Все игры
Запись

ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ, АДИБОНИ НОХИЯ


Нравится

Вы не можете комментировать, т.к. не авторизованы.


Фаридун Назмиддинов      28-03-2010 07:04 (ссылка)
Re: ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ




БАХОРАЛИ НОКИЛ
ПАНГОЗАМ АЪЛО (Шеърхо)

======================


ПАНГОЗ

Катраи оби вафоро, ки дамад аз дили кух,

То лаби ташнаи дидор барад Понгази ман.

Руди Пангоз навои дили мардум бинавохт,

Чашма бар ман бинамуд оинасон орази ман.



Понгази аз сафараш пеш ба бозор равад,

Сар шавад з-он, ки чахон аз Сари бозор ба у.

Бо дуои падараш, тушаи рах месозад,

Чашми нам хар сафараш, модари гамхор ба у.



Понгази дида чахон бо нигахи акли расо,

Бар Ватан файзи тамаддуни замон меорад.

Понгази то ,ки кунад санги ватанро тилло,

Дар сари дастгахаш захмати шоён дорад.



Солхо дар Сари бозор бируяд садае,

Бар танаш сабткунон манзараи давру замон.

Маркази мулки тамаддун Сари бозор будаст,

Чашми бедори замонанд дар он чо падарон.



Хусни Пангоз бувад чехраи зебои нигор,

Нони Пангоз дихад дасти сахои падарон.

Кухи Пангоз нигахдор чу девори Хитой,

Рузи Пангоз бувад мехри дили модари чон.



Шеъри Маъдан ба лабам шахду шакар мерезад,

Чонфидоии Нурулло абади пайкара монд.

То зи хотир наравад максади олии башар,

Накши хар хикмати ачдод ба куху дара монд.


ХУМОРИ ДЕХА


Ба деха меравам,ки вакти дидан аст,

Замони лолахои зард чидан аст.

Миёни роххои сангфарши дех,

Замони туббозиву давидан аст.



Ба деха рафтанам ниёз мешавад,

Ки модарам ба чашми боз мешавад.

Ки руди дилнавози Панчгози ман,

Зи дурихо ба пурсу пос мешавад.



Зи нав савори асби ёд мешавам,

Зи тангкучахо кушод мешавам.

Дарун-дарун аз иклими бихиштияш,

Чу равзахои он зиёд мешавам.



Нигар ба куллахо,ки осмониянд,

Сари баланди пири зиндагониянд.

Зи чашмахош нуши чон хамекунам,

Ки пойранчи косиди амониянд.



Зи магзхои тар хамел мекунам,

Ба шахрзодахо гусел мекунам.

Кабутарони русафеди Мирсаидро,

Ба умри баччагим далел мекунам.



Сипоси он,ки Понгазии зотиям,

Саводи хусни Бураку Имодиям.

Сипоси санги сурху сангсеби сурх,

Ки дод руи сурху рузи шодиям.



ПАНГОЗАМ АЪЛО

(СУРУД)



Киммати Пангозам аъло,

Комати Пангозам аъло.

Кухи Пидарк, оби Уланг,

Машхади Пангозам аъло.

Мирарто бо рухи ачдод,

Рахмати Пангозам аъло.

Хаштаки тар, себи шуши,

Шарбати Пангозам аъло.

Шуълаи мах дар сафедор,

Талъати Пангозам аъло.

Хоки сангин, кони тилло,

Сарвати Пангозам аъло.

Сели рахгир, пули очиз,

Хасрати Пангозам аъло.

Хилми модар,нози фарзанд,

Шафкати Пангозам аъло.

Амри волид,фарзи ёри,

Фитрати Пангозам аъло.

Бо Нурулло нур борад,

Аз кади Пангозам аъло.

Назми Маъдан,шеъри Гулчин,

Шухрати Пангозам аъло.

Айши Нокил, сояи санг,

Хилвати Пангозам аъло.


