарат и присутствующие «гости» обслуживались системой походных ларьков
и кафе, обслуживаемых шюцкоровской организацией «Лотта-Свярд».
Снабженческий
транспорт частей состоял главным образом из обывательских подвод. Подвоз
продовольствия из полевого склада производился, как правило, с
наступлением темноты.
<...>
5. Заключение
К маневрам на
Карперешейке были привлечены части из состава 1-й, 2-й и 3-й пд,
кавбригады и самокатные батальоны, предназначаемые на военное время в
качестве частей прикрытия. Организационно стороны были сведены в группы
по типу отдельного пехотного батальона, выделенные для участия в
маневрах из состава 1-й, 2-й и 3-й пд. Кроме того, были привлечены
отдельные самокатные батальоны и местные формирования шюцкора.
Предположительно, в маневрах участвовали: Карельский гвардейский полк,
Саволакский егерский полк, полк финской белой гвардии, часть Выборгского
полка и кавбригады, 3-й полевой артполк, часть 2-го полевого артполка,
полки связи и снабжения.
Командир батальона во время маневров являлся начальником района действий, как предусматривается на военное время.
По заявлению
командующего армией генерал-лейтенанта Остерманна, маневры прошли
успешно несмотря на ряд недочетов и отрицательных моментов. Такие
большие учения частей удалось провести благодаря тому, что в текущем
году значительно увеличены ассигнования по военному бюджету. Увеличение
ассигнований дает возможность, заявил далее Остерманн, провести летом
1939 г. маневры всей армии.
Так как все
участники маневров были поставлены на лыжи, то, благодаря теплой погоде и
недостатку снега, это также явилось некоторым препятствием к большей
подвижности частей.
Особенно
ощутительным оказался недостаток в армии офицерского и унтер-офицерского
состава, что отрицательно отразилось на боевой подготовке частей.
В ходе маневров был
большой отсев людского состава. Свыше 2% было эвакуировано в госпитали с
заболеваниями гриппом, скарлатиной, инфлюэнцей. Зарегистрировано
значительное число заболеваний воспалением легких, ангиной и т. д.,
отмечено значительное количество потертостей и механических повреждений.
Некоторый штатный некомплект частей, участвовавших в маневрах,
объясняется значительным процентом заболеваний солдат в местах
постоянных стоянок.
Как недостаток в действиях частей отмечалось также несоблюдение боевых порядков при наступлении и отходе.
Так, во время
наступления «желтых» 7.3 в районе оз. Халолан-Ярви пехота двигалась
большими группами, не соблюдая перебежек. Не было налажено
взаимодействие и поддержка наступающих пехотных подразделений пулеметным
и артиллерийским огнем. Артиллерия, как правило, отставала от
наступающей пехоты. То же отмечалось во время отхода «синих».
Подразделения «в панике бежали», перемешиваясь между собой.
По заявлению
главного посредника маневров комдива-3 генерала Хейсканен,
посреднический аппарат работал хорошо. Примененная система участковых (а
не при частях) посредников, по его мнению, дала значительно лучшие
результаты не только по руководству маневрами, но и в учебе частей.
По окончании
маневров части были направлены к местам расквартирования пехотным
порядком (близко расквартированные) и по железным дорогам (в дальние
гарнизоны).
6. Общий вывод
Маневры носили более показной характер, на которые были приглашены военные представители иностранных государств.
На маневрах прорабатывались не только
возможные варианты действий, но и существующая на военное время
организация частей прикрытия на Карперешейке в зимних условиях.
II. Подготовка армии и резерва
1. Учения частей корпуса прикрытия
1. 23 и 24.2.39 г. кавбригада в районе
Лаппеенранта, Пулса, Симола проводила полевое учение. Тема учения:
«Оборона укрепленного района».
2. В то же время 23 и 24.2.39 г. в
районе Петяярвы, Кивиниеми, Валкярви (Карперешеек) происходили полевые
учения 2-го самокатного батальона.
2. Подготовка кадетов и сборы в выборгском пехотном полку
В конце февраля
кадетская школа проводила зимние учения — в районе Лиекса, Койтере
(Северная Карелия). На учениях прорабатывались вопросы действий мелких
отрядов в лесу в зимних условиях, возможности ночевки в лесу зимой и т.
д. Проведение учений в указанном районе имело также цель ознакомить
кадетов с местностью на восточной границе Финляндии.
Следует отметить,
что в текущем году финским командованием уделяется усиленное внимание
вопросам зимней подготовки войск и, в частности, расположению войск на
отдых и ночлег в лесу в условиях зимы.
В январе на сборах
при Выборгском пехотном полку закончили обучение рядовой и
унтер-офицерский состав различных специальностей: наблюдатели, снайперы,
посыльные, электро-радиотехники и др.
На сборах-курсах обучалось 64 человека.
Подобные
сборы-курсы работают при полках систематически. Цель курсов —
практическая подготовка кадров по намечаемой специальности в военное
время.
<...>
Латвия
I. Внешняя торговля Латвии
В связи с
предстоявшей ярмаркой в Лейпциге латвийская газета «Брива Земе»
поместила статью с призывом всех промышленно-финансовых кругов Латвии к
дальнейшему расширению хозяйственных связей Латвии с Германией. Приводя
цифровые данные торгового оборота между Латвией и Германией, статья
указывает, что во внешней торговле с Латвией Германия занимает первое
место. Общий торговый оборот Германии с Латвией в 1937 г. составил 154
млн лат. Из Германии было ввезено товаров на 62 млн лат, а вывезено в
Германию — на 92 млн лат.
В 1938 г.
получилась другая картина. Общий оборот за 11 месяцев составил 147 млн
лат. Из Германии было ввезено товаров на 80 млн лат, а вывезено в
Германию на 67 млн лат, главным образом продукты сельского хозяйства.
За весь 1938 г. в
Германию было вывезено: свиней 93 399 голов, масла 5631 т, яиц 3 млн
шт., необработанной кожи 239 т, лесоматериала на 28.5 млн лат, льна 1016
т и льняной пряжи 984 т.
Автор статьи
указывает, что Латвия и Германия связаны не только в торговле, но и в
других хозяйственных отношениях и в работе. Одно из первых мест занимает
Германия и в иностранных капиталовложениях латвийской промышленности и
торговле.
Германский капитал в
Латвии в отраслях промышленности составляет: в текстильной — 3,1 млн
лат, в химической — 2,3 млн, в бумажной — 1,2 млн Кроме того, в торговле
— 1,4 млн лат, в банках — 1,5 млн и т. д. Общая сумма германских
капиталов в Латвии исчисляется около 14 млн лат. Далее в статье
указывается, что более 1/3 из общего числа торговых судов, посещающих
латвийские порты, — германские суда.
Приведенные газетой
«Брива Земе» данные подтверждают стремление Германии во внешней
политике вытеснить английский капитал из Латвии и овладеть экономикой
этой страны, а вместе с тем и иметь свое влияние на политику латвийского
правительства. Распространение влияния Германии в экономике Латвии
происходит не без участия крупных дельцов из промышленных и финансовых
кругов Латвии, способствующих этому, используя для этой цели латвийский
официоз «Брива Земе».
<...>
Начальник PO JIBO полковник ЕВСТИГНЕЕВ Начальник 2-го отделения майор НЕПОБЕДИМЦЕВ
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 83. Л. Зс, 6об-7с, 19об-20с. Машинопись. Копия.
Метки: документы
Грузинский фильм про "Зимнюю Войну"
настроение: бодрое
Метки: зимняя война, история, Документальное кино
Охота на диверсантов " Бюро Целлариуса "
внимания"
Сергей Кононов
Гамбит, Начало шахматной игры, в
котором ради скорейшего перехода к нападению жертвуют фигурой или пешкой.
С. И. Ожегов. Словарь русского языка
Для курсантов Велико-Устюгского пехотного
училища война началась осенью 1942 года не на линии фронта под блокадным
Ленинградом или на подступах к Сталинграду, а в глухих лесах Коношского и
Каргопольского района Архангельской области у озера Лача близ границы с
Вологодской областью.
Училище приняло первых курсантов 25 февраля
1942 года. Серьезная подготовка будущих пехотных командиров Красной Армии,
почти уже окончивших училище и ожидающих выпуска в свои взводы Великой
Отечественной, неожиданно была прервана приказом о срочной передислокации
училища в глубокий тыл в лесах Архангельской области. Курсанты и представить не
могли, что для них тыл обернется изнурительными маршами, перестрелками и
гибелью товарищей...
Нарком Берия гневается
...4. при получении данных о местонахождении
диверсантов, немедленно перебрасывать в эти районы заранее сформированные
боевые группы из числа бойцов, выделенных для этой операции, подразделений
войск НКВД и местных истребительных батальонов, с задачей обнаружения, изъятия
или ликвидации диверсантов.
С тем, чтобы обеспечить успех операции,
войсковые действия обязательно сочетать с агентурными мероприятиями, направляя
в пункты предполагаемого местонахождения диверсантов агентов под видом
охотников, лесников, прохожих и проч.
5. Совместно с постами ВНОС организовать
наблюдение за возможным появлением в районе розыска вражеских самолетов для
сброски новых диверсионных групп или грузов для разыскиваемых диверсантов.
Установить также наблюдение за озерами, где
возможна в этих целях посадка гидросамолета.
6. Совместно с командованием железнодорожных
войск НКВД по Северному участку, принять все необходимые меры к усилению охраны
железных дорог и железнодорожных сооружений по линиям: Вологда-Архангельск,
Обозерская-Мурманск...
7. Наряду с мероприятиями по розыску и
ликвидации диверсионных групп организовать работу РО и ОДТО НКВД так, чтобы в
случае новых выбросок вражеской агентуры обеспечить своевременное ее выявление,
изъятие или ликвидацию.
Для руководства работой по розыску действующих
в Архангельской области немецко-финских диверсантов, к Вам командируется
Начальник 3 Управления НКВД СССР тов. КУПРИН с группой оперативных работников
КРУ И Транспортного Управления НКВД СССР.
НКВД СССР - Л. БЕРИЯ
_______
- НАРОДНЫЙ КОМИССАР ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
- Союза СССР
- Л. БЕРИЯ
- 28 сентября 1942 года, гор. Москва.
Лаврентия Берии и стал причиной того, что однажды утром в середине октября 1942
года жители Великого Устюга с удивлением обнаружили, что казармы пехотного
училища пусты. Будущие командиры взводов плыли в это время на баржах и
пароходах в Котлас, а затем пересели в железнодорожные теплушки.
Дело было в том, что уже полтора месяца не
одна сотня человек: чекистов, охранников лагерей, бойцов истребительных
батальонов, колхозников и рабочих из групп содействия в глухих архангельских
лесах и болотах безуспешно ловила группу опаснейших диверсантов, подготовленных
в немецких и финских разведшколах.
Канарис отдает приказ

Немецкий флот и авиация летом 1942 года начали
настоящую охоту за конвоями, перевозившими по морю военную помощь союзников в
порты Мурманска, Архангельска и Молотовска (ныне Северодвинск). Десятки
пароходов с техникой, продовольствием и вооружением были отправлены на дно
подводными лодками и торпедоносцами. Трагедия конвоя PQ-17 летом 42-го известна всему миру. Из тридцати
четырех транспортов погибло двадцать четыре. На них находилось 430 танков, 210
бомбардировщиков, 3350 автомашин и почти сто тысяч тонн генеральных грузов. 153
моряка торгового флота не вернулись из рейса. Только несколько судов дошло до
Архангельска.
Немецкое командование планировало полное
перекрытие поставок путем диверсий на железных дорогах, соединяющих Мурманск и
Архангельск с центральной Россией. Такую задачу начальнику немецкой военной
разведки абвер адмиралу Канарису поставил лично Гитлер. Местом проведения
операции были выбраны узловые станции Обозерская и Коноша.
Разработка и исполнение операции была поручена
специальному разведывательному органу фашисткой Германии "Бюро Целлариуса"
Справка
На территории оккупированной Эстонии находился
"Абвернебенштелле Ревал", который действовал по вывеской "Бюро по вербовке
добровольцев" или "Бюро Целлариуса", названный по имени руководителя. "АНТС
Ревал" вместе с немецким разведывательным органом "Кригсорганизацион Финляндия"
формировал из эмигрантов -эстонцев и латышей десантные отряды и группы агентов
и перебрасывал их из Финляндии на самолетах в тыл Красной Армии.
Фрегатен-капитан Александр Целлариус еще в
тридцатых годах под дипломатическим прикрытием руководил филиалом абвера в
Финляндии. Его не без основания считали крупнейшим специалистом разведки по
Эстонии, Балтийскому флоту и Ленинграду. В разведывательно-диверсионной работе
Целлариус опирался на старых белогвардейцев и эстонцев, бежавших в Европу после
установления в Эстонии советской власти в 1940 году. К осени 1941 года, когда
Канарис приказал сосредоточить все усилия "Бюро" на работе за линией фронта в
Ленинградской, Архангельской областях и Карелии, в активе у фрегатен-капитана
было достаточно агентов, способных после интенсивной подготовки выполнить любую
диверсионную или разведывательную акцию в тылах Красной Армии.
В разведшколах в Таллинне каждому агенту
платили по 210 марок в месяц, а их семьи обеспечивались продовольственными
пайками и хлебными карточками. В кандидаты на работу в советских тылах отбирали
физически хорошо подготовленных людей, которые могли бы совершать длительные
пешие и лыжные переходы, хорошо ориентироваться в лесу, обладать способностями
собирать развединформацию. Выбирать было из кого - в немецкой армии
начитывалось почти 90 тысяч эстонцев. Среди будущих диверсантов числились и
участники европейских соревнований по стрельбе, марафону и легкой атлетике.
Особое внимание в подготовке агентов уделялось подбору радистов, которые должны
были обеспечивать бесперебойную радиосвязь с центром на дальних расстояниях в
условиях плохого прохождения радиоволн характерных для Севера.
Замысел операции, спланированной Целлариусом
на осень 1942 года, был следующим: высадить в лесах близ Коноши большую группу
агентов с целью разведки Северной железной дороги, определения интенсивности
военных перевозок по ней, подобрать достаточное количество водных площадок для
приема гидросамолетов, разведать расположение лагерей ГУЛАГа, провести
инженерную разведку дорог... А затем, выбросить большой войсковой десант для
диверсий на путях и станциях "железки", напасть на охрану лагерей, освободить
заключенных, которые, по мнению командования вермахта, в большинстве своем с
оружием в руках присоединились бы к десанту и начали вооруженную борьбу в тылах
Красной Армии.
В первый десант их двух групп включили 13
агентов. Все диверсанты: Артур Рягастик, Артур Вебель, Петер Роотс, Оскар
Рооберг, Рюрик Палло, Оскар Люттер, Вольдемар Рандмяе, Хуго Тарту, Энн Кармо,
Рудольф Тяхесте, Арнольд Тедер, Харальд Петерсон и Освальд Кривайн, были
эстонцами. Общее руководство десантом поручено унтер-офицеру Рягастику (он же возглавлял
и первую группу), командиром второй группы стал унтер-офицер Тяхесте.
