Вы не можете комментировать, т.к. не авторизованы.
|
|
50 комментариев
Свернуть
Лиана Цветкова
03-04-2012 18:23 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
Спасибо! Заинтересовала, а главное еще нашли где почитать
Комментарии запрещены
Валерий Энговатов
03-04-2012 19:57 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
Мне книга тоже понравилась. Рецензия — тоже.
Кому интересно моё мнение по этому роману — это здесь
http://my.mail.ru/community...
Кому интересно моё мнение по этому роману — это здесь
http://my.mail.ru/community...
Комментарии запрещены
Ольга Коберник
04-04-2012 05:04 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
До сих пор не могу решить, заказывать или нет эту книгу. Вторую мировую понимаю схематично. Создалось впечатление из отзывов, которые я читала на "Благоволительниц", что книга полна ужасов.
Комментарии запрещены
05-04-2012 13:20 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
Мужу посоветую, он любит такие книги
Комментарии запрещены
Ольга Olga
05-04-2012 14:01 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
О книге пока не могу ничего сказать, только то, что - нужно читать. А вот автора хотела бы оправдать, если получится, Возможно он и не лукавил, когда говорил. что не читал Семенова, насколько я помню: в книге, Мюллер тоже не очень похож на Броневого. Да и сама книга с фильмом имеет не слишком много общего. Может просто кино смтрел. ну и впечатлился игрой очень хороших актеров. А переводили Семенов, думаю, что много. Но читать его прозу и в оригинале то не слишком легко, это же все таки не Толстой и даже не Достоевский. Язык то совсем другой. Вам как человеку, читающему английских авторов в оригинале, конечно виднее, но прозу Сеенова на одном дыхании не прочтешь, А Достоевского треть тома за вечер вполне реально
Комментарии запрещены
05-04-2012 14:28 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
Спасибо за рекомендацию. Прочитаю, поделюсь впечатлениями...
Комментарии запрещены
Julia Gilyarova
05-04-2012 18:24 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
Спасибо, заинтересовали. хотя о войне читать не люблю. теперь обязательно прочту
Комментарии запрещены
Евгения Славороссова
05-04-2012 19:23 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
Интересный пост! Хотя сейчас и не очень хочется читать книги о войне, но узнать этот "взгляд с другой стороны" захотелось. Необычен и главный герой с его изломанной психикой... И сопоставление с Семёновым!)
Комментарии запрещены
Valera Vavin
05-04-2012 19:34 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
Очень интересная рецензия!! Конечно же, хотя и роман и фильм о Штирлице у нас очень популярные , но далёкие от реальности по обеим сторонам противоборства!!
Комментарии запрещены
Тамара Бартновская
06-04-2012 02:19 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
Перечитав все комментарии, решила роман не читать - не моё!
Пожалуй, присоединюсь к мнению З. Прилепина: "...появилась великая книга, ...воистину ужасный роман,...
не рекомендуется читать при жизни..."
Пожалуй, присоединюсь к мнению З. Прилепина: "...появилась великая книга, ...воистину ужасный роман,...
не рекомендуется читать при жизни..."
Комментарии запрещены
Камышева Марина
07-04-2012 12:10 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
Надо прочитать. Заинтересовали.
Комментарии запрещены
Людмила Дикунова
07-04-2012 14:19 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
Прочитала комментарии и, пожалуй, прочитаю эту книгу.
Комментарии запрещены
Комментарий удален
13-04-2012 16:43 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
Не знаю как насчёт мудрости, но я лично верю тем людям и писателям, которые лично коснулись или трезво могут оценить какие- либо события.
Комментарии запрещены
Комментарий удален
Ольга Ушакова
11-05-2012 21:34 (ссылка)
Re: Джонатан Литтелл "Благоволительницы"
Спасибо. Обязательно почитаю. Заинтересовали.
Комментарии запрещены
Комментарий удален