ЯК ГАЗАЛ


Лакаби шоириям Нокили Пангоз шавад,

Вориси Маъданаму Рудаки устоз шавад.

Худпаро, куллаи максуд намоён бошад,

Химмати болу парат лоики парвоз шавад.

Собири дарду алам чоми саодат нушад,

Бахти охиршуда к-аз сабр ба огоз шавад.

Хайфи рузе,ки сухан кадр надорад дар амал,

Лафзи мо беасару кудрату эъчоз шавад.

Хар замон машварати ботини худ барпо кун,

То дар он накшаи фардои ту пардоз шавад.

Мушкиле дори агар, мушкили ёре бинигар,

Шояд ин банди ту аз банди дигар боз шавад.

Нокил, аз лолаи Пангоз бигир оташи дил,

Шояд аз назми ту гармои дил эхсос шавад.
Фаромарз Назмиддинов      17-09-2010 19:46 (ссылка)
ШОДИБЕК ДАДОМАТОВ


Аё Понгоз
Аё. эй дехаи эъчоз.
Ба ту шукрона гуям боз.
Биболам з-он, ки умри ман
Бишуд андар барат огоз

Аё, Понгоз. Аё Понгоз
Наям сер аз тамошоят
Кунад илхомии ман парвоз
Намояд шавки ман афзун
Нигохи дилбари танноз

Аё, Понгоз. Аё Понгоз

Рахат танг асту боке нест,
Ту худ пайванди фардои
Миёни кухсоронам,
Бихишти руи дунёи

Аё, Понгоз. Аё Понгоз

Бихонам байти васфи ту,
Самимият дихад пардоз.
Зи авчат чун чанори ту,
Манам хушбахту сарафроз

Аё, Понгоз. Аё Понгоз
Маъвои дил
Олами афсонаро мемони ту
Меваои шаккаринро кони ту
Эй хушо шукри ту месозам басе
То маро фарзанди худ мехони ту

Дехи Понгозам, гулистони мани,
Порае аз Точикистони мани.

Куххоят сарбаланду човидон.
Руди серобат равон асту равон
Дар канори танги ту дарёдилем
Бо ту мо хастем дар руи чахон

Дехи Понгозам, гулистони мани,
Порае аз Точикистони мани.

Духтаронат дилситону дилбаранд.
Дар самои хусн хамчун ахтаранд.
Ман адои нозу истигнояшон,
Бо нигохе чамъи дилхо мебаранд.

Дехи Понгозам, гулистони мани,
Порае аз Точикистони мани.

Шоири ту Маъдани овозадор,
Мулки дилхоро хушо тасхир кард,
У тамоми умр бо сехри сухан,
Дардхои халкро тадбир кард.

Дехи Понгозам, гулистони мани,
Порае аз Точикистони мани.

Шукрона

Дехи ман бо кухсоронаш хуш аст,
Бо хавои анбарафшонаш хуш аст.
Дар бахорон хоса хусне дорад он,
Рез-рези резаборонаш хуш аст.
Руди деха ояд аз Бобои Об,
Оби софи чашмасоронаш хуш аст,
Сели кухаш бас хатар дорад, вале
Бориши барфи начандонаш хуш аст.
Дар канори сангхо руяд гиёх.
Чамбили кухиву райхонаш хуш аст.
Себи сурхаш рамзи русурхии мо,
Лолаи сурхи кухистонаш хуш аст.
Зодгохи Маъдани ширинсухан,
Лафзи хуби навчавононаш хуш аст