Фрегатен-капитан Целлариус лично дал название
операции: "Гамбит парашютистов". Знал ли диверсанты, что в самом названии
предполагается, что они приносятся в жертву для обеспечения успешных действий
будущего войскового десанта? Наверняка знали, но уверены были в своей
подготовке и поддержке с воздуха, уверены были и в том, что через две недели
после начала рейда их эвакуируют на гидросамолетах за линию фронта. С февраля
1942 года они готовились к "прыжку в неизвестность", и трое из них, Рандмяе,
Тарту и Палло вели дневники, подробно описывая свою курсантскую жизнь.
К прыжку готовы
Прыжок в неизвестность будет потом, а пока
будущие диверсанты северных лесов по 10 часов в день готовятсявыполнению
задания. Руководит их подготовкой бывший эстонский атташе в Финляндии майор
Кристян. Преподаватели разведшколы обучают радиоделу, приемам борьбы дзюдо,
тактике, парашютной подготовке, топографии, методам добычи разведданных,
стрельбе из всех видов оружия навскидку и по вспышкам, совершают лыжные
переходы. В любую погоду группа поднимается по тревоге, вывозится в незнакомую
местность, откуда они должны выйти в назначенный пункт, ориентируясь по карте и
компасу.
Сами курсанты устраивают жесткие "мужские
игры" - тренируются в стрельбе из пистолетов в жилых комнатах. Это специально
не поощряется, но и не запрещается. Инструкторы считают, что такие опасные
эксперименты приучат курсантов к постоянному риску и бдительности. Дважды такая
стрельба заканчивается серьезными ранениями диверсантов.
Члены семей допускаются в расположение
разведшколы, но за ними, как и за курсантами, устанавливается пристальное
наблюдение. Чтобы курсанты не скучали, их вывозят в солдатские бордели. Свободное
время проводится в карточных играх и мелких ссорах, довольно часто вспыхивающих
среди "горячих эстонских парней".
Кульминацией курса стала выброска групп с
самолетов по тревоге близ какой-то железной дороги. Через сутки им передали,
что десантирование учебное, и они находятся в тылу финских войск.
Восьмимесячная подготовка подходит к концу,
руководство сочло, что группа готова к действию, и операцию "Гамбит
парашютистов" немецкая разведка решила начать.
Лесорубы разговаривают с базой
В деревне Кузьмины горы на полпути от Коноши
до озера Лача пеленгаторным пунктом в ночь на первое сентября засекли работу
двух радиостанций около Няндомы и Коноши, работающих цифровым гаммированным
кодом.
Из дневника Рандмяе:
30 августа 23.30 старт... Нас 7 плюс семь. Прячемся
в облаках. Ни одного выстрела из зенитки. Ни одного ночного истребителя. Скоро
уже озеро Лача. Раздается сигнал. Тягасте прыгнул первым. Едва я успел занять
удобную позу, как оказался на земле. Самолет над нами делает новый заход.
Первая весть о выброске парашютистов пришла
утром 1 сентября от начальника лесопункта "16 километр" Кокарева. Он сообщил,
что около избушки на дальних покосах с большого самолета сброшены грузовые
парашюты. Районный отдел НКВД и райком партии немедленно собрали бойцов истребительного
батальона и уже в тот же день начали прочесывать местность, но диверсантов не
нашли. Их спугнули рабочие лесопункта. Они до сообщения в НКВД распечатали
несколько ящиков, и начали стрельбу из автоматов, находившихся в них. Сами
диверсанты, приземлившиеся невдалеке, посчитали, что это стреляют по ним, и
стремительным броском ушли от места приземления.
Обе группы начали выполнять задание, но
преследование ощутили буквально в первые дни. Несмотря на многочисленные
данные, передаваемые ежедневно по радио в разведцентр, его руководство
оставалось недовольно качеством разведсообщений и требовало активизации работы.
А работе мешало ежедневное преследование оперативными группами НКВД, бойцами
истребительных батальонов, поисковыми группами из охраны лагерей.
Массовые облавы не принесли контрразведке
успеха. Поисковые группы, направленные на места выхода раций в эфир,
определяемые передвижными пеленгационными установками, находили только следы
диверсантов. А сами они быстро уходили на восемь-десять километров в леса.
При телефонных переговорах штаб операции по
поимке диверсантов, разместившийся в Коноше, отдал распоряжение пользоваться
определенным кодом, который в какой-то мере мог страховать от возможного
прослушивания агентами телефонов. А то, что такая возможность существует, в
штабе были уверены, потому, что в сброшенных на парашютах ящиках были
обнаружены аппараты для подключения к телефонным линиям.
Диверсионную группу назвали "изыскателями",
рацию противника - "лесорубами", истребительный батальон - "грузчиками", бойцы
погранотряда - "пильщиками". Поэтому, если нужно было сообщить в штаб, что
"диверсанты сегодня выходили в эфир и связывались с центром", то говорили, что
"сегодня лесорубы разговаривали с базой". А просьба прислать грузчиков обозначала
необходимость направления в указанный населенный пункт или лесной квадрат
бойцов истребительного батальона.
На тропе войны
НКВД активизировало работу всей агентуры, к
поиску диверсантов привлекли местных охотников и рыбаков, которые в одиночку по
15-20 километров в день ходили по охотничьим тропам с дробовыми ружьями, чтобы
обнаружить присутствие врага. И одиночки-поисковики, и поисковые группы
находили следы ночевок и тайники с заложенными в них ящиками с оружием и
продовольствием, которые с завидной регулярностью немецкая разведка сбрасывала
с самолетов в заранее оговоренные точки выброски. Эти точки были нанесены на
картах, и у каждой было свое условное название. По рации диверсантам
передавалось только это название и время прилета самолета.
Рядом с обнаруженными тайниками работники НКВД
оставляли засады, в надежде, что агенты вернуться за припасами, но те к
тайникам не приходили...
Шла уже четвертая неделя разведрейда.
Московское руководство НКВД буквально выходило из себя, требуя немедленной поимки
опаснейшей группы агентов, способных поставить под угрозу бесперебойные
поставки военной техники из Архангельска и Мурманска.
Тем не менее, постоянное преследование
диверсантов, усиление охраны объектов привело к тому, что агенты были оттеснены
от основной цели разведки - железной дороги и узловых станций. Из радиограмм в
немецкий разведцентр почти полностью исчезли разведданные. Центр требовал хотя
бы передавать метеосводки, но и их разведчики передавали не регулярно.
В радиограммах агентов постоянно были просьбы
об эвакуации и посылке продовольствия. Среди самих агентов начались ссоры и
обвинения в краже продуктов друг у друга. А тут еще центр "подкинул" новую
загадку. В одном из шифрованных посланий командиру Рягастику было сообщено, что
по имеющейся информации один из тринадцати может предателем. Рягастик
проанализировал информацию и пришел к выводу, что предателей среди них нет. До
сих пор тайна этой радиограммы не раскрыта.
В ответ на телеграммы с просьбой об эвакуации
Целлариус радировал "Ввиду исключительно важности операции вывоз группы
откладывается. Прекратите панику". В той же радиограмме обещался самолет с
продовольствием в условленном квадрате, питание для раций и яд для собак,
которые в глухих лесных массивах были самыми опасными преследователей немецких
агентов
На двадцать пятый день работы в советском тылу
разведгруппа натолкнулась на лесную избушку, в которой жил 15 летний Коля
Соловьев, рыбачивший в речке Осиновка. Шесть агентов решили выдать себя за
работников НКВД и сказали Коле, что они выполняют специальное секретное задание
по поиску шпионов и попросили никому не говорить о них, сдобрив просьбу
поданной шоколадкой. Коле повезло, он умело разыграл туповатого мальца и,
видимо, поэтому его оставили в живых. А Коля, побросав удочки, немедленно
бросился в деревню и рассказал о незнакомцах председателю колхоза.
Руководство оперативной группы в Коноше
приняла решение отказаться от массовых облав, выставляя засады на наиболее
вероятных маршрутах продвижения противника. Такая тактика себя оправдала. 27
сентября парашютисты натыкаются на засаду, но с боем уходят. Отряд стрелков
охраны Каргопольлага, брошенный на поиск агентов настигает группу на ночевке в
палатке. Но часовой замечает преследователей собаками и открывает огонь. Его убивают,
но четыре диверсанта уходят от погони, пятого, тяжело раненого, нашли собаки.
В палатке найдено оружие и сумка с
документами, в которой оказались шифры и карты.
Из дневника Рандмяе
"2 октября приметили огонь на берегу реки. Это
грелась у костра охрана моста. К счастью она нас не заметила. Таллин
спрашивает: "Все ли в порядке? Как самочувствие?" Пусть сами придут и
посмотрят. Облавы русских слышны повсюду: они идут широким строем, стреляя для
ориентировки.
С момента захвата шифров контрразведка смогла
читать все посылаемые и получаемые радиограммы противника, а значит, и точно
планировать поисковую операцию и захват разведгруппы. С захватом кодов и карт
разведывательная деятельность агентов полностью прекратилась, спасти их могла
только эвакуация на самолете.
В бой вступают курсанты
До 9 октября агенты-парашютисты действовали
двумя группами, связываясь по рации, а 9 они объединились под единым
командованием Рягастика и начали движение к точке эвакуации - озеру Лача.
Теперь, когда радиограммы немецких разведчиков
расшифровывались контрразведкой, казалось, что поимка их предрешена, и это дело
нескольких дней. Но группа было пока неуловима. Сил для прочесывания таких
лесных массивов было недостаточно, транспорта для быстрой переброски поисковых
групп не было. Бойцы истребительных батальонов устали, питание военного времени
скудное, и сил преследовать тренированных и получающих практически без задержек
продукты с воздуха немецких агентов не хватало.
Стрелки охраны многочисленных лагерей НКВД,
участвовавшие в преследовании, не привыкли к физическим нагрузкам длительных
маршей по лесам, да и питание по тыловой норме было скудным. Некоторые из них
просто убегали или, говоря языком того времени, дезертировали. И вместо поиска
немецких агентов проводникам служебно-розыскных собак приходилось искать ловить
дезертиров по лесам.
Как уже упоминалось, действиями поисковых
групп агенты-парашютисты были оттеснены от основных объектов разведки, и
разведдеятельность их была практически парализована. Поэтому в штабе немецкой
разведки к середине октября приняли решение об эвакуации группы. Из
перехваченных советской радиоразведкой телеграмм стало ясно, что эвакуация
будет происходить на двух гидросамолетах с озера Лача, куда и направлялись
агенты-парашютисты.
Москва выходила из себя, требовала захватить
или уничтожить немецких разведчиков. Последовал грозный приказ Берии, после
которого и было принято решение о передислокации из Вологодской области
Велико-Устюгского пехотного училища в Каргополь для участия в войсковых
операциях по захвату агентов Целлариуса.
Из казарм в Каргополе курсантов, не дав
отдохнуть после тяжелого пути, боевым приказом рассредоточили по берегам озера
Лача, снабдив боеприпасами и сухим пайком на пять суток.
Спички ребятам запретили брать, чтобы дымом
костров они не выдали своего присутствия. Мокрые, голодные они прочесывали
болота и урочища вокруг озера, еще не веря, что через несколько часов тишина
архангельской тайги разорвется автоматными очередями, и их товарищи погибнут
далеко линии фронта, где грохочет большая и беспощадная война за независимость
их Родины.
Сухой паек съели за двое суток. Чтобы
согреться, вытаскивали пули из патронов и стреляли в сухой мох, добывая огонь,
питались подножным кормом.
Когда контрразведке их перехваченных телеграмм
и пеленгации точек выхода радиостанций агентов стало известно о предполагаемом
месте эвакуации на гидросамолетах, трем ротам курсантов приказали выйти в район
их посадки для захвата или уничтожения. После тяжелого перехода курсанты, еще
не веря, что это настоящая война, а не прогулки по глубокому тылу, разместились
в бараке на берегу озера, забыв про все уставы, требующие боевого охранения и
караулов. Молодость, усталость...
А буквально рядом в нескольких десятках метров
из сарая с сеном немецкие парашютисты внимательно наблюдали за курсантами.
Почему они не атаковали и не забросали гранатами безмятежно спящих курсантов?
Скорее всего, боялись, что звуки боя привлекут другие поисковые группы, и
улететь на самолете им не удастся. Им тоже хотелось жить...
Двухмоторный "Хейнкель-115" для эвакуации
одной из групп , в которую входили уже и Рягастик и его зам Тягасте, появился
над озером на рассвете. Услышав рев его моторов, курсанты выскочили из барака,
а из сарая к берегу, к спасительному самолету выскочили бородатые и оборванные
агенты.
С самолета сбросили надувную лодку с
веревками, и немецкие разведчики на ней добрались до поплавков. Началась
беспорядочная стрельба. Не растерялся пулеметчик Егор Попов, он дал прицельную
очередь и пули попали в моторы. Но самолет, натужно ревя, взлетел. И через
несколько секунд только масляные пятна на темной глади воды напоминали о нем.
Прошло около часа, Не успели курсанты,
разгоряченные первым в жизни боем, прийти в себя, как над озером появился
второй "Хейнкель", направленный Целлариусом для эвакуации второй группы. Но, не
обнаружив сигналов, гидросамолет улетел. А за ним из облаков два истребителя
прикрытия прошлись над головами курсантов, стреляя из пулемета. Появились
первые убитые и раненые. Тогда ребята поняли, что и для них началась война...
На поиск группы, за которой прилетал второй
самолет, направился взвод курсантов и бойцы истребительного батальона.
Двигались хоть и осторожно, но боевого опыта не было. Поэтому, когда подошли к
большой поляне, то после короткого наблюдения решили пересечь ее напрямую.
Автоматная очередь, выпущенная немецкими парашютистами, оборвала жизнь Толи
Морозова, паренька из Тотемской деревни Федьков Починок. Курсанты Петров и
Серебряков были ранены.
Диверсанты снова ушли.
Еще 17 дней продолжалось преследования обеих
групп. В боестолкновениях были ранены несколько человек, в том числе и
начальник Коношского РО НКВД Жигарев.
Первыми были задержаны диверсанты, сумевшие к
1 ноября добраться до Пудожского района Карелии.
Слово документам:
- Экз. №2
- УТВЕРЖДАЮ
- Командир батальонов
- Майор- Чернигов
Разведывательно-поисковой группы 1-го взвода
2-й роты 185 Отдельного Стрелкового батальона войск НКВД по охране тыла фронта
7-й отдельной Армии при задержании разведывательной групп противника в районе
с. Семеново, СССР - барак. (5848) (цифры обозначают координаты по карте - авт.)
1. ОБСТАНОВКА
...б) разведывательно-поисковая группа 1
взвода 2 роты действовала частично в ночное время основные действия по
задержанию разед. группы противника проделала в дневное время.
Ночь была темная, шел мелкий дождь. К утру
дождь прекратился.
в) Задержание развед. группы противника
произведено в отдельном пустующем бараке, расположенном на левом берегу реки
Водла в 20 метрах от воды, в районе (5848)...
Окна барака входят: одно на север в сторону
реки Водла, другое окно и входная дверь на восток. Внутри барак разделен
стеной: первая часть сени, вторая часть жилая, размером 2х5 метров.
