Все игры

Откройте свой Мир!

Sign up
Discussions
Sort: by updates | by date | by rating Show posts: Full text | Headings
Игорь Акимов, 27-12-2021 15:12 (link)

Всех-всех с Новым 2022 годом Тигра!



Дорогие друзья!
Поздравляем вас всех с наступающим Новым 2022 годом!


После нашего весёлого «Бард-Банкета» осталось довольно много прекрасных буклетов с изображением Тигра, с поздравлениями, с пожеланиями и с новой версией песни «Пять минут».
Это красочный бумажный вариант с ламинированием с двух сторон...
Блестящий, как и полагается для праздника!
Отличный подарок для друзей – обращайтесь!

Подробнее:
Желаем вам всем прекрасного праздничного настроения и предлагаем для хорового пения/подпевания новую версию песни «5 минут» из к/ф «Карнавальная ночь», которую, если помните, в этом фильме пела молоденькая Людмила Гурченко...

Автор нового текста Олег Ярыгин, который ежегодно сочиняет его с привязкой к ритуальному животному в соответствии с восточным календарём, а также к современным событиям.



УВЕЛИЧИТЬ ЭТУ КАРТИНКУ ↑↑↑ (откроется в новом окне)



УВЕЛИЧИТЬ ЭТУ КАРТИНКУ ↑↑↑ (откроется в новом окне)




Оригинальные файлы для печати можно загрузить из папки: disk.yandex.ru



Фотографии с «Бард-Банкета» 25 декабря на смотрите в группах:
Большая просьба отмечать на фото ваших друзей или просто тех, кого вы знаете, как зовут.
ФБ – www.facebook.com/groups/bardbanket
ВК – vk.com/bard_banket
МойМир – my.mail.ru/community/5min/


До встречи на празднике!




Игорь Акимов, 09-10-2021 16:20 (link)

Великолепная исполнительница Cesaria Evora!



Привет всем!

Я уже несколько раз предлагал послушать и обсудить творчество
НАСТОЯЩИХ МАСТЕРОВ ИСПОЛНИТЕЛЬСКОГО ИСКУССТВА


Читайте и смотрите:
http://my.mail.ru/community/ispolnytely_ap/7C9772CBDBB62BBD.html — Cucurrucucu Paloma - Caetano Veloso
http://my.mail.ru/community/ispolnytely_ap/2332873B0D937F47.html — Love Of My Life - Freddie Mercury
http://my.mail.ru/community/ispolnytely_ap/68D1906E2A8F8603.html — Virtuosity Tico-Tico-Duo)
http://my.mail.ru/community/ispolnytely_ap/4AAF7740E444FE79.html — мастер-исполнитель — Eric Clapton)

Предлагаю вашему вниманию видеоклип с уникальной по красоте песней:

Cesaria Evora — Crepuscular Solidao


К сожалению, не удалось найти видео с реального концерта, где бы было видно, как Цезария поёт эту песню.
А среди нескольких вариантов записи музыки со слайдшоу или отвлечённым видеорядом ввиду
летнего предотпускного настроения я выбрал этот:



Если у вас не отображается видео, смотрите его здесь:
https://youtu.be/5148Riynbnc

Эта песня мне очень нравится, хотя она, вроде бы, не входит в число «хитов» из репертуара Цезарии.

Несколько лет назад моя старшая дочь Анна, которая, между прочим, уже имела к тому времени высшее медицинское образование, вдруг решила научиться правильно петь и поступила в музыкальное училище на класс джазового вокала (а затем и с успехом его закончила). Так вот, как раз к окончанию музыкального колледжа я её «подсадил» на эту песню и попросил выучить.
Оставался важный вопрос: А о чём поёт Цезария в этой красивейшей песне?

Я нашёл в интернете оригинальный текст и попытался перевести на русский язык с помощью Google-переводчика. Но этот перевод оказался, мягко говоря, неудачным... Зитем, вспомнив о том, что мой родственник Юрий Чубков когда-то работал в Мозамбике переводчиком с Португальского, я обратился к нему с просьбой перевести эту песню на русский язык. Юрий не очень-то продвинутый компьютерный пользователь, поэтому пришлось привезти ему диск с аудио-записью, а также предоставить ему найденный мной оригинальный текст песни. Через несколько дней он мне заявил, что вообще-то Цезария поёт не совсем на Португальском языке, а скорее всего на Кабо-Вердинском диалекте. Но бОльшую часть слов Юрию удалось понять и перевести.

Варианты перевода предлагаю ниже в табличке с соответствием строчек, чтобы было легче следить за текстом:


Цезария Эвора (Cesaria Evora) — Crepuscular Solidao


Crepuscular
Solidao

Lyrics by
Teofilo Chantre
(original)


Сумерки
Одиночество

(Перевод Google)
Лучи
одиночества

(Перевод
Ю.Чубкова)
На берегах
Морей Любви

(Перевод
И. Акимова)



Vento di mar
Traze'me um cretcheu
Ness detardinha
Di ceu nublado

Um tchuva d'amor
Pode faze flori
Um coracao
Quemode di paixao



Венто-ди-Мар
Traze'me Cretcheu
Несс detardinha
Di облачное небо

Tchuva d'Amor
Вы можете сделать Флори
сердце
Как же ди страсти



Морской ветер
Доносит до меня
Запах облачного неба



Дождь любви
Оживляет мое сердце
Сгоревшее от страсти



На берегах
Морей Любви
Задует бриз
Воспоминаний

Дождями слёз
Он оживит
Остудит кровь,
Потушит пламя

Na patamar
Dum vida singela
'm contempla
Dona felicidade

Nem um olhar
'm encontra
Num multidao
Tao solitaria

В уровне
Из простой жизни
я созерцаю
Владелец счастья

с первого взгляда
являюсь
В толпе
Так одиноко


…..
Созерцает меня
в счастье

Никто меня
не встречает в толпе
Я такая одинокая
….

Простая жизнь
Порой легка
И что для счастья
Ещё надо?

Но отчего ж
Так далека
И невозвратна
Эта радость?

Ja tem gente
Gente ate demas
Qu'tita sofre
Na solidao

Ja tem gente
Qu'ta quase ta more
Na luz cadente
Dum crepusculo











У нас уже есть
Люди ели слишком
Qu'tita страдает
В одиночестве

У нас уже есть
Та Qu'ta почти умирает
В падающего света
сумерках











…..
Среди народа

Чувствую себя одиноко

Среди толпы
Я почти умерла
Как светлый луч
В ночи











В тесноте
Средь серых лиц
Одинокий
Потеряется

В темноте
Последний блик
Умирает,
Растворяется

Вот опять
Приходит миг,
И горит
Во мраке ночи свет…

...И один
Из нас двоих
Остаётся
В одиночестве…




Прошу всех высказываться, как и в предыдущих темах (по ссылкам выше).

Попробуйте также собраться с силами (творческими)
и написать поэтический перевод

Или поправьте мой...

Кстати, по выражению одного из продвинутых слушателей
Cesaria Evora is really a jewel of music!
Думаю, всё понятно — подробнее см. в ВиКипедии



Игорь Акимов, 10-01-2018 14:59 (link)

Назидание авторам публикаций



ЕЩЁ РАЗ Обращаюсь от имени администрации сообщества ко всем авторам публикаций:
Пожалуйста, отнеситесь к вашим публикациям внимательно!
Да-да! Написанное вами сообщение в этом блоге является ПУБЛИКАЦИЕЙ В СМИ
(о чем не стоит забывать)

В редакторе сообщений, окно которого появляется после нажатия ссылки
"Добавить сообщение" или "Создать тему",
есть набор инструментов для придания вашему тексту
УДОБО-ЧИТАБЕЛЬНОГО ВИДА!

Пишите хотя бы заголовок, чтобы не было этих безликих "Без названия" и "Без темы"...
Читать далее, как это делается...  ]

Игорь Акимов, 09-01-2018 02:05 (link)

БАРДАФИША — ЧТО происходит, КОГДА и ГДЕ?



ВОПРОС:
Хотелось бы, находясь в каком-то городе, допустим,
в командировке, оперативно узнать, какие происходят события
в АП (среде местной авторсой песни), чтобы посетить эти
мероприятия, познакомиться и пообщаться с, так сказать,
"себе подобными".
Как и где это можно узнать?

Вот, была недавно в Санкт-Петербурге.
Где там и ЧТО ПРОИСХОДИТ?


ОТВЕТ:
 
Для того, чтобы быть в курсе событий,
посетите следующие ресурсы:


Главный сайт по теме:
http://www.bards.ru/
Там в разделах «ФЕСТИВАЛИ» и «КОНЦЕРТЫ» есть свежие объявления,
в том числе по МОСКВЕ или вот, например, по ПЕТЕРБУРГУ:
http://www.bards.ru/concert...

Другие сайты:
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...  ]

Игорь Акимов, 26-09-2013 19:17 (link)

Приветствие фест. «Московская Осень-2013» (видео)



Привет всем!
Предполагаю, что в этом сообществе тема вызовет бОльший интерес и бОльшее количество откликов, поэтому копирую из оригинальной темы: http://my.mail.ru/community/moscow-autumn/...



Вот вдогонку с фото-отчётом о прошедшем фестивале
(в теме http://my.mail.ru/community/moscow-autumn/... )
представляю видеозапись великолепного выступления
«Калужского куста»

Ввиду того, что основной ролик достаточно длинный (23 минуты),
предлагаю отдельно посмотреть самую лучшую его часть (2-х минутную концовку),
которая претендует на то, чтобы стать
гимном фестиваля.
(для просмотра в полноэкранном режиме
наведите мышку на картинку и нажмите
кнопку с изображением расширяющихся стрелок)



Если вам понравилось, посмотрите полное видео:
(это несколько песен на известные мелодии с текстами,
«адаптированными» в соответствии с текущим событием)



Эта команда из «Калужского куста» каждый год выступает в самом начале программы
с новым очень интересным приветствием.

Желаю приятного просмотра!

Ещё призываю думающих людей почитать по поводу обработки видео
и высказаться по теме — загрузил данное видео с комментариями для обсуждения сюда: http://my.mail.ru/community/computer-faq/...

Игорь Акимов, 14-07-2013 16:11 (link)

Фотоотчёт о «Грушинке-2013»



Привет всем!

Только что мы вернулись из поездки на Грушинский фестиваль.
Мы продолжаем так называть фестиваль на старом месте (Мастрюковские озёра), т.к. большинство друзей остались на старой поляне, а финансовые разборки больших организаторов нас не касаются...

