Все игры
Log in
Discussions
Sort: by updates | by date | by rating Show posts: Full text | Headings
Берик Бадаев, 12-10-2012 12:40 (link)

SOYLEM на выставке KIOGE-2011



5-8 октября мы принимали участие в 19-ой международной выставке «Нефть и газ» KIOGE-2011 совместно с нашими партнерами – компанией Neotech. Посетители выставки проявляли живой интерес к продукту SOYLEM, особенно к его возможности осуществлять машинный перевод технических текстов, в том числе и в нефтегазовой отрасли.
Посетителей нашего стенда обрадовала новость о скором появлении казахско-русского направления перевода, а также будущем внедрении в систему английского языка.
Во время выставки был организован розыгрыш подарков, по результатам которого счастливыми обладателями последней версии Системы электронного перевода SOYLEM 2.6.4 стали 15 человек.
Следует также отметить, что совсем скоро русско-казахский переводчик SOYLEM поступит в продажу в крупных торговых сетях по всей республике. Ждите новых новостей!









mood: Веселое

Tags: SOYLEM, переводчик, выставка

Берик Бадаев, 03-07-2012 11:03 (link)

НОВЫЙ SOYLEM – КО ДНЮ СТОЛИЦЫ!







Команда LimeOn Global Company объявляет об официальном выходе
версии системы электронного перевода SOYLEM 2.7, которая предоставляет новые возможности для перевода
текстов.
При разработке новой версии переводчика разработчики,
по обыкновению, старались учесть все пожелания и рекомендации пользователей
предыдущих версий.
Одним из ожидаемых нововведений стало внедрение
обратного перевода текстов. Теперь пользователи будут иметь возможность
осуществлять казахско-русский перевод.
Кроме этого, обновленный переводчик SOYLEM 2.7 по
сравнению с предыдущей версией продукта содержит ряд значительных изменений,
которые заметно повысили эффективность получения перевода:
-  Казахско-русское направление перевода, Beta-версия;
-  Функция выбора варианта омографа в контекстном меню исходного слова;
-  Дополнительная информация с интернет ресурса sozdik.kz в окне «Информация о слове»;
- Оптимизация скорости загрузки надстроек Microsoft Office, Internet Explorer;
- Внедрены базы ТерминКом;
- Добавлены тематики «Нефть и Газ», «Энергетика»;
- Стабильная версия словаря Fraza (исправлены ошибки, юзабилити интерфейса);
- Оптимизирована активация через интернет при установке приложения;
- Исправлены ошибки приложения и перевода русско-казахского направления.

Пользователи предыдущих версий, для которых не истек срок технической поддержки, могут бесплатно получить обновление на нашем сайте.

На официальном сайте www.audaru.kz можно бесплатно воспользоваться онлайн переводчиком для перевода небольших текстов.

Более подробная информация о сотрудничестве, способах приобретения и обновления Системы электронного перевода SOYLEM размещена на официальном сайте программы www.soylem.kz.


 






Tags: SOYLEM, переводчик, новые возможности

Берик Бадаев, 30-03-2012 00:17 (link)

Семинар "Новые возможности SOYLEM"

Ведущий поставщик и разработчик программного обеспечения, комплексных
информационных решений и интеллектуальных услуг, ТОО «LimeOn Global
Company» имеет честь пригласить Вас и Ваших сотрудников принять участие в
семинаре «Новые возможности Системы электронного перевода SOYLEM».

Почетный
гость семинара – Председатель Комитета по языкам Министерства культуры
РК, доктор филологических наук, профессор Шерубай Курманбайулы.

Мероприятие состоится 27 апреля 2012 года по адресу: г. Астана, пр. Сарыарка, 15, Бизнес-центр «Іскер», 2 этаж, конференц-зал.
Участие на семинаре – БЕСПЛАТНО.

В
честь выхода новой версии SOYLEM среди участников будет проводиться
розыгрыш ценных призов и подарков. Главный приз – современный НОУТБУК с
установленной Системой электронного перевода SOYLEM.

Для участия
в семинаре просим пройти регистрацию по cсылке
http://soylem.kz/seminar/za... или направить заявку (Ф.И.О.,
должность, номер телефона) по телефону 8-7172-49-49-99, факсу
8-7172-51-18-70, либо электронной почте tatyana@limeon.kz.

Tags: SOYLEM, переводчик, семинар, новые возможности, с русского на казахский

Берик Бадаев, 23-02-2012 11:34 (link)

С днем рождения, LimeOn Global Company!

