Откройте свой Мир!

***
Если пост я нарушу для плотских утех -
Не подумай, что я нечестивее всех.
Просто: постные дни - словно чёрные ночи,
А ночами грешить, как известно, не грех!
***
Если мельницу, баню, роскошный дворец
Получает в подарок дурак и подлец,
А достойный идёт в кабалу из-за хлеба -
Мне плевать на твою справедливость, творец!

***
Рыба утку спросила: "Вернётся ль вода,
Что вчера утекла? Если - да, то - когда?"
Утка ей отвечала: "Когда нас поджарят -
Разрешит все вопросы сковорода!"

***
В этом мире глупцов, подлецов, торгашей
Уши, мудрый, заткни, рот надёжно зашей,
Веки плотно зажмурь - хоть немного
подумай
О сохранности глаз, языка и ушей!

А УШИ ДЛЯ ЧЕГО?

Во времена знаменитого персидского и таджикского поэта Джами в Герате жил один законник по имени Гияс. Ходил он всегда грязным, славился глупостью, уши у него были непомерной длины, и прозвали его поэтом Гияс-осёл, и всему городу он был известен под этим прозвищем.
Как-то в пятницу он пришёл к Джами после полуденного намаза
- Откуда ты? - спросил его Джами.
- С проповеди Хусейна Ваиза, - ответил Гияс-осёл.
- Что же он говорил? - спросил поэт.
- Я ничего не слышал, потому что народу было много и я не мог пробраться к Хусейну Ваизу, - ответил Гияс-осёл.
- А ушами до него дотянуться ты разве не мог? - спросил Джами.

***
О друг, будь весел и беспечен!
День скорби будет бесконечен -
И в сочетанье роковом,
Сойдясь на небе голубом,
Светила встретятся лучами.
Твой прах землёю, кирпичами
Мгновенно станет! И из них
Дворцы построят - для других.

***
Коль знаменит ты в городе,
ты - "худший из людей"!
Коль ты забьёшься в угол свой,
ты - "вредный чародей"!
Святым ли будь,пророком ли -
разумнее всего
Здесь быть для всех невидимым,
не видя никого.

***
Не спрашивай меня о том,
что так превратно,
О прошлом, будущем...Жизнь -
ветра дуновенье.
Считай добычею бегущее мгновенье,
К чему заботиться о том, что невозвратно?

Мгновеньями Он виден, чаще скрыт,
За нашей жизнью пристально следит.
Бог нашей драмой коротает вечность!
Сам сочиняет, ставит и глядит.

***
Хотя стройнее тополя мой стан,
Хотя и щёки - огненный тюльпан,
Но для чего художник своенравный
Ввёл тень мою в свой пёстрый балаган?

***
Один припев у Мудрости моей:
"Жизнь коротка - так дай же волю ей!
Умно бывает подстригать деревья,
Но обкорнать себя - куда глупей!"

***
Дар своевольно отнятый - к чему?
Мелькнувший призрак радости - к чему?
Потухший блеск и самый пышный кубок,
Расколотый и брошенный, - к чему?

Поток времен свиреп, везде угроза,
Я уязвлён и жду всё новых ран.
В саду существ я сжавшаяся роза,
Облито сердце кровью, как тюльпан.

***
Если в лучах ты надежды -
сердце ищи себе, сердце.
Если ты в обществе друга -
сердцем гляди в его сердце.
Храм и бесчисленность храмов меньше,
чем малое сердце,
Брось же свою Каабу,
сердцем ищи себе сердце.

***
Когда я чару взял рукой и выпил
светлого вина.
Когда за чарою другой вновь чара
выпита до дна,
Огонь горит в моей груди и как в лучах
светла волна.
Я вижу тысячи волшебств, мне вся
вселенная видна.

Не плачь, моя душа! Я выйду в чисто поле,
Я сяду на траве, она мне взор живит,
Я глубже подышу один в просторной воле,
И там никто тебя, душа, не уязвит.

Как хороша трава! Высокая,густая,
Колышется она, лисят переплетая,
Кузнечик в ней трещит, жужжит пчела
над ней...
Здесь лёжа на траве, я сердцем молодей!