Выводы:Местность для действий РПГ удобная, особенно благоприятствовало
то обстоятельство, что разведгруппа противника, расположившись в бараке, охраны
не выставила...
РЕШЕНИЕ СТАРШЕГО НАЧАЛЬНИКА
Согласно ориентировке штаба батальона,
полученного 25.Х.-43 г. о движении банд. группы противника в сторону с. Пудож и
своих данных об обстановке, командир 2-й роты старший лейтенант ФОКАНОВ принял
решение на охрану участка роты на 2.11-42 г. и передал приказание командиру
1-го взвода лейтенанту ГОЛУБ, где указывалось:
"Выслать РПГ с одним ручным пулеметом, во
главе с командиром отделения по маршруту (5640, 5848, 5054, 4844) с задачей
осмотра бараков, розыск, задержание или уничтожение групп противника, время с
21.30 1.11-42 по 23.00 2.11-42 г."
3. РЕШЕНИЕ КОМАНДИРА 10-го ВЗВОДА 2-Й РОТЫ
ЛЕЙТЕНЕАНТА ГОЛУБ
На основании полученного приказания командира
роты и оценки обстановки на участке взвода, командир 1 взвода лейтенант ГОЛУБ
принял решение на охрану своего участка на сутки... В РПГ назначил младшего
сержанта МИЩЕНКО (старший), красноармейцев АИКИНА, СТЕПИНА, ЕРЕМКИНА.
В 20.30 1.11-42 г. лейтенант ГОЛУБ поставил
боевую задачу старшему РПГ, младшему сержанту МИЩЕНКО.
а) На участке взвода можно ожидать появление
банд. группы противника, обнаруженную восточнее с. Пудож, которая будет
стремиться добраться до побережья Онежского озера и на плавучих средствах уйти
на западный берег.
б) В районе действий РПГ других служебных
нарядов не будет.
в) Развед. поисковая группа назначается на
сутки... с задачей: проверить всех лиц, передвигающихся по маршруту движения
РПГ, осмотреть барак в районе (5848), в районе моста реки Юша (5352), стога
сена, осмотреть болота Вар-Мох, Лаптинское, Мадожское...
4. ХОД ОПЕРАЦИИ
21.00 1.11-младший сержант МИЩЕНКО поставил
боевую задачу составу РПГ, группа выступила по заданному маршруту для выполнения
боевой задачи 5.30 2.11-42 г. РПГ, следуя по тропе. Достигла участка
вырубленного леса, на котором расположен барак (5848). Стало уже светлее. На
фоне реки Водла в 70 метрах ясно было видно очертание барака и штабелей дров,
справа и слева от него. Против барака на тропе, по которой следовала РПГ, в
грязи были заметны отпечатки следов группы людей. Следы далее по тропе не
продолжались. В сторону барака около тропы разбросана щепа, на которой следы
людей трудно заметить. Старший РПГ младший сержант МИЩЕНКО заподозрил, что в
бараке расположилась группа людей, следы которых видны на тропе. В бараке было
тихо. Опасаясь засады, устроенной противником в бараке, младший сержант МИЩЕНКО
решил сам устроить засаду на опушке леса против барака в расстоянии 70-50
метров от него, откуда были видны на фоне реки подступы к бараку, дождаться
рассвета и осмотр барака произвести в светлое время.
7.00. 2.11-42 г. со стороны барака послышался
неясный стук, что еще более подтвердило подозрение младшего сержанта МИЩЕНКО.
7.30 2.11-42 г. младший сержант МИЩЕНКО решил
приступить к осмотру барака. Составу группы поставил следующую дополнительную
задачу: первым выдвигаться к бараку будет он. Подход от леса к глухой стене с
наблюдением за входной дверью. Вторым подходит СТЕПИН, далее АИКИН, ЕРЕМКИН.
ЕРЕМКИНУобойти барак западной стороной и занять место у окна, что выходит на
рек Водла. Руч. пулеметчик АИКИН ведет наблюдение за окном в восточную сторону.
Входить в барак будет младший сержант МИЩЕНКО, вход охранять красноармейцу СТЕПИНУ.
В случае обнаружения в бараке противника, по команде "Руки вверх", ручной
пулеметчик АИКИН выбегает на ОП (огневая позиция - авт.) у бревна в 20 метрах от барака. При
стрельбе в бараке - ведет огонь по окну и стене барака ниже окна. Выждав
несколько минут после ухода красноармейца ЕРЕМКИНА на назначенную позицию,
младший сержант МИЩЕНКО вошел в сени и распахнул дверь в жилую часть барака. В
бараке лицом к двери, около стола, сидело четверо неизвестных в гражданской
форме в шапках образца финской армии, пятый стоял слева у печи, шестой сидел на
скамье справа от двери. На столе лежали два автомата, два стояли в правом углу.
Несколько мгновений неизвестные были без движения. "Руки вверх" - крикнул
младший сержант МИЩЕНКО. - "Стрелять буду", красноармеец ЕРЕМКИН занял место у
окна и также крикнул несколько раз "Руки вверх". Руч. пулеметчик занял ОП
против второго окна, направив на него пулемет, и также крикнул несколько раз
"Руки вверх". Пятеро неизвестных быстро вскочили и подняли руки вверх. Шестой,
сидевший на скамье справа от двери, сунул руку за пазуху за пистолетом.
Коротким тычком младший сержант МИЩЕНКО ткнул его стволом винтовки в живот.
Неизвестный присел и застонал. "Выходить по одному, руки не опускать, стрелять
будем, кто опустит" - приказал младший сержант МИЩЕНКО. Один за другим вышли
все шестеро из барака и оказались в кольце состава РПГ "Руки вперед, лицом
вниз, ложись", скомандовал младший сержант МИЩЕНКО. Неизвестные быстро легли.
Один из них, что пытался достать из пазухи пистолет в момент, когда ложился на
землю, быстро выхватил пистолет и произвел выстрел в правый висок...
Читатель, тебе ничего не напомнил только что
прочитанный документ? Надеюсь, что ты, вместе с автором сразу же нарисовал в
своем воображении картину из чудесного фильма по повести Бориса Васильева "А
зори здесь тихие". Помнишь, читатель, как он ворвался в избушку с немецкими
диверсантами, с гранатой без запала в одной руке, крича "Лягайт, лягайт!"? Знал
ли писатель подробности о захвате на реке Водла, не известно, но согласиться,
что уж очень похожая сцена можно, а значит, что Васильев в своей
героико-трагической повести написал все близко к военной правде...
Раненых пристрелить!
А что произошло с подбитым на озере Лача
самолетом? Он, как помнит читатель, взлетел, но полет его продолжался полчаса.
Самолет сел на Юнг-озеро, поднимая тучи брызг, врезался поплавками в берег,
диверсанты опрометью бросились в лес, оставив на борту троих убитых, среди
которых был и старший всей группы Рягастик.
Из дневника агента-парашютиста Тарту
На озеро сел самолет, и по нему русские
открыли огонь. Самолет поднялся, но вынужден был сделать посадку. Дальше он
лететь не мог. Мы пристрелили (выделено мной - авт.) тяжелораненых и
выбрались на берег. Двигаемся по направлению к фронту. Еще идти 250 километров.
Гамбит не удался
Остатки группы пробирались лесами к фронту.
Грабили местных жителей, магазины, нападали на одиноких путников, забирая из
котомок последний кусок хлеба. Точка в операции по поимке немецких разведчиков
была поставлена 8 ноября, когда были задержаны последние диверсанты.
Ценой больших усилий и жизни курсантов
немецкую разведывательную группу удалось ликвидировать. Операция показала, что
поиск в глухих лесах Севера организован был очень плохо. Но в Наркомат
внутренних дел пошла победная реляция, на которой Берия начертал: "Получилось
хорошо, надо заполучить подробности и проинформировать членов Правительства.
9/11/42 г. Сообщение послано т. Сталину и т. Молотову 10/11/42 г."
Сами архангельские контрразведчики выводы
сделали, и когда через десять месяцев финская разведка уже в Вытегорском районе
Вологодской области высадила разведгруппу из 8 человек (об это рейде финской
разведки автор писал в "Курьере" в 1998 году), они первыми предложили помощь
вологодским чекистам. Те отказались. Финская разведгруппа, шарившая по нашим
тылам три недели, в полном составе ушла за линию фронта.
Немецкая разведка потерпела поражение. От
высадки войскового десанта пришлось отказаться. Гамбит не удался. Пешками
пожертвовали, но победы не достигли.
От автора:
Автор благодарит руководство Регионального
управления ФСБ за возможность ознакомления с материалами, которые легли в
основу этого очерка. Отдельную благодарность автор выражает архангельскому
журналисту, подполковнику в отставке, Виктору Ильину.
Метки: Бюро Целлариус
Группа советских разведчиков вернулась с боевого задания

Отчет об охране гос.границы войсками НКВД Мурманского округа 40г
ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ ПОГРАНИЧНЫМИ ВОЙСКАМИ НКВД МУРМАНСКОГО ОКРУГА ЗА 1940
г.
24 января 1941 г.
I. Обстановка
' Разведданные по другим
пограничным районам граничащих е СССР государств опущены.
2 Лебедев Валерий Павлович —
с августа 1940 г. начальник 1-го отделения 5-го отдела, он же заместитель
начальника 5-го отдела Управления пограничных войск НКВД УССР, в июле 1941
г. откомандирован в распоряжение заместителя наркома внутренних дел СССР И.
И. Масленникова и находился в Действующей армии.
Оперативная обстановка на границе пограничных войск
НКВД Мурманского округа за отчетный год характеризовалась:
1) участием пограничных войск округа в боевых операциях
против белофиннов в спровоцированной ими войне'.
В этот
период, продолжавшийся три с половиной месяца, береговые части погранвойск
округа во взаимодействии с частями РККА и СВФ обороняли побережье Кольского
полуострова, находились в полной готовности отразить попытки противника
высадить десанты с моря. Действия пограничных частей сухопутного участка
границы при условии наступления частей РККА только на отдельных направлениях
приобретали характер самостоятельных действий по обеспечению флангов и тыла действующих
частей и прикрытию основных оперативных направлений с запада на восток;
2) возникновением и развитием военных действий Германии
против Англии и Норвегии с последующей оккупацией герман-
скими войсками Норвегии2 и просачиванием вооруженных сил
Германии в Финляндию.
Непосредственная
близость к Советскому Союзу Северной Норвегии, на территории которой
происходили боевые действия воюющих государств, и стремление их распространить
свое влияние на северную часть Финляндии в значительной степени усложнили
обстановку на севере Союза ССР и заставили нас находиться в повышенной и
постоянной боевой готовности.
Оккупационные
действия германских властей в Норвегии привели к эмиграции норвежского
населения в СССР, что используется разведывательными органами Норвегии и Германии
для засылки в СССР шпионов.
В связи с
вводом германских войск в Финляндию реваншистские элементы последней, в
особенности финская военщина, «воспрянули духом», резко усилили антисоветскую
агитацию внутри своей страны, а разведывательные органы активизировали работу
по засылке в СССР шпионов и диверсантов;
3) формированием двух новых пограничных отрядов (100-го и
101-го), переформированием 2-й ОЕПК и 35-го МПО, принятием
под охрану новых, перешедших к СССР от Финляндии участков
границы и их освоением.
Формирование,
переформирование и связанное с этим массовое строительство своими силами при
условии непрерывной службы по охране государственной границы потребовали высокого
напряжения от всего личного состава округа.
II. Сопредельная пограничная
полоса
77, 83—85.
2 Оккупация Норвегии
(«Норвежская операция») вооруженными силами фашистской Германии была
осуществлена 9 апреля—10 июня 1940 г.
1. В конце 1939 и начале 1940
г. все политические и экономические мероприятия Финляндии исходили из условий
военных действий и были направлены на обеспечение войны.
В основном мероприятия финнов
в пограничной полосе сводились к следующему:
а) эвакуация из пограничной с
СССР полосы, а впоследствии
из прифронтовой полосы всего гражданского населения в глубь
Финляндии. Из северных районов население было эвакуировано
в район г. Кеми к шведской границе;
б) мобилизация в армию всех людских ресурсов и шюцкоров-
ских организаций. Наряду с мужчинами для обслуживания лаза-
ретов, офицерских столовых и других работ, связанных с войной,
была мобилизована женская шюцкоровская организация «Лотта
Свярд»;
в) строгий учет и мобилизация всех ресурсов страны на
обеспечение военных действий;
г) белофинские части, отступая
под натиском Красной
Армии, уничтожали все имущество, уводя население с собой.
В результате этих мероприятий и мероприятий по мобилизации
всех ресурсов страны резко ухудшилось положение населения.
Среди некоторой части солдат, населения — рабочих и бедняцко-
середняцкой части крестьян — отмечается недовольство финской
военшиной, затеявшей войну с СССР.
д) в целях обеспечения и поднятия боевого духа солдат и
населения финская военщина по всем имевшимся каналам
(радио, газеты, устная агитация) проводила и проводит усилен-
ную националистическую, антисоветскую агитацию, чем доби-
вается смягчения политической обстановки в стране.
2.
Заключение мирного договора между Советским Союзом и Финляндией1 для
низов финской военщины и населения явилось неожиданным актом.
Издаваемая
в г. Рованиеми газета «Рованиеми» 13 марта на своих страницах в статье
«Заключен мир с СССР» писала о невозможности заключения мира.
В большинстве своем финское население к заключению советско-финляндского
договора отнеслось с большим удовлетворением, однако отдельная часть, и в
особенности военщина, проявляла открытое недовольство, называя представителей
Финляндии в Москве трусами.
Вину за поражение Финляндии в войне главным образом возлагают на шведское и норвежское
правительства, якобы не пропустившие англо-французские войска через свои
территории на помощь белофиннам2. Эта категория людей заключение с
СССР мира рассматривает как временную передышку, после которой неизбежно новое
столкновение.
1 См. документ № 77
2 См. документы № 1'5, 19 (трофейные).
Реваншистски настроенная
военщина распространяет слухи о том, что Советский Союз в недалеком будущем
потеряет больше, чем Выборг. Финляндия в предстоящей войне заберет большую
территорию, чем отдала по мирному договору СССР. В новой войне с СССР Финляндии
окажут помощь Швеция и Америка.
Кроме
того, распространяются слухи о том, что Германия после завладения некоторыми
территориями на Западе начнет войну против СССР, которая будет
непродолжительной.
В отношении лояльно настроенной к СССР части населения, с одобрением встретившей
заключение мирного договора, в июле—августе 1940 г. были произведены массовые
аресты. Наряду с арестами рабочих в центральной части Финляндии аресты
проведены и на севере.
В период
мая — июля 1940 г. финское правительство производило возвращение местного
населения... эвакуированного в период военных действий в тыл Финляндии.
Сразу же
после окончания войны финское правительство начало проводить подготовительные
мероприятия к новой... войне с СССР. К настоящему времени против участка округа
финские воинские части сконцентрированы на двух основных направлениях:
а)на Рованиемском направлении —
до двух пехотных дивизий
б) на Петсамском направлении — до
двух пехотных полков
Руководство
пограничными частями против участка округа осуществляет полковник Виляомо —
командир Лапландской пограничной стражи Финляндии в г. Рованиеми.