Фаромарз Назмиддинов      17-09-2010 19:51 (ссылка)
КАРИМЧОН БУРАКИ


Каримчон Нурмухаммадзода мутахаллис бо Бураки 20 июли соли 1936 дар дехаи зебоманзари Понгоз ба олами хасти чашм ку-шодааст. Модараш бофандаю падараш дехкони зарофатгуй ва шоиртабъе будаанд. Соли 1955 мактаби ба номи Маъданро хатм кардааст. Соли 1960 Университети давлатии Точикистонро хатм кардааст. Бо роххати Университет дар шуъбаи шаркшиносии осо-ри хаттии Академияи фанхои Точикистон фаъолияти кориаш огоз мегардад. Сипас дар инстути политехникии Точикистон, инстути санъати Точикистон, комитети радиошунавони ва телевезиони Точикистон, сарредаксияи илмии Комуси шуравии Точик кор кар-дааст.
Нихоят дар мактаби чумхури ва мактабу гимназияи нохияи Ашт машгули таълиму тарбия гардидааст. Хамзамон мурги ил-хомаш дар гулзори шеърият парвоз мекард. Аз соли 1957 дар рузномахои нохияви, вилояти ва чумхурияви ашъораш ба табъ расидааст. Мачмуаи «Гулбарги Гулшан»-и у дасд ба дасти хаво-дорони назм карор дорад.
Хизб ва хукумати Точикистон мехнати Буракиро бо нишони «аълочии маъорифи Точикистон», «Голиби мусобикаи сотсиали-стии соли 1975», «Ветерани мехнат» ва чанд ифтихорнома сар-фароз гардонидаанд.
Бураки ба сабки Хуросони эчод мекунад. Ашъораш пур обу ранг аст. Мавзуъхои мухталифро дар бар гирифтааст. Наму-наи ашъори Буракиро ба шумоён манзур менамоям:


Дил мабанд

Хар чи ояд, зиндагони бигзарад,
Гар рассад пири, чавони бигзарад
Умри мо бо сад гарони бигзарад
Хар ганиро комрони бигзарад
Дустам, бар ганчи дунё дил мабанд,
Ганчи дунё назди доно нописанд.
Хар чи аз неъмат рассад моро бахам.
Хеч гах гуфтан нашояд бешу кам,
Шукр гуям бар Худои бокарам,
Хар чи меояд, казоро, бар сарам.
Дустам, бар ганчи дунё дил мабанд,
Ганчи дунё назди доно нописанд.
Ганчи дунё, хар чи оварди ба даст,
Ин кадар бар он набояд мехр баст.
Хар к ибо чид аз хариси гар бираст
Давлате ёфт у, намеёбад шикаст.
Дустам, бар ганчи дунё дил мабанд,
Ганчи дунё назди доно нописанд.
Гар бихохи неки кардан дар чахон
Бош доим хайрхохи мардумон

Гам махур
Дустам, бини чафое гам махур
Аз навои носазое гам махур
Зиндагидорад басе шебу фароз
Об шуд, гар муддаое гам махур
Чохиле санги маломат гар занад,
Худ бигардад камбахое гам махур
Борхо корат агар омад накард
Гар надори муттакое гам махур
Бар умеди касс машав, эй дустам,
Кор созу нобачое гам махур
Чархи гардун, Бураки, гардон бувад
Мерасад субхи сафое гам махур.

Пояндаем
Зиндаги, ёрон, рахи хамвор нест,
Як рахе чун зиндаги пурхор нест
Кист он кас аз гаме афгор нест
Дар паи максуди худ ночор нест
Бо умеди рузи фардо зиндаем
Бо умеди зиндаги пояндаем
Дустам «як калаю садхо хаёл»,
Бар забон аст ин маколи безавол.
Кам бувад гую хамо он пулу мол
Ин дили мо боз бар чизе кашол
Бо умеди рузи фардо зиндаем
Бо умеди зиндаги пояндаем
Зиндагии осуда дар дасти туст,
Саъю кушиш аз ту мебояд нахуст.
Гар ба мехнат азми худ сози ту чуст
Мешавад дар зиндаги корат дуруст
Бо умеди рузи фардо зиндаем
Бо умеди зиндаги пояндаем
Рахбарат бодом удом азму суббот,
Коми дил хосил шавад андар хаёт.
Бураки пирона гуям ин нукот,
Саъй варзи хал бигардад мушкилот
Бо умеди рузи фардо зиндаем
Бо умеди зиндаги пояндаем













Фаридун Назмиддинов      23-01-2011 22:47 (ссылка)
Re: ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ, АДИБОНИ НОХИЯ




Сабзаи хоки туро шабнам зада,
З- он шунидам чумбиши набзи туро.
Аз нихоли хушки болои мазор,
Ман шунидам киссаи сабзи туро.