Да, хорошо в траве! Спешу ей наслаждаться -
Недолго ей дано здесь пышно разрастаться,
И высохнет она, взойдёт трава другая.
Быть может, из меня, в земле перегнивая,
Из сердца вырастет пушистый одуванчик,-
Ботаник как-нибудь себе его сорвёт,
Под именем иным в науку занесёт.

***
Мир громоздит такие горы зол!
Их вечный гнёт над сердцем так тяжёл!
Но если б ты разрыл их! Сколько чудных,
Сияющих алмазов ты б нашёл!

***
Проходит жизнь - летучий караван,
Привал недолог...Полон ли стакан?
Красавица, ко мне! Опустит полог
Над сонным счастьем дремлющий туман.

***
В одном соблазне юном - чувствуй всё!
В одном напеве струнном - слушай всё!
Не уходи в темнеющие дали:
Живи в короткой яркой полосе.

***
Добро и зло враждуют: мир в огне,
А что же небо? Небо - в стороне.
Проклятия и яростные гимны
Не долетают к синей вышине.

Общаясь с дураком, не оберёшься срама.
Поэтому совет ты выслушай Хайяма:
Яд, мудрецом тебе предложенный, прими,
Из рук же дурака не принимай бальзама.

***
Увы, от мудрости нет в нашей жизни прока,
И только круглые глупцы -
любимцы рока.
Чтоб ласковей ко мне был рок, подай сюда
Кувшин мутящего наш ум хмельного сока.

***
Один Телец висит высоко в небесах,
Другой своим хребтом поддерживает прах.
А меж обоими тельцами, - поглядите,
Какое множество ослов пасёт Аллах!

***
Человек - это истина мира, венец -
Знает это не каждый, а только мудрец.
Выпей каплю вина, чтоб тебе не казалось,
Что творения все - на один образец.

***
О, не растите дерево печали...
Ищите мудрость в собственном начале.
Ласкайте милых и вино любите!
Ведь не навек нас с жизнью обвенчали.

Омар Хайям:
поэт, астролог, кулинар

Мы зачитываемся стихами Омара Хайяма, не подозревая о том, что этот удивительный человек стоял у истоков алгебры, развивал астрономию и астрологию. Его великим открытием стала астрология питания: он первый составил кулинарную книгу для знаков Зодиака и изобрёл множество потрясающих рецептов.
Единственный ребёнок в семье богатого ремесленника, Омар, чьё имя переводится как "жизнь", получил хорошее воспитание. Его обучали лучшие учителя - математики, философы, медики, астрономы и астрологи. После смерти родителей Хайям перебрался в город Исфахан, где продолжил занятия математикой, написал свои первые стихи и при этом увлечённо учился готовить, собирал и совершенствовал старинные рецепты!
Слухи об Омаре Хайяме - человеке, умеющем готовить удивительные блюда, разнеслись по всему Исфахану, и он был приглашён во дворец султана. Следующие десять лет он устраивал для повелителя пышные приёмы, разнообразные развлечения, изобретал всё новые потрясающие рецепты и разработал таблицы астрологического питания, в которых подробно расписал, какую пищу следует есть представителям различных знаков Зодиака. Этот труд принёс ему поистине всемирную известность - даже сегодня его таблицами пользуются астрологи многих восточных стран! После смерти повелителя Омар Хайям покинул дворец и отправился в Бухару, где до последнего дня уточнял свои расчёты в созданной им новой науке - астрологии питания.

Этот ценный рубин - из особого здесь
рудника,
Этот жемчуг единственный светит особой
печатью.
И загадка любви непонятной полна
благодатью,
И она для разгадки особого ждёт языка.

***
Ты обойдён наградой? Позабудь.
Дни вереницей мчатся? Позабудь.
Небрежен Ветер: в вечной Книге Жизни
Мог и не той страницей шевельнуть.

***
"Не станет нас". А миру - хоть бы что!
"Исчезнет след". А миру - хоть бы что!
Нас не было, а он сиял и будет!
Исчезнем мы. А миру - хоть бы что!

***
Без хмеля и улыбок - что за жизнь?
Без сладких звуков флейты - что за жизнь?
Всё, что на солнце видишь, - стоит мало,
Но на пиру в огнях светла и жизнь!