В течение
всего летнего периода производилось строительство оборонительных сооружений в
пограничной с СССР зоне и на севере Финляндии. Созданы укрепленные позиции по
дороге Петсамо — Рованиеми, в районе Луостари — Салми-Ярви и в ряде районов
пограничной полосы в непосредственной близости от советской границы.
Данные
позиции состоят из противотанковых укреплений, проволочных заграждений, окопов,
ходов сообщения и др. Все строительные работы производились силами воинских частей.
Отремонтирована и расширена дорога Петсамо—Рованиеми.
Для форсирования работ военного значения в апреле 1940 г. в Финляндии введена
всеобщая трудовая повинность.
В сентябре 1940 г. в Финляндии произведены перепись всего мужского населения, ранее не
служившего в армии, и призыв всех резервистов в возрасте до 42 лет для
переподготовки.
Финляндия в настоящее время усиленно производит закупку военных материалов, оружия,
снаряжения за границей, транспортируя их через Петсамский порт.
В целях мобилизации продовольственных ресурсов в апреле 1940 г. был издан закон о
конфискации всех излишков хлеба у частных лиц. В марте введена карточная
система на сахар и кофе, в мае — на хлеб, крупы и другие сельскохозяйственные продукты.
Цены на товары широкого потребления по сравнению с довоенным уровнем выросли на
100—145%.
III. Деятельность финской
разведки
Против участка пограничных
войск Мурманского округа ведет активную разведывательную работу отделение
финской разведки в Рованиеми'.
В период
боевых действий Рованиемское разведывательное отделение вело активную разведку
частей РККА. В своей разведывательной деятельности финская разведка широко
использует членов шюцкоровской организации2, бывших участников
Карельской авантюры3, бежавших из СССР в Финляндию после ее
ликвидации, население территории, отошедшей по мирному договору от Финляндии к
СССР, и карельские контрреволюционные националистические организации в Финляндии.
Шюцкоровская
организация рекрутирует своих членов из лиц «с хорошими рекомендациями». В ней
состоит большинство эмигрантов из Карелии, участников Карельской авантюры и
русских белогвардейцев.
Шюцкоровская
организация, считающаяся формально гражданской, фактически является военной
организацией. Структура организации носит чисто военный характер, все ее члены
разбиты по взводам, ротам, батальонам. Как правило, шюцкоровские организации
проходят военное обучение, принимают участие в маневрах армии, совершают военные
походы, в случае военных действий вливаются в армию, в особенности во вновь
формируемые части, составляя ее костяк.
' В г. Рованиеми (центр
Лапландской губернии) располагался штаб отделения финской военной разведки.
Филиалы разведотделения находились также в городах Петсамо и Салла. Отделение
проводило разведывательную работу на Кандалакшском и Мурманском направлениях.
В годы Великой Отечественной войны разведотделение вело также подготовку диверсантов для
заброски в советский тыл.
2 Шюцкор (охранная дружина,
корпус)—-военная организация, созданная официально в 1921 г. на основе
добровольческих отрядов белой гвардии. Организационно строился по типу
финской армии и считался ее резервом. В 1940 г. вошел в состав финской армии.
Главнокомандующим шюцкором являлся президент Финляндии.
3 Имеется в виду вторжение
белофинских вооруженных групп в Советскую Карелию в октябре 1921 —феврале
1922 гг. Участники этого похода были разгромлены Красной Армией при
поддержке местного населения.
Против участка округа в г.
Рованиеми расположен штаб Северного шюцкоровского округа, которому подчинены
районные штабы Петсамо, Ивало, Сакоски, Соданкюля, Кеми-Ярви,
Пелосениеми, Рана, Торнио,
Тервола и Кусамо; последние объединяют местные организации, созданные почти в
каждом населенном пункте. Численный состав шюцкоровских организаций не
установлен.
В мирное время шюцкоровские организации несут охрану порядка в населенных пунктах и
привлекаются финпогранохра-ной к охране границы.
В своей практической работе шюцкоровские организации ведут усиленную антисоветскую
агитацию, прививая членам и местному населению чувство ненависти к СССР,
распространяют среди населения контрреволюционные листовки, плакаты, сочиняют
антисоветские песни и т. д.
Не менее важную роль в антисоветской агитации играет женская организация «Лотта Свярд»,
которая принимает активное участие в работе шюцкоровских организаций. Против
участка округа подобные организации имеются в Рованиеми, Петсамо; их состав...
не установлен.
Вся эта антисоветская работа рассчитана на поднятие националистического духа
среди солдат финской армии и населения.
В августе 1940 г. по инициативе Маннергейма из состава демобилизованных солдат финской
армии создана организация «Союз фронтовиков» («Братья по фронту»), ставящая
основной задачей создание из числа демобилизованных солдат крепкой организации
для антисоветской агитации и поднятия националистического духа у населения.
Организационное строение данной организации — по типу армии, местные
организации сведены во взводы, роты, батальоны, проходят военное обучение.
(Непосредственно против участка округа не установлены.)
Рованиемское
разведотделение ведет активную разведку по добытию данных о дислокации
пограничных частей и частей РККА, ставя основной задачей выявление пограничных
частей и частей РККА, дислоцированных в пограничной полосе, участвовавших в
боевых операциях против белофиннов, наличия новых воинских частей,
бронетанковых частей, тяжелой артиллерии, военно-воздушных сил в пограничной
полосе и ближайшем тылу. Финскую разведку особо интересует масштаб и характер
проводимых работ по укреплению пограничной полосы.
Кроме
засылки в СССР специальной агентуры, финны интересующие их данные добывают
путем непрерывного наблюдения за нашей территорией (особенно за дорогами)
специальными видами нарядов с высот и специально оборудованных наблюдательных
пунктов
4.
Серьезное влияние на охрану границы оказал фактор оккупации Германией
Норвегии.
После оккупации Норвегии немцы
начали проводить мероприятия, обеспечивающие их дальнейшее закрепление:
14 августа 1940 г. запрещена
легальная деятельность Коммунистической партии Норвегии. В ночь на 16 августа
немцы одновременно по всей стране произвели обыски у коммунистов и им
сочувствующих. Партийные документы и коммунистическая литература изъяты. Взяты
на учет все члены партии и от большинства из них отобрана подписка о
прекращении коммунистической деятельности:
органы печати Норвежской
коммунистической партии-закрыты;
с 15 сентября 1940 г. по всей
Норвегии введена паспортизация всего населения в возрасте 16 лет;
все рабочие организации
Норвегии закрыты. Автомобильный транспорт из личного пользования владельцев
изъят и передан в ведение германских воинских частей;
предприятия рыбной
промышленности, железорудные копи в м. Вьерневел (около р. Киркинес) переданы
Германии:
развернуто дорожное
строительство, в частности строительство шоссейной дороги Ельвенес
(Норвегия)—Борисоглеб (Финляндия), которая соединяется с дорогой Петсамо — Рованиеми
(Финляндия), и др.;
продукты снабжения населения
Норвегии нормированы, цены на продукты питания по сравнению с довоенным уровнем
выросли на 100—145%.
Таким образом, все
мероприятия, проведенные германскими властями в Норвегии, направлены на
укрепление господства и политического влияния Германии в Норвегии, на
превращение Норвегии в прочную опору Германии на севере.
Граница с Финляндией и морское
побережье охраняются усиленными нарядами германской армии.
Норвежское население находится
в исключительно тяжелых материальных условиях и под небывалым политическим
гнетом. Это приводит к тому, что значительная часть норвежского населения, и в
особенности рабочий класс, проявляет эмиграционные настроения и свои
нелегальные переходы в СССР осуществляет морским путем. За 1940 г. на участке
100-го пограничного отряда задержано 103 норвежца.
Область Петсамо с портом
Линахамари является единственным путем связи Финляндии и Швеции с Америкой и
странами Западной Европы. При создавшейся международной обстановке порт
Линахамари становится портом мирового значения, в связи с чем в данный момент
идет серьезная борьба за экономическое и политическое внедрение в область
Петсамо наиболее заинтересованных капиталистических стран.
Шведское правительство не
удовлетворяется имеющимися финскими причалами в порту Линахамари, в последнее
время в данном районе арендовало финский полуостров Ваниеми и приступило к
строительству гавани. Оно, повсеместно насаждая свои ячейки в виде чиновников,
контор, мастерских, держит в поле зрения всю Лапландию — от Торнио до
Линахамари. В Линахамари поселился шведский консул Андерсон.
Америка в
широкой степени использует фиорд Петсамо и порт Линахамари как канал для
переброски своих товаров в Финляндию и Швецию. Американский капитализм быстро
завоевал рынок Финляндии, укрепил свои позиции по линии снабжения Финляндии
горючим, автомашинами, самолетами и другими военными материалами. В порту
Линахамари открыта американская контора «Эссо», имеющая своих «торговых»
представителей по всей Финляндии. Имеются данные о предстоящем назначении
американского консула в Петсамо.
Для Англии
область Петсамо приобретает значение как глубокий тыл против Германии и...
плацдарм против СССР.
Экономические
позиции Англии в данный момент очень сильны, и имеется тенденция к их
дальнейшему расширению.
Англо-канадская
компания «Моид Никель компани» создала в Финляндии общество «Петсамо-Никель»
для эксплуатации никелевых месторождений Петсамотунтури, содержащих 90%
европейских запасов никеля.
Разрушенные
в период военных действий никелевые разработки быстро восстанавливаются.
Английская
фирма «Шелл», так же как и американская фирма «Эссо», снабжает Финляндию
бензином через порт Линахамари, где приступила к строительству бензохранилищ.
Фирма «Шелл» имеет своих «чиновников», обслуживающих бензоколонки по всей
стране. В Петсамо находится английский вице-консул Нильсен.
За последнее время Германия внимательно следит за деятельностью Англии и Америки
в районе Петсамо, и с этой целью в Петсамо прибыл германский консул Тюрк.
Таковы
основные черты обстановки на стороне противника, требующие исключительного
внимания и постоянной боевой готовности пограничных войск округа.
IV. Наша пограничная полоса
С началом войны в 8.00 30
ноября 1939 г. пограничные части Мурманского округа совместно с частями РККА на
полуостровах Рыбачий и Средний, а на остальных участках самостоятельно перешли
государственную границу и умелыми тактическими действиями в тяжелых
метеорологических условиях полярной ночи, на гористой, сильно пересеченной,
изобилующей массой рек и озер местности, при 25-градусном морозе отлично справились
с поставленными задачами по уничтожению финпогранкор-донов и пикетов,
находившихся против участка округа.
В боевых столкновениях с
нашими войсками белофинны потеряли убитыми 20 человек, ранеными — 19 человек,
пленными— 4. Захвачено трофеев у белофиннов: пулеметов «Суоми»— 1, боевых
винтовок—16, пистолетов «Браунинг» — 7, мелкокалиберных винтовок — 7,
охотничьих ружей — 27, пистолетов «Маузер»—1, патронов боевых — 2004 шт.,
компасов — 1, велосипедов — 17, мотоциклов — 2, повозок—10, фотоаппаратов— 1,
часов — 4, лыж — 57 пар, противогазов—1, парусных ботов — 2, морских ботов —
4, моторных катеров— 1, мотошлюпок— 1 и другое военное снаряжение.
При выполнении боевых заданий командования смертью храбрых пали 10 бойцов и
командиров наших войск, 11 получили ранения.
За успешное выполнение боевых заданий правительства по охране государственных границ 70
бойцов, командиров и политработников награждены орденами и медалями Союза ССР.
XI. Итоги деятельности войск
округа
1. В период боевых действий
пограничные части округа,
выполняя задания командования, самостоятельными действиями
уничтожили 5 финских погранкордонов и 3 погранпикета. При
боевых столкновениях убито и ранено 22 и захвачено в плен
7 белофиннов.
14 января
1940 г. бойцы и командиры 6-й заставы 82-го погранотряда решительными
действиями и метким огнем пулеметов и винтовок отразили нападение белофинской
банды. Белофинны, потеряв до 1/3 своих сил убитыми и ранеными, оставив на поле
боя 8 трупов солдат и офицеров, были обращены в паническое бегство.
При боевых
столкновениях с финнами, нарушившими границу, пограничные наряды 6-й заставы
100-го погранотряда и 1-й заставы 82-го погранотряда 2 июля 1940 г. 3 человек
убили, 1 ранили и 2 захватили в плен.
2. За 1940 г. частями пограничных
войск округа произведено
30 задержаний нарушителей границы в количестве 133 человек,
в том числе: со стороны Норвегии—103 человека, со стороны
105-го и 106-го строительств НКВД—18 человек...
Из числа
задержанных разоблачено 2 агента финской разведки. В отношении остальных
причастность их к разведорганам не установлена, так как все задержанные после
первичных допросов передавались в УНКВД Мурманской области.
За 1940 г.
нарушения границы происходили главным образом со стороны Норвегии (103
человека), что свидетельствует о тяжелом материальном положении
рабочего класса и политических репрессиях в Норвегии со стороны германских
властей. В связи с сильными штормами на Баренцевом море в зимний период нарушения
границы норвежцами сократились. Наличие массовых эмиграционных настроений среди
норвежского населения с наступлением весны снова даст рост числа нарушений границы.
Эмиграционные
настроения норвежского населения не могут быть не использованы иностранными
разведками в целях засылки своей агентуры в СССР, что требует от нас максимального
внимания к повышению качества службы частей, несущих охрану границы на морском
участке, и тщательной фильтрации задержанных нарушителей границы.
Второй
наиболее важной категорией нарушителей границы являются бежавшие заключенные
105-го и 106-го строительств НКВД, работающие на постройке железных дорог
Кандалакша — Куоло-Ярви и Пинозеро — озеро Ковдор,— 21 человек, из числа
которых разоблачено 2 агента финской разведки.
Незначительное
количество задержанных финнов (9 человек) объясняется главным образом
отдаленностью населенных пунктов Финляндии от границы. С возвращением
эвакуированного в период военных действий финского населения к местам постоянного
жительства количество нарушений границы со стороны последних увеличится.
3. За 1940 г. на участке округа имели место 2 случая
безнаказанного нарушения границы со стороны Финляндии и один слу-
чай — из СССР в Финляндию.
Во всех
случаях безнаказанные нарушения границы объяс няются невыполнением начальниками
застав указаний округа о перекрытии основных оперативных направлений непрерывно
неподвижными видами нарядов, шаблонным построением службы пограничных нарядов и
отсутствием контроля за организацией службы по охране границы со стороны
комендантов пограничных участков и 1-х отделений штабов отрядов.
4.В целях улучшения организации по охране границы в
апреле 1940 г. мною было проведено совещание начальников
отрядов, военкомов отрядов, комендантов пограничных участков
по вопросу «Итоги войны с белофиннами и задачи охраны гра-
ницы в летних условиях».
Выводы и предложения
Начало отчетного периода для
пограничных войск НКВД Мурманского округа характеризовалось участием войск в
боевых операциях против белофиннов. Пограничные войска округа
во взаимодействии с частями
Красной Армии и СВФ обороняли побережье Кольского полуострова и
самостоятельными действиями, уничтожив погранпосты и пикеты противника, обеспечивали
фланги и тылы частей Красной Армии, прикрывая основные оперативные
направления.