И наш традиционный лагерь «Будановские опушки» всё там же!
См. большую публикацию о нём с историческими фотками:
http://computer-faq.info/software/fotobook-bud-opushka-25/

В этом году мы из Санкт-Петербурга проехали туда аж на 3-х машинах и за несколько дней до фестиваля, а немного позднее к нам присоединились ещё и Алла и Гена Виксманы с дочкой (на 4-й машине)

Мы ехали необычным маршрутом через Череповец, Рыбинск, Шую, Нижний Новгород, Ульяновск.

А вот и свежайший фотоотчёт:
http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/130630-0710-grusha



Игорь Акимов, 12-06-2013 20:17 (link)

Взгляд на ГРУШИНСКИЙ — Будановская опушка, 25 лет



Это обновление прошлогодней публикации.
Но это же история! Так что она не устаревает!

Есть идея дополнить книжку свежими фотографиями и переиздать...
Что думаете об этом?


Привет всем думающим людям!

Сегодня фотографиями никого не удивишь…
Фотик есть практически у каждого.
Хотя бы в виде встроенной камеры в сотовом телефоне.
А часто ли вы смотрите то, что засняли?

К сожалению, у большинства фотки хранятся в виде непонятной свалки, где уже трудно разобраться, когда и что было сфотографировано.
Читать далее...  ]

Tags: фото, фотокнига, Графика, бард, Авторская песня, Грушинский, фестиваль, Будановская опушка

Игорь Акимов, 15-02-2013 13:40 (link)

Опять на тему — что такое авторская песня и как с ней бороться




Переношу (фактически возобновляю) данную публикацию на более свежую дату,
так как тема обсуждения становится всё более актуальна (к сожалению) —
читайте внизу новые комментарии!!!


Всем, вероятно, известны и порядком надоели так называемые «КУКУШЕЧНИКИ», которые разбрасывают по сообществам свои аудио и видео записи даже безо всякого комментария.
Такой род спама получается, как кукушка разбрасывает яйца по чужим гнёздам...


Но ведь нельзя утверждать, что все они плохие люди. Неторые делают так по незнанию. Поэтому я, сталкиваясь с этим явлением, обычно пытаюсь найти какие-то слова, советую написать хоть какой-то комментарий, например, перед тем, как удалить сообщение, уговариваю, пытаюсь аргументировать:

«... вот, придя в гости, вы тоже прямо с порога начнёте петь
или ещё хуже — включите на полную громкость аудиозапись своей песни?
Да вас, скорее всего, просто спустят с лестницы!
А здесь напишите хоть что-то, хотя бы поздоровайтесь...»


Иногда среди них попадаются думающие люди.
Вот получил вчера такой ответ
(обратите внимание, что человек не обозлился!!! — правда, пишет он не о том...):

«... и Вам, спасибо, что не прошли мимо, как зачастую делают другие «уважаемые» коллеги.
Я не поленился посмотреть славный перечень Ваших заслуг и успехов на сайте "Бард-с. Ру"(и не только там).
Что сказать? Имеете право. И понятное дело, мнение искушённого в АП человека, мне интересно, а предложенная помощь бесценна. Ещё раз спасибо!
Если не затруднит, обращайтесь ко мне, на ТЫ...»


МОЙ ОТВЕТ:
 
На «ты», так на «ты»...

1. «...имеете право...»

В этом (по поводу «права») позиция твоя неверна.
Имеет право критиковать не тот, кто заслуженный или показался таким ввиду того, что о нём много где-то написано — это сегодня доступно каждому!
И большинство бездарностей активно эксплуатируют такие возможности.

Надо ориентироваться на простого человека — того, кто имеет Его Величество Слух!!!
Не в банальном смысле (пресловутый «музыкальный слух»),
а в том смысле, что умеет слушать и слышать других.

Отсюда следующее:

2. Талантливая песня или талантливые стихи как раз не нуждаются ни в каких специальных ухищрениях — их и так все услышат (прочтут) и оценят. (К сожалению, это иногда бывает после жизни...)

А вот НЕДОСТАТОЧНО ТАЛАНТЛИВАЯ требует каких-то дополнительных усилий для того, чтобы «выстрелить» в некую конкретную аудиторию.

Иногда песню делают намеренно упрощённой, применяют в ней разговорные выражения, междометия и т.д..

Иногда к бездарным стихам на никакую мелодию добавляют видеоряд или танцевальное шоу.

Это всё делается с одной целью — скрыть отсутствие таланта и в то же время «срубить бабки».
Извини за грубость...

3. Другая сторона нашего грустного дела заключается в том, что в так называемой АВТОРСКОЙ (бардовской) песне, в принципе, нет ничего особенного...:-(((

Так сложилось, что эти песни сочиняли и исполняли непрофессионалы.
Соответственно, стала привычной и даже модной манера некоего доверительного, простецкого, что ли, исполнения, которая и отличает «барда» от эстрадного певца.

Вот тут-то и «зарыта собака»:

Ведь надо понимать, что появилась авторская (бардовская) песня ввиду того, что начитанные, думающие, т.е. в целом КУЛЬТУРНЫЕ (!!!) люди были неудовлетворены тем, что сочиняли и исполняли профессионалы.
Вот они и решили сами что-то сочинить и исполнить — то, что будет по сути ЛУЧШЕ профессиональных жвачек с телеэкрана или из радиотрансляций.

А, ввиду того, что исполняли они всё непрофессионально, довольно часто используя вместо пения некий речитатив, более похожий на доверительный разговор, многие слушатели подумали:
«и я так могу - здесь нет ничего сложного!»

Я с этой проблемой неоднократно сталкивался, когда мы устраивали концерты в кафе.
Например, подходят ко мне, как к ведущему программы, такие «малиновые пиджаки» и говорят:

— слушай, тут у нас за столиком сидит один пацан - пусть он для нас сбацает!

Причём, если его не пустить на сцену, могли произойти всякие эксцессы.
Однажды мне даже угрожали тем, что устроят в кафе полный разгром, если я не выпущу на сцену этого «пацана»...

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Я написал всё это выше, чтобы напомнить или пояснить тебе, в чём суть авторской песни, а то складывается впечатление, что ты тоже оказался в плену неверных представлений.
Что ж, бывает.
И со мной такое было, не скрою.

Но повторяю:

Либо надо быть настоящим талантом от природы (а таких, извини, редкие единицы — не более 3-5 человек на поколение, а может быть, и того меньше), либо надо ПЕРЕД ТЕМ, как исполнять свои творения на публике, самому критично к ним отнестись.

Для этого надо много читать и слушать, чтобы узнать тот уже сложившийся мир, в котором ты хочешь найти свою нишу, сказать своё новое слово.
Поэтому хороший автор-исполнитель — это, прежде всего, ХОРОШИЙ СЛУШАТЕЛЬ!

Можно привести множество примеров талантливых авторов, которые не считали для себя зазорным исполнять чужие песни:
Это и Владимир Ланцберг, и Андрей Козловский, и Александр Дольский, да и сам Юрий Визбор.

Козловский вообще начинал, как чистый исполнитель, а Ланцберг посвятил немало времени и сил, чтобы выслушать, затем выучить и спеть песни никому не известных молодых авторов, немного таким образом как бы продвинув их своим авторитетом и популярностью.

Возможно, неким промежуточным вариантом, позволяющим быстрее «влиться», как раз и является исполнение чужих песен или сочинение своих песен на чужие стихи.
Это делают многие. Соответственно, мы слушаем, сравниваем и выбираем то, что получилось лучше.

Если, прочтя это предисловие, ты готов согласиться с изложенными идеями, принять их на вооружение, то напиши об этом. Будем далее общаться.
И, может быть, перейдем к анализу твоих стихов.

Кстати, о стихах:

Кто же это тебе вбил в голову, что песенные стихи могут быть недостаточно аккуратны или точны (что-то не подберу правильного слова)?

Да, действительно, частенько при прослушивании песни, некоторые недостатки стихов в ней бывают незаметны. Зато каково же бывает огорчение, когда ты соберёшься такую песню выучить и так сказать «спишешь слова»!

Так вот, сообщаю тебе со знанием дела:
ПЕСЕННЫЕ СТИХИ ОБЯЗАНЫ БЫТЬ, как минимум, НЕ ХУЖЕ, а на самом деле даже ЛУЧШЕ, чем стихи для чтения с бумаги, т.к. они требуют более точного соблюдения размера, чтобы соответствовать движению мелодии.
Например, ударения в словах (даже в середине строчек, а не только в зарифмованных словах) должны совпадать с сильными долями в тактах, что уж говорить о количестве ударных и безударных слогов в строчках, которые должны быть ОДИНАКОВЫ в разных строфах (куплетах), а не «гулять», как хотят.

Знаю-знаю, ты возразишь, указав на так называемый «белый стих»...
Так ведь с ним такая же беда, как описано выше.
Т.е. многие поверхностные люди думают, что «и сами так смогут», потому что здесь даже не надо придумывать рифмы.
Ан-нет!
Чтобы написать хороший белый стих зачастую требуется гораздо больше таланта и труда!

Переношу нашу дискуссию в сообщество — пускай люди выскажутся.
Имена не называю, если угодно, можешь остаться инкогнито.
А если хочешь — предлагай к обсуждению свои стихи!




Ищу исполнителя авторских песен

Всем привет! меня зовут Ольга Я пишу стихи помогите мне найти исполнителя авторской песни

Tags: Ольга

Игорь Акимов, 04-12-2012 00:29 (link)

С Новым 2012 годом! (песенное поздравление Олега Ярыгина)




Есть у меня очень хороший старый друг Олег Николаевич Ярыгин.
Он все многочисленные прошлые годы был энтузиастом.
Точнее, Энтузиастом (с большой буквы «Э»)
То есть, всегда поощрял наше «безумие», связанное с пением песен под гитару. Не просто любил послушать, а ещё и помогал с организацией песенных праздников, кончертов, поездок и т.д. и т.п.

А ещё он (который, вроде бы сам не поёт — по крайней мере, я никогда не слышал) частенько сочинял отличные, так сказать, «разовые» стихи — всевозможные поздравления, хохмы в «капустном» стиле и прочАЯ, и прочАЯ...

Предлагаю вашему вниманию его новый великолепный опус на тему празднования наступающего Года Дракона (на известную мелодию — угадайте на какую) — см. ниже по тексту!

Получив 31 декабря по электронной почте этот текст, разукрашенный различными «дракончиками», я его распечатал, и мы все вместе с новогодними гостями с превеликим удовольствием это спели под управлением классного гитариста и знатока классических песен Павла Пашкевича.

Нам так это всё понравилось, что гуляя по сложившейся традиции к Дворцовому Мосту (где мы обычно «шпокаем» бутылочку шампанского в 00-00 часов)...