Таркише дар кухи афгон шуд баланд,
Байни сангу хок монди хунфишон.
Лолагун дидам шафакро он замон,
Гуиё хуршед буда хунчакон.

Лолаи хунинкафан з- он хок руст,
Ин сахаргах буи ту овард бод.
Чехраат дар чашми ман омад падид,
Хандаи деринаат омад ба ёд


Марги ту мисли дуругин хоб буд,
З- ин сабаб ман корзорон кофтам.
Сахни дунё рах ба рах чуё шудам,
Ман туро аз сахни дилхо ёфтам.



ШАХРИ МАРДУМ
Шахри мардум- дарди хичрон,
Шахри мардум- оху афгон.
Дидаи бедори модар,
Ашк дар чашми ятимон.
Шахри хичрат- дарди гурбат,
Чашми чори дустдорон,
Ёди фарзандони дилбанд,
Гиряхои тифли нодон.
Шахри гурбат- дарди хичрат,
Оххои хохари чон.
Ифтихор аз миллати хеш,
Ёди хоки Точикистон!



Фаромарз Назмиддинов      06-03-2011 10:39 (ссылка)
Re: ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ, АДИБОНИ НОХИЯ
Агар Маъдан, агар лутфи сухан гуянд,
Нурулло, нури инсофи Ватан гуянд
Ва Махмуд андалеби сад чаман гуянд
Бародар, Ашти моро дар назар доранд,
Яъне аз чохи аштихо хабар доранд.

Бигуянд Абдукаххору Сахобиддин
Камоли Бахриддин,Иброхиму Гулчин,
Ракамхои Мухаммадзода дунёбин
Бародар, Ашти моро дар назар доранд,
Яъне аз илми Аштихо хабар доранд.

Агар гуянд моро Махфират хамрост,
Мухаммадчони Шоди шодихохи мост,
Нуруллои Азим бо нури маънихост,
Бародар, Ашти моро дар назар доранд,
Яъне аз фахри Аштихо хабар доранд.

Агар гуянд ошеро намак барчост,
Ва хаштак не, ба дастурхони мо тиллост.
Агар ишлону себи сурх дар як чост,
Бародар, Ашти моро дар назар доранд,
Яъне аз файзи Аштихо хабар доранд.

Агар гуянд ин мардум шараф дорад,
Ва Пангоз обу шайдони садаф дорад,
Гудоси досу Пискокат алаф дорад
Бародар, Ашти моро дар назар доранд,
Яъне аз ганчи Аштихо хабар доранд.

Агар гуянд ин бодия Гулшан шуд,
Ва рухсори Булоку Ашт равшан шуд,
Зи лутфи Шура оби шур нарзан шуд,
Бародар, Ашти моро дар назар доранд,
Яъне аз азми Аштихо хабар доранд.

Агар гуянд халкаш дар сипоси ноз
Дар ободии мукли рус побарчост,
Нигар бар Нукриддину Фаррухи раккос
Бародар, Ашти моро дар назар доранд,
Яъне аз нанги Аштихо хабар доранд.

Бигуянд: А-и номаш анвари аброр,
Ша-яш шавкат,ва Те-яш тамкину тимор,
Агар гуянд Нокил аштии дилдор,
Бародар, Ашти моро дар назар доранд,
Яъне аз калби Аштихо хабар доранд.




Фаромарз Назмиддинов      06-03-2011 10:41 (ссылка)
Re: ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ, АДИБОНИ НОХИЯ



НУКРИДДИН МАХКАМПУР

МОДАР

Ба вакти рафтан аз як сарзамине,
Ки дар куху губори даштхо монд.
Ба сахни хавлимон бечора модар,
Ба оби чашму бо дасти дуо монд.

Ту, ох, эй сарзамин, на куху дашти,
Ки ашки чашми чори модарони.
Туро кай метавон аз ёд бурдан?
Чу чашми интизори модарони.

Ба суят сарзамини обшорон,
Ба боди даштхо хампо шудам боз.
Ман акнун омадам аз гум шуданхо,
Зи нав дар кучахо пайдо шудам боз.

Ба поёни рах аммо баста дархо,
Хамушиву дар айвон хеч кас нест.
Агар модар набошад бахри фарзанд,
Замин хасту замон хасту нафас нест.

Ба хавли палли гулхои шукуфта,
Бимонда накше аз дастони модар.
Бидонам ин хама гулхои сурист,
Зи ашки дидаи пазмони модар.

Ба руи палли гулхо гиря будам,
Ман аз дидори модар ханда гаштам.
Ман акнун омадам аз "гум шуданхо",
Агар ман мурда будам, зинда гаштам.


Модар
Модар,ту боз нома фиристодаи ба ман,
Чонам фидои номаву панду насихатат.
Дони чи хохад ИН писари бенишони ту?
Бинад хамеша шоду фарахманду сихатат!

Модар, бидон, ки хакки ту беш аст аз падар,
Пандам бидеху сарзанишам кун зи дурихо.
Тира зи чист оби дари хона боз гу.
Бикшой бар рухам даре аз рози нурхо.

Бо номае, ки бо гаму хасрат навиштаи,
Ман барги боги хотирахо мешавам кунун.
Бар ман бигу ки богчаи хушки ман кучост?
Холи ки катраабраму меборам ашки хун

Рахти сафар бубастаму дил кандам аз Ватан
Аммо ба ёдат ашки ман аз дида меравад.
гуи магар ба калби ман афтода мавчи руд.
К-ошуфтаву ба хеш нагунчида меравад.

Мемонам акси руи туро пеши дидаам,
Бовар намекунам, ки ту хам пир мешави.
Бар ман бигу, ки хандаи зебои ту кучост?
Бар ман бигу чаро ту зи гам пир мешави?

Гумгашта Юсуфи рахи Канъонам ИН замон,
Аммо ту хеч гох падарвор гам махур.
Як рузи нек дида ба дидор мерасад,
Харгиз макун ту гиряву бисёр гам махур.


     25-05-2011 23:35 (ссылка)
Re: ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ, АДИБОНИ НОХИЯ
Ахсант!
     12-07-2011 21:32 (ссылка)
Re: ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ, АДИБОНИ НОХИЯ
ОФАРИН Фаридун-ако ва Фаромарз!!!
     20-01-2012 23:45 (ссылка)
Re: ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ, АДИБОНИ НОХИЯ
СПАСИБО
Фаромарз Назмиддинов      24-01-2012 20:21 (ссылка)
Зафар Ахмад



Дубайтихо

Ман ба харфат сачда орам,эй забони точики,
Чунки дар олам гуворои,чахони точики.
Каъбаи максуди мои дар талоши илмхо,
Шукр гуям,дар сарам комил имони точики.

**********************************

Бинозам бо забони миллати худ,
Аз ин боло наёби дурри максуд.
Забоно,аз ту комил ифтихорам,
Ба хар давру замон боиси мавчуд.

**********************************

Ба кудрат метавони кардан обод,
Бикун обод,бикун ободу обод.
Вале харгиз магу аз кардаи хеш,
Шавад миннат,ки хизмат дода барбод!




Фаромарз Назмиддинов      24-01-2012 20:23 (ссылка)
Re: ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ, АДИБОНИ НОХИЯ

Холидаи Кодир


Хотираи дур
Муи шаб руи бистарам резон,
Хастаам зери пардаи руъе,
Хира – хира зи хотироти дур
Номи ту тархи ту шавад эхё.

Дидахо дар кабои кирандуд,
Нигахе пурниезу ошуфта,
Хохиши мултахибу сузоне
Дар киеми сукути он хуфта.


Бозувоне кушода чун сохил
Дар харими шабони руъёи.
Мевазидам ба суи он огуш
Чун насими сабуки дарёи.

Рузхое лаболаб аз уммед,
Рузгоре ба шоди оганда.
Шуълае сар кашида дар дилхо
Аз шарори лабони сузанда.

Баъдхо интихои он чода
Холи аз рангу ишку зебои.
Баъдхо ду рохи рахбурда,
Ду дилу ду чахон , ду танхои.

... Муи шаб руи боли нам резон
Сокитам зери пардаи руъё.
Хира - хира зи хотироти дур
Дарди ту, ёди ту шавад эхё

КИССАИ ДЕРИН
Эй гунчаи фархунда ту пайванди ки буди?
В- эй посухи деромада, дар банди ки буди?
Он киссаи дерин, ки кухан шуд ба ману ту
Дар гуши ки механдиву дилбанди ки буди?
Талхии шароб аз лаби чоми ки чашиди?
Шириндахано, лаъли шакарханди ки буди?
Ман бе ту ба сар мекашам ин пардаи шабро
Дар нимашабе субхи фарахманди ки буди?
Дилбаставу бишкаставу аз банди ки расти,
Як бахти киву гуссаи дахчанди ки буди?
Аз умри ману ишки ману нахли тани ман,
Эй шохаи бишкаста, ту пайванди ки буди?


РУЪЁ

Сохили тасфону найзори хамуш,
Акси ларзони гуруби офтоб.
Сояам дар сояе гум мешавад,
Дархаму ошуфта мелагзам ба об.

Сохилие зери чатри нахлхо,
Руи дасти маряме пажмурдааст,
Боли руъёи зарифи ишки ман
Дар нигохаш сояе густурдааст.

Дар хутути сабзи чашмаш дидаам
Равзае бар олами пинхони у.
Роздору рокиду ифшогаранд
Ракси обии ману чашмони у.

Чилва дорам то бубинад аз дигар,
Ларзиши нилуфари дарёиро.
Менихам дар панчаи мармузи бод,
Гесуи афшонаи руъёиро.

Офтоб аз марзи магрибии худ
Хушахои нур борад бар сарам,
Атри гулхои чануби афканад,
Бо ридои ёсаминаш пайкарам.

Бар булури обхо мечидаам,
Мухрае дар гарданам аз очхо,
Рухим ман мастона исён мекунад
Бо суруди вахшии амвочхо.

Сохилие дида медузад хамуш,
Ман парешу махмуру хунёгарам.
Чилва дорам бо гугури ношикеб,
То нахонад рози чашмони тарам









Комментарий удален
Фаромарз Назмиддинов      24-01-2012 20:38 (ссылка)
Re: ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ, АДИБОНИ НОХИЯ



ПАНГАЗ- ЧУДНЫЙ КРАЙ
Глядя на фотографии ,создался рассказ
О крае с чудным названием Пангаз
Чистый воздух и утопает в садах
Небольшое селение там на горах
Сады расцветая, рассветы встречают
А закаты, красивее их не бывает
Игривая, хрустальная издалека,
Не уставая вдаль бежит река,
Добрые люди его населяют
Суровая жизнь их не пугает,
Мужчины в насущных заботах,
В России иль дома на трудных работах
Вольно растет здесь детвора
Смех и гомон слышны со двора
День проходит привычно в трудах,
Дочки помощницы всегда при делах
Траву прополоть, воды принести,
Постирать, приготовить, двор подмести
Вот хозяечка растопит жарко тандыр,
Испечет вкусный ,душистый патыр,
Плов приготовит она золотистый ,
Заварит кок –чай горячий, душистый
За дастарханом семья соберется,
Каждому сладкий кусочек найдется
О чем -то задумался кроха бача,
Может о футболе, о полете мяча ?
Может мечтает страной управлять?
А может летчиком ,хочет он стать ?
Дальние страны и мир увидать.
И если кто-то вдаль уезжает,
Частицу сердца всегда оставляет.
Завершая, этот экспромт рассказ,
Цвети , процветай край -ПАНГАЗ !!!
Нэля КИМ,
Россия, Ставрополье.

Фаридун Назмиддинов      28-01-2012 11:55 (ссылка)
Re: ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ, АДИБОНИ НОХИЯ
Фаромарз Назмиддинов      11-03-2012 02:11 (ссылка)
Re: ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ, АДИБОНИ НОХИЯ




ДЕХИ ТИЛЛОИ
Дехи тиллои басо хушманзар асти Понгоз,
Бо дили пур аз мухаббат гуямат ман бо ту роз.
Аз канорат дураму ман зиндаам бо йоди ту,
Баски парварди маро андар канори худ ба ноз.
Куххои сарбаландат доимо пеши назар,
Бахри ту ман месароям гох гох бо сузу соз.
Хар сахар хуршеди ховар аз бари Шомкухи ту,
Нур бахшад аз барои мардумони бонамоз.
Сабзазору богу гулбогат гахе орам ба йод,
Себу зардолуву нокат хусн мебахшанд боз.
Чормагзу туту гелос олую шафтолуят,
Мевахои шаккарину ахли дех доранд нийоз.
Куллаи Бобои Обу руди пуршуру шарат,
Нолаву фарйоди булбул дар хаво парвози боз.
Сухбати йорони чони дар Сари Бозори ту,
Дилбарону духтаронат бо нигохи дилнавоз.
Махфили озодаи ширинбайононро бубин,
Хамчу Маьдан вах чи хуш лаб дар сухан бинмуда боз.

БА ПАДАРАМ
Зи хачри киблагохи худ дилам лабрези гам бошад,
Чигар хам сузище дорад ду чашм аз ашк нам бошад.
Надидам дар чавонмарди касе хамтои у имруз,
Хирадманде чу Искандар чавонмарде чу Чам бошад.
Хамон каду хамон бозу агар Фирдавсиаш медид,
Ба худ икрор мегардид,ки аз Рустам на кам бошад.
Накугуфтору хушрафтор,адофахму сухансанче,
Дарего тарки дунйояш ба вакти субхидам бошад.
Барафтору ба зебои ба мисли Юсуфи Каньон,
Зи марги нобахангомаш маро дарду алам бошад
Бихишти човидон гардон макону манзилаш, йо раб,
Чавонмарди чавонрафта ба хурон хамкадам бошад.
Дар ин айоми хушхоли,ки иди рузаву фитр аст,
Ба йоди он махи хубон сарам бар Кибла хам бошад.
Чунон бо ору бо номус монандаш надидастам,
Газалгуи падар Максудалии навкалам бошад.

МОДАРАМ
Зиндагиям,хастиям,сулху салохам модарам,
Шодиям,хурсандиям,пушту панохам модарам.
Дар чавони кадри ту ман хуб надонистам дарег,
Дар набарди зиндагони бегунохам модарам.
Гарчи умре нола кардам ман зи хичрони падар,
Нолаву хомушиву фарйоду охам модарам.
Хоки поят тутийои харду чашмони ман аст,
Ашки ман бо мехр шусти аз нигохам модарам.
Бахри ман ту шахсутуни дар чахони бесутун,
Дар дами афтоданихо такягохам модарам.
Гуфти шеьре бар ту хонам,лек аз он болотари,
Аз дуоят нур борад руйи рохам модарам.
Пеши ту чун дигарон дилро набикшодам вале,
Доги дилро хондаи ту бахтхохам модарам.
Бе ту бошам ман гадое бо хама дороиям,
Эй ба мулки мехру шавкат подшохам модарам.
Дар хама давру замон бо ман ту якруй мондаи,
Дар шаби зулмат ба рохам хамчу мохам модарам.
Дони хар як дарди манро аз табибе бештар,
Рушанибахши хама рузи сийохам модарам.
Ин газалро гуфтааст Максудали вакти сахар,
Хонда онро бахри модар хар пагохам модарам.

МАРСИЯ ДАР СУГВОРИИ НАРГИС
Навруста гуле йорон аз боги чахон рафта,
Дар шохаи гул бул бул бо доду фигон рафта.
Пурсон шудам ай булбул,вакт асту чаро бевакт?
Гуфто зи танам чон рафт,тан аз паи чон рафта.
Гуфтам ки айо булбул,ногуфт суруде монд,
Гуфто чи кунам охир тирам зи камон рафта.
Пайгомашу Паймонаш з-ин фочиеа хайронанд,
Нашкуфта гули Наргис дар фасли хазон рафта.
Ин хохари хамчун гул,дар шеъру газал булбул,
Бархонда намози шом бо нури имон рафта.
Дар турбати чубина гулгункафане хуфта,
Ин олиха аз олам афсусхурон рафта.
Сар то кадамаш мачрух йорон хама дар андух,
Бо панчаи бишкаста фарйодзанон рафта.
Симои басо хушруй,гуфтори басо дилчуй,
Ду наргиси шахлояш бар хоби гарон рафта.
Ин хомаву ин дафтар бе болу паранд имруз,
Ин вориси арзанда бо табъи равон рафта.
Рузу шаби мо тор аст,бе чехраи чун мохаш,
Аз руи чахон хохар,хайфо ки чавон рафта.
Мургони хаво гирйон,чун Максудали бар у,
Огуштаи хун Наргис окибнигарон рафта.

Ба хамсабакам Фаридун Назмиддинов

Хой ошно дй ба маконам хуш омадй!
Чах чах зада чун булбулаконам хуш омадй!
Чун мурги хумо омадй андар лаби бомам,
Хуш омадй чоно ба имонам хуш омадй!
Устоди ману ту хама устоди суханвар,
Эй хамсабаки дарси забонам хуш омадй!
Эй пайрави Саъдию Низомию Хилолй,
Хам Лоику Бозори замонам хуш омадй!
Атторй бувад шугли ману ту ба гарибй,
Аттори сухандони чахонам хуш омадй!
Дил дар хаваси шахри Душанбе ба фигон аст,
Куйи дили бо доду фигонам хуш омадй!
Бархез ки вакти сафар омад ба Ватан боз,
Бар гулшани сарсабз хамонам хуш омадй!
Бо шеъру газал омадй бар ошйони ман,
Бо базми газалхои равонам хуш омадй!

Эй кош бийоиву кушойи ту дари ман,
Максудалй гуяд ки чонам хуш омадй!


Шеъри мухочират

Боз бе ман рузи мавлуди бародар мешавад,
Боз бе ман зодрузу чашни модар мешавад.

Боз бе ман соли нав ояд ба гулбоги Ватан,
Боз бе ман дар дийорам соли дигар мешавад.

Боз бе ман чамъи йоронам ба даргохи падар,
Боз бе ман чумла гирди хони додар мешавад.

Боз бе ман дустонро мешавад соле фузун,
Соли ман хам дар гарибихо фузунтар мешавад.

Боз бе ман туй бошад хонадони халки ман,
Боз бе ман нурборон хонаву дар мешавад.

Боз бе ман хамдийоронам сарафрозй кунанд,
Боз бе ман дар маконам шодихо сар мешавад.

Боз бе ман модари чонам дуоям мекунад,
Боз бе ман дар фирокам чашми у тар мешавад.

Кош андар соли нав рахми худо ояд ба мо,
"Боз бе ман"-хо ягон рузе паси сар мешавад.








     02-04-2012 13:41 (ссылка)
Re: ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ, АДИБОНИ НОХИЯ
     02-04-2012 13:43 (ссылка)
Re: ШЕЪРУ ХИКОЯХО ДАР БОРАИ НОХИЯИ АШТ, АДИБОНИ НОХИЯ
ман аз дехаи Пискокат х