Пограничные войска Мурманского
округа в период боев с белофиннами в исключительно сложной оперативной
обстановке, в невероятно трудных метеорологических условиях (ночь, снежный
покров 50—75 см, мороз), при отсутствии средств сообщения, действуя на
совершенно незнакомой, сильно пересеченной, изобилующей множеством озер и рек
местности, в большинстве голой, каменистой тундры, с поставленными задачами
справились.
Личный состав округа в боях с
белофиннами проявил исключительное упорство, стойкость, высокое
политико-моральное состояние, боевую выучку и выносливость, непоколебимую веру
в дело нашей партии, преданность своему народу... практически доказав
способность и умение выполнять любые боевые задачи.
За успешное выполнение боевых
заданий правительства по охране государственной границы 70 бойцов и командиров
пограничных войск- округа награждены орденами и медалями Союза ССР.
Положительным в проведении
боевых операций против белофиннов является:
1. Высокая тактическая и огневая подготовка младшего
командного и рядового состава округа. Весь личный состав, несмотря на
непродолжительное существование округа, оказался достаточно подготовленным для
действий в условиях сильно пересеченной, овражистой, горно-лесистой местности и
в тяжелых климатических условиях, бойцов-пограничников отличала втянутость,
быстрота в походах, хорошая одиночная подготовка.
2. Основная масса командного состава к организации и проведению
боевых операций подготовлена.
3. Благодаря большой работе, проведенной в течение лета
1939 г., по изучению личным составом своих участков, способов ориентирования в
сложных условиях Заполярья и полярной ночи случаев потери направлений,
блужданий и невозвращения действовавших на финтерритории групп не было.
4. Несмотря на чрезвычайно трудные условия сообщения,
отсутствие необходимого количества санного транспорта и большой недостаток в
теплом обмундировании, все оперативные группы обеспечивались всем необходимым.
В проводимых операциях против
белофиннов имели место следующие недочеты:
1. Командиры частей, их штабы, командиры подразделений еще
не научились тщательно разрабатывать, готовить и обеспечивать боевые операции.
Допускался большой просчет во времени и пространстве.
2. Отсутствие боевого опыта и низкая военно-теоретическая
подготовка у некоторой части начальствующего состава приводили к ошибкам,
отрицательно отражавшимся на общем ходе и результатах операций.
3. При организации группы численностью 20—25 человек насыщались большим
процентом командно-начальствующего состава, что могло привести к большим
потерям и практически приводило к ослаблению руководства боевыми действиями.
4. Почти во всех операциях преследование разгромленных или
заблаговременно уходивших белофинских банд проводилось нерешительно и до конца
не доводилось. Способы и методы окружения противника в бою до совершенства не
отработаны.
5. Недопустимое пренебрежение личного состава (особенно
начсостава) мерами маскировки, недостаточная обеспеченность подразделений
белыми маскхалатами и недооценка их в первый период приводили к излишним
потерям бойцов и командиров.
6. Необеспеченность средствами технической связи приводила
к потере связи подразделений с действовавшими группами в течение нескольких
суток. Применяемые рации 6-ПК и РП-1 вследствие плохого изучения условий их
применения в горно-каменистых районах Заполярья в большинстве случаев в работе
отказывали.
С окончанием военных действий
округ, фактически не закончив своего формирования, приступил к формированию 100-го и 101-го пограничных отрядов.
Формирование частей округа
происходило в чрезмерно тяжелых условиях, почти при полном отсутствии материальной
базы. Вновь сформированные части не имели помещений.
Первоочередной задачей перед
нами стала необходимость строительства помещений для размещения личного
состава, с тем чтобы подразделения в зиму 1940—1941 тт. не остались в землянках и
палатках.
Строительство осуществлялось
хозяйственным способом (силами красноармейского состава).
Эти мероприятия потребовали
значительного отрыва личного состава от охраны границы, и внимание командования
частей и подразделений было сосредоточено на выполнении этой задачи, на
материальном обеспечении строительства. Командование частей, подразделений и
весь личный состав с этой важнейшей задачей справились хорошо. Все
подразделения к зиме 1940—1941 гг. обеспечены жилыми зданиями.
1 енерал-майор Синилов'
ЦА ФСК России
Метки: документы
Стратегическая оценка обороны и вооружения Финляндии.Апр. 1939 г
ОЦЕНКА КАРЕЛЬСКОГО ПЕРЕШЕЙКА И ПРОИЗВОДСТВО ОРУЖИЯ В ФИНЛЯНДИИ: ИЗ
ИНФОРМАЦИОННОГО СБОРНИКА С ОБЗОРОМ ИНОСТРАННОЙ ПЕЧАТИ РАЗВЕДОТДЕЛА
ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
ФИНЛЯНДИЯ
<...>
III. «Карельский перешеек»
Журнал
«Суомен Сотилас» № 4—5, 1939 г. поместил статью полковника-лейтенанта
Э. Вирки, который, характеризуя значение перешейка для Финляндии, пишет:
«Карельский перешеек, ширина которого 80—120 км пересекают две сквозных
железнодорожных колеи и 5 шоссейных дорог. Кроме того, имеются
железнодорожные ветки: Турисева, Койвисто, Виипури и Валк-Ярви, Виипури.
На советской территории Карперешейка железнодорожная линия Ленинград,
Белоостров.
Пропускная
способность этих дорог следующая: на двухколесной линии — 30—40 пар
поездов в сутки; на одноколесной линии — 15—20 пар поездов в сутки; на
линии Ленинград, Рауту, Хийтола — 15—20 пар поездов; на линии Турисева,
Койвисто, Виипури — 15—20 пар поездов.
Допуская
состав дивизии военного времени РККА в 15 000 человек, Ленинградский
военный округ в состоянии перебросить на Карперешеек по железной дороге
Ленинград, Виипури в короткий промежуток времени до 15—20 дивизий, или
225 000—300 000 человек, не считая частей обеспечения, а если взять в
расчет и грунтовые пути сообщения, Л ВО в состоянии сосредоточить на
Карперешейке 500-тысячную армию. Учитывая важность Ленинграда как
военно-экономического и политического центра, русские содержат в
пределах Л ВО и в мирное время до 130 000—140 000 войск.
Если
допустить, что Карперешеек всюду доступен для действий войск на
протяжении 80 км и ширину фронта наступления батальона 400 м, то в
первой линии красных мы встретим до 200 батальонов, или 150 000 человек,
считая в батальоне около 750 человек.
Физико-географическое
состояние Карперешейка вынудит нашего восточного соседа эшелонировать
свои войска в глубину, что в случае неожиданного вынужденного отхода
приведет к нарушению боевого порядка и к потере управления войсками.
Наличие большого количества озер и болот в значительной степени снижает
возможности противника в использовании мощи своих сил.
Учитывая
неисчерпаемые возможности людских и материальных ресурсов СССР и его
силу в воздухе, Финляндии нужно прийти к вполне здравому решению в
вопросе использования своих сил. Обороняться против такой армии мы
можем. Подтверждением этому является наличие сильных частей прикрытия на
Карперешейке, а быстрота отмобилизования и сосредоточения войск нашей
армии находятся на современном уровне. Кроме того, наличие
долговременных оборонительных сооружений, обилие озер и болот облегчают
организацию и ведение обороны, и в удобные моменты и на удобных участках
— переход в наступление. Все сказанное выше в значительной степени
уравновешивает соотношение наших сил с силами противника.
Основными
объектами обороны являются: железнодорожный узел Вий-пури и переправы
через р. Вуокса. Мы не должны забывать, что наш восточный сосед сочетает
военные действия с политической агитацией в нашем тылу и на фронте.
Это
может подорвать основу нашей обороны. Захват Карперешейка — главных
ворот Финляндии — противником решит успех наступления в центр Финляндии.
Л ВО, защищая свой военно-промышленный центр Ленинград, несомненно,
будет наносить свой главный удар на Карперешейке.
В итоге нужно сделать следующие выводы:
1. Еще
в мирное время на Карперешейке должны быть расположены сильные части
прикрытия. Учитывая превосходство СССР в воздухе, которое будет нарушать
нормальные действия, должно быть достаточное количество долговременных
оборонительных сооружений, наземных и ПВО.
2. Все
перевозки и сосредоточение войск в начале войны должны быть произведены
в возможно кратчайший срок. Организация и вооружение армии должны
соответствовать требованиям наступательной войны.
3. Исходя
из способа ведения войны Красной армией, наши штабы и военные
учреждения должны быть политически надежными и предусмотреть
контрмероприятия против политической агитации противника как в армии,
так и среди гражданского населения.
IV. Подготовка тыла Артиллерийский завод В
Ювяскюля закончен строительством государственный артиллерийский завод. В
строительстве принимала участие шведская фирма «Бофорс». Построены
заводская железная дорога длиною 1,5 км и шоссе длиною 2 км.
Руководителем
завода назначен полковник-лейтенант Сювянен и инженер-майор У.
Хонгисто. На строительство завода израсходовано 74,4 млн финских марок.
Склад вооружения и 1 -я ремонтная мастерская из Хельсинки переведены в
Ювяскюля.
(Газета «Карьяла»)
<...>
120-мм гранатомет «Тампелла» На заводе «Тампелла» в Тампере изготовляется 120-мм гранатомет. Данные гранатомета:
Вес
в боевом положении 250 кг Вес передка со снарядами 400 кг Вес в
походном положении 380 кг Предельная дальность стрельбы 7000 м
Скорострельность — 6 выстрелов в минуту Вес снаряда 13 кг
Гранатомет стреляет фугасными и осколочными гранатами, начиненными тротилом.
Перевозка
производится на специально приспособленном лафете на резиновом ходу
одной лошадью или мехтягой. Ширина хода — 1,2 м. В передок вмещается 11
гранат.
Обслуживают гранатомет 1 командир и 6 человек прислуги. («Сотиласхаллиноллинен Айкакауслехти» № 2, 1939 г.) <...>
РГВА. Ф. 25888. Оп. 11. Д. 87. Л. 4об-5, 5об-6. Типографское издание. Копия.
настроение: Кайфовое
ВЕТЕРАНЫ. Мой земляк.

Если доберусь до истории ветерана - обязательно напишу ...
НИЗКИЙ ПОКЛОН ВСЕМ ВОИНАМ, ПАВШИМ ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ СВОЕЙ РОДИНЫ!!!
Метки: ветераны, Фалеристика
Во исполнение" пункта шестого"
Немецкий флот в ходе операции Танне Ост (нем. Tanne Ost, «Восточная ель») безуспешно попытался захватить остров Гогланд (фин. Suursaari) 15 сентября 1944 года в Финском заливе, хотя после выхода Красной армии к южному побережью Балтики это теряло даже тактический смысл.
И стало у Германии одним батальоном меньше..
В отместку были отравлены все финские раненые находившиеся на излечении в немецких госпиталях..
Боевыми действиями против немецких войск руководил финский генерал Ялмар Сииласвуо В октябре-ноябре 1944 года он изгнал немецкие войска из большей части северной Финляндии. Немецкие силы под командованием генерала Лотара Рендулича опустошили обширные области северной Финляндии, используя тактику выжженной земли. Более трети жилого фонда было разрушено, а город Рованиеми был разрушен до основания.
Последние немецкие отряды покинули территорию Финляндии в апреле 1945 года.

Немецкий плакат, обращенный к финнам во время Лапландской войны. Ироничная надпись на плакате: «Als dank bewiesene für nicht Waffenbrüderschaft !» («Благодарим за доказанное отсутствие боевого товарищества!»).

Финский 11-й пехотный полк грузится на транспорт в порту города Оулу для десантирования в городе Торнио, находящемся под контролем немецких войск. На следующий день Торнио был с ходу взят финскими войсками.
Ближний солдат держит за ствол пистолет-пулемет Suomi M/31.

Финские пехотинцы в городе Торнио (Tornio), Финляндия, в бою с немецкими частями во время Лапландской войны. Город Торнио был центром жестоких уличных боев в начале Лапландской войны между Финляндией и Германией. На фотографии ближний солдат вооружен винтовкой системы Мосина-Нагана 1891/30, а дальний пистолетом-пулеметом Suomi M/31.

В ходе Лапландской войны немецкие войска под командованием генерала Лотара Рендулича использовали тактику «выжженной земли». В Лапландии было уничтожено 30% зданий, а город Рованиеми, родина финского Деда Мороза - Йоулупукки, был разрушен до основания. Около 100 00 мирных жителей стали беженцами.

Финские солдаты устанавливают государственный флаг на границе с Норвегией после того, как последние отряды немецких войск покинули территорию Финляндии. 27 апреля 1945 года
Карельский фронт
Расформирован 15 ноября 1944 года на основании директивы Генерального штаба от 7 ноября 1944 года. Полевое управление фронта выведено в резерв Ставки ВГК. В апреле 1945 года оно переброшено на Дальний Восток, где на его базе сформировано управление Приморской группы войск, переименованное в дальнейшем в управление 1-го Дальневосточного фронта.
Войска Карельского фронта участвовали в следующих операциях:
Стратегические операции:
Выборгско-Петрозаводская стратегическая наступательная операция 1944 года;
Петсамо-Киркенесская стратегическая наступательная операция 1944 года;
Стратегическая оборонительная операция в Заполярье и Карелии 1941 года.
Фронтовые и армейские операции:
Кандалакшско-Кестеньгская наступательная операция 1944 года;
Оборонительная операция на кандалакшском направлении 1941 года;
Оборонительная операция на кестеньгском направлении 1941 года;
Оборонительная операция на мурманском направлении 1941 года;
Оборонительная операция на олонецком направлении 1941 года;
Оборонительная операция на петрозаводская направлении 1941 года;
Оборонительная операция на ругозерском направлении 1941 года;
Оборонительная операция на ухтинском направлении 1941 года;
Свирско-Петрозаводская наступательная операция 1944 года.
Соединения:
1 октября 1941 года:
Армии:
14-я армия;
Кемская оперативная группа;
Соединения фронтового подчинения:
Артиллерийские и минометные соединения:
Петрозаводский бригадный район ПВО;
Военно-воздушные силы:
55-я смешанная авиационная дивизия;
Инженерные войска:
19-й отдельный инженерный батальон.
1 января 1942 года:
Армии:
14-я армия;
Кемская оперативная группа;
Масельская оперативная группа;
Медвежегорская оперативная группа;
Соединения фронтового подчинения:
Стрелковые, воздушно-десантные и кавалерийские соединения:
37-я стрелковая дивизия;
263-я стрелковая дивизия;
65-я морская стрелковая бригада;
66-я морская стрелковая бригада;
Артиллерийские и минометные соединения:
15-й отдельный минометный батальон;
16-й отдельный минометный батальон;
15-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
32-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
Военно-воздушные силы:
103-я смешанная авиационная дивизия;
118-я разведывательная авиационная эскадрилья;
Инженерные войска:
19-й отдельный инженерный батальон.