111231_Новый Год на Дворцовом и Дракон_018

...мы завернули к малоизвестному рукодельному памятнику в одном из наших дворов — усталому Дракону, то ли подбитому в полёте, то ли просто отдыхающему в неудобной позе. Там мы с ним и выпили шапманского:

111231_Новый Год на Дворцовом и Дракон_050

Более подробно о нашей прогулке читайте здесь: http://my.mail.ru/community/computer-faq/...

2012-01_год_250x144

               А вот и песня:



2012-03_дракон_250x299

2012-04_дракон_250x273







На часах у нас двенадцать без пяти,
Вслед за «Зайцем» к нам «Дракон» готов прийти,
Он Зайчишку догоняет,
Но его не обижает,
Ведь ему с Зайчишкой по пути!

Новый Год! Новый Год!
Год Весёлого Дракоши!
Счастье нам принесёт —
Потому что он хороший!

«Дра-дра-дра!» — Детвора
И не думает пугаться!
Завтра будет с утра,
Год Две Тысячи Двенадцать!

«Дра-дра-дра!» — Мишура!
С неба россыпь серебра!
Год Две Тысячи Двенадцать!
___

Символ года приходящего — Дракон!
Звёзды точно говорят: — Не дУрак он!
К нам летит-спешит Дракоша,
Белым снегом запорошен,
И садится прямо на балкон!

«Дря-дря-дря!» — он не зря
К нам в оконце постучался,
Листик календаря
Лишь один у нас остался!

«Дря-дря-дря!» — говоря,
Не Дракон он, а Дракошка!
С января до декабря,
Пусть он подрастет немножко!

«Дря-дря-дря!» — Декабря
Дни последние паря,
Пролетают за окошком!
___

Вот разносится хрустальный перезвон,
Муженёк как огнедышащий дракон…
Ах, и это преотлично —
Экономим мы на спичках,
Зажигая свечи муженьком.

«Дрю-дрю-дрю!» — Я искрю! —
Улыбается Дракончик, —
Радость всем раздарю
И отвешу всем поклончик!

«Дрю-дрю-дрю!» — Снегирю
Машет крылышком Дракоша,
Новый Год благодарю —
Значит будет он хорошим!

«Дрю-дрю-дрю!» — Январю
Я дорожку проторю,
По рождественской пороше!
___

На часах у нас двенадцать без пяти,
И пора уже Дракончику прийти,
Он Зайчишку догоняет,
Ну, а тот не убегает,
С Новым Годом всем нам по пути!

Новый Год! Новый Год!
Год Веселого Дракоши!
Счастье нам принесёт —
Потому что он хороший!

«Дря-дря-дря!» — говоря,
Не Дракон он, а Дракошка!
С января до декабря,
Пусть он подрастет немножко!

«Дра-дра-дра!» — Всем добра!
С Новым Годом пролегла
К счастью новая дорожка!
___

Наступает год великих перемен!
Каждый знает, что не слаще редьки хрен!
Может свой дракон нужнее,
Чем чужой на той же шее,
Или прочей нечисти тандем?

«Дра-дра-дра!» — Выбора!
За Дракона голосуют!
Чур меня, чур-чура!
По Дракоше я тоскую!

«Дыр-дыр-дыр!» — Восемь дыр!
Запускаются моторы,
Пусть летят в лучший мир
Наши «жулики и воры».

Новый год — новый мир!
Коль Дракоша командир,
Прекращаем разговоры!




Ещё раз поздравляю всех с Новым Годом!

Присоединяясь к пожеланям моего друга, я также желаю всем отличного здоровья, всевозможных удач и побед, а также БОЛЬШИХ ТВОРЧЕСКИХ УСПЕХОВ!!!

В ответ на поздравление Олега, я создал ему (и всем нам) в подарок личную страничку на нашем главном сайте — как Большому Энтузиасту (с больших букв «Б» и «Э») и вообще достойному Автору (с большой буквы «А»). Она пока не очень-то наполнена содержанием, но Гостевая книга там уже есть — так что, если есть желание, оставляйте комментарии автору: http://www.bards.ru/person.php?id=8080


Игорь Акимов, 02-09-2012 16:18 (link)

Поехали на «Московскую осень-2012»!



Фестиваль «Московская осень-2012»
будет происходить с 7 по 9 сентября 2012 года


Информация на http://www.kustkaluga.ru/

Приглашение Владимира Хальчевского:

ДРУЗЬЯ!

Приглашаем Вас принять участие в 12-том Фестивале авторской песни «Московская осень 2012», который будет проходить с 7 по 9 сентября 2012 года вблизи станции Морозки (Савёловское направление электрички или по Дмитровскому шоссе на машине).

В Фестивале примут участие большинство клубов авторской песни Москвы и Подмосковья, а также гости из Санкт-Петербурга, Ярославля, Cамары, Нижнего Новгорода, Ташкента и других городов.

Основные мероприятия Фестиваля:

— 7 сентября (пт) — заезд, регистрация, знакомство, гостевой концерт, вечерние посиделки у костра;

— 8 сентября (сб) — заезд, регистрация, соревнования по волейболу, торжественное открытие фестиваля, поэтическая кофейня, дневные мини-концерты, награждение победителей соревнований, Большой фестивальный гала-концерт, вручение памятных дипломов участникам фестиваля;

— 9 сентября (вс) — закрытие фестиваля, уборка поляны, отъезд.

000_программа (внутр ст обложки)

На поляне будет круглосуточно работать кафе.

О своём желании принять участие в фестивальных концертах
Вы можете сообщить по адресу: hal-vladimir@mail.ru

Справки по тел. +7 (916) 833-13-43

Проезд на машине:
40 км по Дмитровскому шоссе. После Икши поворот направо под указатель «На Ярославль». После моста доехать до деревни Подосинки и перед ней резко направо на спуск к каналу. У канала поворот направо под мост и 400 метров вдоль него до указателя «На фестивальную поляну».

Проезд электричкой:
С Савёловского вокзала до станции Морозки.
Из последнего вагона выход на мост через канал им. Москвы. Налево спуститься с моста и те же 400 метров вдоль канала до указателя «На фестивальную поляну».

Дежурный по осени — Владимир Хальчевский.

А вот и карта проезда:

100910-12_halchevnik-map

Для сохранения в оригинальном (большем) разрешении щёлкните по ссылке: УВЕЛИЧИТЬ (откроется в новом окне)

А вот ссылка на оригинальную карту http://maps.yandex.ru/-/CNs2Rxr — для того, чтобы посмотреть, как подъехать к изображённому на картинке месту.

Историческая фотоподборка за 2001-2011 годы опубикована в виде красивой книжечки, которую можно будет приобрести на фестивале.
В электронном виде см. странички на http://foto.mail.ru/mail/iakimoff/moscow-autumn-2001-2011

moscow-autumn-2001-2011_00-1_cover-outside

Отдельные фотографии в альбомах по годам см. здесь:

2011 год — http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/110909-12_halchevnik

2010 год — http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/100910-12_halchevnik

2009 год — http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/moscow-autumn-2009

2008 год — http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/moscow-autumn-2008

Координаты для связи:

ВЛАДИМИР ХАЛЬЧЕВСКИЙ:
+7-916-833-13-43 (hal-vladimir@mail.ru)


Игорь Акимов, 02-07-2012 19:44 (link)

Взгляд на ГРУШИНСКИЙ — Будановская опушка, 25 лет



Привет всем!

Наверное, я повторюсь, если скажу, что фотографиями теперь никого не удивишь... Сегодня фотик есть практически у каждого. Хотя бы в виде встроенной камеры в сотовом телефоне. А часто ли вы смотрите то, что засняли? У большинства фотки хранятся в виде непонятной свалки, где уже трудно разобраться, когда и что было сфотографировано.

При обсуждении этих вопросов в интернете, знатоки советуют научиться делать «ФОТОКНИГИ». Самая популярная нужда в этом возникает, например, при окнчании школы или демобилизации из армии. А также традиционно заказывают свадебный фотоальбом... Ну, и так далее...
Для этого даже есть новые специализированные программы.

Я же сверстал книжку, как и раньше, в великолепном, и главное – простом в освоении векторном редакторе XaraDesigner и отправил страницы в типографию по FTP — обещали к завтрашнему дню напечатать тираж...

Вот сегодня под утро закончил, наконец, эту долгую и трудную работу — сверстал книжку со старыми фотографиями для друзей на Грушинском фестивале...

Вот обложка (две стороны – будет согнута пополам по вертикали – передняя справа и задняя слева):

bud-opushka_000-A-cover-outside_300x230

Я, конечно, недооценил объём работы. Что привело к страшной спешке и нескольким бессонным ночам... Старые фотки для публикации пришлось практически все тщательно ретушировать, чтобы удалить всевозможные артефакты (царапинки, ворсинки и проч).

Если кто-то хочет узнать, как это делается, описание инструмента для этого см. здесь: http://my.mail.ru/community/computer-faq/449F3BB9A9DD6A28.html

Но они стоят того — в плёночной фотографии есть какая-то особая прелесть! Не правда ли?

Что касаетя описания основных идей, вот почитайте последнюю страницу (внутреннюю сторону задней обложки):

budanovskaya-opushka_069_insidecover
Для просмотра других страниц можно перейти в альбом по ссылке под картинкой. Там для увеличения и сохранения есть справа кнопка с плюсиком...

А вот прямая ссылка на увеличенную страницу с описанием:
http://content.foto.mail.ru/mail/iakimoff/budanovskaya-opushka-25/s-6065.jpg

Завтра стартуем на Грушинку на машине!
До встречи на фестивале!

Ответы на разные «ЧаВо» (часто задаваемые вопросы), в том числе по вопросам, связанным с графическими работами, вы можете найти в нашем «УКАЗАТЕЛЕ» (содержании)


Чёрный список злостных "кукушечников" бардовских сообществ


Неологизм "кукушечники" придуман смотрителем этого сообщества Игорем Акимовым.
Подробное описание того, что из себя представляет эта категория пользователей бард-сообществ, можно прочитать здесь.

Ниже - список наиболее злостных и назойливых "кукушечников", составленный на основе моего личного опыта создателя, смотрителя и модератора различных сообществ Mail.ru, посвящённых бардовской песне.

Пусть страна узнает своих "героев"!




Сергей Репещук: http://my.mail.ru/mail/serq...


Юри Шарафат: http://my.mail.ru/mail/shar...


Валерий Царёв: http://my.mail.ru/mail/vale...


Сергей Верещагин: http://my.mail.ru/list/s-ve...


Паша Богдан: http://my.mail.ru/mail/bogd...


Сергей Скурлатов: http://my.mail.ru/mail/snn_...


Василий Кириченко: http://my.mail.ru/mail/kirc...


Андрей Гусаров: http://my.mail.ru/mail/gusa...