Сегодня, 23 февраля, разработчик Системы электронного перевода SOYLEM ТОО «LimeOn Global Company»
празднует 6-летие своей деятельности. За этот период компания стала
одним из успешных поставщиков и производителей лицензионного
программного обеспечения в республике. Эффективное управление,
качественные услуги, дружный и сплоченный коллектив, квалифицированные
специалисты – вот залог нашего успеха! С днем рождения, LimeOn!

Золотая медаль!!!

26 декабря 2011 года  решением независимой экспертной комиссии компании LimeOn Global Company присуждена Золотая медаль Регионального отборочного этапа Конкурса "Качество товаров и услуг  ЕВРАЗИЯ - 2011". Такое признание мы заслужили благодаря нашему продукту - Системе электронного перевода SOYLEM!

Tags: SOYLEM, переводчик, с русского на казахский, золотая медаль

Берик Бадаев, 22-11-2011 13:32 (link)

SOYLEM vs Pragma

Сегодня сравниваем переводы онлайн-сервиса audaru.kz от SOYLEM и онлайн-переводчика Pragma, который кстати установлен и на сайте NUR.KZ.



Tags: SOYLEM, переводчик, с русского на казахский

Берик Бадаев, 11-11-2011 13:58 (link)

SOYLEM vs IZET Тілмаш

принимаю от вас тексты для дальнейшего сражения переводчиков

Tags: SOYLEM, переводчик, с русского на казахский

Берик Бадаев, 11-11-2011 09:19 (link)

SOYLEM vs Izet Тілмаш

интересно,
почему IZET Тілмаш до сих пор все помнят, хотя он с 2008 года не
развивался? Почему -то когда спрашиваешь у людей о русско-казахском
переводчике, то у всех почти ассоциации с ним.

Tags: SOYLEM, переводчик

Берик Бадаев, 26-10-2011 08:24 (link)

SOYLEM в SULPAKе!

Ребята! Совсем скоро мы будем продаваться в сети магазинов SULPAK. Урррра, товарищи!

Tags: SOYLEM, Sulpak

~ Just Serge ~, 25-10-2011 08:10 (link)

SOYLEM & Joomla

Хочу сказать спасибо администрации и разработчикам СЭС SOYLEM, благодаря им наше сообщество выпустило первый в Казахстане релиз CMS Joomla! на казахском языке, подробности можно узнать на www.jsupport.kz
Также, скоро каждый сможет принять участие в переводе системы на гос.язык, рад представить Вам SOYLEM как технологического партнера сообщества.

Берик Бадаев, 25-10-2011 07:58 (link)

SOYLEM на партнерском семинаре 1С

22 октября в г. Алматы (ГК Чимбулак) проходил региональный семинар партнеров 1С. Секция 1С:Дистрибьюция была представлена вендорами, в числе которых был и SOYLEM.
Участники проявили живой интерес как к самому продукту, так и предлагаемой партнерской программе по продвижению и распространению SOYLEM.
PS. Было очень холодно(

Tags: SOYLEM, семинар, переводчик, партнеры

Берик Бадаев, 15-10-2011 23:46 (link)

услуги профессионального перевода

Доступны услуги профессионального перевода с русского на казахский язык и обратно. Проект запущен совместно с нашим стратегическим партнером – компанией Neotech (www.neotech.kz). Воспользоваться услугой можно через соответствующую вкладку на сайте онлайн-сервиса  SOYLEM.

Tags: SOYLEM, переводчик, профессиональный перевод, neotech

Берик Бадаев, 15-10-2011 23:44 (link)

профессиональный перевод

Доступны услуги профессионального перевода с русского на казахский язык и обратно. Проект запущен совместно с нашим стратегическим партнером – компанией Neotech (www.neotech.kz). Воспользоваться услугой можно через соответствующую вкладку на сайте онлайн-сервиса  SOYLEM.

Берик Бадаев, 14-10-2011 10:19 (link)

семинар для партнеров в г. Алматы

22 октября презентация в ГК "Чимбулак".

Tags: SOYLEM, семинар, переводчик

Берик Бадаев, 12-10-2011 14:35 (link)

голосуем за SOYLEM!

Ребята! Не перестаем голосовать за сервис онлайн-перевода www.audaru.kz! http://award.kz/catalog/sho...

Tags: SOYLEM, переводчик, онлайн-перевод, audaru.kz, русский, Казахский

This group may contain posts available to members only.
Join the group to read them