1 апреля 1942 года:
Армии:
14-я армия;
32-я армия;
Кемская оперативная группа;
Соединения фронтового подчинения:
Стрелковые, воздушно-десантные и кавалерийские соединения:
367-я стрелковая дивизия;
80-я морская стрелковая бригада;
85-я морская стрелковая бригада;
Артиллерийские и минометные соединения:
15-й отдельный минометный батальон;
16-й отдельный минометный батальон;
15-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
32-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
261-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
298-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
Бронетанковые и механизированные соединения:
3-й отдельный аэросанный батальон;
Военно-воздушные силы:
608-й ближнебомбардировочный авиационный полк;
Инженерные войска:
1-я саперная бригада;
19-й отдельный инженерный батальон;
90-й отдельный инженерный батальон;
1216-й отдельный саперный батальон.
1 июля 1942 года:
Армии:
14-я армия;
19-я армия;
26-я армия;
32-я армия;
Соединения фронтового подчинения:
Стрелковые, воздушно-десантные и кавалерийские соединения:
152-я стрелковая дивизия;
186-я стрелковая дивизия;
3-я стрелковая бригада;
Артиллерийские и минометные соединения:
32-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
446-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
Бронетанковые и механизированные соединения:
27-й отдельный дивизион бронепоездов;
47-й отдельный дивизион бронепоездов;
Военно-воздушные силы:
80-й бомбардировочный авиационный полк;
137-й бомбардировочный авиационный полк;
608-й бомбардировочный авиационный полк;
679-й легкий бомбардировочный авиационный полк;
118-я разведывательная авиационная эскадрилья;
839-й истребительный авиационный полк (на укомплектовании и обучении);
841-й истребительный авиационный полк (на укомплектовании и обучении);
Инженерные войска:
1-я инженерная бригада специального назначения;
19-й отдельный инженерный батальон;
27-й отдельный инженерный батальон.
1 октября 1942 года:
Армии:
14-я армия;
19-я армия;
26-я армия;
32-я армия;
Соединения фронтового подчинения:
Стрелковые, воздушно-десантные и кавалерийские соединения:
32-я лыжная бригада;
Артиллерийские и минометные соединения:
32-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
446-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
Бронетанковые и механизированные соединения:
27-й отдельный дивизион бронепоездов;
47-й отдельный дивизион бронепоездов;
Военно-воздушные силы:
679-й легкий бомбардировочный авиационный полк;
968-й легкий бомбардировочный авиационный полк;
839-й истребительный авиационный полк;
42-я разведывательная авиационная эскадрилья;
118-я разведывательная авиационная эскадрилья;
Инженерные войска:
1-я инженерная бригада специального назначения;
6-й гвардейский батальон минеров;
10-й гвардейский батальон минеров;
19-й отдельный инженерный батальон;
27-й отдельный инженерный батальон.
1 января 1943 года:
Армии:
14-я армия;
19-я армия;
26-я армия;
32-я армия;
7-я воздушная армия;
Соединения фронтового подчинения:
Стрелковые, воздушно-десантные и кавалерийские соединения:
32-я лыжная бригада;
2-й батальон (из 80-й морской стрелковой бригады);
Артиллерийские и минометные соединения:
32-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
446-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
Бронетанковые и механизированные соединения:
рота танков КВ (из 376-го отдельного танкового батальона);
28-й отдельный аэросанный батальон;
27-й отдельный дивизион бронепоездов;
47-й отдельный дивизион бронепоездов;
Инженерные войска:
1-я инженерная бригада специального назначения;
6-й гвардейский батальон минеров;
19-й отдельный инженерный батальон;
27-й отдельный инженерный батальон.
1 апреля 1943 года:
Армии:
14-я армия;
19-я армия;
26-я армия;
32-я армия;
7-я воздушная армия;
Соединения фронтового подчинения:
Стрелковые, воздушно-десантные и кавалерийские соединения:
32-я лыжная бригада;
Артиллерийские и минометные соединения:
32-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
Бронетанковые и механизированные соединения:
рота танков КВ (из 376-го отдельного танкового батальона);
28-й отдельный аэросанный батальон;
27-й отдельный дивизион бронепоездов;
47-й отдельный дивизион бронепоездов;
Инженерные войска:
1-я инженерная бригада специального назначения;
6-й гвардейский батальон минеров;
733-й отдельный минно-саперный батальон.
1 июля 1943 года:
Армии:
14-я армия;
19-я армия;
26-я армия;
32-я армия;
7-я воздушная армия;
Соединения фронтового подчинения:
Артиллерийские и минометные соединения:
32-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
Бронетанковые и механизированные соединения:
рота танков КВ (из 376-го отдельного танкового батальона);
28-й отдельный аэросанный батальон;
27-й отдельный дивизион бронепоездов;
Инженерные войска:
1-я инженерная бригада специального назначения;
6-й гвардейский батальон минеров;
733-й отдельный минно-саперный батальон.
1 октября 1943 года:
Армии:
14-я армия;
19-я армия;
26-я армия;
32-я армия;
7-я воздушная армия;
Соединения фронтового подчинения:
Артиллерийские и минометные соединения:
32-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
298-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
Бронетанковые и механизированные соединения:
рота танков КВ (из 376-го отдельного танкового батальона);
28-й отдельный аэросанный батальон;
27-й отдельный дивизион бронепоездов;
47-й отдельный дивизион бронепоездов;
Инженерные войска:
1-я инженерная бригада специального назначения;
6-й гвардейский батальон минеров;
733-й отдельный инженерный батальон.
1 января 1944 года:
Армии:
14-я армия;
19-я армия;
26-я армия;
32-я армия;
7-я воздушная армия;
Соединения фронтового подчинения:
Артиллерийские и минометные соединения:
32-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
298-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
Бронетанковые и механизированные соединения:
27-й отдельный дивизион бронепоездов;
47-й отдельный дивизион бронепоездов;
Инженерные войска:
1-я инженерная бригада специального назначения;
6-й гвардейский батальон минеров;
733-й отдельный инженерный батальон;
Огнеметные части:
6-й отдельный огнеметный батальон.
1 апреля 1944 года:
Армии:
7-я армия;
14-я армия;
19-я армия;
26-я армия;
32-я армия;
7-я воздушная армия;
Соединения фронтового подчинения:
Артиллерийские и минометные соединения:
32-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
298-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
Бронетанковые и механизированные соединения:
7-й отдельный дивизион бронепоездов;
27-й отдельный дивизион бронепоездов;
47-й отдельный дивизион бронепоездов;
Инженерные войска:
6-й гвардейский батальон минеров;
40-й отдельный инженерный батальон;
Огнеметные части:
194-я отдельная рота ранцевых огнеметов.
1 июля 1944 года:
Армии:
7-я армия;
14-я армия;
19-я армия;
26-я армия;
32-я армия;
7-я воздушная армия;
Соединения фронтового подчинения:
Артиллерийские и минометные соединения:
44-й гвардейский минометный полк;
32-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
298-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
Бронетанковые и механизированные соединения:
7-й отдельный дивизион бронепоездов;
27-й отдельный дивизион бронепоездов;
47-й отдельный дивизион бронепоездов;
Инженерные войска:
40-й отдельный инженерный батальон.
1 октября 1944 года:
Армии:
7-я армия;
14-я армия;
19-я армия;
26-я армия;
32-я армия;
7-я воздушная армия;
Соединения фронтового подчинения:
Стрелковые, воздушно-десантные и кавалерийские соединения:
31-й стрелковый корпус:
83-я стрелковая дивизия;
Артиллерийские и минометные соединения:
280-й минометный полк;
298-й минометный полк;
566-й минометный полк;
268-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
298-й отдельный зенитный артиллерийский дивизион;
Бронетанковые и механизированные соединения:
89-й отдельный танковый полк;
7-й отдельный дивизион бронепоездов;
27-й отдельный дивизион бронепоездов;
47-й отдельный дивизион бронепоездов;
Военно-воздушные силы:
5-й авиационный полк ГВФ;
Инженерные войска:
1-я минно-инженерная бригада;
40-й отдельный инженерный батальон;
55-й понтонно-мостовой батальон.
Метки: великая отечественная война
"ЛАНДСКРУНА" Шведская крепость на Неве.
Строение и гибель Ландскруны
О «Хронике Эйрика»
До 1300 года мы почти не знаем безусловно
достоверных письменных источников о землях, на которых в 1703 году был
основан Санкт-Петербург.
Вот почему столь ценны для нас строки
шведской «Хроники Эйрика», где упомянуто о построении на Охтенском мысу
первой на питерской земле крепости. Но для начала необходимо, видимо,
сказать о русских источниках, повествующих об истории Ландскруны.
Излагаемым в «Хронике Эйрика» событиям
посвящены два отрывка из Синодального списка Первой Новгородской
летописи старшего извода. Что представляется особенно важным, отрывки
эти содержат немало кратких, но оттого не менее драгоценных для нас
сведений, о которых шведский хронист не упоминает:
«В лето 68081…
Того же лета придоша из замория Свеи в силе велице в Неву, приведоша из
своеи земли мастеры, из великого Рима от папы мастер приведоша нарочит2, поставиша город над Невою, на усть Охты рекы3, и утвердиша твердостию несказаньною, поставиша в нем порокы4, похвалившеся оканьнии, нарекоша его Венець земли: бе бо с ними наместник королев именем Маскалка5; посадивше в нем мужи нарочитыи с воеводою Стенем6 и отъидоша; князю великому тогда небудущю в Новегороде…
В лето 68097. Приде князь великыи Андреи8 с полкы низовьскыми, и иде с новгородци к городу тому, и приступиша к городу, месяца мая 18, на память святого Патрикия, в пяток перед Сшествием святого духа, и потягнуша крепко; силою святыя Софья
и помощью святою Бориса и Глеба твердость та ни во что же бысть, за
высокоумье их; зане всуе труд их без божия повеления: град взят бысть,
овых избиша и исекоша, а иных извязавше поведоша с города, а град
запалиша и разгребоша.
А покои, господи, в царствии своем душа тех, иже у города того головы свои положиша за святую Софью».
Вот этот сюжет и соответствует 1458–1805 строкам старейшей шведской рифмованной «Хроники Эйрика».
Время написания «Хроники Эйрика» историки определяют различно:
от 1320 до 1332 годов. «Эйрик» же заголовка «Хроники» — это Эйрик Магнуссон, шведский герцог, сын короля Магнуса Ладулоса и отец короля Магнуса Эйриксона Смека (1316–76).
Что
касается маршала Тюргильса Кнутсона, то судьба его была плачевна: в
1306 году он был казнен. Однако именно по его воле летом 1293 года был
основан Выборг — и шестьсот лет спустя маршалу поставили в нем памятник,
хотя многие ученые и отрицают ныне его участие в закладке крепости на
Воловьем острове.
Автор «Хроники Эйрика» нам неизвестен. Как
утверждают знатоки средневековой Швеции, он не был ни, скажем, духовным
лицом, ни поэтом-профессионалом. Полагают, это был дворянин из окружения
Маттса Кеттильмундсона — рыцаря, с 1299
года военачальника в Западной Финляндии, затем дротса (канцлера), главы
правительства опекунов при малолетнем короле Магнусе Смеке.
Умер Маттс Кеттильмундсон в 1326 году.
Отрывки из «Хроники Эйрика», относящиеся к
истории построения и падения Ландскруны, на русский язык были впервые — в
прозе — переведены Еленой
Александровной Рыдзевской (1890–1941; скончалась в блокадном Ленинграде)
в ее книге «Древняя Русь и Скандинавия в IX–XIV вв. Материалы и
исследования», изданной в Москве в 1978 году.
Часть нижеследующих моих комментариев к
шведским реалиям той поры почерпнута из сопроводительных записок Елены
Александровны (правда, они перепроверены и скорректированы)…
Весьма впечатляющий исторический
комментарий к событиям 1300–1301 годов создал питерский историк Игорь
Павлович Шаскольский (1918–94) в книге «Борьба Руси против крестоносной
агрессии на берегах Балтики в XII–XIII вв.», Л., 1978.
Изыскания и подстрочный перевод Шаскольского тоже, конечно, были учтены мною в работе.
В 1994
году выборгское издательство «Фантакт» выпустило книгу «Хроника Эрика» в
переводе Александра Желтухина под научной редакцией Аделаиды Сванидзе.
Книга эта — знаменательное событие в
истории культурных русско-шведских отношений. «Хроника Эйрика» (я
предпочитаю такое написание заглавного имени) впервые переведена на
русский язык целиком и стихами.
Книга хорошо — подробно и со знанием дела — откомментирована.
Она сопровождается статьями Аделаиды
Сванидзе «“Хроника Эрика” и исторические реалии средневековой Швеции» и
Александра Желтухина «Литературные и языковые традиции “Хроники Эрика”».
В приложении — генеалогическая таблица героев «Хроники», а также список
ее географических названий и добротный указатель литературы — русской,
шведской, финской, немецкой, английской, датской.
Есть в комментариях и спорные места.
Авторы, скажем, пишут о том, что морское
ополчение шведов (так называемый ледунг) «покинуло шведский берег после
Троицы 1300 г. и прибыло в устье Невы 30 мая».
Но в 1300 году Троица и была 30 мая,
так что марскалк Тюргильс Кнутсон появился на Неве явно не ранее второй
половины июня.
Далее. Мнение шведского историка Рольфа
Пиппинга о том, что остров, на который напали шведы в Ладожском озере,
это Птинов, на мой взгляд, недостаточно обосновано.
Мне думается, буря отнесла шведские
суда в северо-западном, а не юго-восточном направлении — и на роль
острова более подходит находящийся там остров Коневец.
Есть, как мне кажется, в комментариях
не совсем точное указание на размер шведской морской мили (в моем
комментарии приводится принятое сейчас обозначение).
Ну, и так далее. Спорить по поводу
любой исторической публикации можно много. Но такие споры вовсе не
умаляют значения этой отлично выполненной, серьезной и талантливой
книги.
Первая попытка поэтического перевода части
«Хроники Эйрика» была сделана в 1992 году в моем очерке «История
Ландскроны», опубликованном питерским журналом «Аврора». Замечу, правда:
хотя мой перевод и появился за два года до выхода выборгского издания,
то был лишь отрывок — 348 из 4543 строк оригинала.
Я старался передать безыскусный стиль
автора, не блещущий ни художественными образами, ни изысканными рифмами.
Однако с оригиналом «Хроники» я тогда знакомиться не стал, полагая, что
без знания шведского языка это не нужно.
А позже я все же выписал в Российской Национальной библиотеке книгу «Erikskroniker, enligt cod. Holm. D.2. Rolf Pipping. Uppsala, 1921»
— и стал читать непонятный текст. Читать его было тем занятнее, что
содержание каждой строки я ведь знал. И хотя я почти не ведал значения
каждого из отдельных слов, многое для меня открылось.
Во-первых, размер. Он был не тот,
которым я перевел было отрывок. Это был ямб (со своими скачками и
перебивами, но — ямб, и я хочу отметить, что в переводе Александра
Желтухина «скачки» этого ямба переданы отлично).
Во-вторых, я узнал, как звучали в конце XIII—начале XIV веков по-шведски имена Невы, Ладоги, Охты и некоторые иные.
В-третьих, я понял точную разбивку
отрывка на строки. Их было меньше, чем в моем начальном переводе, — и
изложению их надлежало стать более динамичным, более жестким.