Сергей Тимофеевич Ткачёв: http://my.mail.ru/mail/7784...


Дмитрий Хитрин: http://my.mail.ru/mail/demy...

Предлагаю смотрителям бардовских сообществ Mail.ru априори забанивать вышеуказанных пользователей.

Tags: спам, кукушечники, назойливый самопиар

Игорь Акимов, 11-12-2011 15:55 (link)

ФОТООТЧЁТ с фестиваля БАРД-РЕГАТА-2011

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Привет всем!
Такая бурная была осень — почти всё время было занято какими-то сверхважными и сверхсрочными делами...

Но вчера-позавчера я нашёл-таки время и после довольно продолжительных мучений с обработкой загрузил многочисленные фотографии с фестиваля «Бард-Регата-2011»

110813-14_bard-regata_299

110813-14_bard-regata_122

110813-14_bard-regata_148

110813-14_bard-regata_356

110813-14_bard-regata_381









Вы можете посмотреть полный фотоотчёт в 4-х альбомах по адресу:
http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/

Как вы знаете, в этом году несколько фестивалей по разным причинам переехали на новое место —
«Сосновый Бор», «Вуокса», «Балтийск» и в том числе «Бард-Регата»

Лично мне показалось, что в большинстве случаев это было к лучшему. Например, «Бард-Регата» переместилась на опушку живописного лесочка прямо на берегу моря. Сцену мы построили так, что море оказалось её «задником» (было видно за спиной артистов), а также мы с превиликим удовольствием каждый вечер провожали закат солнышка (см. фото).
А что вы думаете по этому поводу?


bard- aki, 14-09-2011 17:20 (link)

Московская осень - 2011 – фотоотчёт

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Привет всем!
Вчера вернулись с фестиваля...

Всё было прекрасно, кроме погоды, к сожалению.
Но мы погоды не боимся!

Смотрите фотоотчёт здесь:
http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/110909-12_halchevnik

Для тех, кто не видел, повторяю ссылку на книжечку с фотолетописью фестиваля за 2001-2011 годы.

110908-13_halchevnik_000_2001-2011

Я привёз целых 200 экземпляров, но опять же, к сожалению, не все отображённые там лица присутствовали. Возможно, побоялись моросящего дождика, от которого мы закрылись тентами и отогрелись в привезённой Сашей Колесниковым бане (см. фото)

А вот и ссылка на книжку (описание и другие страницы): http://my.mail.ru/community/computer-faq/24941BDAC2AB9D7.html

Я оставил себе некоторый резерв. Так что те, кто хочет заполучить книжку, так сказать, в натуре, обращайтесь!!!

Участников фестиваля и тех, кто желает участвовать в нём в будущем, приглашаю вступить в сообщество, посвященное «Московской Осени» http://my.mail.ru/community/moscow-autumn/


Игорь Акимов, 07-09-2011 16:15 (link)

Поехали на «Московскую осень-2011»!!!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Фестиваль «Московская осень-2011»
(в народе – «Хальчевник») будет происходить с 9 по 11 сентября 2011 года


Фестиваль проводится с 2001 года.
Как известно, исторические фотографии хорошо освежают память!
Фоток теперь накопилось огромное множество, но
часто ли вы их смотрите в своих альбомах на компьютере или в интернете?
Тем более, что они зачастую просто свалены в кучи, не разобраны по датам и темам, не переименованы и так далее...

Поэтому, как мне кажется, гораздо приятнее иметь в руках красочное печатное издание с комментариями и фотоколлажами на тему. А особенно — если среди множества фотографий вы обнаружите и своё собственное изображение.

Вот я только что отправил в типографию собранный буклет из более, чем 350 фотографий, отображающих историю фестиваля.
Завтра всё будет напечатано и привезу это на «Хальчевник».

moscow-autumn-2001-2011_00-1_cover-outside

Выше вы видите обложку книжки. Чтобы посмотреть другие страницы, перейдите в альбом по ссылке под картинкой.
Для просмотра в большем разрешении и для сохранения надо на странице каждой фотографии найти в верхнем-правом углу ссылку с цифрами, щелчок по которым орткрывает исходник в новом окне (читайте описание к альбому)

О фестивале:

Есть информация на http://chegetia.ru/

Копирую некоторые детали:

ДРУЗЬЯ!

Приглашаем Вас принять участие в ОДИННАДЦАТОМ Фестивале авторской песни «Московская осень 2011», который будет проходить с 9 по 11 сентября 2011 года вблизи станции Морозки (Савёловское направление электрички или по Дмитровскому шоссе на машине).

В Фестивале примут участие большинство клубов авторской песни Москвы и Подмосковья, а также гости из Санкт-Петербурга, Ярославля, Cамары, Нижнего Новгорода и других городов

Основные мероприятия Фестиваля:

— 9 сентября (пт) — заезд, регистрация, знакомство, вечерний концерт, посиделки у костра до утра

— 10 сентября (сб) — заезд, регистрация, соревнования по волейболу, туристическая эстафета. Детский творческий конкурс, торжественное открытие фестиваля, поэтическая кофейня, дневные мини-концерты, награждение победителей соревнований, Большой фестивальный гала-концерт.

— 11 сентября (вс) — закрытие фестиваля, уборка поляны, отъезд.

На поляне будет круглосуточно работать кафе.

О своём желании принять участие в фестивальных концертах
Вы можете сообщить по адресу: hal-vladimir@mail.ru

Справки по тел. +7 (916) 833-13-43

Проезд на машине:
40 км по Дмитровскому шоссе. После Икши поворот направо под указатель «На Ярославль». После моста доехать до деревни Подосинки и перед ней резко направо на спуск к каналу. У канала поворот направо под мост и 400 метров вдоль него до указателя «На фестивальную поляну».

Проезд электричкой:
С Савёловского вокзала до станции Морозки.
Из последнего вагона выход на мост через канал им. Москвы. Налево спуститься с моста и те же 400 метров вдоль канала до указателя «На фестивальную поляну».

Дежурный по осени — Владимир Хальчевский.


А вот и карта проезда:

100910-12_halchevnik-map

Для сохранения в оригинальном (большем) разрешении щёлкните по ссылке: УВЕЛИЧИТЬ (откроется в новом окне)

А вот ссылка на оригинальную карту http://maps.yandex.ru/-/CNs2Rxr — для того, чтобы посмотреть, как подъехать к изображённому на картинке месту.

Фотографии прошлого года и предыдущих фестивалей см. здесь:

2010 год — http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/100910-12_halchevnik

2009 год — http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/moscow-autumn-2009

2008 год — http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/moscow-autumn-2008

Координаты для связи:

ВЛАДИМИР ХАЛЬЧЕВСКИЙ:
+7-916-833-13-43 (hal-vladimir@mail.ru)
ЕЛЕНА АМЕЛИНА:
+7-903-124-79-68(eamelina@renins.com)


Игорь Акимов, 22-06-2011 04:10 (link)

Имею такую мотивацию — ВУОКСА!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Привет всем участникам сообщества и друзьям!

Для того, чтобы данная запись не выглядела очередным офф-топиком, предлагаю такую мотивацию:

1. Напоминаю всем (в том числе себе самому), что на дворе БЕЛАЯ НОЧЬ!!!
(Которую негоже проводить дома перед монитором, даже самым дорогим или крутым);


2. Вчерашнюю ночь я посвятил исправлению прошлогодней схемы поляны мероприятия (об этом ниже), а учитывая, что мы только что активно обсуждали вопросы, связанные с АНИМАЦИЕЙ, спешу показать вам эту работу — ОЦЕНИТЕ!
Готов ответить на технические вопросы. А если кто-то подскажет новые идеи — их понять и, возможно, перенять;


3. Уверен, что все участники сообщества развитые, начитанные, думающие и творческие люди, которым свойственна широта интересов.

Исходя из вышеизложенного и руководствуясь добрыми помыслами, имею честь пригласить всех вас

ПОЕХАЛИ НА ВУОКСУ (Лосевский порог)!

Это красивый водно-спортивный праздник, происходящий в уникальном месте — на перешейке между двумя озёрами.

Одна из легенд (многие материалы до сих пор не рассекречены!) гласит, что г-н Маннергейм (см. http://ru.wikipedia.org/) перед войной 1939 года кроме укреплений строил на этой так называемой «Линии Маннергейма» ещё и всевозможные коммуникации. В частности, пытался превратить эту протоку в судоходный канал.
Но в связи с неожиданно быстрым наступлением РККА (Рабоче-Крестьянской Красной Армии) работу бросили, не доделав. Вот и получилась в равнинной Ленинградской области настоящая горная река.


А вот и обещанная схема. Она анимированная — через 5 секунд поверх неё всплывает фотография со спутника из программы GoogleEarth (рекомендую!) — я постарался максимально совместить с ней схему фестивальных объектов:

map-losevo-2011-anim_800x600

Если вы хотите сохранить статичный вариант схемы для распечатки, то можно открыть его, кликнув по ссылке: http://content.foto.mail.ru/mail/iakimoff/what-is-our-life/s-4957.jpg

Сами соревнования очень интересны.
Это настоящее зрелище!
На берегах небольшой бурной речки с порогами сидят зрители в купальных костюмах (по случаю хорошей погоды) и «болеют», как на стадионе. И даже есть комментатор с мегафоном, рассказывающий о перипетиях спортивной борьбы.

А водники натянули с берега на берег тросики с полосатыми вешками и проложили хитроумные маршруты с воротами, по которым сплавляются участники соревнований.

Вот несколько фотографий:

Даже милиция помогает перенести катамаран через дорогу для заброски на старте маршрута:

050625-27_losevo_057

Такие моменты на горных речках просто некому снять ввиду недоступности берегов:

080628-1500_Losevo_Ulakin_275

080628-1500_Losevo_Ulakin_236

100626-1850_Losevo_iakimoff_076

и так далее...

Многочисленные фотографии можно посмотреть в альбомах на http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/


Там же собирается довольно большое количество любителей авторской песни, которые участвуют в конкурсе и заключительном концерте на Главной сцене (см. схему выше).

А мы (Клуб Современной Авторской Песни «Диалог») организуем вторую сцену, на которую приглашаем выступать наиболее интересных артистов (чаще из тех, кто по разным причинам пока мало известен публике, но иногда и известных) — получается концерт для удовольствия.



Причём, наши два концерта (пятничный и субботний) происходят исключительно в БЕЛУЮ НОЧЬ!

Подробнее о составе участников, программе читайте по ссылке в первом комментарии ниже...

Можно просто отдохнуть от городской суеты на свежем воздухе, наблюдая интереснейшие, уникальные события.
А можно, если не боитесь, даже не имея никакого опыта, прокатиться на катамаране или «рафте» (надувном плоту) по порогам под руководством опытного инструктора.

На предпоследней картинке выше я как раз загрузил почти всех артистов в этот «рафт», который по моей негласной просьбе инструктор ещё и «кильнул» в конце маршрута, неожиданно для всех.
Все почувствовали настоящий выброс адреналина, я вам доложу!



Приглашаем и ждём всех!



Игорь Акимов, 07-06-2011 00:12 (link)

Ещё один мастер-исполнитель — Eric Clapton





Привет всем!

Вдогонку к прошлым темам об испонительском мастерстве
(читайте и смотрите:
http://my.mail.ru/community/ispolnytely_ap/7C9772CBDBB62BBD.html — Cucurrucucu Paloma - Caetano Veloso
http://my.mail.ru/community/ispolnytely_ap/2332873B0D937F47.html — Love Of My Life - Freddie Mercury
http://my.mail.ru/community/ispolnytely_ap/68D1906E2A8F8603.html — Virtuosity Tico-Tico-Duo)
...предлагаю вашему вниманию ещё один прекрасный видеоклип —

Eric Clapton — River of Tears



Поскольку сама песня мне уже давно очень нравится, привожу (как и в прошлых темах) оригинальный текст и мой перевод (к сожалению, пока не поэтический, а так — подстрочник). Его интересно пробегать глазами во время прослушивания.

Эрик Клаптон (Eric Clapton) — «Река слёз» (River of Tears)


It's three miles to the river
That would carry me away,
And two miles to the dusty street
That I saw you on today.

It's four miles to my lonely room
Where I will hide my face,
And about half a mile to the downtown bar
That I ran from in disgrace.

Lord, how long have I got to keep on running,
Seven hours, seven days or seven years?
All I know is, since you've been gone
I feel like I'm drowning in a river,
Drowning in a river of tears.

Drowning in a river.
Feel like I'm drowning,
Drowning in a river.

In three more days, I'll leave this town
And disappear without a trace.
A year from now, maybe settle down
Where no one knows my face.

I wish that I could hold you
One more time to ease the pain,
But my time's run out and I got to go,
Got to run away again.

Still I catch myself thinking,
One day I'll find my way back here.
You'll save me from drowning,
Drowning in a river,
Drowning in a river of tears.

Drowning in a river.
Feels like I'm drowning,
Drowning in the river.
Lord, how long must this go on?

Drowning in a river,
Drowning in a river of tears.


Всего три мили до реки,
Которая унесёт меня прочь
И две мили до пыльной улицы,
На которой я тебя сегодня повстречал...

Всего четыре мили до моей одинокой комнаты,
Где я могу спрятать мое лицо,
И около полумили до того бара,
Откуда я с позором бежал...

Боже, как ещё долго должен я продолжать убегать —
Семь часов, семь дней или семь лет?
Всё что я знаю с тех пор, как ты ушла
Мне кажется (я чувствую), что я тону в реке
Утопаю в реке слёз

Тону в реке,
Мне кажется, я тону,
Утопаю в реке...

Ещё три дня, и я покину этот город
И исчезну без следа
А через год, возможно, где-то осяду,
Где никто не знает меня в лицо

Я хотел бы поддержать тебя
Ещё один раз, смягчая боль
Но моё время истекло, и я уже собрался уходить
Опять готов бежать [на все четыре стороны]

Я всё ещё ловлю себя на мысли,
Что однажды мой путь опять заведёт меня сюда
А ты спасёшь меня от утопания.
Утопания в реке.
Утопания в реке слёз.

Тону в реке,
Мне кажется, я утопаю,
Утопаю в реке...
Боже, до коле это будет продолжаться?

Тону в реке
Утопаю в реке слёз...



Прошу всех высказываться, как и в предыдущих темах (по ссылкам выше).

А может быть, кто-то соберётся с силами (творческими) и напишет поэтический перевод?


Игорь Акимов, 04-06-2011 05:25 (link)

Ещё раз о высочайшем исполнительском классе!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Привет всем любителям,
прежде всего, исполнителям авторской песни!


Хочется ещё раз повторить фразу, которая впервые прозвучала много лет назад (её однажды сказал мой друг, когда мы вместе слушали Патрицию Каас), и в справедливости которой я всё более убеждаюсь с течением времени:
«...вот до такого уровня должна однажды дорасти авторская песня!...»

Слова «ещё раз...» в заголовке относятся к предыдущим обсуждениям Этого-Же-Самого-Вопроса
см. здесь: http://my.mail.ru/community/ispolnytely_ap/2332873B0D937F47.html — Love Of My Life
и здесь: http://my.mail.ru/community/ispolnytely_ap/68D1906E2A8F8603.html — Tico-Tico-Duo

А сегодня хочу вас порадовать ещё одним видеороликом с потрясающим исполнением «бардовской» (почти) песни — это видеофрагмент из великолепного фильма «Поговори с ней» (Hable con ella — 2002) испанского режиссёра Педро Альмодовара:



Привожу текст песни (непонятный мне, к сожалению) и закадровый перевод (в виде текста), который при прослушивании интересно пробегать глазами... (начинаешь, как будто, понимать испанский язык... или португальский?)

Cucurrucucu Paloma — Caetano Veloso

Dicen q por las noches,
no mas se le iba en puro llorar.
Dicen q no comia,
no mas se le iban en puro tomar.

Juran q el mismo cielo
se estremecia al oir su llanto

como sufrio por ella
y hasta en su muerte la fue llamando

Hay hay hay hay, cantaba
hay hay hay hay, gemia

hay hay hay hay, lloraba
de pasion mortal, moria

Una paloma gris,
muy de maсana le va a cantar,
a su casita sola,
con sus puertitas de par en par.
juran q esa paloma,
no es otra cosa mas que su alma,

Q todavia la espera,
a que regrese la desdichada

Cucurrucucu, Paloma,
Cucurrucucu, no llores

las piedras, jamas, Paloma
q van a saber, de amores

Cucurrucucu, Cucurrucucu
Cucurrucucu, Cucurrucucu
Paloma, ya no le llores...


Люди говорят,
Что он рыдал ночи напролёт...
Люди говорят,
Что он не ел ничего, только пил...

Люди говорят,
Что небеса содрогались от его стенаний...
Так он страдал по ней.
И на смертном одре своём
Он призывал её

О, как он пел,
Как он вздыхал,
Как он пел...
Он сгорал от смертельной страсти

Ай-яй-яй-яй...

Печальный голубь
Вздымается поутру к небесам,
Чтобы спеть одинокому дому,
Чьи двери распахнуты настежь.

Люди клянутся,
Что голубь тот — душа его,
Что ожидает её...
Ожидает её возвращения...

Ку-ку-ру-ку-ку...

Мой голубь, не плачь!
Откуда камням знать...
Мой голубь, откуда им знать
Что такое Любовь?

Ку-ку-ру-ку-ку...



К сожалению, в дублированной версии фильма, как это часто бывает, этот перевод звучит «поверх» песни, перебивая её — видимо, по мнению режиссёра дубляжа текст важнее музыки....
Это зловредное мнение и сподвигло меня на поиск недублированной версии.

Прошу всех высказываться, как и в предыдущих темах (по ссылкам выше).
По-моему, мы собрались здесь именно для такого (таких) обсуждения (ий).
А может быть, как и в прошлый раз, кто-нибудь попробует написать поэтический перевод?



Клевкова Ирина, 26-03-2011 20:44 (link)

Знакомьтесь - Татьяна Алешина!

Татьяна Алешина "Под одним небом..." (Т.Алешина - С.Кирсанов)



Татьяна Алешина "Не о любви прошу..." (Т.Алешина - Г.Иванов)

О ТАТЬЯНЕ АЛЕШИНОЙ


Театр звука
В конце прошлого года питерский композитор Татьяна Алешина
стала обладателем Высшей театральной премии Санкт-Петербурга «Золотой
софит» за музыку к спектаклю «Юный Фриц» Санкт-Петербургского театра
марионеток им.Е.С,Деммени. Это второй «Софит» Татьяны Алёшиной. Впервые
этой почетной награды она была удостоена в 1995 году за музыкальное
оформление спектакля «Сказки Андресена»  в том же театре. Это была ее
дебютная работа в Питере. К слову,«Сказки Андерсена» - обладатель не
только театральной премии, но и счастливой судьбы театрального
долгожителя – спектакль в репертуаре по сей день.

Музыка Алёшиной действительно изумительна. Так «озвучивать» спектакли
может только человек, чувствующий, что есть театр, ощущающий его дыхание
и философию. А Татьяна Алёшина - человек, безусловно, театральный. Не
потому, что она много лет работает завмузом, но потому, что все ее
творчество как профессионального композитора, поэта, художника пропитано
театром.

Придя в начале 90-х как автор-исполнитель в камерную
песню,она и в нее принесла родную стихию. Песня Татьяны Алёшиной
исполнена театральности. Не театрализации, то есть намеренного
украшательства, игры и придуманности, а именно театральности, то есть
образности, звучания многопланового и многослойного, когда звук - образ,
звук - слово, звук – второй, третий план, высвечивающие находящуюся на
авансцене поэзию.

Татьяна Алёшина близка классической музыке, отсюдаиспользование в
аккомпанементе таких инструментов, как фортепиано, скрипка,
флейта,виолончель, альт. Если же музыку, которую Татьяна пишет к песням,
попробоватьотделить от текста – получится полноправное музыкальное
произведение, частоцелая симфония или соната. Иногда кажется, что слов
как таковых нет и вовсе, а рождаются они здесь и сейчас из звучащей
музыки.

Своему существованию вне театра Татьяна Алёшина поначалу не то, чтобы
противилась, но долгое время не решалась на «свободный полет». Причиной
тому, наверное, была привычка классического музыканта существовать по
определенным законам - надежным, проверенным временем, и неуверенность в
мире, который за этими академическими «шорами». А тем временем в этом
«внешнем» мире текла жизнь, писались стихи и песни, люди встречались на
фестивалях, знакомились,искали единомышленников, расходились,
объединялись. Авторская песня из социального явления превращалась в
культурное, однако продолжала оставаться чужой для Алёшиной. Поддержка
пришла со стороны друзей – музыкантов, близких по духу. Николай Якимов,
Александ Деревягин и Елена Фролова сумели побороть скептицизм Татьяны
относительно жанра «авторской песни» и ловко обратили ее в свою «веру».
Так появился творческий союз «АЗиЯ».

И кто знает, не будь этой разности музыкантов, их обмена взглядами на
то, какой может быть музыка и как могут звучать стихи, не случилось бы
того, что сейчас являет собой уже целое культурное явление – современной
камерной песни.

Научившись «живой жизни» песни, Алёшина остается верна академической
традиции. Подобный синтез современности и классики удивителен и
необычен. В песне Алёшиной они существуют на равных – современность не
рушит каноны, классика не отбрасывает вихрем в глубину веков. Они
договорились быть немного над временем.

Драгоценность композиторского дара Татьяны проявляется еще одной гранью в
работе с другими артистами. Ее песни давно в репертуаре Елены
Камбуровой - певицы, которая при выборе материала руководствуется своим,
особенным ощущением слова и музыки. К тому же Камбурова не просто
исполнитель, она –драматург, творящий личную, пронзительную историю из
каждой песни. Поэтому песня, попавшая в пространство Камбуровой и
зазвучавшая ее голосом, говорит о совпадении сердечной интонации автора и
певицы.

Татьяна Алёшина музыкант чуткий и деликатный. К примеру, ее аранжировки
песен Елены Фроловой были и остаются наиболее точными среди прочих.
Алёшиной присуще глубинное понимание того, что хотел сказать другой
художник, она умеет, работая с чужой музыкой, сказать свое слово, не
перечеркнув при этом авторского, не исказив интонации.

В Санкт-Петербурге Татьяна Алёшина – востребована и любима публикой.
Стоит заглянуть в Интернет и почитать отзывы в разнообразных музыкальных
сообществах, чтобы убедиться в этом. Для Москвы музыка Татьяна Алешиной
– гость особенный, несущий в разухабистое московское пространство
строгость и правильность питерских линий. Она требует от зрителя
внимания и сосредоточенности, рассчитывает на подготовленность и
посвященность. Москва и Петербург всегда внимательно вглядывались друг в
друга, прислушивались. Будучи разными по эстетике, темпо-ритму,
культуры двух городов пребывают в состоянии сообщающихся сосудов,
наполняя друг друга, обогащая. Диалог двух столиц длится уже на
протяжении нескольких веков. Этот разговор всегда интересен и ценен.
Особенно,когда он ведется художником, творчество которого - отражение
его города. 

  (Елена Афанасьева)

Tags: татьяна алешина

Игорь Акимов, 24-12-2010 21:39 (link)

Наш главный сайт www.bards.ru (повторно)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Наш главный сайт www.bards.ru
восстановлено после удаления из-за использования ссылок на НАРОД.

Комментарии к оригинальному сообщению можно почитать по старому адресу:
http://my.mail.ru/community/ispolnytely_ap/57759B0A6EAD7F35.html

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Обращаюсь к поименованным ниже лицам (читайте дополнение),
а также к тем, кому дорога память о нашем друге.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
(копия письма)

Здравствуйте, друзья!

Извините за беспокойство, пишу это письмо в предположении, что выбранные из моего большого списка адресной книги получатели (т.е. вы) - это те, кто хоть немного помнит нашего общего друга
Сергея Анчукова.

Пусть вас не смущает его имя и e-mail (gurich1405@mail.ru [Bad username in 'user' tag]) среди получателей.
Его жена Вероника в прошлом году создала этот адрес для обмена информацией по поводу тех трагических событий.

Приближается годовщина. В прошлом году я отсканировал с пленок некоторое количество старых фотографий Гурича — см. в разделе ФОТО на сайте:
aki-igor. narod. ru
(удалите пробелы после точек при копировании адреса)





Теперь — немного о другом.

Еще в прошлом году я обращался к администрации сайта www.bards.ru с просьбой добавить в число так называемых ПЕРСОНАЛИЙ небольшой список хороших людей, сделавших немало в Авторской песне.
Среди них был и Сергей Анчуков.

В связи с его внезапной смертью, администрация сайта достаточно скоропалительно добавила страничку о нем с небольшим количеством материалов, присланных мной в прошлом году.

Но в течение этого года никто не занимался приведением этой странички в порядок - просто у нас не было доступа.
Другая причина - сайт долгое время находился в состоянии реконструкции.
Вот сейчас она заканчивается.

Мне поручили быть небольшим, так сказать, "кустовым" администратором - т.е. самому распределять некие ограниченные ресурсы, выдавать под свою ответственность доступ (логин-пароль) некоторым достойным по моему мнению людям и следить за наполнением страниц содержанием.

Парольный доступ к этой страничке (посвященной С.Анчукову http://www.bards.ru/person.php?id=3712) для ее редактирования я должен выдать особо заинтересованным и близким людям.

Первый, кто приходит в голову - Сергей Курочкин.
Другие кандидатуры обсуждаются - шлите свои мнения.

В любом случае жду от вас материалов и замечаний по поводу того, как и что там должно выглядеть.
Передавайте это предложение другим известным вам заинтересованным лицам!

А вот адрес странички:
http://www.bards.ru/person.php?id=3712
Материалов маловато - в основном мои старые фотки в разделе ФОТОАРХИВ (обратите внимание!)




ДОПОЛНЕНИЕ:

Если кому-то интересно, вот ещё несколько созданных, но пустоватых пока страниц, посвященных нашим талантливым друзьям:

САНКТ-ПЕТЕБРУРГ:

Курочкин Сергей:
http://www.bards.ru/person.php?id=4744

Блаженнова Елена:
http://www.bards.ru/person.php?id=3912

Огородов Виктор:
http://www.bards.ru/person.php?id=5048

Карташкин Валерий:
http://www.bards.ru/person.php?id=168

Пашкевич Павел:
http://www.bards.ru/person.php?id=271

Сторчевой Максим:
http://www.bards.ru/person.php?id=2988

Брекелев Дмитрий:
http://www.bards.ru/person.php?id=3954

Молчанов Дмитрий:
http://www.bards.ru/person.php?id=4939

Майданов Сергей:
http://www.bards.ru/person.php?id=3988

Шафигуллин Вадим:
http://www.bards.ru/person.php?id=5683

Иванов Максим:
http://www.bards.ru/person.php?id=4459




ТАЛЛИНН:

Соловьева Маргарита:
http://www.bards.ru/person.php?id=3426




ВОЛОГДА-ЧЕРЕПОВЕЦ:

Сергеев Владимир:
http://www.bards.ru/person.php?id=5318

Рыжов Сергей:
http://www.bards.ru/person.php?id=5258

Гагин Виктор: (страничка есть, но в запущенном состоянии)
http://www.bards.ru/person.php?id=2002

Широглазов Андрей: (страничка есть, но в запущенном состоянии)
http://www.bards.ru/person.php?id=1808




Задумано создать странички для
Андрея Бутылина (Череповец),
Эрика Нисканена (Хельсинки),
Лорика Шевченко (СПб),
Кирилла Степаненко (Москва),
Марины Сухановой (Сергеевой) (Сосновый Бор Лен.обл.)
и других.
Кандидатуры обсуждаются - пишите свои мнения и присылайте материалы (тексты и фото).




Еще раз прошу всех, поименованных в этом списке, а также тех, кто с ними знаком и дружен:
Пожалуйста, передавайте им эту информацию
и участвуйте в наполнении их страничек материалами!



Ещё раз на тему "кукушечников"

Как модератор этого сообщества регулярно отклоняю посты очередных "кукушечников", в качестве обоснования прилагая ссылку на пост нашего смотрителя Игоря Акимова:
http://my.mail.ru/community...
Только что отклонил пост очередного "чуда в перьях" по фамилии Сергей Репещук.
А на обоснованные мои аргументы, почему я отклонил его сообщение (содержащее ТОЛЬКО аудиозапись его песни), он в личку мне огрызнулся хамским оскорблением.
Потом я зашёл в одно из сообществ, созданных мной, в которое давненько не заглядывал - и просто ужаснулся!
Этот товарищ в течение недели (!) в блоге сообщества накидал своих песенок - по одной на пост, безо всяких комментов, более 50 штук!!!

В связи с этим предлагаю создать своеобразный "чёрный список" самых назойливых и неадекватных "кукушечников", и блокировать их в сообществах априори.
Кандидат номер один - вышеупомянутый Сергей Репещук: http://my.mail.ru/mail/serq...
Кандидат номер два - Юри Шарафат, который тоже достал многих своим назойливым самопиаром - где только можно и где нельзя: http://my.mail.ru/mail/shar...

Tags: назойливый самопиар, кукушечники, спам

Игорь Акимов, 16-09-2010 13:37 (link)

МОСКОВСКАЯ ОСЕНЬ-2010 — фотоотчёт

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Привет всем!

Свежайшие фотографии с фестиваля «Московская осень-2010» см. здесь:
http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/100910-12_halchevnik

Там собраны фотографии с нескольких фотиков — моего, Лёни Когалымского и др.
Я переименовал файлы так, чтобы фотографии встали последовательно, друг за другом — так ведь интереснее смотреть, не правда ли? Для этого в имени каждого файла пришлось указать дату и время, считанное с EXIF-данных фотоаппарата. А также там кратко указаны авторы фотографий — см. комментарии к альбому.

Еще обратите внимание - на странице просмотра каждой фотографии есть в её верхнем-правом углу бледненькая (серенькая) ссылка с цифрами, типа 2400х1800, у которой при наведении мыши всплывает подсказка «Исходный размер».

photo.mail.ru - просмотр фото -1-3 (исходный размер Моск осень)

При щелчке по этой ссылке понравившееся фото открывается в новом окне с большим разрешением для сохранения. Там же есть отличная функция СЛАЙД-ШОУ — рекомендую попробовать!

Очень надеюсь на то, что вы будете смотреть активно — фотки ведь интересные! (Неинтересные и ужасные удалил).
Так что применяйте свое чувство юмора и пишите прикольные комментарии!

= = = = = = = = = = = = = = = = = =
Еще у меня есть запись двух концертов фестиваля (дневного поздравительного и вечерне-ночного). Особенно мне понравилось Юбилейное выступление группы «АПЕЛЬСИН» с обзором истории фестиваля за все годы, начиная с 2001.
Скоро закончу обработку и буду выкладывать.



bard- aki, 09-09-2010 01:43 (link)

Поехали на «МОСКОВСКУЮ ОСЕНЬ» (Хальчевник)!!!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Фестиваль «Московская осень-2010» будет!

Есть информация на http://www.bards.ru/festival.php?id=114
И на http://chegetia.ru/?p=888

Копирую оттуда некоторые детали:

Дорогие друзья и единомышленники!

Приглашаем Вас принять участие в Десятом юбилейном Фестивале авторской песни
«Московская осень 2010», который будет проходить
с 10 по 12 сентября 2010 года
близ станции Морозки (Савёловское направление).

В Фестивале примут участие большинство клубов авторской песни Москвы и Подмосковья,
а также гости из Санкт-Петербурга, Ярославля, Мурманска и других городов.

