Не совсем по книге: уважаемые сообщники срочно розыскиваю слова тум балалайки (песня) в таком варианте "Звучит балалайка где-то в Клондайке, русская песня в чужой стороне". (Примечания: есть русский перевод текста на идише, не то, а эти слова не нашла, в советские годы, конечно, написаны, потому что чужая сторона, (когда живешь-не чужая)). Если знаете те слова, откликнитесь, пожалуйста.
Ниагарский водопад со стороны Америки не впечaтляет ( относительно)). а вот канадский бьютифул- над ним даже мираж как-то видели.

У меня дома есть эта книга, но содержание и впечатления давно забылись.
Спасибо за комментарий! Возьму на заметку.

Читала в детстве, помню, что было очень грустно

Этьо пробел в моём читательском образовании. Короленко не читал вовсе. Наверное, зря. Спасибо за сообщение.