В-четвертых, я услышал подлинный
шведский язык «Хроники» — резкий, живой, неподдельный. Стих должен был
стать менее мягким, совсем немелодичным, исполненным напирающими друг на
друга согласными, более труднопроизносимым.
Все это понудило меня приступить к новому переводу.
Он и представляется далее на суд читателя с построчным комментарием.
Глава (условная) из «Хроники Эйрика»
«На Пингисдаг9 окончив сбор недолгий,
повел походом шведов марскалк Торгильс,
флот снарядив по слову короля,
какого не знавала их земля,
взяв тысячу и сто бойцов с собой10,
чтоб повести с язычниками11 бой
и волей короля, врагам на страх,
срубить Ландскруну-крепость в их краях.
Уверен12: столько добрых кораблей
на Нюо13 не бывало с давних дней.
Нашли там гавань14 — очень добрый порт:
в нем прочно, к штевню штевень, к борту борт,
помостами сплотили корабли,
чтоб разметать их штормы не смогли.
И был там мыс: удобнейший на вид —
он с юга ширью Нюо был омыт,
а Сварта-ээ15, более узка,
текла на север16 от того мыска;
вот здесь-то, на скрещенье их пути,
решили шведы крепость возвести.
О том прознали русские — и вот,
в успех поверя17, двинулись в поход,
на сборы не потратив много дней18,
введя в ладьи оседланных коней.
Тогда и христиане поднялись,
язычников решив повергнуть ниц, —
вверх по реке поплыли в свой черед
на Вита-трэск19. Их было восемьсот,
глава их звался Харальдэр20. И весть
прислали им дозорные, что есть
какой-то остров21 средь озерных вод,
где с тысячу язычников живет,
и чтобы уничтожить их, туда
они свои направили суда.
У Вита-трэск — суровый нрав морской,
что подтверждаю этою строкой22;
на север от него — земля Карел,
а на восток и юг — Руси удел.
Лишь тридцать миль23 тем озером пройти
бойцы сумели — и на полпути
поднялся ветер, страшной силы полн,
и побелели гребни свежих волн,
и в бурю эту чудом лишь смогли
до берега добраться корабли.
Земля Карел была невдалеке;
под утро у деревни на реке24,
промокнув и почти лишаясь сил,
отряд суда на берег выносил,
чтоб не отдать их в жертву шторму, чей
дул ветер страшный целых пять ночей:
все это вермя шведы в тех краях
рубили поселян, сжигая в прах
и многие деревни той страны,
и ушкуи25, и малые челны.
Но тут утихла буря — и тогда
они спустили на воду суда
и двинулись обратно, ибо им
есть нечего осталось и самим.
На Пеккинсари26 прибыли — и часть
вниз поплыла рекою, чтоб попасть
к тем рыцарям у крепости, а ряд
бойцов влился в сторожевой отряд.
И вскоре, озирая берега,
дозорные увидели врага:
до тысячи отряд передовой
насчитывал врагов, готовых в бой27.
Когда судьба, такой бедой грозя,
испытывает, долго ждать нельзя —
и шведы по реке спустились вниз.
А русские плоты связали из
сухих деревьев срубленных — притом
был каждый вышиною с добрый дом, —
чтоб их поджечь и сплавить, без труда
спаливши ими шведские суда;
но чтоб не дать к судам им подойти,
заплот воздвигли шведы на пути:
была большая срублена сосна —
и преградила путь плотам она28.
Вот русские — у крепости; светла
броня их шлемов, панцирей была,
сверкали их мечи29; и говорят,
что шли они в поход на русский лад30.
Их было тридцать тысяч и одна, —
сказал толмач о рати их31; она
превосходила шведскую, но с ней
в сравненьи были уппландцы32 сильней.
Враги ко рву во всю рванулись мочь,
вдвоем стараясь третьему помочь.
С восьми суровых башен глядя вниз,
стояла крепость с жерлами бойниц33.
Пред нею — ров, связавший две реки34,
За ним, рядами — шведские полки.
На южном фланге — хельсингская рать35
на них напали русские, сказать
стараясь будто: «Мы прорвемся тут,
чего б ни стоил наш отважный труд».
Рубился хельсинг, бил, колол, стрелял,
но враг в атаке устали не знал.
Тогда настал и рыцарей черед:
Маттс Кеттильмундсон36 двинулся вперед
с отрядом шведов, юных, как и он;
за ним — ван Кюрны, Хенрик и Ион37,
ванг Порсе, младший, Педер38, а за ним
другие шли, оружием своим
отбросив русских за пределы рва
и там, за рвом, обрушась на врага.
На этой узкой местности за рвом
враги могли напасть вдесятером
на каждого из уппландцев, но те
рубились смело в этой тесноте
и били так языческий их сброд,
что у врага потек кровавый пот.
И целыми — без ран и без вреда —
к себе вернулись рыцари тогда39.
Со стен им было видно, что стоят
у леса строем русские. Отряд
был тысяч в десять. Солнечно сиял
оружия красивого металл.
Они смотрели молча сквозь туман
на крепость. И один из христиан
промолвил, стоя в крепости: «Готов
сейчас сразиться с лучшим из врагов,
коль мне позволит марск40, — и привести
его сюда — иль самому пойти
в плен, если только буду побежден.
Я разбужу врага, коль дремлет он».
И тут же снаряжаться стал. Броня
была надета. Сел он на коня,
неспешно переехал через мост;
а миновав затем дозорный пост,
он обернулся, стражам пожелал
счастливо оставаться и сказал:
«Прошу я Бога мне удачи дать, —
тогда меня увидите опять:
вернусь — и даже не один — сюда.
Ну, а постигнет вдруг меня беда —
так, значит, Богом мой удел решен».
Дротс Маттс41 (а это был, конечно, он)
тогда был юн и робости не знал;
он вызов русским с толмачом послал;
тот молвил им: «Велел мой господин —
из благородных рыцарей один
из самых лучших — передать: он ждет,
чтоб вышел с ним на поединок тот,
кто всех из вас смелее, — и взамен
взял жизнь, добро, свободу или плен.
Он здесь. Он близко. Ежели из вас
сумеет кто-то победить, тотчас
последует за ним, плененный, он;
но если будет русский побежден,
пусть в плен идет. Других условий нет».
— «Его мы видим, — русские в ответ
сказали. — Он подъехал близко к нам», —
и ропот пробежал по их рядам.
Их князь сказал: «Кто б в битву ни пошел,
подумает пусть прежде хорошо,
чем безрассудно жертвовать собой:
не худший рыцарь вас зовет на бой;
боюсь, о том, кто выйдет воевать,
придется нам немало горевать»42.
Они сказали, проведя совет:
«Охотников средь нас на битву нет,
зане такое дело не для нас».
До самой ночи ждал ответа Маттс,
затем коня поворотил — и с ним
в обратный путь отправился, к своим, —
и там с весельем встретили его.
Хваля за смелость воина сего,
а скверный сброд язычников браня,
напомню: мир до завтрашнего дня
был с ними заключен, а то б к ночи
пустили в дело уппландцы мечи, —
но русские ушли во тьме домой,
виня себя за безрассудный бой.
Тогда, постройку крепости свершив,
исправив все, припасами снабдив,
оставили тут триста человек
больших и малых: двести было тех,
что в бой готовы выступить всегда,
а сотня — для поденного труда:
печь хлеб, пивко из солода варить
и по ночам дозорами ходить43;
а гарнизон в порядок приведя,
над войском тут поставили вождя,
тем обеспечив охраненье стен:
им был назначен добрый рыцарь Стэн.
Всё рыцари свершили — и тогда
в обратный путь пустились господа44.
Покинув устье Нюо, встали тут:
попутный ветер ждали (так же ждут
его и нынче многие45) — и жгла
досада шведов, что стоят дела,
что ветра нет. Маттс Кеттильмундсон свой
отряд отважный, бодрый, молодой
решил на берег вывести, чтоб им
дать выход силам дремлющим своим.
Они велели выпустить коней
на землю Ингер46 — и прошли по ней
и Ватланду47, избивши в том краю
всех, кто пытался жизнь спасти свою,
живым оставив только горсть углей
спаленных изб и выжженных полей.
А рыцари, окончив подвиг свой,
в день Микилсмиссо48 прибыли домой.
Король49 в тот день одобрил их дела,
а королева Мерита пошла
впервые в храм с тех пор, как у нее
в стокгольмском замке первенец ее,
принц маленький недавно был рожден
и Магнусом на счастье наречен.
А жители Ландскруны на беду
терпеть во многом начали нужду50:
в подвалах их, невысохших пока,
припасы перепортились: мука
слежалась, стала затхлой; вместе с ней
и солод перегрелся, стал пресней.
Пошли болезни. Страшная цинга
сгубила многих: хуже нет врага.
Бывало, утром воинство сидит —
и ест, и пьет, здоровое на вид, —
но зубы изо ртов летят на стол.
И не один из них тогда ушел
из жизни; крепость от напасти той
казаться стала попросту пустой.
Они держались из последних сил,
покуда кто-то вдруг не возгласил:
«Несчастьям нашим горьким счета несть —
не сообщить ли марску эту весть?
Узнает он об этом — и тогда
пришлет, конечно, сразу же суда
с живым скотом — свиней пришлет, овец,
пришлет и нам замену, наконец,
больных свезя на тех судах назад».
Но тут один из рыцарей сказал:
«Не надо сердце марска удручать —
Господь сумеет помощь нам подать…»
В ту пору снова русские смогли
собрать войска со всей своей земли,
язычников созвавши и карел51:
ведь крепость защищала весь придел —
и житель мог бежать, боясь конца,
иль шведам подчиниться до конца.
Итак, громада войска собралась
и часть его тогда перебралась
через Неву, чтоб путь перехватить
и устье крепко сваями забить52.
До крепости там были только две
морские мили — плыть ли по Неве
или скакать по берегу. Когда
из крепости увидели суда,
они, надев броню, не стали ждать,
а в путь пустились, чтобы разузнать
намеренья врага. Десятка два
в отряде было рыцарей. Сперва
они, достигнув устья, никого
из русских не нашли и ничего
увидеть не смогли; на берегу
лежали только бревна, что врагу
сюда, на берег, удалось втащить,
да сваи, что они хотели вбить53.
И не найдя врага, решил отряд
скорей вернуться к крепости назад,
не ведая, что в роще на пути
стоит засада, чтобы нанести
по ним удар — и в плен их захватить,
а нет — так поголовно истребить.
В той роще было три засады, и
по сотне русских в каждой. Впереди
завидя их, вступили шведы в бой,
оставив две засады за собой,
а в третьей удаль показав свою, —
но рыцарь Стэн был ранен в том бою.
И так сквозь все засады удалось
прорваться им — и русским там пришлось
несладко, но упорно вдоль реки
они гнались за шведами; клинки
по шлемам их гремели точно так,
как молот в кузне. Бешеных атак
немало шведы вынесли, но что б
тут русские ни делали, и в лоб
и сбоку нападая, всякий раз
из седел выбивали их тотчас —
и пешие они брели с трудом54.
Когда же возвратились шведы в дом,
враги от крепостных ворот ушли,
потом с собой все войско привели —
и осадили крепость, что была
значительна, а рать ее мала:
в ней лишь шестнадцать человек могли
встать на защиту55. Днем и ночью шли
тогда враги на приступ, день и ночь
стараясь силы шведов превозмочь,
меняя за отрядами отряд:
один идет вперед, другой — назад.
От битвы, от бессонницы, от ран
почти иссякли силы христиан —
нетрудно будет это вам понять56:
когда на вас идет за ратью рать
и днем и ночью, диво ли, что тот,
кто это терпит, сильно устает;
и сколь такого вынесешь труда?
Пожар в Ландскруне вспыхнул — и тогда
бой рукопашный начался; сошли
со стен сначала шведы до земли,
оставив павших наверху лежать,
потом спустились в погреб — и опять
продолжили с язычниками бой,
в котором каждый гибнул сам собой,
в своем углу, отдельно от друзей
(и раненые гибли в той резне).
Тогда-то крикнул русским рыцарь Стэн:
«Иль вы господ не брали раньше в плен?».
И опустила жажда жить мечи:
«Ну, что ж, сумеем рабский труд влачить,
таская камни, ползая в цепях…»
Но крикнул Торкиль Андерсон57 в сердцах:
«Не удручайте сердце марска!» — и
пронзил, собравши силы все свои,
грудь русского копьем, и рухнул тот —
и снова схватка в погребе идет.
Был собственным товарищем, бедняк,
убит отважный воин Карл Хаак:
в одежде вражьей он напасть решил
на русских с тыла, но не узнан был —
и пал, пронзенный дружеским мечом58.
Да смилуется Бог над этим злом
свершенным, над отчаянной бедой,
над этою ужасной чередой
всех воинов, отдавших жизнь свою
в том погребе, в неравном том бою.
Но взять их в плен язычникам пришлось,
лишь клятву им произнеся, что злость
оставят и вреда не учинят,
и жизнь им всем надежно сохранят, —
и лишь тогда, на жизнь свою в обмен,
они сдались по предложенью в плен.
Да одарит небесным благом Бог
того, кто выжить в том бою не смог,
да сжалится над тем, кто принужден
язычникам отдаться был в полон!
Когда же битве той настал конец
и русские добычу, наконец,
и пленных поделили меж собой,
погнав в свои пределы их толпой59,
то с крепостью разделались они:
ее сожгли язычников огни —
и уголья истлели без следа.
Так пала эта крепость навсегда…»
Что можно еще сказать в заключение?
Хронологические рамки построения и гибели крепости Ландскруна
простираются от 30 мая 1300 до 19 мая 1301 годов (если считать, что
заключительный штурм крепости начался 18 мая и продолжился «ночь и
день»).
Построение Ландскруны можно отнести к началу второй половины
июля 1300 года, учитывая, что шведы прибыли на Неву в двадцатых числах
июня и потратили около месяца на сооружение начальной крепости, после
чего были подвергнуты нападению русских войск.
Затем они достроили Ландскруну — и основная часть войска в начале сентября отплыла в Швецию.
1992, 2001, С.-Петербург.
Первый вариант перевода — «Истории Ландскроны» —
опубликован в журнале «Аврора» № 5–1992
Примечания
1 1300 год по новому летосчислению.
2 О посланном
папой на Неву архитекторе Ландскруны ни один другой исторический
источник, помимо Новгородской летописи, не упоминает. И мы, увы, не
знаем имени этого архитектора — первого в истории земель будущего
Петербурга.
3 А это — первое упоминание в русском летописании о реке Большой Охте.
4 Так назывались тогда камнеметные машины.
5Это было не имя, а титул:
«марскалк», то есть, маршал. Так называли тогда в Швеции ярлов —
наместников короля и военных вождей. Звали же этого маршала Тюргильс
(другие написания: «Торгильс» — так в «Хронике» — или «Торкель») Кнутсон
(а по более позднему хронисту Эрику Олаю — «Канутсон»).
6О «Стене» нам точно известно еще
только из «Хроники Эйрика», где он называется «добрым рыцарем Стэном».
Упомянут Стэн и шведской хроникой, но тот ли самый это человек, мы
наверняка сказать не можем.
71301 год по новому летосчислению.