Основные мероприятия Фестиваля:

— 10 сентября — заезд, регистрация, знакомство, гостевой концерт, вечерние посиделки у костра.

— 11 сентября — заезд, регистрация, соревнования по волейболу, женскому арм-рестлингу, торжественное открытие фестиваля, поэтическая кофейня, дневные мини-концерты, бард-лотерея, награждение победителей соревнований, Большой фестивальный гала-концерт, вручение памятных дипломов участникам фестиваля.

— 12 сентября — закрытие фестиваля, уборка поляны, отъезд.
На поляне будет круглосуточно работать кафе.

О своём желании принять участие в фестивальных концертах
Вы можете сообщить по адресу: hal-vladimir@mail.ru

Справки по тел. +7 (916) 833-13-43

Проезд на машине:
40 км по Дмитровскому шоссе.
После Икши поворот направо под указатель «На Ярославль».
После моста доехать до деревни Подосинки и перед ней резко направо на спуск к каналу.
У канала поворот направо под мост и 400 метров вдоль него до указателя «На фестивальную поляну».

Проезд электричкой:
С Савёловского вокзала до станции Морозки.
Из последнего вагона выход на мост через канал Москва-Волга. Налево спуститься с моста и те же 400 метров вдоль канала до указателя «На фестивальную поляну».

Дежурный по осени — Владимир Хальчевский.


А вот и карта проезда:

100910-12_halchevnik-map

Для сохранения в оригинальном (большем) разрешении перейдите в альбом по ссылке под картинкой и на странице просмотра щелкните в верхнем-правом углу по ссылке с цифрами 2339х1654:

100910-12_halchevnik-map-исходный размер
— тогда большая картинка откроется в новом окне.

А вот ссылка на оригинальную карту http://maps.yandex.ru/-/CNs2Rxr — для того, чтобы посмотреть, как подъехать к изображённому на картинке месту.

Подробная информация и обсуждения — в специальном сообществе, посвященном фестивалю: http://my.mail.ru/community/moscow-autumn/
Присоединяйтесь!



Игорь Акимов, 04-09-2010 02:40 (link)

Фотоотчёт с БАРД-РЕГАТЫ-2010

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Привет всем!

После довольно долгих мучений удалось, наконец, привести в порядок и выложить многочисленные фотографии с Юбилейной «Бард-Регаты-2010».

А фестиваль был классный!

Фотки скопированы с 5 фотоаппаратов, и ещё мне прислали несколько по электронке.

Для того, чтобы было интересно смотреть, я их переименовал по датам и по времени. Ведь некоторые самые интересные моменты снимали одновременно несколько камер.

Кроме того, не забыл указать в имени файлов ИМЯ ФОТОГРАФА.

Итак, в каждом имени файла, например, в таком:
100814-1650_bard-regata_ulakin_078.jpg
указаны
ГодМесЧисло-Время_событие_КтоСнимал_номер

benzeluk — Николай Бензелюк
korystiny — Саша и Настя Корыстины
ulakin — Константин Улакин
kucherovskaya — Наталья Кучеровская
akimoff — Игорь, Вера или Лука Акимовы

Еще обратите внимание - в верхнем правом углу каждой фотки (на странице её просмотра) есть ссылка с цифрами, например, 2500х1875 со всплывающей подсказкой «ИСХОДНЫЙ РАЗМЕР».

!!!_Foto-mail-ru_исходный размер и слайд-шоу

Щелчок по ней открывает ПОЛНОЕ ФОТО в новом окне, откуда можно сохранить понравившиеся фотки в БОЛЬШЕМ разрешении. Там же есть функция СЛАЙД-ШОУ.

Смотрите 4 альбома здесь: http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/

И давайте почаще встречаться!


Игорь Акимов, 28-07-2010 12:35 (link)

опять «БЕЗ ЗАГОЛОВКА» — Станиславу Перелыгину и другим

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

На правах администратора я удаляю вашу запись в сообществе «Исполнители авторской песни».

Советую почитать сначала шапку сообщества — здесь люди собрались для того, чтобы ОБСУЖДАТЬ ВОПРОСЫ СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛНИТЕЛЬТВОМ. (Ключевое слово — «ОБСУЖДАТЬ»)
Для занятия саморекламой создайте себе свое сообщество.

Компьютер и связанные с ним технологии — это всего лишь инструменты для того, чтобы быстрее или лучше делать какую-то другую (основную) работу. Поэтому компьютерные технологии НЕ ОТМЕНЯЮТ ОБЩЕПРИНЯТЫХ НОРМ И ПРАВИЛ ПОВЕДЕНИЯ!
Ведь появление шариковой ручки не отменило правил грамматики?

Вот вы пришли к кому-то в гости и прямо с порога включаете на полную громкость аудио или видеоплеер со своими записями, не сказав даже "ЗДРАВСТВУЙТЕ" (надо хотя бы заголовок сообщения писать...). Да вас, скорее всего, спустят с лестницы!
Потому что ТАК НЕЛЬЗЯ!

Вот почитайте здесь:
http://my.mail.ru/community/ispolnytely_ap/3C9B6C1ADC6DA62C.html и другие записи, чтобы не уподобляться «КУКУШЕЧНИКАМ»!

Советы по оформлению нового сообщения читайте здесь:
http://my.mail.ru/community/ispolnytely_ap/7AC3C8B7403CCBD6.html

Игорь Акимов, 23-06-2010 16:23 (link)

Поехали 25-27 июня на ВУОКСУ (Лосевский порог) !!!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Вот мы славненько съездили в Сосновый Бор.
Отлично отдохнули, напелись вдоволь.
Вообще идем по заранее намеченному плану.
См. подробности здесь:
http://bard-aki.narod.ru/anons.html

Фотоотчёты — в альбомах по темам здесь: http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/


А теперь собираемся в Лосево на фестиваль «Вуокса»
— это международный праздник туристов-водников. Подробности о празднике, очень интересных и зрелищных соревнованиях и участии в конкурсе туристской песни читайте здесь: http://www.bards.ru/hist=1125
и здесь: http://festivali.org.ua/t=1505

Все будет происходить 25-27 июня
В прошлом году наша, так сказать, дополнительная сцена переехала на новую площадку в самом центре мероприятия — см. хорошую схему фестивальных объектов:
map-Losevo-2009
(для сохранения картинки в БОЛЬШОМ разрешением перейдите в альбом по ссылке под ней и щелкните в правом-верхнем углу по ссылке с цифрами 2500х1883)

Обратите внимание на уникальное географическое расположение этого места — на перешейке между двумя огромными озерами. В нашей, в общем-то, равнинной местности здесь образовалась почти что ГОРНАЯ РЕКА, неслабая притом. И ее облюбовали водники для своих соревнований.

То есть, там есть, что посмотреть, пофотографировать, можно накупаться/назагораться вволю, прокатиться на плавсредствах (даже не имею специальной подготовки) да еще и с музыкой!
Короче — прекрасно отдохнуть в душевной компании!

А вот ссылка на карту в ЯНДЕКСЕ:
http://maps.yandex.ru/-/CJeZqtD

Если на ней нажать несколько раз на кнопку со знаком МИНУС, то можно оценить масштаб этих озёр, уникальность и красоту местности, а также найти путь от Санкт-Петербурга.
Добираться очень удобно — палтформа электрички находится в «пешкодоступности», а на машине порядка 80 км.

Программа, состав участников и прочая информация есть на сайтах по ссылкам выше и на сайте организаторов:
http://vuoksa.equip.ru/

Для любителей сети ВКОНТАКТЕ: http://vkontakte.ru/event18242070(требуется регистрация)

Но главное — это добрая компания!
Так что присоединяйтесь!

Елена Снежко, 23-06-2010 15:09 (link)

УРА!!! Новый фестиваль "ЗВЕЗДНОЕ НЕБО-2010 в Алмат. области!

Дорогие посетители, участники, авторы исполнители и любители 
авторской-песни!

Рада сообщить Вам о проведении нового 
фестиваля ЗВЕЗДНОЕ НЕБО  2010 который пройдет 3-5 сентября в ДО
"Марал-Сай".

Презентация нового фестиваля "ЗВЕЗДНОЕ НЕБО -
2010"
в г. Алматы на сайте http://tri-akkorda.kazprom.net/ или http://my.mail.ru/community/3accords/
.

Уважение и теплый прием ГАРАНТИРУЕМ!

Сергей Швец, 16-06-2010 15:11 (link)

18-20 июня 23-й фестиваль авторской песни "Соловьиная трель"


фестиваль авторской песни "Соловьиная трель"
18-20 июня 23-й фестиваль авторской песни "Соловьиная трель"
Подробно http://my.mail.ru/community...

Игорь Акимов, 03-06-2010 21:57 (link)

Фотоотчёт и БОЛЬШАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ СОЛЯНКА

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Привет всем!

Вчера на организованном нами концерте
Виктор Гагин был великолепен!
Даже мне, хорошо знающему этого классного артиста, многие исполняемые песни были в новинку.
Мы записали и аудио, и видео и фотографировали.
Аудио и видео, к сожалению, требуют некоторого времени на обработку — следите за обновлениями... Кое-какие прежние записи можно послушать здесь: http://my.mail.ru/community/computer-faq/7811BED15421FE77.html

Посмотрите фотоотчет о концерте 2.06.2010 на
http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/100602_viktor-Gagin

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ — на странице просмотра каждой фотографии
в ее верхнем правом углу есть ссылка с цифрами, типа, 2500х1750
со всплывающей подсказкой «ИСХОДНЫЙ РАЗМЕР».
Щелчок по ней открывает ПОЛНОЕ ФОТО в новом окне,
откуда можно сохранить понравившиеся фотки в БОЛЬШЕМ разрешении.
Там же есть функция СЛАЙД-ШОУ.

Также напоминая вам, что завтра, 4 июня 2010 года мы собираем
БОЛЬШУЮ МУЗЫКАЛЬНУЮ СОЛЯНКУ
с участием гостей фестиваля ПЕТЕРБУРГСКИЙ АККОРД (в том числе Виктора Гагина и других) и клубов Академии им Можайского и «Диалог»
Все будет происходить в клубе ак. Можайского по адресу:
СПб, ул. Красного Курсанта, 18
(в "пешкодоступности" от м. "Чкаловская")
По окончании концерта —
пеший РАЗВОД МОСТОВ с гитарами наперевес!!!

О других наших мероприятиях читайте на нашем сайте:
http://bard-aki.narod.ru/anons.html
И присоединяйтесь!!!
Получите несравненное удовольствие от общения в хорошей компании и от хороших песен!


Игорь Акимов, 25-05-2010 05:59 (link)

ЕДИНОЖДЫ в РОСИИ — ВИКТОР ГАГИН!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Привет всем сообщникам!

Обращаюсь к тем, кто любит ХОРОШИЕ ПЕСНИ (а не себя при них, как это зачастую наблюдается в «околопесенных сферах»).

Я горжусь тем, что знаком и дружен с очень талантливыми авторами-исполнителями. А уж записей-то у меня сколько!... Поэтому мы с друзьями стараемся по возможности поделиться с другими своим «багажом» — организовать концерт или фестиваль, выпустить диск-сборник и т.д. и т.п.

Спешу обрадовать тех, кто в курсе
(а тех, кто не в курсе — спешу познакомить):

Достаточно неожиданно из Германии (из г. Франкфурт) приезжает мой старый друг ВИКТОР ГАГИН.
Он, вообще-то приезжает на фестиваль «Петербургский Аккорд»
(в качестве руководителя делегации от Западной Европы).
На этот фестиваль ещё приедет некоторое количество прекрасных исполнителей.
Так вот:

2 июня мы организовали сольный концерт Виктора Гагина
в клубе «Питерский дворик». Там Витю афишируют,
как «легенду подпольного шансона»
эта тема очень нравится тамошним завсегдатаям.


4 июня в клубе Академии им. Можайского
(там же, где проходил концерт «Мой Визбор») мы собираем
«БОЛЬШУЮ КОНЦЕРТНУЮ СОЛЯНКУ»
с участием гостей фестиваля «Петербургский Аккорд»,
членов клуба ВКА Можайского и КАП «ДИАЛОГ»




ПОДРОБНЕЕ ОБ ЭТИХ МЕРОПРИЯТИЯХ:

Виктор Гагин всю свою молодость прожил в г. Воркута, куда его семью (немцев по крови — оригинальная фамилия семьи Hagin) переселили в Сталинские времена из Поволжья. А этот город известен тем, что окружен кольцом шахт, в которых трудились «ЗК» (в основном, политические).
Причем, этой страшной темой пропитана вся атмосфера города. А как же — почти все его жители имеют к ней прямое или родственное отношение.

gaginkyrieronline

Виктор вместе со своим товарищем Сергеем Рыжовым неоднократно объезжал кольцо Воркутских шахт и собирал там НАСТОЯЩИЕ ПЕСНИ.
Зачастую авторство этих песен было невозможно установить. А в некоторых из них звучали стихи неслабых поэтов, среди которых Глеб Горбовский, Илья Эренбург, Сергей Есенин, Арсений Тарковский и др.

Я не случайно выделил в предыдущем абзаце слово НАСТОЯЩИЕ — для отличия от большинства песен в современном жанре «Русский шансон».

А вообще-то, Виктор считает эту тему далеко не главной в своем творчестве. Он великолепный автор-исполнитель.
Смотрите, что он приписал на обложке своего ультра-популярного диска 1997 года:

Gagin_po-shpalam-blya_001-front-only_1x1

А вот фотография, где он как раз занимается с детьми:

Gagin-2008-02

А вообще он в любом жанре хорош!
Настоящий артист от Бога!

2 июня состоится его единственный концерт в клубе «Питерский дворик» (по адресу Санкт-Петербург, ИНДУСТРИАЛЬНЫЙ пр. д.38. Тел. 520-25-04 (Клуб) или 8-921-368--67-47 (Арт Отдел)
Подробнее здесь: http://vkontakte.ru/club4516563 и здесь: http://vkontakte.ru/event17753881




4 июня в клубе Академии им. Можайского
(там же, где проходил концерт «Мой Визбор») мы собираем
«БОЛЬШУЮ КОНЦЕРТНУЮ СОЛЯНКУ»
с участием гостей фестиваля «Петербургский Аккорд»,
членов клуба ВКА Можайского и КАП «ДИАЛОГ»


Перечислю только некоторые имена:

ГОСТИ:
Виктор Гагин (г. Франкфурт)
Маргарита Соловьева (г. Таллинн)
Сергей Буданов (г. Рига)
Александр Бекназаров (г.Рига)
Кирилл Степаненко (г.Москва)
и др.

Клуб ВКА:
Григорий Элькин
Дмитрий Кирьянов
Сергей Лаушкин и др

КАП «Диалог»
Игорь Акимов,
Дмитрий Молчанов,
Дмитрий Брекелев,
Павел Пашкевич,
Вадим Шафигуллин (бас-гитара),
Иван Лаговский (ударные),
Анна Фукалова (скрипка)
и др.

Это будет настоящая музыка!

Клуб ВКА находится по адресу:
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ул. Красного Курсанта, 18 — недалеко от метро «Чкаловская» см. на карте maps.yandex.ru

Записаться (чтобы хватило мест) и посмотреть новые подробности можно здесь:
http://vkontakte.ru/club5057686 (клуб) и здесь http://vkontakte.ru/event17978053 (страничка самого мероприятия)

А вот вам несколько песен Виктора Гагина:
(это — сила! Еще обратите внимание на то, что Виктор, будучи настоящим собирателем и архивариусом творчества талантливых людей, весьма педантично выясняет АВТОРСТВО — эти пометки "..по мнению такого-то, автор такой-то.." и "...авт. не установлен" являются образцом для подражания!)






и моя любимая. Вот это — настоящий ИСПОЛНИТЕЛЬСКИЙ КЛАСС!!!:
(это даже не песня, а некий юмористический микро-спектакль)




Подробнее о других наших летних мероприятиях читайте на http://bard-aki.narod.ru/anons.html
и присоединяйтесь к нашей великолепной компании!




Стихи и песни для исполнения!

Хотите стихи и песни для исполнения? Вот смотрите на моём сайте http://www.lozinsky.ru/pesni.php
Барды ведь и чужие песни исполняют иногда, не только свои! Вот я и предлагаю, может кому из исполнителей Авторской песни нужны стихи и песни!
Пишите! С нетерпением жду!
С Уважением, Пётр Лозинский!

mood: Одинокое

Tags: стихи и песни для исполнения

Игорь Акимов, 07-05-2010 04:12 (link)

Бард-сплав по реке ЮШУТ — фотоотчёт

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Привет всем!
Как и просили (как и обещал) выкладываю материалы с фестиваля-сплава по реке ЮШУТ.

Сначала фотографии
(некоторые — весь фотоотчёт см. в альбоме http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/100501-03_Yushut):

100502-0710_на Юшуте_01
Павел Аксёнов, Юлия Матвеенко (Софронова) и Илья Бунимович

100502-1550_на Юшуте_01
Павел Аксёнов и Виктор Каменский

100502-1550_на Юшуте_06
Виталий Калашников

100502-1550_на Юшуте_07
Андрей Козловский и Виктор Каменский

100502-1600_на Юшуте_09
Виктор Каменский и Дмитрий Бикчентаев


Илья Бунимович (играет на скрипке!!!) и Виталий Харисов


Валерий Боков и Игорь Акимов

А вот ссылка на весь альбом:
http://foto.mail.ru/mail/bard-aki/100501-03_Yushut — там можно посмотреть фотографии в бОльшем разрешении, если кликнуть в правом-верхнем углу каждой фотки по ссылке с цифрами типа 2500х1750

Немного погодя выложу и записи. Мне особенно понравился диск-сборник, который Илья Бунимович дарил всем участникам.

А фестиваль был классный!


Игорь Акимов, 30-04-2010 02:30 (link)

Бард-сплав по реке ЮШУТ

+++++++++++++++++++++++++++++++++

ВСЕМ-ВСЕМ-ВСЕМ!!!

Айда завтра на необычный фестиваль, который организует Илья Бунимович
(тот, который «Без ПРОБЛЕМОВИЧЕЙ!»)

Там сначала герои-водники в количестве около 1000 сплавляются на различных плавсредствах (байдах, плотах и так далее) по речке ЮШУТ, которую местные жители называют «Юшутко», а затем большой нон-стоп концерт вечером-ночью 2-3 мая с участием:
(цитирую из сообщения на сайте http://www.bards.ru/festival)

«...казанская рок-группа «Медвежий Угол»,
барды Виталий Харисов, Валерий Боков и многие другие.

Из других городов:

Андрей Козловский — Вологда
Виталий Калашников — Москва
Юлия Матвеенко (Софронова) — Москва
Павел Аксёнов — Московская область, Лобня
Анна Копейкина — Нижегородская обл, Дзержинск
Виктор Каменский — Волгоград
Эльмира Галеева — Казань
Алексей Хураськин — Казань
Игорь Акимов — Санкт-Петербург

Музыкальный жанр фестиваля у костров неоднозначен: здесь звучит музыка разных стилей и направлений, от бардовской песни до инструментальных композиций.
В этом году поздравить нас всех с нашим юбилеем , в числе прочих, приедут следующие исполнители и группы:

1. Барды
2. Как и в прошлм году — Проект ИНО!
3. А-а-а-а-а-андрей Ко-о-о-о-о-о-озловский!!!
4. Группа-а-а-а-а-а "Возвращение-е-е-е-ее-е" !!!
5. И как всегда и ОБЯЗАТЕЛЬНО — тяжеловес нашего фестиваля-я-я-я-я-я-я!!!!!!!!!!!! Аплодисменты-ы-ы-ы-ы!!!!! Группа.......... "МЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДВЕЖИЙ УГОООООООООООООООООООЛ"!!!!! ...»


(Стиль сообщения авторский, с сайта)


Место проведения, карта проезда,
программа и прочая информация на http://www.bards.ru/festival




Я еду на машине, прихватываю с собой Пашу Аксёнова, Юлю Матвеенко и ещё кого-то и мы летим на место.

Всего каких-то 1400 км.

«...для бешенгой собаки... не крюк...»




Игорь Акимов, 17-02-2010 13:32 (link)

virtuosity Tico Tico Duo — потрясающий исполнительский класс!!!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Спешу поделиться со всеми заинтересованными!!!

Посмотрите потрясающий видеоролик — двое играют на одной гитаре
(а почему бы и нет — струн-то много!)

Особенно интересно, когда они меняются руками.
Он играет левой, а она синхронно — правой (или наоборот).

Думаю, это достигнуто в результате долгих репетиций...

«virtuosity Tico Tico Duo»



К сожалению, качество видео невысокое
(это мне прислали друзья из Израиля),
да и голова там чья-то периодически закрывает руки,
но... класс!!!

(Добавляю ниже более качественный вариант этого видео,
скачанный по ссылке, присланной в комментариях ниже,
а этот оставляю для тех, у кого интернет медленный)


Название более качественного варианта немного другое:
«BRAZILIAN MUSIC INSTITUTE 2009 -
TICO TICO (Extraordinary Four-Hand Exchanging)»






Tags: музыка, гитара, испольнител, класс, мастерство

This group may contain posts available to members only.
Join the group to read them