***
Ты опьянел - и радуйся, Хайям!
Ты победил - и радуйся, Хайям!
Придёт Ничто - прикончит эти бредни...
Ещё ты жив - и радуйся, Хайям!

***
В словах Корана многое умно,
Но учит той же мудрости вино,
На каждом кубке - жизненная пропись:
"Прильни устами - и увидишь дно!"

***
"Вино пить - грех".
Подумай, не спеши!
Сам против жизни явно не греши.
В ад посылать из-за вина и женщин?
Тогда в раю, наверно, ни души.

***
Мир я сравнил бы с шахматной доской:
То день, то ночь...А пешки? - мы с тобой,
Подвигают, притиснут - и побили.
И в тёмный ящик сунут на покой.

***
Наполнить камешками океан
Хотят святоши - безнадёжный план!
Пугают адом, соблазняют раем...
А где гонцы из этих дальних стран?
Омар Хайям

Два верных спутника - вино и слово:
Без одного не мыслю я другого,
А без обоих мир уныл и пуст,
Без них мертво существованье наше,
Пусть шутка новая слетает с уст,
И старое вино бушует в чаше.
Играет в чашах винный сок весёлый,
Не может избежать его следа
Ни молодости подбородок голый,
Ни старости седая борода.
Мы пьём вино, и чем виднее дно,
Тем выше нам подняться суждено -
Над серостью равнин, небес касаясь,
Стоят хребты, теряясь в облаках,
Над трезвостью унылой возвышаясь,
Стоят певцы с бокалами в руках,
Вином и песней скучный мир украшен,
Но если мы поймём, что это тлен,
И замолчим, и отодвинем чаши,
Что ты, аллах, нам сможешь дать взамен?
Мирза Шафи Вазех

Саудовская Аравия депортировала группу красивых мужчин-туристов из ОАЭ, объяснив, что они провоцируют местных женщин на грязные мысли.

В ОАЭ суд обязал женщину выплатить мужу 10 000$ за то, что она солгала ему о своей девственности, которую вернула с помощью хирургов.

Людская плоть сотворена
Не из воды и праха,
Она возникла из вина
По милости Аллаха.

Пусть в мире властвует вино,
Пусть вопреки запрету
Во тьму бросает всех оно,
Из тьмы выводит к свету.

И пусть нас оживляет вдруг,
Вдыхает дух и в тело,
И в камень, и во всё вокруг,
В то, что окаменело.

Вино по милости небес
В нас породить готово
Не множество пустых словес,
Но искреннее слово.

Пусть тот, кто истинный поэт,
На мир не хмуря взгляда,
Вину подвластный изречёт
Лишь то, что людям надо.
Мирза Шафи Вазех

Одно из самых прекрасных чудес Востока - это арабская вязь! Красота и
тайна, искусство и знание :) Научитесь  читать и писать по-арабски и
наслаждайтесь настоящим очарованием  Востока здесь и сейчас !

Станьте участниками онлайн-курса по арабскому языку. "Арабская вязь. Пошаговый курс обучения чтению и письму по-арабски".







На курсе Вы в пошаговом режиме сможете научиться читать и писать по-арабски, то есть овладеете письменным арабским языком!

Курс "Арабская вязь" по-своему уникален!

• Во-первых курс по-настоящему живой - он проводится в виде 7 интерактивных вебинаров, и передача знаний будет происходит в реальном времени, что сводит к минимуму потери информации и улучшает ее восприятие.

• Во-вторых, сам подход к изучению письменной арабской речи - комплексный, охватывающий все ее составляющие

• В-третьих, сама подача информации и все дополнительные инструменты - учебные материалы, домашние задания, бонусы, сделаны в одной системе  координат, то есть Вы не будете переходить от учебника к учебнику, а сделаете все здесь и сейчас!

• В-четвертых, знания и навыки, которые Вы получите на курсе, Вы сможете применять уже после первых занятий, так как вся передаваемая информация уже готова к применению!

Ознакомьтесь с описанием онлайн-курса "Арабская вязь", узнайте условия 
участия в нем и запишитесь на курс, пройдя по этой ссылке



Буду рад видеть Вас на своем курсе!

УЧАСТНИК

Во время скачек одна лошадь вырвалась вперёд. Какой-то человек от радости завопил и начал бахвалиться. Его сосед спросил:
- Да разве это твоя лошадь?
- Нет, но уздечка на ней - моя!

ПОЛУЧИЛ

Один человек попросил что-то у другого. Тот обругал его. Просивший сказал:
- Ты мне отказываешь, да ещё и награждаешь ругательствами?...
- Мне не хотелось отпускать тебя ни с чем, - ответил обидчик.

ПУСТЬ ЖИВЁТ

Один человек пришёл к Абу-л-Эйна с жалобой на жену. Абу-л-Эйна спросил:
- Ты хотел бы, чтобы твоя жена умерла?
- Нет, - ответил тот, - клянусь Богом, нет.
- Горе тебе, разве ты не огорчён её существованием?
- Да, - сказал муж, - но радость от её смерти будет так велика, что я боюсь сам помереть.

ОДОБРИЛ

Какой-то человек объявил себя Богом. Его привели к халифу. Тот сказал ему:
- В прошлом году тут один выдавал себя за посланника Бога - так
его казнили.
- Правильно сделали, ведь я его не посылал!
Обейд Закани
XIII-XIV вв.

Здравствуйте, друзья!

Меня зовут Николай Соколов.

Я приглашаю всех любителей арабского Востока и тех, кто хочет изучить прекрасный арабский язык, на свой бесплатный вебинар "Как легко и быстро научиться читать и писать по-арабски".

http://cib.su/webinarab.htm



Вебинар
посвящен изучению арабской вязи -  самого прекрасного, что есть в
арабском языке, а также тому, как без лишних заморочек освоить арабскую
вязь и начать читать и писать по-арабски.

• На вебинаре Вы узнаете так ли сложно изучать арабский язык, поймете, сколько Вам на самом деле нужно времени, чтобы научиться читать по-арабски и писать арабской вязью.

• Вы будете знать,  какие особенности арабской вязи нужно принять во внимание при ее изучении и что вообще значит умение читать и писать по-арабски.

• Я открою Вам 7 простых секретов легкого освоения чтения и письма по-арабски, и Вы сами напишете и прочитаете Ваши первые слова на арабском языке!

• Я обещаю Вам, что на вебинар будет очень интересным и познавательным, и Вы откроете для себя целый мир - мир арабского Востока и замечательного арабского языка!

Вебинар начнется уже 10 апреля, поэтому я жду Вас с нетерпением!


Запишитесь на вебинар "Как легко и быстро научиться читать и писать по-арабски" сейчас!

Пройдите по этой ссылке: http://cib.su/webinarab.htm

В ЧЁМ СИЛА ЧЕЛОВЕКА?

У Эфанди спросили:
- В чём сила человека?
- Когда как, - ответил Эфанди. - В юности его сила в ногах: сколько бы ни бегал, не устаёт; в зрелости его сила в спине: сколько бы ни работал, не знает усталости; а в старости она в языке: сколько бы ни говорил, не утомляется.

ПРИЧИНА ЛЮБВИ

Педагог спрашивает студента:
- Кого из поэтов прошлого вы любите больше всего?
- Амана Бухарского.
- А почему?
- Потому что до нас дошли всего два его двустишия.

ОПРАВДАЛСЯ

Во время спектакля актёр целует актрису.
- Ты целуешь меня раньше положенного пьесой срока! - говорит она.
- Не волнуйся, когда придёт срок, я поцелую тебя ещё раз.

Чтоб мудро жизнь прожить,
знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

***
Напрасно ты винишь в непостоянстве рок;
Что не в накладе ты, тебе и невдомёк.
Когда б он в милостях своих был постоянен,
Ты б очереди ждать своей до смерти мог.

***
Я знаю этот вид напыщенных ослов:
Пусты, как барабан,а сколько громких слов!
Они - рабы имён. Составь себе лишь имя,
И ползать пред тобой любой из них готов.

Кому он нужен, твой унылый вздох?
Нельзя, чтоб пир растерянно заглох!
Обещан рай тебе? Так здесь устройся,
А то расчёт на будущее плох!

***
Каких я только губ не целовал!
Каких я только радостей не знал!
И всё ушло...Какой-то сон бесплотный...
Всё то, что я так жадно осязал!

***
Растить в душе побег унынья -
преступленье,
Пока не прочтена вся книга наслажденья,
Лови же радости и жадно пей вино:
Жизнь коротка, увы! Летят её мгновенья.

***
Одни о ереси и вере спор ведут,
Других сомнения учёные гнетут,
Но вот выходит страж и громко
возглашает:
"Путь истинный,глупцы,
лежит ни там, ни тут".

ПЕРЕД ЛИЦОМ СМЕРТИ

В некоем ханстве жило очень много поэтов. Они бродили по аулам и пели свои песни. Хан любил слушать песни поэтов в свободное от своих дел или от своих жён время.
Однажды он услышал песню, в которой пелось о жестокости хана,о его несправедливости и жадности. Хан разгневался. Он приказал найти поэта, сочинившего крамольную песню, и доставить его в ханский дворец.
Сочинителя песни обнаружить не удалось. Тогда был дан приказ переловить всех поэтов. Как гончие псы, бросились стражники хана по аулам,дорогам, горным тропинкам, глухим ущельям. Они поймали всех, кто сочинял и пел, и всех посадили в дворцовую темницу. Утром хан вышел к арестованным поэтам:
- Ну, пусть теперь каждый споёт мне одну свою песню.
Все поэты по очереди стали петь песни, восхваляя хана, его светлый ум, его доброе сердце, его красивейших жён, его могущество, его величие, его силу. Они пели о том, что никогда ещё на земле не бывало такого великого и справедливого хана.
Хан отпускал одного поэта за другим. Наконец в темнице осталось только три поэта, которые не спели ни одной песни. Этих троих снова заперли на замок, и все думали, что хан забыл о них. Однако через три месяца хан пришёл к узникам:
- Ну, пусть теперь каждый из вас споёт мне какую-нибудь свою песню.
Один из троих тотчас запел песню, восхваляющую хана, его светлый ум, доброе сердце, его красивейших жён, его могущество, его величие, его силу, его славу. Он пел о том, что никогда ещё на земле не было такого великого хана.
Певца отпустили на волю. Двоих же, не захотевших петь,подвели к костру,заранее приготовленному на площади.
- Скоро вы будете преданы огню, - сказал хан. - В последний раз говорю, спойте мне какую-нибудь свою песню.
Один из двух не выдержал и запел песню, прославляющую хана, его светлый ум, его доброе сердце, его красивейших жён, его могущество, его величие, его силу, его славу. Он пело о том, что никогда ещё на земле не было такого великого и справедливого хана.
Освободили и этого певца. Остался только один, последний упрямец, не захотевший петь.
- Привяжите его к столбу и разожгите огонь, - приказал хан.
Вдруг привязанный к столбу поэт запел ту самую песню о жестокости, несправедливости и жадности хана, с которой началась вся эта история.
- Развяжите его скорей, снимите с огня, - закричал хан. - Я не хочу лишаться единственного настоящего поэта в своей стране.
Так выпьем же за великое искусство говорить правду даже перед лицом смерти.

Развеселись!...В плен не поймать ручья?
Зато ласкает беглая струя!
Нет в женщинах и в жизни постоянства?
Зато бывает очередь твоя!

***
Мне говорят: "Хайям, не пей вина!"
А как же быть? Лишь пьяному слышна
Речь гиацинта нежная тюльпану,
Которой мне не говорит она!

***
Все радости желанные срывай!
Пошире кубок Счастью подставляй!
Твоих лишений Небо не оценит,
Так лейтесь, вина, песни, через край!

***
Я суеверно идолов любил,
Но лгут они. Ничьих не хватит сил...
Я продал имя доброе за песню
И в мелкой кружке славу утопил.

***
Умей всегда быть в духе, больше пей,
Не верь убогой мудрости людей.
И говори: "Жизнь - бедная невеста!
Приданое - в весёлости моей".

Зиона Чана из деревушки Бактванг, что в восточном штате Мизорам, признан главой самой многочисленной семьи мира.
У 67-летнего индийца 39 жён, 94 ребёнка, 33 внука и 14 невесток, сообщает The Daily Mail.
Старшие жёны выполняют всю домашнюю работу: убирают дом, стирают и готовят пищу. Ежедневно для приготовления ужина женщинам приходится убивать 30 кур, чистить 60 килограмм картофеля и варить около 100 килограммов риса.