8Андрей Александрович
(1255–1304), сын Александра Невского, — князь Городецкий, Костромской,
Нижегородский, а также великий князь Владимирский.
9По-шведски «Пингисдаг» — Троицын
день. В 1300 году он пришелся на 30 мая, ибо Пасху отмечали 10 апреля, а
Троица — это Пятидесятница, празднуемая на пятидесятые сутки от Пасхи.
Значит, марскалк Тюргильс Кнутсон пошел в поход 30 мая 1300 года. А пала
Ландскруна почти ровно через год («в пяток перед Сшествием святого
духа»). Любопытно, что и Санкт-Петербург был заложен в Троицын день — 16
мая 1703 года.
10Хронист Эрик Олай называет цифру 1200.
11Как уже ясно, «язычниками» автор именует и христиан-русских, и карел, и емлян-тавастов.
12«Уверен», «я полагаю», «я думаю» и т.д. — привычная для хронистов той поры поэтическая формула.
13«Нюо» (ударение на первом слоге) — так автор называет Неву: так произносили шведы в ту пору ее имя.
14«Нашли там гавань» — в окладной
Писцовой книге 1500 года упомянуты селения, находившиеся на Охтенском
мысу «у Лахты», то есть у залива. Он хорошо виднен и на карте,
начерченной по эскизу Питера Пикарта 1703 года (не путать с Лахтой на северо-западе Невской губы Финского залива).
Сейчас залив на Охтенском мысу за ненадобностью засыпали.
15«Сварта-ээ» (Черная речка) —
так шведы называли реку Большую Охту. Имя это они пользовали во все годы
присутствия на Неве — в роли и торговцев, и владетелей края.
16Тут у автора – неточность: на самом деле — не «на юг и север», а на запад и восток.
17«В успех поверя» — традиционный оборот средневековых поэтов.
18Еще один пример такой традиционности — упоминание о «немногих днях», потраченных на какие-либо сборы.
19«Вита-трэск» (Белое озеро) — так шведы именовали тогда Ладожское озеро.
20Рыдзевская полагает, что «Харальдэр», вероятно, — один из западнофинляндских вождей Харальд Торстенсен.
21Среди специалистов нет единого
мнения о том, что это за остров. Я уже писал во вступительном
комментарии: на мой взгляд, это — нынешний Коневец.
22Рыдзевскую эта строка наводит на мысль, что «Хроника Эйрика» предназначалась прежде всего для чтения вслух.
23Тридцать миль составляли
примерно 55 километров, ибо шведская морская миля равна была 1,852 км.
Иными словами, считая по прямой, шведский отряд проделал по Ладоге
примерно половину пути до острова Коневец, но в это время с востока
налетел шторм — и ветер пригнал шведские суда к восточному ладожскому
берегу Карельского перешейка.
24Шторм, видимо, прибил суда шведов к одной из карельских деревень, лежавших у впадения в Ладогу речки Авлоги.
25«Ушкуи» — крупные весельные лодки.
26«Пеккинсари» (Ореховый остров) —
и ныне называется Ореховым (а это, между прочим, прямая калька с
финско-карельского «Pahkinasaari»).
Тут имеет смысл поразмышлять о том, что многие
нынешние славянские географические названия Приневья имеют
финно-угорское происхождение. К «славянству» названия «Орешек» все мы
настолько привыкли, что нам трудно, конечно, поменять свои представления
и придти к мысли об изначальности «не наших» географических имен.
Однако это надо сделать, поскольку в противном случае мы и дальше будем
находиться в плену наивных «патриотических» заблуждений. Помнить о
начальной заселенности этих мест финно-уграми (в частности — летописной
корелой, долго существовавшей под именем варягов-руси) — знак подлинной
исторической культуры.
27«Готовых в бой» — еще один
пример средневековых литературно-поэтических штампов, идущих, видимо, от
традиции устного произнесения поэтических сочинений.
28Этот пассаж хрониста заставляет задуматься над тем, как и откуда намеревались русские сплавить горящие плоты.
Судя по всему, гавань действительно находилась на
Охте, где и стояли суда шведов. Значит, русские — хорошо, видимо, зная
эти места, — проплыли Невой до изгиба близ южного предместья нынешней
Малой Охты, где высадились на берег, проследовали сушей до крутого
изгиба Большой Охты — и, срубив там плоты, выпустили их из-за поворота
на «сплоченные» шведские суда, перекрывшие у крепости реку. Шведы
ответили на этот хитроумный маневр достойно — и флот их был спасен.
Русские же затем устремились на штурм Ландскруны.
29«Светлая броня шлемов и
панцирей», «сверкание мечей» — постоянный стилистический штамп и в
скандинавском, и в немецком рыцарских эпосах. В «Хронике Эйрика» видим
то же. Это тем более может поразить читателя, который привык к, так
сказать, общеотрицательным оценкам врага, что ниже в тексте «Хроники» те
же самые «светлосверкающие войска» русских воинов не без презрения
именуются «язычническим сбродом», — что, в общем-то, понять куда легче,
чем то, что автор (употребляя, повторю, всеми средневековыми
сочинителями пользуемые штампы) дает этим войскам внешне «положительные»
оценки.
30Что означает эта туманная фраза
хрониста (не «идти» ли «в атаку врассыпную»?), специалисты пока не
разобрались. Но само понятие «идти в поход на русский лад» — многозначно
и предполагает, что оно рождено было из опыта боевых столкновений между
шведскими и русскими, новгородскими, армиями.
31Видимо, шведы имели до начала
битвы какие-то контакты с нападавшими, в ходе которых русский «толмач» —
переводчик — и сообщил шведам устрашающие для них сведения.
32«Уппландцы» — уроженцы Уппланда, среднешведского района.
33Эти краткие строки дают
представление о том, как выглядела сооруженная по проекту папского
архитектора Ландскруна. Если число башен равнялось восьми, значит все
они были снабжены бойницами, а может быть, бойницы находились и между
башнями. Судя по тому, как размеры крепости были обозначены на более
позднем плане внутри уже увеличившейся фортеции Ниеншанц, она не
превышала метров ста по длине стены, или четырехсот метров по периметру.
Тем не менее, для своего времени это было достаточно мощное
оборонительное сооружение.
34Ров был прорыт, видимо, по
трассе, проложенной чуть севернее нынешнего проезда, идущего от моста
Петра Великого (Большеохтенского) к Красногвардейской площади.
35«Хельсингская рать» — отряд уроженцев Хельсингланда, лежавшего севернее Уппланда на западном побережье Ботнии.
36Маттс Кеттильмундсон уже
упоминался во вступлении: это — будущий воспитатель короля Магнуса
Эйриксона Смека. Автор явно выделяет его среди прочих героев отрывка.
37Хенрик и Ион ван Кюрны — голштинские дворяне на шведской службе.
38Педер ванг Порсе младший — датский дворянин на шведской службе.
39Картина тут, в отличие от
недавнего красочного описания оружия русских, нарисована хронистом,
конечно, предвзято. «Кровавый пот» выступает только у бедного
«языческого сброда», шведы же остаются безупречно неуязвимыми.
40«Марск» — краткая форма титула
марскалка, маршала: так в просторечии называет рыцарь маршала Тюргильса
Кнутсона, находящегося пока с отрядом в крепости.
41«Дротс Маттс» — «канцлер Маттс» Кеттильмундсон.
То, что рыцарь назван здесь канцлером, может помочь
уточнить время создания «Хроники»: начальная граница — не раньше 1316
года, когда родился король Магнус и Маттс стал дротсом, а конечная —
около 1326-го, года смерти рыцаря.
42Судя по Новгородской летописи,
поход 1300 года на строившуюся Ландскруну великий князь Андрей
Александрович не возглавлял. Как полагает Игорь Шаскольский, основу
пришедшего к Ландскруне русского войска составляли не новгородцы, а
ладожане с их посадником. Кроме того, в средневековых хрониках или
летописях не стоит воспринимать прямую речь персонажей как дословное
воспроизведение реальных слов. Обычно это литературный вымысел хрониста
или летописца, хотя многие такие «цитаты» (скажем, приписываемое
Александру Невскому знаменитое выражение: «Не в силе Бог, но в правде»)
стали крылатыми.
43Историк Игорь Шаскольский
подвергает сомнению указанную цифру. Трехсот человек, по его мнению,
было недостаточно для квалифицированной защиты крепости. Видимо,
полагает Шаскольский, автор «Хроники» не назвал еще какой-то
вспомогательный контингент. Но, с другой стороны, нетрудно дать отчет в
том, что особо большого войска не весьма обширная крепость Ландскруны
просто не вместила бы…
44Еще один пример использования автором «Хроники Эйрика» поэтических штампов.
45Эти строки говорят о том, что к
началу XIV века шведы из отряда Тюргильса Кнутсона, несмотря на
многолетнюю историю варяжско-викингского мореплавания, не владели
искусством лавирования, то есть хождения на парусах против ветра.
46«Ингер» — это, в передаче автора, название Ижорской земли на южном побережье Финского залива и Невы.
47«Ватланд» — название земель, на
которых жили водские племена, охватывавшие ижорские территории
подковой. Там, на землях ижоры и води, и «развлекался» — разбойничал —
отряд «благородного рыцаря» Маттса Кеттильмундсона в рассуждении, как бы
напакостить аборигенам, и в ожидании попутного ветра.
48«Микилсмиссо» — день Микеля,
Михайлов день, отмечаемый 29 сентября: это праздник по поводу окончания
летних и осенних работ, день базаров и торговли. Легко подсчитать, что
экспедиция Тюргильса Кнутсона, имевшая целью построение Ландскруны,
заняла сто двадцать два дня.
49Швецией тогда правил король Биргер Магнуссон (1290–1319).
50Эти события происходили уже в 1301 году.
Четыреста с лишним лет спустя, в 1705 году, когда управляющий петербургским Адмиралтейством Иван
Яковлев поставил в городе около сотни новых домов и вселил в них
иностранных морских офицеров, картина повторилась: просыхая,
свежесрубленные стены создавали в избах атмосферу, которая привела к
болезням и даже ряду смертельных случаев.
Что до цинги, то ею в 1707 году переболел в Петербурге
сам царь Петр I (не говоря уж, конечно, о сотнях рядовых строителей
города).
51«Язычники», упомянутые здесь
рядом с карелами, это, видимо, люди ижоры и води, против которых
обрушились в прошлом году рыцари Маттса Кеттильмундсона.
В то же самое время в Новгородской летописи в качестве
участников похода 1301 года названы только сами новгородцы и «полкы
низовськы», составлявшиеся из жителей владимиро-суздальских земель. И в
этом отношении «Хроника», назвавшая как участников похода, помимо
русских, еще и «карел с язычниками», дает нам более полное представление
о тех силах, в чьих интересах было уничтожение появившегося в самых
низовьях Невы шведского форпоста, призванного контролировать важный
торговый путь.
Тут, наверное, стоит упомянуть еще и о письме
новгородцев к любекским купцам, в котором они предупреждали в 1301 году
своих партнеров по торговому союзу:
«Король шведский отнимает у вас и у нас путь по Неве».
52«Забить» выход в морской
фарватер ниже крепости надо, видимо, было для того, чтобы не дать шведам
спокойно уйти в море после построения крепости.
Автор «Хроники» исчисляет расстояние от Ландскруны до
«устья» (очевидно, под «устьем» тут понимается начало морcкого
фарватера) примерно в 3,7 километра по нашим меркам. Значит, передовой
русский отряд должен был перекрыть морской путь неподалеку от того
места, где от Невы отходит к северу река Большая Невка. Вот тут-то и
кроется объяснение замысла русских. Ведь тогда морской, активно
пользуемый судами фарватер пролегал именно по Большой Невке и по
северному проливу у острова Котлина.
На северном берегу Большой Невки позже (в XVII веке)
стояли таможенные службы и Басекарехуусет: дом для отдыха приплывающих
моряков и купцов; нечто подобное могло существовать тут и в начале XIV
века.
53Большая Невка подходила,
конечно, более, нежели Большая Нева, чтобы попытаться здесь как-то
перекрыть ее течение: она менее широка и глубока. А способ этот мог
заключаться в том, чтобы вколотить на обоих берегах реки сваи, после
чего натянуть между ними, скажем, длинную цепь или соорудить помост,
затруднивший бы движение судов по фарватеру.
Замечу еще, что этот и последующий эпизоды дают
понять: в конце XIII и начале XIV веков в нижнем течении Невы было
достаточно твердых троп и дорог, чтобы их могли одолеть даже тяжело
вооруженные конники. Это — вопреки установившемуся в более позднее время
мнению, основанному, главным образом, на иностранных описаниях молодого
Петербурга, что место это было сплошь болотистое, и передвигаться тут
можно было лишь по узеньким сухим тропкам, пролегавшим от одного
поселения местных жителей к другому.
54Хронист вновь, разумеется, пристрастен.
Бой двадцати больных, обессиленных рыцарей с тремя
сотнями русских воинов должен был закончиться для шведов плачевно. Но
они выходят из стычки лишь с одним раненым — своим командиром Стэном.
Что до новгородцев, то они, один за другим, летят на землю…
55Получается, что на каждой стене Ландскроны стояло только по четыре рыцаря. Картина для повествователя — несколько неловкая…
Думаю, многотысячному русскому войску не надо было
тратить «дни и ночи», чтобы справиться с шестнадцатью пока способными к
бою шведскими воинами, пусть и беззаветно храбрыми. Русским, вероятно,
хватило бы одного приступа с тридцатью двумя лестницами.
Словом, повторю, что число защитников крепости
автором, конечно, занижено, то есть, по Шаскольскому, тут не берется в
счет не названное хронистом вспомогательное воинство.
56Тут — тоже пассаж, напоминающий, что «Хроника» предназначалась для произнесения перед слушателями вслух.
57«Торкиль» — так в «Хронике»; мы ныне пишем: «Тюргильс».
58Некоторые исследователи видят в
эпизоде, связанном с Карлом Хааком, свидетельство того, что виновником
нечаянной гибели хитроумного шведского рыцаря был не кто иной, как сам
автор «Хроники»: на основании этого эпизода, завершающегося особым
обращением автора к Богу о помиловании случайного убийцы за эту
«отчаянную беду», сделан вывод о присутствии хрониста при защите
Ландскруны…
59Судя по предыдущим описаниям,
победителям и делить-то мало кого оставалось. Часть погибла «наверху»,
на стенах, часть — «по углам» погреба, один — персонально от шведской
руки. Сколько же их осталось?..
Правда, летопись упоминает о части шведов, которых
новгородцы «извязавше поведоша с города», но, видимо, число пленных было
достаточно мало.
О дальнейшей судьбе этих пленных мы ничего не знаем,
если не считать упомянутого выше предположения о том, что одним из них
был, возможно, и сам автор «Хроники», впоследствии вернувшийся из
русского плена на родину.
Есть, напомню, и еще одно близкое по времени к истории
построения и падения крепости на Неве упоминание в новгородской
летописи и в одной из шведских хроник о некоем Стэне. Однако специалисты
не рискуют стопроцентно отождествить летописного тезку с «комендантом»
Ландскруны.
Не будем этого делать и мы…
Метки: Шведская крепость Ландскруна
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу